Юдифь Фландрия - Википедия - Judith of Flanders
Юдифь Фландрия | |
---|---|
Королева-консорт Уэссекса | |
Владение | 1 октября 856 - 13 января 858 858-20 декабря 860 |
Графиня Фландрии | |
Владение | 13 декабря 862 - ок. 870 |
Родившийся | c. 844 |
Умер | после 870 г. |
Супруг | Этельвульф Уэссекский (м. 856; д. 858) Этельбальд из Уэссекса (м. 858; д. 860) Болдуин I Фландрии (м. 861/62) |
Проблема более... | Болдуин II Фландрии |
Династия | Каролингский |
Отец | Карл Лысый |
Мать | Эрментруда Орлеанская |
Юдифь Фландрия (c. 843 - ок. 870) был Каролингский принцесса, которая в результате трех последовательных браков стала королевой Уэссекса и графиней Фландрии. Дочь императора Карл Лысый, она вышла замуж за пожилого короля Этельвульф Уэссекский будучи подростком и был коронован королевой вопреки обычаям Уэссекса. После смерти Этельвульфа в 858 году Джудит вышла замуж за его сына и преемника, Этельбальд. Ее брак с пасынком, который современники считали скандальным, закончился его смертью в 860 году. Затем королева Юдифь вернулась к своему отцу, но в 861 или 862 году сбежала с фламандским лесником. Болдуин. Вызвав таким образом гнев отца, Джудит и Болдуин отправились в изгнание. Они примирились с Карлом в конце 862 года, после чего Болдуину было предоставлено право марша Фландрии.
История семьи
Джудит была старшей дочерью Карл Лысый, Король Западная Франция, и его первая жена Эрментруда Орлеанская. Названный в честь ее бабушки по отцовской линии, Юдифь Баварская, ее точная дата рождения неизвестна, но ее родители поженились 13 декабря 842 г., и Джудит была их старшим ребенком, родившимся чуть более года спустя, вероятно, в начале 844 г.[1]
Королева Уэссекса
Брак и коронация
В 855 г. король Этельвульф Уэссекский совершил паломничество в Рим со своим младшим сыном Альфред, которому было около шести лет. На обратном пути в 856 году он останавливался при дворе Карла Лысого. Еще в июле, по пути в Рим, Этельвульф договорился о своем браке с Джудит, которой было двенадцать, а ему, вероятно, было около пятидесяти. Это был дипломатический союз: оба короля пострадали от нападений викингов,[2] и для Этельвульфа этот союз имел дополнительное преимущество в виде союза с престижной Каролингская династия.[3] В современной и даже современной историографии это событие считалось экстраординарным: принцессы Каролингов редко выходили замуж и обычно отправлялись в женские монастыри, а выходить замуж за иностранцев было почти неизвестно.
Свадьба состоялась 1 октября 856 г. в королевском дворце г. Вербери -sur-Уаз. Во время церемонии, которую отметили Hincmar, архиепископ Реймса Невесте надели обручальное кольцо и преподнесли великолепные подарки. Часть ритуала была проведена Джудит. коронация с благословения архиепископа. После церемонии она была помазанник с мирра. Этельвульф почтил свою невесту, назвав ее королевой после церемонии.[4] Особенность этого шага заключалась в том, что в Уэссексе жены королей не были королевами. Согласно их обычаям (описанным Asser как «извращенное и отвратительное») заключалось в том, что жену короля Уэссекса нельзя было называть королевой или сидеть на троне со своим мужем - она была просто женой короля.[5] Однако все летописцы обращают внимание на то, что Карл Лысый настаивал на коронации дочери:[6][7]
Когда епископ Реймса, Хинкмар, благословил брак и возложил корону на его голову, он объявил ее королевой, чего ни у него, ни у его народа раньше не было.
— Анналес Бертиниани, 856.
Джудит, дочь короля Карла, недавно вышла замуж за Этельвульфа, короля Англии, получив титул королевы и королевское посвящение.
— Flodoard.
Джудит была «культурной дамой», как и большинство франкских принцесс того времени, и ее королевское положение, вероятно, принесло «ауру каролингской монархии» двору Уэссекса.[8] Для Каролингские королей и королев было принято в то время, будучи и коронован и помазан и Карл Лысый, с его требовательностью к сделал его дочери первой коронован Королева Уэссекса, вероятно, хотел, чтобы обеспечить ее положение в своем новом доме в качестве бесспорного королевского консорта.[9]
Похоже, что со времен Джудит супруги королевы Уэссекса не короновались более века. Следующим был Lfthryth коронованный мужем королем Эдгар Мирный, в Ванна 11 мая 973 года. С этого времени королевы обычно короновались вместе со своими мужьями, если они уже были женаты, или отдельно, если брак был заключен правящим королем. С коронацией королевы получили официальный статус. На протяжении столетий суть обряда - помазание и венчание, сопровождаемое торжественной церковной службой - оставалась неизменной.[10]
После торжеств Этельвульф с Джудит и Альфредом возвращаются в Уэссекс. Но вернувшись в свое королевство, Этельвульф столкнулся с трудностями. Его старший выживший сын, Этельбальд, при поддержке Eahlstan, Епископ Шерборнский и Eanwulf, Ealdorman Сомерсета, сговорились свергнуть его.[11] Брак с Джудит, возможно, сыграл роль в этом заговоре: Этельбальд, вероятно, опасался, что новая молодая жена его отца, правнучка Карл Великий, родит наследника более высокого происхождения, чем он сам. Кроме того, некоторые из дворян возмутились тем, что Юдифь была коронована и названа королевой, что противоречило местным обычаям. Однако другой саксонский Thans не согласились убрать Этельвульфа, потому что не хотели участвовать в беспорядках.[6] Есть версия, что бунт Этельбальда был спровоцирован не новым браком его отца. Согласно этой точке зрения, князь восстал против своего отца не из-за своего брака, а перед ним. Этельвульф знал об этом, оставался при дворе Карла Лысого и женился на его дочери именно по этой причине. Брак с Джудит должен был продемонстрировать его подданным, что у Этельвульфа есть сильные сторонники за границей.[3] В результате отец и сын договорились о компромиссе, согласно которому Этельвульф получил восточные районы королевства, а Этельбальд - западные. Неизвестно, означало ли это, что Этельвульф захватил Кент и Этельбальд Уэссекс, или же сам Уэссекс был разделен.[6]
У Джудит не было детей от Этельвульфа, который умер 13 января 858 года.[6]
Спорный повторный брак
Этельвульф, король западных саксов, скончался. Его вдова, королева Юдифь, была замужем за его сыном Этельбальдом.
— Анналес Бертиниани.
Вскоре после смерти Этельвульфа новый король Этельбальд женился на своей мачехе. Согласившись на этот брак, Джудит, возможно, пыталась избежать обычной участи вдовствующей женщины - монастыря.[12] Для Этельбальда этот брак имел значение из-за принадлежности Джудит к династии Каролингов и позволил ему повысить свой статус, поставить себя выше своих братьев и править во владениях своего отца.[6] Имя Джудит фигурирует в нескольких хартиях во время правления Этельбальда, что подтверждает ее исключительный статус королевы. Ее личный престиж также объясняет брак; в соответствии с Asser, который осудил это событие в своем Жизнь Альфреда Великого:
Когда король Этельвульф был мертв, Этельбальд, его сын вопреки запрету Бога и христианскому достоинству, а также вопреки обычаям всех язычников, взял на себя брачное ложе своего отца и женился на Юдифи, дочери Карла, короля франков. позор со стороны всех, кто о нем слышал.[13]
Дополнительный комментарий Ассера о «великом позоре» не нашел отражения в франкской записи этого события. Утверждение Ассера о том, что брак противоречит даже языческой практике, опровергается Беда Рассказ о женитьбе короля Эдбальд Кентский вдова его отца в 616 г. и вмешательство Августин Кентерберийский перед Папа Григорий I с вопросом о законности брака Эдбальда с мачехой.[6] Как видите, подобные случаи были и раньше. Очевидно, вдовствующая королева считалась в некотором смысле воплощением прав ее умершего мужа, и брак с ней позволил ей претендовать на королевство.[6]
Юдифь все еще была бездетной, когда Этельбальд умер 20 декабря 860 года после двух с половиной лет правления.[13]
Графиня Фландрии
Побег
Смерть Этельбальда оставила Джудит без будущего в Уэссексе. Ей было не больше семнадцати лет, и она все еще была бездетной. Согласно Анналес Бертиниани и Флодоард,
Продал приобретенное имущество и вернул отцу, который отправил ее в монастырь на Санлис, где она должна была оставаться под его царской защитой и епископальной опекой со всей честью, причитающейся королеве, до тех пор, пока, если она не сможет оставаться целомудренной, она сможет выйти замуж так, как сказал апостол, что приемлемо и по закону .[6][14]
Предположительно Карл Лысый собирался устроить для дочери еще один брак. Некоторые историки утверждают, что ни первый, ни второй брак Джудит не были завершенный. Есть также утверждения, более похожие на легенды, что будущий граф Фландрии, Болдуин (который, согласно традиции, был бы сыном лесник называется Одоакр[15]), заинтересовалась Джудит еще до первого замужества.[16] Но, скорее всего, Болдуин познакомился с Юдифью в 861 году, когда посетил монастырь Санлис; в Энциклопедия Британника утверждает, что Болдуин влюбился в вдовствующую королеву Уэссекса во время этого визита.[17] На Рождество 861[18] (или начало 862 г.[6]) Джудит либо сбежала с Болдуином, либо была похищена им. Согласно Анналес Бертиниани, Джудит вовсе не похищалась: там она изображена не пассивной жертвой кражи невесты, а активным агентом, сбегающим по наущению Болдуина и, очевидно, вместе со своим братом. Людовик заика согласие:[18]
Она последовала за ним, изменив свой образ жизни после того, как граф Болдуин приставал к ней, и этому способствовал ее брат Луи.[4]
Описание Flodoard аналогично:
Джудит последовала за графом Болдуином с помощью и согласия своего брата Луи.
Пара, вероятно, даже поженилась в том же монастыре в Санлисе до побега.[6]
Отлучение
Отец Джудит был в ярости.[6] Он немедленно организовал поисковые группы, чтобы доставить ее домой и схватить Болдуина. Флодоард упомянул письмо архиепископа Хинкмара епископу. Голод Утрехта, где он сообщил Хунгеру об отлучении Болдуина от церкви за то, что он похитил Джудит и женился на ней без королевского согласия.[19]
В современных хрониках говорится, что в 862 году Карл Лысый провел совет с епископами и знатью своего королевства. Согласно Хинкмару, король приказал (или, согласно Флодоарду, попросил) епископов вынести канонический приговор Болдуину и Джудит в соответствии с указами Папа Григорий II: “если кто женится, похитив вдову, пусть предан анафеме самого себя, а также тех, кто этому способствовал”.[4] Брат Джудит Луи также был наказан: он был заключен в аббатство Святого Мартина.[4]
Судя по всему, Болдуин и Джудит первыми искали убежища у викингов. Рорик, правитель Фризия,[6] и позже сбежал в суд двоюродного брата Джудит Лотарь II Лотарингский для защиты перед поездкой Рим чтобы отстаивать свое дело Папа Николай I.[6]
Примирение
Сбежав в Рим, Болдуин и Джудит пытались договориться с папой Николаем I и попросили его выступить в их защиту в конфликте с Карлом Лысым. Папа выслушал их аргументы и послал своих легатов к королю для переговоров: епископов Радоальда из Порту и Джон Червия.[4] По указанию Папы легаты попросили Карла признать брак юридически обязательным и приветствовать молодую пару в своем кругу; однако Чарльза и Хинкмара было нелегко убедить. В конце концов, в письме от 23 ноября 862 г. Папа выразил королю свои опасения, что Болдуин, после отлучения от церкви, может объединить свои силы с "Джут принц Рорик ». Рорик уже сражался против Карла Лысого на стороне своего брата. Лотарь I, который после заключения Верденский договор, пытался избавиться от опасного помощника и заключил Рорика в тюрьму, обвинив его в измене. Рорик сбежал и начал атаковать Средняя Франция Королевство. Не в силах справиться с викингами, Лотар I дал ему Фризию при условии защиты от остальных норманнов. По словам Флодоарда, в 863 г.
Хинкмар, архиепископ Реймса, напомнил Голоду, что нормандский Рорик может помочь Болдуину, похитившему прекрасную Джудит.
Согласно более позднему летописцу Альберт Стаде, был епископ Хунгер, который обратился к Рорику, убеждая его не оказывать никакой поддержки Болдуину.[19]
Карл Лысый ничего не мог поделать, поэтому в конце концов он неохотно простил пару и позволил Джудит и Болдуину пожениться.[6] Они вернулись во Францию и официально поженились в Осер 13 декабря 862 года. Царь не хотел присутствовать (согласно Анналес Бертиниани это произошло в 863 году[4]), но дал Болдуину Марш Фландрии, а вскоре после Тернуа, Ваас и светское аббатство св. Гент. Некоторые ученые предположили, что король надеялся на смерть Болдуина, отдав ему землю к югу от Шельда река, регион, который часто подвергался нападениям викингов. Болдуин, однако, справился с ситуацией на удивление хорошо: ему удалось подавить угрозу викингов (получив прозвище «Железный» [Ферреум] от его современников, которое последующие поколения заменили прозвищем «Железная рука»), быстро расширил свою армию и свою территорию и стал верным сторонником Карла Лысого. Его владения стали известны как Графство Фландрия, один из самых мощных доменов во Франции.[20]
Во Фландрии Болдуин выбрал для своей резиденции небольшой остров, образовавшийся при слиянии рек Ботербеке и Ройя реки. С давних времен здесь была крепость, возможно построенная викингами и окруженная небольшим количеством хижин. Викинги дали этому месту название «Бруггия» (Бригиа - причал, место для погрузки кораблей, Брюгге - плацдарм). Недалеко от слияния рек находилось небольшое старинное святилище, строительство которого приписывали святому. Амандус. Выше по течению Ботербеке находилась церковь побольше, о которой говорили, что ее построил Святой Элигий. Это место давно пришло в упадок, и Болдуин построил новую крепость с резиденцией, часовней, домами для свиты и домом для свиданий. собор где мощи святого Донатян Реймсский были размещены. Резиденция Болдуина и Джудит стояла на месте, которое сейчас занимает Дворец Юстиции и Ратуша, а собор располагался на северной стороне нынешнего Дворца правосудия. Резиденция была окружена высокой стеной с четырьмя воротами, укрепленной поднимающимися решетками и подъемными мостами. Остатки построек времен Юдифи в Брюгге сохранились, возможно, в Крестильной часовне за криптой Святого Василия, и в этом случае их можно отождествить с часовней Амандуса. Также в резиденции был монетный двор.[20]
Точная дата смерти Джудит неизвестна. Считается, что это произошло не ранее 870 г.[6] Между 893 и 899 годами ее старший выживший сын, Болдуин II, состоите в браке Lfthryth, дочь Альфред Великий.[6] Если Джудит была жива, она, вероятно, сыграла важную роль в переговорах о браке из-за ее знания о дворе Уэссекса как королеве.[6]
Болдуин I умер в 879 г. в г. Аррас. Похоронен в аббатстве Сен-Бертен недалеко от Сен-Омер.[6]
Наследие
Семейная история Джудит была признана скандальной и нарушающей церковные запреты. Но посреди 10 век, составители генеалогии графов Фландрии описали ее как «самую мудрую и прекрасную», которая принесла кровь Каролингов в комитальную династию, а ее скандальные истории были забыты.[6]
Ассер сказал, что выразил удивление Альфреду Великому по поводу отсутствия статуса жен королей Уэссекса. В ответ Альфред рассказал ему историю о Eadburh, дочь Offa of Mercia, чтобы объяснить, почему в Уэссексе не было королев в собственном смысле слова. Эдбур была королевой как жена короля Beorhtric. Вызывающее поведение Эдбур привело к предполагаемому отравлению мужа и последующему побегу ко двору Карла Великого в поисках защиты. Несомненно, ее история была приукрашена и преувеличена в интересах более поздней пропаганды в Уэссексе против Мерсии и Беортрика, а также для оправдания ограниченной роли королевских жен.[21] Помазание и коронация Джудит позволили восстановить статус королев и улучшить положение жен королей Уэссекса.[21]
Проблема
От брака с Болдуином I Фландрии Джудит родила по крайней мере трех сыновей:[22][23]
- Чарльз (ок. 864/865 - умер молодым), якобы названный в честь своего деда по материнской линии. "Karolus brevis vite"назван первым из трех сыновей Болдуина и Джудит в списке графов Фландрии, записанном в Картулер де Сен-Бертен.[24] Предполагается, что Чарльз умер молодым, поскольку никаких других упоминаний о нем найдено не было.
- Болдуин (ок. 865/867 - ок. 10 сентября 918 г.). Он назван вторым из трех сыновей Болдуина и Джудит в списке графов Фландрии, записанном в Cartulaire de Saint-Bertin.[24] Он стал преемником своего отца в 879 году как Болдуин II, граф Фландрии; женился между 893 и 899 годами с Эльфрит из Уэссекса, дочь Альфред Великий.
- Ральф (ок. 867/870 - убит 17 июня 896 г.). "Родольфус Cameracensis приходит"назван третьим из трех сыновей Болдуина и Джудит в списке графов Фландрии, записанном в Картулер де Сен-Бертен.[24] Установлено как количество Камбре около 888 г., был убит Герберт I Вермандуа.
Кроме того, приписываются две дочери, рожденные от Джудит и Болдуина:[23]
- Мать Уолтера. История названий монастыря Ваулсорт »Вальтер ... Rodulfi sororis filius"запись о том, что он пытался отомстить за смерть своего дяди по материнской линии Ральфа Камбре. Никаких других упоминаний об этом человеке не обнаружено, и, поскольку История монастыря Ваулсорт является таким запутанным источником, к ее существованию следует относиться с осторожностью.[25]
- Гуинидильда или Гунхильд (умерла до 19 февраля 904 г.), вышедшая замуж до 27 июня 875 г. Уилфред Волосатый Барселоны. В соответствии с Эллисон Вейр, это отцовство подтверждено на Gestis Comitum Barcinonensium в котором говорится, что Карл Лысый выдал замуж неназванную дочь графа Фландрии "Pilosi"одновременно с предоставлением ему Графство Барселона, хотя этот источник недостоверен в некоторых деталях, касающихся семейства графы Барселоны.[26][27] Это предполагаемое фламандское происхождение неверно: истинное происхождение Гуинидильды подтверждается грамотами от 875, 877 и 878, согласно которым "Winidildes commitissa"пожертвованное имущество"de comparatione de cuondam patrem meum ... Seniofreдо »в монастырь Сан-Хуан-де-Риполь.[28]
Примечания
- ^ Нельсон 1992 С. 127, 130.
- ^ Enright 1971 С. 291–292.
- ^ а б Enright 1971, п. 293.
- ^ а б c d е ж Анналес Бертиниани
- ^ Стаффорд 1981, стр. 3–4 ; История 2003, стр. 240–242 ; Биографический словарь 1991 г., п. 210 .
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Джанет Л. Нельсон, Этельвульф, Оксфордский онлайн-словарь национальной биографии, 2004 г.
- ^ Стаффорд 1981, стр. 3–4 ; Биографический словарь 1991 г., п. 36 .
- ^ Вормальд 1982, п. 142.
- ^ Опека 2006, п. 120.
- ^ Опека 2006 С. 120–121.
- ^ Биографический словарь 1991 г., п. 18.
- ^ Стаффорд 1978, п. 85.
- ^ а б Саймон Кейнс и Майкл Лапидж ред., Альфред Великий: жизнь Ассера и другие современные источники, Penguin 1983 (перепечатка 2004 г.), стр. 73.
- ^ Geary 2009, п. 52.
- ^ Жак Поль Минь, Новая теологическая энциклопедия, 1854, с. 919.
- ^ Ле Гле 1843 С. 35–40.
- ^ Болдуин I, граф Фландрии: Британская энциклопедия
- ^ а б Geary 2009, п. 53.
- ^ а б Алексашин 2016 С. 30–41.
- ^ а б Гиллиат-Смит 1901 С. 5–20.
- ^ а б Стаффорд 1981, п. 4.
- ^ Сент-Мари 1726, стр. 713–714 ; Ле Гле 1843, п. 44 .
- ^ а б КОЛИЧЕСТВО ФЛАНДЕРОВ [863] -1128 в: Фонд средневековой генеалогии (FMG) [получено 3 августа 2020 г.]
- ^ а б c Cartulaire de Saint-Bertin, стр. 11
- ^ Historia Walciodorensis Monasterii 8, Monumenta Germaniae Historica SS XIV, стр. 509.
- ^ Weir 2011, п. 6.
- ^ Gestis Comitum Barcinonensium I, Rerum Gallicarum et Francicarum scriptores 9, стр. 68.
- ^ Bofarull y Mascaró 1836, т. I, стр. 17, со ссылкой на Real Archivo, armario de S. Juan de las Abadesas num. 1, 2, 3 и 4.
Библиография
- Ассер (2004). Альфред Великий: Жизнь короля Альфреда Ассера и другие современные источники. Пингвин Великобритания. Саймон Кейнс и Майкл Лэпидж ред. ISBN 9780141909424.
- Антониус Сандерус (1735). Flandria illustrata, sive provinciae ac comitatus hujus descriptio. Comitum, usque ad Carolum VI ... series chronologica atque Historica ... nec non episcoporum, praelatorum ... partitiones ... hagiologium Flandriae, sive de sanctis ejus Pro. apud Carolum de Vos et Joannem-Baptistam de Vos. п. 27.
- Алексашин С.С. (2016). "К вопросу о христианстве Рорика Фрисляндского" (PDF). Скандинавские чтения 2014 года: этнографические и культурно-исторические аспекты (на русском). СПб .: МАЭ РАН. РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера); отв. ред. Т.А. Шрадер [и др.]. С. 30–41. ISBN 978-5-88431-307-1.
- "Болдуин I, граф Фландрии" (Британская энциклопедия под ред.). Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь) - Энрайт М. (1979). «Карл Лысый и Этельвульф Уэссекский: союз 856 года и стратегии королевской преемственности». Журнал средневековой истории (Журнал средневековой истории ред.). 5 (4): 291–302. Дои:10.1016/0304-4181(79)90003-4. ISSN 0304-4181.CS1 maint: дата и год (связь)
- Фридман П. (1988). «Трусость, героизм и легендарное происхождение Каталонии». Прошлое настоящее (Прошлое и настоящее ред.). 121 (121): 3–28. Дои:10.1093 / прошлое / 121.1.3. JSTOR 650909.CS1 maint: дата и год (связь)
- Гири Патрик Дж. (2009). Женщины в начале: мифы о происхождении от амазонок до Девы Марии. Издательство Принстонского университета. ISBN 978-1400827084.
- Гиллиат-Смит Эрнест (1901). История Брюгге. Лондон: J. M. Den & Co.
- Скромный, Ричард. Саксонские короли. Лондон: Вайденфельд и Николсон, 1980
- Ле Глэ Э. А. Дж. (1843). Histoire des comtes de Flandre jusqu'à l'avénement de la maison de Bourgogne. А. Вандейл. С. 35–40.
- Кирби Д. П. (2000). Древнейшие английские короли. Психология Press. ISBN 9780415242103.
- Нельсон, Джанет (1992). Карл Лысый. Лондон, Великобритания: Лонгман. ISBN 978-0-582-05585-8.
- Нельсон, Джанет. "Этельвульф (ум. 858)" (Оксфордский словарь национальной биографии под ред.). Дои:10.1093 / исх .: odnb / 9780198614128.001.0001 (неактивно с 14 ноября 2020 г.). Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь)CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2020 г. (связь) - Пантон Дж. (24 февраля 2011 г.). Исторический словарь британской монархии. Scarecrow Press. п. 288. ISBN 9780810874978.
- Просперо де Бофарулл-и-Маскаро (1836). Los condes de Barcelona vindicados, y cronología y genealogía delos reyes de España considerados como soberanos independientes de su marca. J. Oliveres y Monmany.
- Сент-Мари А. де (1726 г.). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France, des pair, grand officiers de la Couronne & de la maison du roy & des anciens barons du royaume ... II. La Compagnie des Libraires.
- Стаффорд П. (1981). "Жена короля в Уэссексе 800–1066". Прошлое и настоящее (Прошлое и настоящее ред.). 91 (1): 3–27. Дои:10.1093 / прошлое / 91.1.3. ISSN 0031-2746.CS1 maint: дата и год (связь)
- Стаффорд П. (1981). «Карл Лысый, Юдифь и Англия». Карл Лысый. Оксфорд. Гибсон, М .; Нельсон Дж .; Ганц, Д. С. 137–151.
- Стаффорд П. (1978). «Сыновья и матери: семейная политика в раннем средневековье». Исследования по истории церкви. Субсидия (Исследования в области церковной истории Subsidia ред.). 1: 79–100. Дои:10.1017 / S014304590000034X. ISSN 0143-0459.CS1 maint: дата и год (связь)
- Рассказ Дж. (2003). Каролингские связи: англосаксонская Англия и Каролингская Франция, ок. 750-870. Ashgate. ISBN 9780754601241.
- Уорд Дж. (2006). Женщины в Англии в средние века. A&C Black. ISBN 9781852853464.
- Вейр А. (2011). Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия. Случайный дом. ISBN 9781446449110.
- Уильямс А., Смит А. П., Кирби Д. П. (1991). Биографический словарь Британии темного века: Англия, Шотландия и Уэльс, C. 500-c. 1050. Психология Press. ISBN 9781852640477.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- Вормальд, Патрик (1982). «Девятый век». В Кэмпбелле, Джеймс (ред.). Англосаксы. Лондон, Великобритания: Penguin Books. ISBN 9780714821498.
внешняя ссылка
- Юдифь 1 в Просопография англосаксонской Англии
- Запись "Британника" о третьем муже Джудит, Болдуине I Фландрии
- "Анналы Бертиниани II часть2". Восточная литература (на русском). Получено 2 августа 2020.
- "Анналы Бертиниани II часть3". Восточная литература (на русском). Перевод с лат., Комментарии - Фарафонов Ю. В. 2015 г.. Получено 2 августа 2020.
- Flodoard. "История Реймсской церкви". Восточная литература (на русском). Перевод с лат., Комментарии - Дьяконов И. В. 2017 г.. Получено 2 августа 2020.
- "Cartulaire de l'abbaye de Saint-Bertin" (На французском). Франция Сен-Бертен (бенедиктинское аббатство) Сен-Омер, Бенджамин Эдм Шарль Жерар, Франсуа Моран: Париж: Impr. де Крепле. 1840. с. 602.