Кодзиро Ёсикава - Kōjirō Yoshikawa

Кодзиро Ёсикава
Ёсикава Кодзиро 吉川幸 次郎
Кодзиро Йосикауза.jpg
Родившийся(1904-03-18)18 марта 1904 г.
Кобе, Япония
Умер8 апреля 1980 г.(1980-04-08) (76 лет)
Киото, Япония
НациональностьЯпонский
Альма-матерКиотский университет
ИзвестенКитайская история, Классический китайский
Научная карьера
УчрежденияКиотский университет
Академические консультантыНаоки Кано

Кодзиро Ёсикава (吉川 幸 次郎, Ёсикава Кодзиро, 18 марта 1904 - 8 апреля 1980) был японец китаевед отмечен своими исследованиями Китайская история и Классический китайский литература, особенно Книга документов (Шуцзин) и Аналитики Конфуция.

Йошикава был удостоен многих наград за свою стипендию, в том числе членство в Японская художественная академия и его назвали Человек культурных заслуг. В 1969 г. он был награжден Приз Станислава Жюльена для всей его работы.

Жизнь и карьера

Ёсикава родился 18 марта 1904 г. в г. Кобе, Япония, как второй сын местного купца.[1] Он поступил в среднюю школу в 1916 году и познакомился с классиками китайской истории и исторической фантастикой, такими как Записки великого историка, Запас воды, Путешествие на Запад, и Романс трех королевств. В 1920 году Йошикава поступил в третью высшую школу в г. Киото, где он встретился с китайским энтузиастом и будущим коллегой Масару Аоки и начал учиться Мандаринский китайский. В 1923 году, прежде чем поступить в университет, Йошикава отправился в Китай, проводя время там и вокруг. Провинция Цзянсу. Интерес Ёсикавы к литературе возрос в этот период, поскольку он читал произведения известных японских авторов. Рюноске Акутагава и Харуо Сато.

Йошикава поступил на факультет литературы Киотский университет в 1923 г., где он изучал китайскую и классическую китайскую литературу под руководством ученых Наоки Кано (1868–1947) и Торао Судзуки (1878–1963).[2] Он окончил его в 1926 году, защитив диссертацию по ритму и просодии в китайской поэзии. По окончании учебы Йошикава был принят в аспирантуру и поступил в Танская поэзия. С 1928 по 1931 год Йошикава учился в Пекине (совр. Пекин ), где он подружился с другим китаистом Такеширо Кураиши (1897–1975). После шести лет в Китае Йошикава вернулся в Японию, где занял должность в том, что сейчас Исследовательский центр культурных наук Киотского университета и преподавал курсы на факультете литературы Киотского университета.

Ёсикава был горячим поклонником Конфуций и стремился подражать традиционным китайским конфуцианским ученым в своем личном поведении, даже принимая китайское любезное имя: Дзенши 善 之 (Мандарин: Шанжи). В 1932 году Йошикава женился на женщине по имени Нобу Накамура и купил дом в Область Сакё Киото, где он и его жена прожили вместе всю свою жизнь.

В конце 1930-х и 1940-х годах Ёсикава и его коллеги работали над редактированием и переводом издания китайской работы VII века. Шаншу Чжэнъи 尚書 正義, комментарий к Книга документов написано ученым Kong Yingda.

Избранные работы

吉川幸 次郎 1904-1980 WorldCat На официальной странице перечислены 521 произведение в 1296 публикациях на 3 языках и 5 545 библиотечных фондах.

  • —— (1967). Введение в песенную поэзию. перевод Бертона Уотсона. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  • —— (1983). Дзинсай, Сораи, Норинага: три классических филолога Средней Токугавы Японии. Токио, Япония: Тохо Гаккай. ISBN  4924530026.
  • —— (1989). Пятьсот лет китайской поэзии, 1150-1650 годы: династии Чин, Юань и Мин. перевод Джона Тимоти Викстеда. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  0691067686.
  • ——. 吉川幸 次郎 全集 (Полное собрание сочинений Ёсикавы Кодзиро Дзэнсю Ёсикава Кодзиро). Токио: Тикума Сёбо. 24 тома. С 1969 по 1996 год вышло 16 выпусков.

Ссылки и дополнительная литература

Примечания

  1. ^ Diény (1981), п. 4.
  2. ^ Wixted, п. 69.