Храм Кайюань (Цюаньчжоу) - Kaiyuan Temple (Quanzhou)
 | Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на китайском. (Февраль 2017 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| Храм Кайюань | |
|---|---|
開元 寺 | |
 Зал Махавиры в храме Кайюань | |
| Религия | |
| Принадлежность | буддизм |
| Округ | Licheng |
| Префектура | Цюаньчжоу |
| Провинция | Фуцзянь |
| Место расположения | |
| Страна | Китай |
  Показано в провинции Фуцзянь  Храм Кайюань (Цюаньчжоу) (Китай) | |
| Префектура | Цюаньчжоу |
| Географические координаты | 24 ° 55′00 ″ с.ш. 118 ° 34′52 ″ в.д. / 24,9168 ° с. Ш. 118,5810 ° в.Координаты: 24 ° 55′00 ″ с.ш. 118 ° 34′52 ″ в.д. / 24,9168 ° с. Ш. 118,5810 ° в. |
| Архитектура | |
| Стиль | Китайская архитектура |
| Основатель | Хуан Шугун (黄守恭) |
| Дата установлена | 686 |
| Завершенный | 686 |
| Площадь сайта | 78,000 |
| Интернет сайт | |
| http://www.qzdkys.com/ | |
Храм Кайюань (упрощенный китайский : 开元 寺; традиционный китайский : 開元 寺; пиньинь : Кайюан Си; Pe̍h-e-jī : Кхай-гоан-си) это буддистский храм на Западной улице, Цюаньчжоу, Китай, крупнейший в Фуцзянь провинции с площадью 78000 квадратных метров (840 000 квадратных футов).[1][2] Хотя он известен как «индуистско-буддийский храм», из-за дополнительных тамило-индуистских влияний, главная статуя в самом важном зале - это статуя Будды Вайрочаны, главного Будды, согласно Хуаянь буддизм. То, что сейчас называется Махавира Холл (Махавира = Великий и Сильный) на самом деле является Залом Вайрочаны.
История
Первоначально он был построен в 685 или 686 годах во время Династия Тан (618–907). Храм, расположенный в тутовом саду домовладельца Хуан Шоугуна (黄守恭), которому, как говорили, снился монах, выпрашивающий у него землю для строительства храма. Он пожертвовал свой сад и превратил его в храм с названием «Храм Лотоса» (莲花 寺). В 738 году при династии Тан он был переименован в «Храм Кайюань», который используется до сих пор.[1][3]
Позади его главного зала «Махавира Холл» есть несколько колонн с фрагментами. виграха (идол) Господа Вишну из Вишну храм, построенный в 1283 году тамильской торговой общиной Айннуррувар Валанджияр в Цюаньчжоу. Резные фигурки разбросаны по пяти основным участкам в Цюаньчжоу и соседних областях. Они были выполнены в южно-индийском стиле и имеют много общего с храмами 13 века, построенными в Чола Наду регион в Тамил Наду. Почти вся резьба была вырезана из зеленовато-серого гранита, который был широко доступен на близлежащих холмах и использовался в местной архитектуре региона.[4] В 1983 году храм Кайюань был признан национальным храмом.
Торговля шелком по морю привела южных индейцев в Китай и китайцев в южные индийские порты, и весьма вероятно, что индийцы перенесли знания о выращивании шелка и ткани из Китая обратно в Индию. Китай имел значительное влияние на Южную Индию; примеры китайских рыболовных сетей в Коччи и тонкой фарфоровой посуды, которую до сих пор называют «чини чатти» или китайский горшок на малаялам и тамильском языке.
Архитектура
Вдоль центральной оси расположены Зал Четырех Небесных Королей, Махавира Холл, Алтарь Сладкой Росы Обетований и Библиотека буддийских текстов. С обеих сторон есть более 10 залов и комнат, включая Храм предков Таньюэ, Зал добродетели и Зал Цзуньшэн.[5]
Зал Четырех Небесных Королей
В Зал Четырех Небесных Королей (天王 殿) был построен во времена династии Тан (618–907). Он служит Шанмэнь храма. Перед залом на холле вешается деревянная доска с куплетом. Там сказано: «Вот так называемое Государство Будды, на улице все Святые» (此地 古称 佛 国 ， 满街 都是 圣人). Он был составлен Династия Сун ученый Чжу Си и начертано выдающимся монахом Хун И.[6]
Махавира Холл
В Махавира Холл (大雄宝殿) был построен в 686 году при династии Тан (618–907 гг.), а сохранившиеся здания являются реликвиями позднего Династия Мин (1368–1644). Он имеет высоту 20 метров (66 футов), ширину 9 комнат, глубину 6 комнат и занимает площадь 1387,75 квадратных метров (14 937,6 квадратных футов). Зал сохранил величественный и впечатляющий архитектурный стиль династии Тан. Позолоченная медная статуя Вайрочана в закрепленном в центре зала четырех статуях Будды, выполненных в Пять династий (907–960). Они известны как «Пять Будд».[7][8]
Пагода Чжэнго
Пагода Чжэнго (镇 国 塔) - пятиэтажная деревянная пагода, построенная в 865 году во времена династии Тан (618–907). Но он был разрушен и перестроен в каменную пагоду в 1238 г. Династия Сун (960–1276). Пагода высотой 48,24 метра (158,3 фута) была восьмиугольной с пятью этажами. Каждый этаж украшен шестнадцатью барельефами с 80 яркими человеческими фигурами.[9][10]
Пагода Реншоу
Пагода Реншоу (仁寿 塔) был построен в 917 году в Поздняя династия Лян (907–923). В 1114 году во времена династии Сун она была переименована в «Пагоду Реншоу». Император Хуэйцзун. Ее высота составляет 44,06 метра (144,6 фута), и она похожа на пагоду Чжэнго.[9]
Алтарь наставлений сладкой росы
Алтарь наставлений сладкой росы (甘露 戒坛) используется для буддийских верующих для предписания заповедей. Кессон (藻井) над алтарем, на который наносится Руйи кронштейны имеют сложную и продуманную конструкцию. Среди кронштейнов столбов вокруг алтаря воздвигнуты 24 статуи Летающих Апсар с пятицветными лентами. Они держат в руках музыкальные инструменты, как пипа, двухструнная скрипка, кастаньет и т. д. и танец элегантно и ярко. Резьба по дереву сидит статуя династии Мин Рокана кладется на алтарь. На лотосном троне, на котором он сидит, есть тысяча лепестков лотоса, на каждом из которых выгравирована 6-сантиметровая статуя Будды.[11][12]
Галерея
Пагода Чжэнго
Пагода Решоу
甘露 戒坛
藏经阁
Рекомендации
- ^ а б Цзы Ян (2012), п. 93.
- ^ «Храм Кайюань». Chinaculture.org. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 31 января 2012.
- ^ Чжан Юйхуань (2012), п. 184.
- ^ Ли, Риша (2009). «Сообщество переосмысления: индийские резные фигурки Цюаньчжоу». В Кульке, Германн; Kesavapany, K .; Сакхуджа, Виджай (ред.). Нагапаттинам в Сувардвипу: размышления о морских экспедициях Чола в Юго-Восточную Азию. Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 240. ISBN 978-981-230-936-5.
- ^ Цзы Ян (2012), п. 94.
- ^ Цзы Ян (2012), п. 93–94.
- ^ Цзы Ян (2012), п. 94–95.
- ^ Чжан Юйхуань (2012), п. 185.
- ^ а б Цзы Ян (2012), п. 96.
- ^ Чжан Юйхуань (2012), п. 191.
- ^ Цзы Ян (2012), п. 97.
- ^ Чжан Юйхуань (2012), п. 190.
Библиография
- Цзы Ян (2012). Знаменитые храмы в Китае (на английском и китайском языках). Хэфэй, Аньхой: издательство Хуаншань. ISBN 978-7-5461-3146-7.
- Чжан Юйхуань (2012). "Редкие каменные столбы древнеиндийского брахманизма: храм Цюаньчжоу Кайюань" 《拥有 罕见 的 古 印度 婆罗门 教 石柱 ： 泉州 开元 寺》. 《图解 中国 著名 佛教 寺院》 [Иллюстрация известных буддийских храмов в Китае] (на китайском языке). Пекин: издательство Contemporary China. ISBN 978-7-5154-0135-5.