Карин Уговски - Karin Ugowski

Карин Уговски
Карин Уговски в Берлине 2016.jpg
Карин Уговски во время фотосессии перед German Film Award (LOLA) в Берлине, Германия, 2016 год.
Родившийся11.07.1943
НациональностьНемецкий
ГражданствоГермания
Род занятийАктриса, рассказчик, продюсер, певица
Активные годы1962 – настоящее время
ОрганизацияНемецкая киноакадемия
ИзвестенDas unsichtbare Visier, Полицейруф 110, Кениг Дроссельбарт
ДвижениеФорум Neues
Супруг (а)
Эберхарт Уговски
(м. 1962; div. 1967)

(м. 1993)
Партнер (ы)Хельмут Штрасбургер (1972-1977)
Дети2, в том числе Себастьян Уговский )
Интернет сайтКарин-Уговский.com

Карин Уговски урожденная Карин Комишке (родилась 11 июля 1943 г.) - немецкая актриса театра и кино, актриса озвучивания, рассказчик, продюсер и продюсер искусства и культуры в Германии с различными станциями работы в Великобритании, Франции, Италии, Израиле, России, Венгрии. , Польша, Испания, США и Германия.[1]

Ранние годы

Карин Уговски родилась в Берлин Йоханнисталь, Германия на последнем этапе Битва за Берлин в середине Взрывы в Берлине, За 2 года до окончания Вторая мировая война. Она выросла в послевоенная Германия за Железный занавес и ее родители были травмированы во время войны. После окончания Gymnasiale Oberstufe (сравнимой с Highschool в США) она собиралась изучать медицину. Против воли родителей она поступила в Киноуниверситет Бабельсберга в 1962 году и получила степень бакалавра искусств. по драме из Киноуниверситета Бабельсберга, Германия, в 1965 году.[2] У нее есть младший брат.

Карьера

Во время учебы в актерском мастерстве она уже получила признание и получила широкое признание за свое очаровательное, но самоуверенное воплощение ролей принцессы в немецких классических театральных фильмах начала 1960-х годов, основанных на исторических материалах. сказки,[3][4] подобно Мать Холли (1963), Золотой гусь (1964) и Король Дроздобород (1965) культовый немецкий актер в главной роли Манфред Круг.[5] Ее первые выступления в кино были тесно связаны с идеалом женской молодости и красоты послевоенной Германии 1960-х годов. За это время она уже стала подающей надежды кинозвездой, создав фан-базу, которая остается до сих пор для этих старых классика фильмов, которые до сих пор часто транслируются по немецкому телевидению.[6]

Старый автограф Карин Уговски с автографом 1968 года.

В рано Научная фантастика фильмы как Signale - Ein Weltraumabenteuer (1970) (английский: «Сигналы») и в исторических художественных фильмах, таких как шпионский триллер. Невидимый козырек (1973), который уже стал культовым, с участием молодых Армин Мюллер-Шталь, или как злобная дочь белых фермеров в немецкой киноверсии Американский индеец история легенд Osceola (1971) или даже в первых сериях классического криминального сериала на немецком телевидении. Вызов полиции 110, где она появляется как одна из первых женщин-полицейских-детективов и инспекторов, помимо актрисы Сигрид Гёлер на немецком телевидении, она тем более поразила и раздражала своих поклонников, зная ее по ролям принцессы, показывая совершенно другие лица в 1970-х. и раскрывая как характерную актрису сложные части. Не раз она удивляла своей универсальностью, что было вновь продемонстрировано в последние годы, как в кино. короткий фильм Открыть (2005) режиссера Шарлотты Зибенрок, когда она превратилась из старой разочарованной портье на кухне столовой в привлекательных жизнерадостных и красивых женщин за считанные минуты, что привело к презентации короткометражного фильма на различных фестивалях короткометражных фильмов.[7] или в кино Во всех цветах радуги (2007) в роли пожилой женщины, влюбленной в гораздо более молодого мужчину, борющегося с социальным негодованием, направляемый ее сыном, Себастьян Уговский.

Уже во время первой работы в кино она полюбила театр, особенно экспериментальный и политический театр, который смог что-то изменить во времена потрясений в Германии. Как постоянный Компания член Volksbuehne Берлин театр[8] она рано работала с такими выдающимися личностями, как Бенно Бессон, Хайнер Мюллер и позже Франк Касторф, Иоганн Кресник, Леандер Хаусманн, Кристоф Шлингензиф и других великих берлинских театральных деятелей с гастролями по всему миру.[9] Так она стала участницей политического движения. Форум Neues в конце 1980-х, поддерживая политический митинг в ноябре 1989 года на Берлинской площади Александерплац, который был частью Падение Берлинской стены и снятие Железный занавес ведущий к концу Холодная война.

Актриса, которая часто выступала за Изобразительное искусство и культура поддержка и развитие в Германия в последние десятилетия и ежегодно выставка фестиваль с ее мужем для поддержки художников в этой области, недавно снова стал предметом обсуждения, участвуя в вспомогательную роль как мать вести в Самуэля Маоза последний международный кинофильм Фокстрот (Израиль, 2017), продолжение отмеченного наградами фильма Ливан (2009), который, вероятно, появится в Канны и выиграл Серебряного льва (Grand Prix de Jury) на Биеннале 2017/18.[1][2]

Всего актриса участвовала в более чем 80 театральных постановках и более 150 постановках в кино и на телевидении. С политической точки зрения Карин Уговски может считаться критикой любой системы, исходя из ее собственной истории и отраженной в ее приверженности политическому театру и различным направлениям. толковательные чтения до сегодняшнего дня. С 2006 года Карин Уговски является активным членом Немецкая киноакадемия и член жюри конкурса Немецкая кинопремия (ЛОЛА).[10]

Личная жизнь

Во время учебы в актерском мастерстве, когда она стала известна своими первыми выступлениями в кино в 1960-х, она встретила своего первого мужа Эберхарта Уговски и очень быстро вышла замуж.[11] В это время у нее родился первый сын. Даже если брак продлился всего несколько лет, ее фамилия, под которой она известна (Уговски), осталась от этого брака. С тех пор она сохранила это имя даже после развода в 1967 году из-за признания имени.

В 1970-е годы у нее были давние отношения с актером и известные театральный режиссер Хельмут Штрасбургер она познакомилась, работая с ним в театре постановки, родив на свет своего второго сына: автор, играть Райт, независимый режиссер и режиссер, композитор и музыкальный продюсер Себастьян Уговский[12] (иногда упоминается как Гилмано для музыкальных произведений[13]), основатель музыкального лейбла REQQORD (ранее Slo 'Jam) в Берлине, Германия,[14] кто написал музыку к фильмам, например Эквалайзер (2014, Дензел Вашингтон).[15]

Карин Уговски установила давнюю дружбу с автор и играть Райт Питер Браш, брат известного писателя, поэта и играть писать Томас Браш и актер Клаус Браш. Родители братьев Браш были еврейскими иммигрантами в Великобритании в конце 1930-х гг. погром в Германии и вернулся в Германию после окончания Второй мировой войны, в результате чего оба автора, Томас и Петер, движимые мечтой о вечном мире и свободе мысли в своей работе, стали точкой соприкосновения между Брашами и Карин Уговски. . Питер Браш разбился с Карин Уговски и посвятил ей сборник стихов (надпись) и написал другую радиоспектакль под названием Золотой гусь - экранизация звуковой драмы в 1989 г.[16] Вдохновленный ролью принцессы Розвиты в классическом фильме.[17] Он умер в 2001 году.[18] Он был одним из первых, кто понял первые произведения сына Карин Уговски. Себастьян Уговский.[19]

С 1993 года замужем за художник и сценограф Гюнтер Хорн, последний из ныне живущих советников известного художника Отто Нагель.[20]

Фильмография

Подборка кино- и телепрограмм.[17][21]

Оригинальное названиеГодАнглийское названиеДиректор
Фокстрот2017ФокстротСамуэль Маоз
Auf dem Weg ins Leben2014В дорогеСебастьян Уговский
Die Farben des Regenbogen2007Во всех цветах радугиСебастьян Уговский
Торнадо2006ТорнадоАндреас Линке
Открыть2005ОткрытьШарлотта Зибенрок
Der Mörder meines Vaters2005Убийца моего отцаУрс Эггер
Соко Лейпциг2005Убийство в ЛейпцигеМишель Белява
Sehnsucht2004ЖеланиеЧиро Каппеллари
Полицейруф 1102001Вызов полиции 110Марко Серафини
Полицейруф 1101999Вызов полиции 110Мариджан Давид Вайда
Die Männer vom K31993K3Сиги Ротемунд
Эйн Кляйнер Кналл-ам-Нахмиттаг1991Маленький взрыв в PMКристин Крюгер
Der Staatsanwalt hat das Wort1990Прокурор держит словоМанфред Мосблех
Der Staatsanwalt hat das Wort1990Прокурор держит словоГюнтер Фридрих
Ein brauchbarer Mann1989Полезный человекХанс-Вернер Хонерт
Полицейруф 1101989Вызов полиции 110Томас Джейкоб
Die Beteiligten1989Те, кто участвуетХорст Э. Брандт
Der Staatsanwalt hat das Wort1987Прокурор держит словоТомас Джейкоб
Der Staatsanwalt hat das Wort1986Прокурор держит словоГеоргий Кисимов
Der Doppelgänger1985ПарныеВернер В. Валлрот
Полицейруф 1101984Вызов полиции 110Клаус Грабовски
Ach du meine Liebe1984О, Боже!Георгий Кисимов
Das Puppenheim в Пинноу1984Кукольный дом в ПинноуКристиан Штайнке
Meine hoffnungsvollen Kinder1983Потомки надеждыГеоргий Кисимов
Der Staatsanwalt hat das Wort1983Прокурор держит словоHans Knötzsch
Der Staatsanwalt hat das Wort1983Прокурор держит словоГанс Вернер
Im Spiegel1983В зеркалоГельмут Кретциг
Der Staatsanwalt hat das Wort1981Прокурор держит словоАхим Хюбнер
Эрнсте Шпиле1980Серьезные игрыТамаш Фейер
Das Ding im Schloß1979Вещь в замкеГотфрид Колдитц
Der Staatsanwalt hat das Wort1978Прокурор держит словоХанс-Вернер Хонерт
Ehe man Ehefrau bleibt1977Ere остаться его женойЙенс-Петер Пролль
Das unsichtbare Visier - африкаансе Broederbond 31977Невидимый козырекПитер Хаген
Das unsichtbare Visier - африкаансе Broederbond 21977Невидимый козырекПитер Хаген
Das unsichtbare Visier - африкаансе Broederbond 11977Невидимый козырекПитер Хаген
Der Staatsanwalt hat das Wort1976Прокурор держит словоХорст Заеске
Полицейруф 1101973Вызов полиции 110Ежи Беднарчик, Ян Ласковски
Die Nacht der Barrikaden1973Ночи на баррикадахЮбер Кройц
Полицейруф 1101972Вызов полиции 110Бернхард Стефан
Osceola1971OsceolaКонрад Петцольд, Джеймс Уинберн
Der Staatsanwalt hat das Wort1971Прокурор держит словоХорст Заеске
Цезарь и Клеопатра1970Цезарь и КлеопатраОттофриц Гайяр
Signale - Ein Weltraumabenteuer1970СигналыГотфрид Колдитц
Der Staatsanwalt hat das Wort1969Прокурор держит словоУрсула Рейнхольд
Толле Таге1969Счастливые дниВольфганг Людерер
Гейме Спурен (1-3)1969Тайные тропыГельмут Кретциг
Шпрее Geheimkommando (1 и 2)1968Подразделение секретной операции «Шпрее»Гельмут Кретциг
Der erste Sommer1968Первое летоУрсула Шменгер
Die Erben des Manifests: Unterm Wind der Jahre (1-3)1967Наследники Манифеста: Ветер переменПитер Хаген
Zielansprache1967Целевая речьУрсула Рейнхольд
Hat Adam Riese sich verrechnet?1966Адам Ризе ошибался?Ханс Иоахим Прейль
Колумбус 641966Колумбус 64Ульрих Тейн
Уловка 17b1966Уловка 17b - УловкаГанс-Эрих Корбшмитт
Der Nachfolger1965ПреемникИнгрид Сандер
Кениг Дроссельбарт1965Король ДроздобородУолтер Бек
Юлика1965ЮликаМартин Экерманн
Ehering in der Westentasche1965Обручальное кольцо в кармане жилетаХуберт Хельцке
Голден Ганс1964Золотой гусьЗигфрид Хартманн
Фрау Холле1963Мать ХоллиГотфрид Колдитц

Театрография

Подборка.[22][23]

Немецкое названиеАнглийское названиеНаписаноГодПозРольДиректор
КенигсбергАндрей Некрасов2002SRМать ВладаАндрей Некрасов
ВаалВаалБертольд Брехт2001SR4-я леди, Луиза и Негер ДжонТомас Бишофф
Пол + Паула. Die Legende vom Glück ohne EndeЛегенда о Павле и ПаулеУльрих Пленцдорф2000LRЖена Пауля, ИнесЛеандер Хаусманн
Энгель дер ТанкстеллеЭдвард Томас2000LRМати (Мать)Лидия Бунк
TraumspielИгра мечтыАвгуст Стриндберг2000ELRСебастьян Хартманн
Генрих IV., 1 - Die LohnarbeiterГенрих IV, часть 1Уильям Скакспир1999SRКоролеваГабриэле Гизи
Ричард III. - Der FortschrittРичард IIIУильям Шекспир1999SRКоролева ЕлизаветаИоганн Кресник
Die Toten SeelenМертвые душиНиколай В. Гоголь1998LRХозяйка поместьяАндрей Ворон
ZementХайнер Мюллер (по Гладкову)1996SRАндреас Кригенбург
Golden Fliesst der Stahl - Wolokolamsker ChausseeКарл Грюнберг, Хайнер Мюллер1996SRМать ШрайвёгельФранк Касторф
HinkemannЭрнст Толлер1995SRАндреас Кригенбург
Доктор Джекил и мистер ХайдСтранная история доктора Джекила и мистера Хайдана основе Роберт Луи Стивенсон1995SRМайкл Саймон
Angeklagt. Prozess gegen eine видеокамераМайкл Зейфанг1994LRМайкл Зейфанг
100 Jahre CDU - Spiel ohne GrenzenКристоф Шлингензиф1993LRОдна из сестер СвинтенКристоф Шлингензиф
Die Rausfallenden alten WeiberПадающие старые девушкиДаниил Чармс1993ERОдна из старых девушекГерберт Фрич
Stadt der GerechtigkeitГород правосудияЛью Лунц1992SRАндреас Кригенбург
Die Komödie der IrrungenКомедия ошибокУильям Шекспир1991LRАдрианаВернер Титце
Ванн Хабен Си Зулетцт ... Ихре Хосен Гезен?Рэй Гальтон, Джон Антробус1991SRБ. К. Трагелен
WoyzekWoyzeckГеорг Бюхнер1991SRСоседАндреас Кригенбург
ClavigoClavigoна основе Иоганн Вольфганг Гете1990LRClavigoГенри Хюбхен
Ройбер фон ШиллерГрабителиФридрих Шиллер (под редакцией Фрэнка Касторфа)1990SRОдна из трудовФранк Касторф
HundeherzСобачье сердцеАлександр Щервинский (по мотивам Михаил Булгаков )1989SRХорст Хавеманн
Der Letzte der Feurigen LiebhaberПоследний из любителей Red HotНил Саймон1988LRЭлейнКлаус Мертенс
Каспар дер МеншАдольф Гласбреннер1987LRХаральд Вармбрунн
ГаражЭмиль Брагинский, Эдгар Рясанов1985LRГ-жа КущаковаХаральд Вармбрунн
Die kleine Hexe, die nicht böse sein konnteМария Клара Мачадо1985SRОдин из 3-х антагонистовВернер Титце
Mein Dicker Mantel & Prinzessin Zartfuss und die 7 ElefantenАльберт Вендт1984LRПринцесса ZartfußВернер Титце
Das Sogenannte Privatleben (Aus den Notizen Лопатины )Константин Симонов1982LRВернер Титце
Der GeizigeСкупойЖан Батист Мольер1981LRЭлизаВернер Титце
Die VerbrecherФердинанд Брукнер1981LRЭрнестина ПущекВернер Титце
Voraller AugenРуди Штраль1980LRWeibl HauptrolleХельмут Штрасбургер
HeimatГерман Зудерманн1980LRМагдаВернер Титце
Ende Gut, Alles GutВсе хорошо, что хорошо кончаетсяУильям Шекспир1979SRДианаХельмут Штрасбургер
Das Gewissenпо роману Йозеф Ленарт1979LRЖена мужчины в главной ролиВернер Титце
Aufzeichnungen Eines Toten (Theaterroman)Театральный романМихаил Булгаков (под редакцией Армина Столпера)1977SRразнообразныйХельмут Штрасбургер
HandbetriebПол Грацик1976SRОдна из подругХельмут Штрасбургер
Die Deutschen KleinstädterАвгуст фон Коцебу1976ERХельмут Штрасбургер
Das schöne grüne VögelchenКарло Гоцци (под редакцией Биргит Мейсель, Эцио Тоффолутти и компании)1975SRКоролева в темницеХельмут Штрасбургер
Familie TÓTИштван Эркени1974SRКати (дочь)Лутц Гюнцель, Гельмут Штрасбургер, Томас Валлентин и Клаус Ваак
Рамеаус НеффеПлемянник РамоДени Дидро1973SRОдна из шансонетокХельмут Штрасбургер
Pfeile des Eros. Ein Sittenbild der AntikeГюнтер Квойдрак1971LRОдна из 3 женщинФриц Дечо
Der Arzt Wider WillenВрач вопреки себеЖан Батист Мольер (под редакцией Бенно Бессон, Хайнер Мюллер)1970LRМолодой любовникБенно Бессон
О, Гамлет, welch ein Aufstieg!Примечания Герман Кант1968LRЖенская главная рольФриц Дечо
V wie VietnamV как ВьетнамАрман Гатти1968SRТелекорреспондентХанс-Иоахим Мартенс, Вольфганг Пинцка
Кабале унд ЛибеИнтриги и любовьФридрих Шиллер1967SRСлугаХанс-Иоахим Мартенс
Зибентенс: Штиль Эйн Бишен ВенигерДарио Фо1967SRТанцующая проституткаВольфганг Пинцка
Жанна Одер Ди ЛершЖаворонокЖан Ануил1966SRМаленькая королеваХанс-Иоахим Мартенс
Der züchtige Klapperstorch. Ein Abend mit Chansons und Gedichten.Курт Тухольский, Эрих Кестнер1964LR

Рекомендации

  1. ^ "Katalog der Deutschen Nationalbibliothek". portal.dnb.de (на немецком). Получено 2017-07-19.
  2. ^ «Лебен». karin-ugowski.com (на немецком). Получено 16 июля, 2017.
  3. ^ "Katalog der Deutschen Nationalbibliothek". portal.dnb.de (на немецком). Получено 2017-07-19.
  4. ^ Шен, Цинна (2015-06-15). Политика магии: сказочные фильмы DEFA. Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN  9780814339046.
  5. ^ «Сказочные принцессы - тогда и сегодня». mdr.de (на немецком). Получено 16 июля, 2017.
  6. ^ «Карин Уговски снова на всех телеканалах». Nordkurier (на немецком). Получено 16 июля, 2017.
  7. ^ "Бух | Реги - Шарлотта Зибенрок". Шарлотта Зибенрок (на немецком). Получено 2017-07-17.
  8. ^ Манн, Дитер (2016-04-18). Schöne Vorstellung: Eine Autobiographie in Gesprächen mit Hans-Dieter Schütt (на немецком). Aufbau Digital. ISBN  9783841210661.
  9. ^ "Биография". karin-ugowski.com. Получено 16 июля, 2017.
  10. ^ «Члены Киноакадемии». deutsche-filmakademie.de (на немецком). Архивировано из оригинал 29 января 2016 г.. Получено 16 июля, 2017.
  11. ^ "Карин Уговски". filmeule.de (на немецком). Получено 16 июля, 2017.
  12. ^ «Гельмут Штрасбургер». steffi-line.de (архив, театр) (на немецком). Получено 16 июля, 2017.
  13. ^ "Gilmano (информация об исполнителе на Discogs)". discogs.com. Получено 16 июля, 2017.
  14. ^ "Slo'Jam (информация о музыкальном лейбле на Discogs)". discogs.com. Получено 16 июля, 2017.
  15. ^ Эквалайзер (2014), получено 2017-07-19
  16. ^ "Питер Браш (Хеншер Верлаг)". henschel-schauspiel.de. Архивировано из оригинал 3 апреля 2018 г.. Получено 16 июля, 2017.
  17. ^ а б «Биография на IMDb (Карин Уговски)». imdb.com. Получено 16 июля, 2017.
  18. ^ "Питер Браш гесторбен". Die Zeit (на немецком). 2001-07-05. ISSN  0044-2070. Получено 2017-07-16.
  19. ^ «Биография на IMDb (Себастьян Уговский)». imdb.com. Получено 16 июля, 2017.
  20. ^ "Может ли сказочная принцесса уйти на пенсию?". Берлинер Курьер (на немецком). Получено 16 июля, 2017.
  21. ^ "Фильмография (Kino & TV Filme, eine Auswahl) | Карин Уговски". www.karin-ugowski.com. Получено 2017-07-19.
  22. ^ "Театрография | Карин Уговски". www.karin-ugowski.com. Получено 2017-07-19.
  23. ^ Берлин, Фольксбюне. "Spielzeitchronik 1980 bis 1990". www.volksbuehne-berlin.de (на немецком). Архивировано из оригинал на 2016-11-15. Получено 2017-07-19.

внешняя ссылка