Куньмин – Хайфон железная дорога - Kunming–Haiphong railway

В Мост Faux Namti (Wujiazhai) над рекой Сича, в Наньси Долина региона. Более 800 китайцев кули умер здесь.[1]
Юньнань-Вьетнамская железная дорога
Легенда
Чэнду-Куньмин железная дорога
к Паньчжихуа
昆明 北
Кунминг Бей
Куньмин Север
1,892
Шанхай-Куньмин железная дорога
к Гуйян
Панлонг
Гуанду
黑土 凹
Hēitǔ’āo
Heitu’ao
牛街 庄
Niújiēzhuāng
Niujiezhuang
小 喜 村
Xiox Cūn
Xiaoxi
广 卫 村
Guǎngwèi Cūn
Guangwei
跑马山
Pǎomǎshān
Паомашан
Гуанду
Chenggong County
呈贡
Chénggòng
Chenggong
王家 营
Wángjiāyíng
Ванцзяин
1,907
三 家村
Sānjiācūn
Sanjiacun
七 甸
Qīdián
Qidian
水塘
Shuǐtáng
Шуитанг
2,026
Chenggong County
Илян
阳宗海
Yángzōnghǎi
Янцзунхай
凤鸣 村
Fèngmíng Cūn
Фэнминь
可 保 村
Kěbo Cūn
Кебао
несколько туннелей[а]
水晶 波
Shujīngbō
Шуйцзинбо
несколько туннелей
江 头村
Jiāngtóu Cūn
Цзянтоу
1,540
несколько туннелей
宜良
Yíliáng
Илян
羊 街 子
Yángjiēzi
Янцзиецзы
狗 街 子
Gǒujiēzi
Goujiezi
滴水
Дишух
Дишуи
徐家 渡
Xújiād
Xujiadu
Yiliang County
Хуанин
禄 丰村
Лёфенг Цун
Lufeng
糯 租
Нудзу
Нуозу
несколько туннелей[b]
大 沙田
Дашатиан
Дашатян
Хуанин
Миля
西 洱
Xī’ěr
Сиэр
1,160
小 河口
Xiǎo Hékǒu
Сяо Хэкоу
Миля
Хуанин
盘溪
Панси
Паньси
Хуанин
Миля
热水塘
Rèshuǐtáng
Reshuitang
西 扯 邑
Xīchěyì
Xicheyi
несколько туннелей[c]
拉里 黑
Lālǐhēi
Лалихей
巡检 司
Xúnjiǎnsī
Xunjiansi
灯笼 山
Денглонгшан
Дэнлуншань
Миля
Кайюань
小 龙潭
Xiolóngtán
Сяолунтань
несколько туннелей[d]
打 兔 寨
Dǎtùzhài
Датужай
十里 村
Шилёкун
Shilicun
开 远
Кайюн
Кайюань
несколько туннелей[e]
玉林 山
Юлиншан
Юлиньшань
大 塔
Дато
Данные
1,059
驻 马 哨
Чжумошао
Жумашао
大 庄
Дажуанг
Дачжуан
Кайюань
Mengzi
草坝
Cǎobà
Каоба
Железная дорога Цаоба-Гуаньцзяшань
к Югуопу
碧色 寨
Бисежай
Бисежай
1,356
Гебиши железная дорога
Колея 600 мм, к Доставка (до 1962 г.)
黑 龙潭
Hēilóngtán
Heilongtan
1,547
Коль-де-Милати-Туннель
1,700
芷 村
Чжоцун
Zhicun
1,630
落水洞
Luòshuǐdòng
Luoshuidong
1,552
戈 姑
Гегу
Гегу
1,380
16 туннелей
Мост Уцзячжай
над Река Сича
Mengzi
Пингби
倮 姑
Lugū
Луогу
1,166
несколько туннелей[f]
亭 塘
Tíngtáng
Tingtang
老街 子
Lǎojiēzi
Laojiezi
菠 渡 箐
Bōdùqìng
Boduqing
915
несколько туннелей[грамм]
冲 庄
Чонгжуан
Чунчжуан
湾 塘
Wāntáng
Wantang
619
白 寨 大桥
Báizhàidàqiáo
Байчжайский мост
над притоком Намти
[2]
白 寨
Байжай
Байчжай
388
несколько туннелей[час]
白鹤 桥
Báihèqiáo
Байхэцяо
腊 哈 地
Лахади
Лахади
245
大树 塘
Дашотанг
Дашутанг
Пингби
Округ Хэкоу
老 范 寨
Lǎofànzhài
Лаофаньчжай
马 街
Mǎjiē
Majie
南溪
Нанси
Наньси
蚂蝗 堡
Mǎhuángp
Махуангпу
山腰
Шаньяо
Шаняо
河口
Hékǒu
Hekou
Лао Кай
88
Làng Giàng
Тай Ниен
Lạng
Ph Lu
Cầu Nhô
Тай Ван
Bo Hà
Lang Thíp
Ланг Хай
Лам Джанг
Trái Hút
Mậu ông
Mậu A
Нгои Хоп
Cổ Phúc
Йен Бай
Ван Фу
Oan Thượng
M Thượng
Vũ Ẻn
Чи Чу
Phú Thọ
Tiên Kiên
Phủ Đức
Việt Trì
295
Bch Hạc
Hướng Lại
Винь Йен
Хонг Кан
Фук Йен
Thạch Lỗi
Ха Донг
Bc Hồng
начало двойной датчик отслеживать
Ханой-Куан-Трини, железная дорога
к Quán Triều
Ông Anh
Cổ Loa
Ханой-ng ăng вокзал
к Đồng Đăng
Йен Вьен
Джиа Лам
конец чего-либо двойной датчик отслеживать
Cầu Bây
Phú Thụy
Lạc Đạo
Tuấn Lng
Cm Giàng
Цао Ха
Hải Dương
380
Tiền Trung
Сон Лай Ву
120
Лай Хэ
Phạm Xá
Phú Thai
Dụ Ngha
Vật Cách
Thượng Lý
Сон Там Бак
90
Хайфон
Гавань Хойфонг

В Юньнань-Хайфон железная дорога (Китайский: 滇越铁路; пиньинь: Diānyuè Tiělù; вьетнамский: tuyến đường sắt Hải Phòng - Ван Нам綫 塘 鐵 海防 - 雲南; Французский: Chemins de Fer de L'Indo-Chine et du Yunnan, "Железная дорога Индокитай - Юньнань") - это железная дорога протяженностью 855 км (531 миль), построенная Франция в течение 1904–1910 гг., соединяя Хайфон, Вьетнам, с Куньмин, Юньнань провинция, Китай. Участок внутри Китая от Куньмина до Hekou известен как Железная дорога Куньмин – Хэкоу (Китайский : 昆 河 铁路; пиньинь : Кун – Хе тилу), протяженность 466 км. Участок во Вьетнаме составляет 389 км (242 мили) в длину и известен как Ханой – Лао Кай железная дорога (вьетнамский: Đường sắt Hà Nội - Lào Cai塘 鐵 河内 - 老街). Железная дорога была построена с 1000 мм (3 футов3 38 в) колея из-за гористой местности вдоль маршрута. В настоящее время это единственная основная линия в Китае, использующая 1000 мм (3 футов3 38 в) измерительный прибор.

История

Исторический подвижной состав железной дороги Куньмин – Хэкоу и ее ответвлений в Железнодорожном музее Юньнани, на Куньмин Северный вокзал

В 19 веке французская колониальная администрация работала над развитием регулярных торговых сетей и эффективной транспортной инфраструктуры между Индокитаем и юго-западом Китая. Первичной мотивацией таких усилий было облегчение экспорта европейских товаров в Китай.[4] Железная дорога также предоставит Франции доступ к природным ресурсам, минеральным ресурсам и опиуму Юньнани и откроет китайский рынок для индокитайских продуктов, таких как рис, сушеная рыба, древесина и уголь.[4]

До того, как железная дорога была построена, стандартное время в пути от Хайфона (ближайшего морского порта к большей части Юньнани) до Куньмина было рассчитано западными властями в 28 дней: 16 дней на пароходе, а затем на небольшой лодке вверх по реке. Красная река к Manhao (425 миль), а затем 12 дней по суше (194 мили).[5]

Железная дорога Куньмин – Хайфон, пересекающая Река Наньси от Лаокая, Вьетнам, (справа) до Хэкоу, Китай (слева)

Право на строительство железной дороги было получено после поражения Китая в Первая китайско-японская война (1894–95). При стоимости 95 миллионов франков (362 миллиона евро) железная дорога была одним из самых амбициозных колониальных проектов, осуществленных Францией, и была введена в эксплуатацию 1 апреля 1910 года.[4][6] В 1000 мм (3 футов3 38 в) измерительный прибор раздел изначально управлялся более или менее так же, как Индокитайский сети, и если бы не "недостающее звено" через Камбоджу (между Сайгон и Пномпень ), было бы физически возможно, чтобы поезда ходили из Куньмин к Сингапур, так как 1000 мм (3 футов3 38 в) измерительный прибор использовался в Малая также.

Под давлением Японии Франция закрыла линию 16 июля 1940 г., чтобы сократить поставки в Китай во время войны. Вторая китайско-японская война. Во время японской оккупации Японские национальные железные дороги Локомотивы 2-8-0 класса 9600 были отправлены в помощь вторжению, и после завершения "железная дорога смерти "какое-то время можно было отправить трафик на Бирма и, следовательно, в Индию 1000 мм (3 футов3 38 в) измерительный прибор сеть.[нужна цитата ] Сейчас это невозможно, поскольку участки железной дороги были разрушены во время конфликтов после Второй мировой войны.[7]

Вовремя Китайско-вьетнамская война 1979 г. железнодорожный мост через р. Река Наньси награница двух стран был разрушен, и торговля между Китаем и Вьетнамом остановилась на несколько лет.[8]

Гебиши железная дорога

В 600 мм (1 фут11 58 в) узкоколейка От Бисежая в сторону г. Доставка и был 176 километров (109 миль) в длину. Он был построен в 1915 году, а последние 72 километра (45 миль) были закрыты в 1990 году.

Настоящее состояние

Пригородный поезд на маршруте Куньмин Север - Ванцзяин, 2016 год.
Товарный поезд на железной дороге Ханой – Лаокай, недалеко от станции Bo Hà

Пассажирские перевозки через границу осуществлялись два раза в неделю еще в 2000 году; пассажиры второго класса должны были пересесть с китайского поезда на вьетнамский поезд на пограничной станции, в то время как пассажиры первого класса могли оставаться на борту, так как их автомобиль был передан поезду через границу. Тем не мение, оползни вызвали частые задержки.[9]В конце концов, в 2005 году[10]прекращено пассажирское обслуживание на китайском участке железной дороги (железная дорога Куньмин – Хэкоу),[11][12]и большинство пассажирских вагонов были подарены Мьянма.[10]

В 2008 году было возобновлено пассажирское обслуживание на небольшом участке (протяженностью 37 км) китайского участка железной дороги, но в очень ограниченных масштабах. По состоянию на 2012 год два ежедневных поезда ходили из Куньмин Северный вокзал на путях метровой колеи до станции Шизуи (石咀) на западной окраине Куньмина и до Ванцзяин (王家 营) к востоку от города.[10] По состоянию на 2016 год эта услуга все еще продолжается: 2 ежедневных поезда до Ванцзяин и один до Шизуи.[13] В декабре 2017 года, чтобы освободить место для строительства линии метро Куньмин № 4, движение пригородных поездов между Шизуи и Ванцзяин было снова прекращено, а части железной дороги с шириной колеи в городской зоне были снесены.

Грузовые перевозки продолжают работать по всей железной дороге Куньмин – Хекоу.[11] Часть подвижного состава продолжает поддерживаться в рабочем состоянии. Согласно новостному сообщению 2015 года, за семь предшествующих лет платформы 63-метровой колеи были отремонтированы в мастерской Северной станции Куньмин для использования в трансграничных поездках. контейнерные перевозки.[14] В 2016 году было отобрано 100 законсервированных грузовых вагонов для ремонта на заводе. Кайюань мастерской и снова ввести в эксплуатацию.[15]

Среди важных типов грузов, перемещаемых по этой линии за границу: химические удобрения.[14] С 2015 года курсируют прямые поезда от г. фосфорное удобрение производители в Кайюань потребителям во Вьетнаме.[16][17] В обратном направлении, сера и цинк рудный концентрат импортируется в Китай из Вьетнама.[17]

Общая роль линии метровой ширины Куньмин – Хэкоу в китайско-вьетнамской торговле значительно снизилась в 21 веке по сравнению с периодом расцвета железной дороги в первой половине 20 века. Согласно одной статье от 2015 года, описывающей торговлю в том виде, в каком она действовала до открытия железной дороги стандартной колеи до Хекоу в 2014 году (см. Ниже), наиболее распространенным маршрутом для грузов, отправляемых из Куньмина во Вьетнам, будет довольно окольный маршрут: через Железная дорога Наньнин – Куньмин (открыт в 1997 г.), морской порт г. Fangchenggang, а затем на корабле до Хайфон.[18] Однако с 2015 года объемы трансграничных перевозок на линии метра снова увеличиваются.[15][17]Согласно отчету за 2017 год, в первом квартале 2017 года по железной дороге по трансграничной линии было перевезено 166 200 тонн грузов, что на 66,2% больше, чем за аналогичный период прошлого года и является 12-летним рекордом.[17] Это 74 100 тонн удобрений, экспортированных из Китая во Вьетнам, и 92 100 тонн концентрата серной и цинковой руды, импортированного в Китай из Вьетнама.[17]

С вьетнамской стороны железные дороги Ханой – Хайфон и Ханой – Лаокай продолжают играть важную роль для внутренних и трансграничных грузовых перевозок. Пассажирские поезда продолжают курсировать как из Ханоя в Хайфон, так и из Ханоя в приграничный город Лао Кай.[11][12]

Новая железнодорожная линия Куньмин – Хэкоу

Новый 1435 мм (4 футов8 12 в) стандартный калибр железнодорожная ветка от Куньмина до вьетнамской границы ( Куньмин – Юйси – Хэкоу железная дорога ) был построен в несколько этапов в период с 1990-х по 2010-е годы. Его первый участок, железнодорожная ветка от Куньмина до Юси, был открыт в 1993 году.[19] Новый Участок Юйси – Мэнцзы открыт для грузовых перевозок в феврале 2013 г .; в апреле 2013 года пассажирские поезда начали курсировать ежедневно до Mengzi North, 258 км (160 миль) к югу от Куньмина и примерно в 150 км к северу от Хэкоу. К июлю был добавлен второй ежедневный поезд.[19]

В Участок Мэнцзи – Хэкоу был открыт в декабре 2014 года, а регулярное пассажирское сообщение началось между Северный вокзал Хэкоу и Куньмин, с некоторыми поездами, продолжающимися до Дали.[20]

Хотя новая железнодорожная линия Куньмин – Юйси – Мэнцзи – Хэкоу примерно параллельна старой железной дороге Куньмин – Хайфон, маршруты двух железных дорог существенно отличаются: новая железнодорожная линия, проходящая через Тонхай и Цзяньшуй, примерно в 30 км (19 миль) к западу от старого 1000 мм (3 футов3 38 в) измерительный прибор железная дорога (которая проходит через Илян и Кайюань ).[19]

Подключение к сети стандартного калибра

Есть несколько точек, где железная дорога Куньмин – Хайфон соприкасается с сетью стандартной колеи, что позволяет осуществлять перевалку грузов между узкоколейными и стандартными поездами.

Во Вьетнаме столичный район Ханоя имеет доступ со стандартной шириной колеи по линии с двойной колеей (метрической и стандартной), идущей от Ханоя. Gia Lâm Железнодорожная станция китайцам (Гуанси ) граница на Đồng Đăng; это линия, которая обеспечивает прямое сообщение стандартной колеи между Ханоем и Китаем.

На северном конце узкоколейной железной дороги Куньмин обслуживается как железной дорогой с метровой колеей, так и железной дорогой стандартной колеи. Есть даже железнодорожный переезд между путями разной колеи.[21]

Между новыми Северный вокзал Хэкоу (южный терминал новой колеи новой колеи) и старой железной дороги метровой колеи, что позволяет доставлять грузы из Вьетнама на вагонах метровой колеи для перегрузки на подвижной состав стандартной колеи и наоборот.[18] Короткая соединительная линия соединяется с узкоколейной магистралью Куньмин – Хайфон на 22 ° 30′53 ″ с.ш. 103 ° 59′10 ″ в.д. / 22,514674 ° с.ш.103,986049 ° в. / 22.514674; 103.986049, в нескольких километрах от старой станции Hekou.

Аналогичная связь между сетью узкой и стандартной колеи существует в Mengzi,[18] где узкоколейка Югуопо железнодорожная станция (雨过 铺 站 ) на Филиал Каоба-Гуаньцзяшань примыкает к стандартной калибровке Железнодорожная станция Mengzi North (蒙自 北 站 ) на линии Куньмин – Юси – Хэкоу.

Музеи и мемориалы

Часть серии памятных рельефов в Hekou

Железнодорожный музей Юньнани, на Куньмин Северный вокзал, имеет большую экспозицию, посвященную железной дороге Куньмин – Хайфон и ее узкоколейных ветках в Юньнани, хотя она также охватывает историю железных дорог со стандартной колеей в провинции.

В Hekou, площадь за пределами нового Северный вокзал Хэкоу (открыт в 2014 г.) украшен рельефами, изображающими историю транспорта и экономики в регионе, с особым акцентом на железную дорогу Куньмин – Хайфон.

В художественной литературе

  • Станция Бисэчжай (碧色 寨) пользователя Фан Вэнь (范 稳).[22]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 13 туннелей между Кебао и Илян.
  2. ^ 5 туннелей между Нуозу и Сиэр.
  3. ^ 6 туннелей между Xicheyi и Xunjiansi.
  4. ^ 4 туннеля между Сяолунтань и Кайюань.
  5. ^ 11 туннелей между Кайюань и Дачжуан.
  6. ^ 27 туннелей между Луогу и Бодукином.
  7. ^ 4 туннеля между Бодукином и Вантаном.
  8. ^ 6 туннелей между Байчжаем и Лахади.

Рекомендации

  1. ^ Железнодорожный мост Нами-Ти
  2. ^ Юло, Фредерик (1990), Les chemins de fer de la France d'outre-mer, 1: L'Indochine - Ле Юньнань, Сен-Лоран-дю-Вар 1990, стр. 28, 39, ISBN  978-2-906984-05-9CS1 maint: location (связь)
  3. ^ Шмидт, Флориан (1989), «Вьетнам. Eisenbahn zwischen Mekong und Rotem Fluss», Dampf und Reise / Überseeische Eisenbahnen (6): 9, 18
  4. ^ а б c Руссо, Жан-Франсуа (июнь 2014 г.). "Провал императорской железной дороги: железная дорога Индокитай-Юньнань, 1898–1941 гг.". Журнал истории транспорта. 35 (1): 1–17. Дои:10.7227 / TJTH.35.1.2. S2CID  111066738 - через Questia.
  5. ^ Вейтс, Х. (1901), Справочник политика, Вашер и сыновья, стр. 146
  6. ^ Дэвис, Кларенс Б .; Уилберн, Кеннет Э., младший; Робинсон, Рональд Э. (1991). «Железнодорожный империализм в Китае, 1895–1939». Железнодорожный империализм. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 159. ISBN  9780313259661. Получено 11 августа 2015 - через Questia.
  7. ^ Фотоальбом паровозов в Китае, 1876–2001 гг.. Издательство China Rail. ISBN  7-113-04147-7.
  8. ^ Миддлтон, Уильям Д. (2000), Но нет поезда, на котором я бы не села: железнодорожные путешествия, Серия «Железные дороги в прошлом и настоящем», Издательство Индианского университета, стр. 189, г. ISBN  0253336996
  9. ^ "Этот поезд лучше ходьбы (иногда)" Нью-Йорк Таймс, 3 декабря 2000 г.
  10. ^ а б c 滇越铁路 徒步 第一 程 (昆明 —— 宜良) (Прогулка по железной дороге Куньмин-Вьетнам. Часть 1: Куньмин-Chenggong )
  11. ^ а б c Рельс проходит через него. Straits Times, 23 августа 2008 г.
  12. ^ а б Ли Лян, Сто лет на платформе: заметки о железной дороге Юньнань-Вьетнам В архиве 21 марта 2011 г. Wayback Machine. (На основе отчета о поездке в конце 2006 г.).
  13. ^ Расписание размещено на Северном вокзале Куньмина, вступает в силу 27 мая 2015 года.
  14. ^ а б 昆明铁路局 修 竣 63 辆 米 轨 平 车 投入 国际 联运, 4 мая 2015
  15. ^ а б «上半年 中 越 米 轨 铁路 国际 联运 增长 106,9% (За первые шесть месяцев объем международных грузоперевозок по метрической железной дороге Китай – Вьетнам увеличился на 106,9% [по сравнению с предыдущим годом]»), 新华 云南 (Синьхуа Юньнань), 4 августа 2016
  16. ^ Первый поезд по производству удобрений в Юньнани отправился во Вьетнам, 19 марта 2015
  17. ^ а б c d е 胡, 晓蓉 (Ху Сяожун);张, 伟明 (Чжан Вэйминь) (4 апреля 2017 г.), «中 越 米 轨 铁路 国际 联运 运量 持续 攀升 (Объем международных перевозок по железной дороге метровой ширины Китай-Вьетнам продолжает расти)», 云南 日报 (Юньнань Жибао)
  18. ^ а б c Лу, Хуа (陆 华); Го, Вейна (郭薇娜) (24 апреля 2015 г.), 昆明铁路局 : 国际 铁路 联运 开启 云南 货运 新篇章 [Железнодорожное бюро Куньмина: международное железнодорожное сообщение открывает новую главу в грузовых перевозках Юньнани]
  19. ^ а б c Мэтью Хартцелл, Юйси-Мэнцзы: новейшая железная дорога Китая
  20. ^ Расписание Hekou North (на китайском)
  21. ^ Ван, На (王娜) (5 декабря 2016 г.), 昆明 准 轨 米 轨 铁路 十字路口 世界 唯一 (Единственный в мире перекресток железных дорог стандартной и метровой колеи в Куньмин) (Примечание: хотя этот переход может быть уникальным для Китая, железнодорожные переезды между путями стандартной и метровой колеи можно увидеть в любой точке мира, например на северо-востоке Вьетнама, где используются оба датчика).
  22. ^ "Рецензия на книгу: Fan Wen's Станция Бисэчжай (碧色 寨) "

внешняя ссылка