Права ЛГБТ в Танзании - LGBT rights in Tanzania

Права ЛГБТ в Объединенная Республика Танзания
Танзания
Положение дел	Незаконно с 1864 г. в г. Занзибар. Незаконно с 1899 г. Германская Восточная Африка а затем как материковая Танзания.[1]
Пенальти	Мужчина: 14 лет лишения свободы. На Занзибаре: 25 лет тюремного заключения для мужчин и женщин: 5 лет лишения свободы или 500 000 шиллинг отлично.
Гендерная идентичность	Нет
Военный	Нет
Защита от дискриминации	Нет
Семейные права
Признание отношений	Отсутствие признания однополых союзов
Принятие	Нет

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) люди в Танзания столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкивалисьЛГБТ жители. Гомосексуализм в Танзании социально табу тема, и однополые половые акты (даже в частном порядке и по обоюдному согласию) являются уголовными преступлениями, караемыми пожизненным заключением. Закон также наказывает гетеросексуалов, которые занимаются оральный секс и анальный секс.

По данным 2007 г. Проект глобального отношения Pew, 95 процентов^[а] жителей Танзании считают, что гомосексуализм - это образ жизни, который общество не должно принимать, что было седьмым по величине показателем непринятия в 45 странах, где проводилось исследование.^[2] До колонизации и распространения христианство и ислам в Танзании гомосексуализм и однополые половые акты были приняты и обычным явлением среди многочисленных современных танзанийских этнических групп, включая Народ суахили, то Народ масаи, а Курия люди, среди прочего.

В последние годы Танзания стала особенно враждебно настроена по отношению к ЛГБТ. В октябре 2017 года он депортировал несколько групп ВИЧ / СПИДа на основании «пропаганды гомосексуализма» (в Танзании высокий уровень распространения ВИЧ / СПИДа, и, как сообщается, один миллион человек инфицирован).^[3] Правительство также все чаще прибегает к гомофобной риторике, считая гомосексуализм «неафриканским». В 2018 году в отношении геев была объявлена ​​так называемая «охота на ведьм». Дар-эс-Салам, где геев заставляли подвергаться анальным осмотрам и пыткам.^[3] В Танзании плохая репутация в области прав человека. Правительство уважает Свобода слова и свобода собраний снижается.

История

До колонизации различные современные танзанийские этнические группы принимали гомосексуализм или относились к нему безразлично.^[4]

В Народ суахили были традиции принятия гомосексуализма. Гомосексуалисты известны как шога (множественное число: машога), и исторически играли определенные социальные роли, такие как игра на барабанах и музыка на свадьбах и других фестивалях.^[5] Слово шога также использовался женщинами для обозначения «друзей». Через некоторое время, шога отношения превратились в экономические отношения, причем более бедным молодым людям платили более богатые пожилые мужчины (Баша, множественное число: мабаша) для сексуальных отношений. В социальном плане только машога считались "гомосексуалистами", мабаша обычно имел жену.^[4][6]

Машога Момбасы - пассивные мужчины-гомосексуалисты, предлагающие своих людей за деньги. Обычно они рекламируют себя в яркой обтягивающей мужской одежде в общественных местах, но могут, общаясь с женщинами на свадьбах, надевать женскую одежду, макияж и жасминовые букеты. Машога имеет все вольности мужчин и также приветствуется во многих контекстах, в противном случае исключительно для женщин.

— Джилл Шеперд

Отношения лесбиянок также были обычным явлением в обществе суахили. Лесбиянки (известные как msagaji или же msago (множественное число: васагадзи или же Misago), в прямом смысле шлифовальные машины) также выполнял определенные социальные роли, в том числе выполнял задачи, обычно связанные с мужчинами. Аналогично шога отношения, msagaji отношения также были определены в экономических целях, хотя и в меньшей степени. Старший партнер (мама (множественное число: мвана)) обычно был более богатым и принадлежал к более высокому социальному классу. Женщины, которые сопротивлялись замужеству и интересовались образованием и карьерой, воспринимались как васагадзинезависимо от их реальной сексуальной ориентации. В совокупности гомосексуалистов называли mke-si-mume (в прямом смысле женщина, а не мужчина).^[4]

Среди Народ масаи, традиции переодевания были обычным явлением и обычно выполнялись во время ритуалов. Во время ритуалов инициации молодые мужчины масаи часто одевались как женщины и носили Surutya (серьги, которые женщины носят, чтобы показать, что они замужем) и другие женские предметы одежды.^[4]

Среди Курия люди лесбийские браки были и остаются в некоторой степени обычным явлением. Хотя сейчас эти браки не воспринимаются как «гомосексуальные», они заключаются в экономических и дипломатических целях, например, когда в семье нет сына.^[7]

Общественное признание и терпимость к гомосексуализму и однополым отношениям быстро исчезли после прибытия европейцев. Были приняты законы, карающие гомосексуализм, и со временем гомофобия глубоко укоренилась среди населения. В 2015 году Адебизи Адемола Алими, в то время преподавала в Берлинский университет имени Гумбольдта, обсуждали эту вездесущую гомофобию не только в Танзании, но и в Африке в целом.

Одним из факторов является рост популярности фундаментального христианства среди американских телеевангелистов с 1980-х годов. В то время как африканцы [утверждают], что гомосексуализм был западным импортом, они, в свою очередь, [используют] западную религию в качестве основы для своих аргументов. Когда я бросал вызов людям, настроенным против геев, многие говорили, что это не наша культура. Однако, когда вы исследуете дальше, они утверждают, что гомосексуализма нет в Библии. Но Библия - это не наша историческая культура. Это показывает, что в прошлом Африки существует настоящая путаница.

— Адебизи Адемола Алими

Законность однополой сексуальной активности

По всей Танзании, половые акты между мужчинами являются незаконными и влекут за собой максимальное наказание в виде пожизненного заключения. Половые акты между женщинами не упоминаются конкретно в законах материковой части Танзании. Полуавтономный район г. Занзибар объявляет вне закона однополые половые отношения между женщинами с максимальным наказанием в виде пяти лет тюремного заключения или 500000 шиллинг отлично. Гетеросексуальный оральный и анальный секс также незаконны.

Материковая Танзания

Уголовный кодекс 1945 г. (в редакции Закон 1998 года о специальных положениях о сексуальных преступлениях) из Права человека в Танзании предусматривает следующее:

* Раздел 138A. Грубые непристойные действия между людьми.

Любое лицо, которое публично или в частном порядке совершает или является стороной в совершении, либо обеспечивает или пытается добиться совершения каким-либо лицом какого-либо грубого непристойного действия с другим лицом, виновно в правонарушении и несет ответственность в случае осуждения. к лишению свободы на срок от одного года до пяти лет или к штрафу от ста тысяч до трехсот тысяч шиллингов; за исключением того, что если преступление совершено лицом в возрасте восемнадцати лет и старше в отношении любого лица в возрасте до восемнадцати лет, ученика начальной школы или ученика средней школы, преступник подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок в срок не менее десяти лет с применением телесного наказания, а также должен быть предписан выплатить компенсацию в размере всей суммы, определенной судом, лицу, в отношении которого было совершено преступление, за любые телесные повреждения, причиненные этому лицу.

Согласно части I (3) Закон 1998 года о специальных положениях о сексуальных преступлениях, «грубая непристойность» в Разделе 138A «означает любой сексуальный акт, который является более чем обычным, но не соответствует фактическому половому акту и может включать мастурбацию и непристойный физический контакт или непристойное поведение без какого-либо физического контакта».

* Раздел 154. Неестественные преступления.

(1) Любое лицо, которое -

(а) имеет плотское познание в отношении любого человека вопреки порядку природы; или же

. . .

(c) позволяет мужчине познать себя плотским вопреки законам природы,

совершает правонарушение и подлежит пожизненному лишению свободы и в любом случае тюремному заключению на срок не менее тридцати лет.

(2) Если преступление, указанное в части (1) данной статьи, совершено в отношении ребенка в возрасте до десяти лет, преступник должен быть приговорен к пожизненному заключению.

• Статья 155. Покушение на неестественное правонарушение.

Любое лицо, которое пытается совершить какое-либо из преступлений, указанных в статье 154, совершает преступление и при вынесении обвинительного приговора должно быть приговорено к лишению свободы на срок не менее двадцати лет.

• Раздел 157. Непристойные отношения между мужчинами.

Любое лицо мужского пола, которое публично или в частном порядке -

(а) совершает грубые непристойные действия с другим мужчиной, или

(b) подстрекает другого мужчину к совершению с ним грубых непристойных действий, или

(c) пытается заставить мужчину совершить непристойный поступок по отношению к нему,

виновен в преступлении и может быть приговорен к пяти годам тюремного заключения.

Занзибар

Уголовный кодекс Занзибара 1934 года с поправками 2004 года предусматривает следующее:^[8]

* Статья 132.

(1) Любое лицо, которое физически знает любого мальчика, виновно в преступлении и при осуждении подлежит пожизненному тюремному заключению.

(2) Любое лицо, которое пытается иметь сексуальные отношения с каким-либо мальчиком, виновно в преступлении и при осуждении подлежит тюремному заключению на срок не менее двадцати пяти лет.

• Статья 150.

Любой человек, который:

(а) имеет плотское познание в отношении любого человека вопреки порядку природы; или же

...

(c) позволяет мужчине познавать себя плотским вопреки законам природы;

виновен в совершении тяжкого преступления и подлежит лишению свободы на срок до четырнадцати лет.

• 151 статья.

Любое лицо, которое пытается совершить какое-либо из преступлений, указанных в статье 150, виновно в совершении тяжкого преступления и подлежит тюремному заключению на срок до семи лет.

• 152 статья.

Любое лицо, которое незаконно и непристойно оскорбляет мальчика, виновно в совершении тяжкого преступления и подлежит лишению свободы на срок не менее двадцати пяти лет.

• 153 статья.

Любая женщина, которая совершает акт лесбиянства с другой женщиной, независимо от того, играет она активную или пассивную роль, виновна в правонарушении и подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок до пяти лет или штрафу до пятисот тысяч шиллингов.

• 154 статья.

Любое лицо, которое публично или в частном порядке совершает или является стороной в совершении, либо обеспечивает или пытается добиться совершения каким-либо лицом какого-либо грубого непристойного действия с другим лицом, виновно в правонарушении и несет ответственность в случае осуждения. к лишению свободы на срок до пяти лет или к штрафу до двухсот тысяч шиллингов; за исключением того, что если преступление совершено лицом в возрасте восемнадцати или более лет в отношении любого лица в возрасте до восемнадцати лет, преступник подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок не менее десяти лет с телесным наказанием, а также должно быть предписано выплатить компенсацию в размере, определенном судом, лицу, в отношении которого было совершено преступление, за любые телесные или психологические травмы, причиненные этому лицу.

Согласно Разделу 4, «грубая непристойность» означает «любой половой акт, который не соответствует фактическому половому акту и может включать мастурбацию и физический контакт или непристойное поведение без какого-либо физического контакта».

• 158 статья.

Любой человек, который:

(а) вступать или заключать союз, равносильный браку или нет, лица одного пола;

(б) отмечать союз с другим лицом того же пола, равнозначный браку или нет; [или же]

(c) живет как муж и жена [с] другим лицом того же пола;

виновен в правонарушении и наказывается лишением свободы на срок до семи лет.

Признание однополых отношений

Однополые пары не имеют юридического признания.

Усыновление и воспитание

Пара имеет право усыновить ребенка совместно, только если пара состоит в браке. Мужчина может усыновить ребенка женского пола в качестве единственного заявителя только в том случае, если "суд убедится в наличии особых обстоятельств, которые оправдывают вынесение постановления об усыновлении в качестве исключительной меры". Особых ограничений на усыновление женщинами ребенка мужского пола в качестве единственного заявителя не существует. Усыновить ребенка может только резидент Танзании, достигший 25-летнего возраста. ЛГБТ не запрещает усыновление. «Ребенок» означает лицо младше 21 года, которое никогда не состояло в браке.^[9]

Защита от дискриминации

Ни Конституция, ни статуты Танзании прямо не запрещают дискриминацию на основе сексуальная ориентация или же гендерная идентичность.

Условия жизни

Здесь нет гей-баров, хотя есть места, где встречаются геи. Лесбиянки менее заметны, чем геи.^[10]

В 2003 году более 300 танзанийцев протестовали против приезда группы гей-туристов.^[10] В 2004 году несколько исламских групп на Занзибаре начали усилия по очищению нации от действий, которые он считал греховными, включая гомосексуализм. В закон Занзибара, криминализирующий однополые отношения, были внесены поправки, предусматривающие более суровые наказания за такие действия.^[11]

В октябре 2017 года правительство депортировало группы ВИЧ / СПИДа за «пропаганду гомосексуализма».^[3]

В ноябре 2018 г. Пол Маконда, Дар-эс-Салам Региональный комиссар России объявил, что специальный комитет будет стремиться выявить и наказать гомосексуалистов, проституток и онлайн-мошенников в городе. Для выявления гомосексуалистов был сформирован комитет из 17 человек, состоящий из полиции, юристов и врачей. Комитет будет рыскать в Интернете, чтобы найти видео с участием предположительно ЛГБТ. В МИД заявили, что запланированные разгоны не получили поддержки правительства.^[12][13] Дания, один из крупнейших поставщиков помощи Танзании, удержал 65 миллионов Датская крона (7,5 млн. фунты; 9,8 миллиона доллары США ) над программой.^[14]

Международное давление на Танзанию

Отчеты о правах человека Государственного департамента США

В Государственный департамент США В Докладе о правах человека за 2013 год:

19 июня [2013 г.] Хьюман Райтс Вотч и Коалиция «Проснись и шаг вперед» опубликовали отчет ... [который включал] несколько подробных утверждений о [] пытках и жестоком обращении с [ЛГБТ] людьми во время содержания под стражей в полиции. Например, ... 19-летний гей, арестованный после выхода из ночного клуба в г. Мбея ... сообщил, что полицейские изнасиловали и били его по ступням тростью, электрическими проводами и водопроводными трубами. ... Однополые сексуальные отношения по обоюдному согласию запрещены на материке и на Занзибаре. На материке "грубые непристойности" между лицами одного пола караются тюремным заключением на срок до пяти лет. Закон квалифицирует однополые сексуальные отношения как «неестественное преступление» и предусматривает наказание в виде лишения свободы сроком от 30 лет до пожизненного. Закон Занзибара предусматривает наказание в виде лишения свободы сроком до 14 лет для мужчин, практикующих однополые сексуальные отношения, и до пяти лет для женщин. Бремя доказывания в таких случаях велико. Согласно недавнему отчету Хьюман Райтс Вотч, ... [арестованные] ЛГБТ [лишь] редко ... [привлекались к ответственности. Аресты] обычно были ... предлогом для полиции для сбора взяток или принуждения к сексу с уязвимых людей. Тем не менее, посещения тюрем [Танзанийской комиссией по правам человека и добросовестному правительству] в 2011 году показали, что «неестественные преступления» были одной из наиболее частых причин досудебного задержания несовершеннолетних. В прошлом суды ... обвиняли лиц, подозреваемых в однополых сексуальных отношениях, в праздношатании или проституции. ЛГБТ сталкивались с социальной дискриминацией, которая ограничивала их доступ к здравоохранению, жилью и занятости. Этой группе также было отказано в медицинской помощи, например в доступе к информации о ВИЧ. Нет никаких известных усилий правительства по борьбе с такой дискриминацией.^[15]

Универсальные периодические обзоры Совета по правам человека Организации Объединенных Наций

В Совет ООН по правам человека в октябре 2011 года на своем заседании в Женеве завершился Универсальный периодический обзор (УПО) ситуации с правами человека в Танзании. На этом УПО Словения, Швеция и Страновая группа ООН (СГООН) публично призвала Танзанию отменить свои законы, криминализирующие однополые сексуальные отношения. В пункте 27 своего отчета СГООН заявила:

Гомосексуализм считается противоречащим культурным нормам; однополые сексуальные отношения криминализированы. Сообщалось о групповых арестах в связи с мирными собраниями, непосещении пациентов с ВИЧ, а также о насильственных выселениях людей из-за их сексуальной ориентации местными и религиозными общинами. Более того, представители групп и другие правозащитники могут не захотеть делать публичные заявления в пользу толерантности и декриминализации, опасаясь репрессий.^[16]

Танзания отказалась.^[17] Матиас Мейнрад Чикаве, - заявил в Женеве государственный министр и министр благого управления Танзании:

Был поднят вопрос об однополых браках и т. Д. Это правда, что у нас нет закона, разрешающего однополые браки в нашей стране, и я повторяю еще раз, из-за наших собственных традиций и очень сильных культурных убеждений. Хотя действия с участием представителей одного пола действительно имеют место, но они происходят, так сказать, под прикрытием, и как я сказал, когда представлял наш доклад по МПГПП [Международный пакт о гражданских и политических правах], что если бы кто-то демонстрировать такое поведение на публике, можно быть, фактически забросать камнями от самой публики. Это культурная вещь. Это еще не приемлемо. Итак, правительство ... было бы очень странно, если бы правительство предлагало закон, разрешающий это; Так что, может быть, нам еще не пора рассматривать такие свободы в нашей стране.^[18]

Угроза Соединенного Королевства отказать в помощи

В октябре 2011 г. Заседание Главы Правительства Содружества в Перт, Австралия, то Премьер-министр Соединенного Королевства, Дэвид Кэмерон, сказал, что Великобритания может приостановить или сократить помощь правительствам, которые не реформируют законы, криминализирующие гомосексуализм.^[19] В ответ министр иностранных дел и международного сотрудничества Танзании: Бернар Мембе, сказал,

Танзания никогда не примет предложение Кэмерона, потому что у нас есть свои моральные ценности. Гомосексуализм не является частью нашей культуры, и мы никогда не узаконим его ... Мы не готовы позволить какой-либо богатой нации оказывать нам помощь на неприемлемых условиях просто потому, что мы бедны. Если нам откажут в помощи одной страны, это не повлияет на экономический статус этой страны, и мы можем обойтись без помощи Великобритании.^[20]

В парламенте Танзании 11 ноября 2011 г. премьер-министр Танзании, Мизенго Пинда, ответил на вопрос депутата о том, готово ли правительство лишиться помощи Великобритании. Он сказал:

Вы несправедливы по отношению ко мне, поскольку правительство уже ясно выразило свою позицию по этому поводу ... но, поскольку вы хотите узнать мое мнение, я хотел бы сказать, что гомосексуализм неприемлем для нашего общества. Нам нужно критически взглянуть на эти вопросы. Для меня это неприемлемо. Даже животные не могут этого сделать.^[21]

Его утверждение биологически и научно неверно и не соответствует действительности, поскольку гомосексуализм наблюдается среди тысяч видов животных, в том числе Танзании национальное животное, то жирафа. Сообщается, что 94% жирафов вступают в однополые половые связи.^[22]

В парламенте Танзании 20 июня 2012 года Мембе ответил на вопрос депутата Хатиба Саида Хаджи о позиции правительства в отношении давления со стороны западных стран с требованием отмены анти-геевских законов. Мембе сказал: «Мы готовы потерять помощь и поддержку со стороны дружественных стран, которые сейчас настаивают на отмене анти-геевских законов в африканских странах», и что Танзания была готова пойти на это в одиночку, вместо того, чтобы подвергаться унижению и дегуманизации.^[23]

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешены	(Наказание: до пожизненного заключения)
Равный возраст согласия
Только антидискриминационные законы в сфере занятости
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услуг
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды)
Однополые браки
Признание однополых пар
Усыновление пасынка однополыми парами
Совместное усыновление однополыми парами
ЛГБТ разрешили открыто служить в армии
Право изменить пол по закону
Доступ к ЭКО для лесбиянок
Коммерческое суррогатное материнство для пар геев
МСМ разрешено сдавать кровь

Смотрите также

• Права человека в Танзании
• Права ЛГБТ в Африке

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка

• Интервью: ЛГБТ-сообщество Танзании
• Советы правительства Великобритании о поездках в Танзанию: местные законы и обычаи. Министерство иностранных дел и по делам Содружества
• WEZESHATZ - местная ЛГБТ-группа в Дар-эс-Саламе