Прошлым Рождеством - Last Christmas

"Прошлым Рождеством"
Последнее Рождествоwham.jpg
Британский виниловый вариант оригинального международного произведения искусства 1984 года,[1][2] также использовался для переиздания винила 2019 года
Одинокий к Бац!
из альбома Музыка с края небес
В стороне"Все, что она хочет " (разные)
Б сторона
Вышел3 декабря 1984 г.
ЗаписаноАвгуст 1984 г.
СтудияСовет, Лондон[3]
Жанр
Длина
Этикетка
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)Джордж Майкл
Бац! хронология одиночных игр
"Свобода "
(1984)
"Прошлым Рождеством"
(1984)
"Все, что она хочет "
(1985)
Клип
"Прошлым Рождеством" на YouTube
Альтернативное покрытие
Британский виниловый вариант переиздания 1985 года, который также использовался для последующих физических и цифровых переизданий.
Британский виниловый вариант переиздания 1985 года, который также использовался для последующих физических и цифровых переизданий.

"Прошлым Рождеством"- песня английского поп-дуэта Бац!, выпущен Epic Records, и на международном уровне MCA Records в декабре 1984 г. на дубле В стороне с "Все, что она хочет ". Это было написано и произведено Джордж Майкл, и с момента его первоначального выпуска на него перепели многие исполнители.

Песня заняла первое место в Дании, Словении и Швеции и второе место в девяти странах: Бельгии, Германии, Нидерландах, Венгрии, Ирландии, Италии, Норвегии, Новой Зеландии и Великобритании. Бац! пожертвовали все свои гонорары на помощь Эфиопский голод.[4] В опросе, проведенном в Великобритании в декабре 2012 года, он занял восьмое место в рейтинге ITV специальное телевидение Любимая рождественская песня нации.[5] Это была самая популярная рождественская песня 21 века в Великобритании, пока ее не уступили "Сказка Нью-Йорка «в 2015 году.[6]

Источник

«Прошлое Рождество» началось в 1984 году, когда Джордж Майкл и Эндрю Риджли были в гостях у родителей Майкла. Это написал Майкл в своей детской спальне.[3] Майкл сыграл Риджли вступление и хор мелодия к «Последнему Рождеству», которую Риджли позже назвал «моментом чудес».[7]

Запись

Песня была записана в августе 1984 г. Advision Studios, Лондон, Англия. Джордж Майкл написал, исполнил, продюсировал и сыграл на каждом инструменте на треке. С Линн 9000 драм-машина, а Роланд Юнона-60 синтезатор и бубенчики, они начали записывать песню летом. В студии были только инженеры. Крис Портер и два помощника. По словам Портера, в лирическом плане «у вас есть счастье ритм-трека, но против этого - печаль безответной любви».[3]

График производительности

объединенное Королевство

Бац! уже было две песни номер один в 1984 году Таблица одиночных игр Великобритании и новости о том, что они планируют выпустить рождественский сингл, означали, что битва за вожделенных Рождество №1 место в Великобритании, казалось, было между Wham! и другой большой акт года, Фрэнки едет в Голливуд, который в начале декабря занял третье место с "Сила любви ". Тем не менее Лейкопластырь сингл, написанный Боб Гелдоф и Мидж Юре, выпустила сингл №1 "Они знают, что сейчас Рождество? ", в то время как предложение Wham! достигло пика на втором месте в течение большей части периода. Wham! пожертвовал все гонорары за" Last Christmas / Everything She Wants " Эфиопский голод.[4]

В последующие годы песня регулярно доходила до средних эшелонов британского чарта синглов (за исключением 1985, 1986, 2016, 2017, 2018, 2019 и 2020 годов, когда песня достигла верхних эшелонов чарта). Также отображается количество недель. провел в Таблица одиночных игр Великобритании 100 лучших.

Таблица одиночных игр Великобритании
ГодПик поз.График прогон
1984213 недель (15 декабря 1984 - 9 марта 1985)[8]
19852 / 67 недель (14 декабря 1985 - 25 января 1986)[9]
198614[10]/ 455 недель (13 декабря 1986 - 10 января 1987)[11]
2007145 недель (8 декабря 2007 г. - 5 января 2008 г.)[12]
2008265 недель (6 декабря 2008 г. - 3 января 2009 г.)[13]
2009344 недели (12 декабря 2009 г. - 2 января 2010 г.)[14]
2010534 недели (11 декабря 2010 г. - 1 января 2011 г.)[15]
2011264 недели (10 декабря 2011 г. - 31 декабря 2011 г.)[16]
2012345 недель (8 декабря 2012 г. - 5 января 2013 г.)
2013365 недель (7 декабря 2013 г. - 4 января 2014 г.)
2014285 недель (6 декабря 2014 г. - 3 января 2015 г.)[17]
2015185 недель (10 декабря 2015 г. - 7 января 2016 г.)[18]
201675 недель (8 декабря 2016 г. - 5 января 2017 г.)[19]
201726 недель (30 ноября 2017 г. - 4 января 2018 г.)[20]
201835 недель (6 декабря 2018 г. - 3 января 2019 г.)[21]
201936 недель (28 ноября 2019 г. - 2 января 2020 г.)[22]
202034 недели (13 ноября 2020 г. - 4 декабря 2020 г.)[23]

По состоянию на февраль 2020 года было продано более 1,90 миллиона копий "Last Christmas", и это самый продаваемый сингл в истории британских чартов, который не достиг первой позиции, и он находится на десятом месте в рейтинге самых продаваемых синглов всех времен в США. Королевство.[3][24] В ноябре 2020 года он был трижды платиновым.[25]

В декабре 2019 года он занял первое место в рейтинге Великобритании. Официальный чарт виниловых синглов[26] и в официальной таблице потокового видео.[27] На следующей неделе песня установила новый рекорд британских чартов и транслировалась 17,1 миллиона раз, что является наибольшим количеством прослушиваний за неделю.[28] Он стал самым продаваемым виниловым синглом в Великобритании в 2019 году.[29]

Другие территории

В Германии эта песня является самым успешным рождественским синглом всех времен, поскольку она провела 140 недель на Немецкий чарт синглов и достигла пика №2 27 декабря 2019 года.[30] Он составляется ежегодно с 1997 года.[31] В январе 2008 года песня упала с 4-й на 64-ю позицию, что также сделало ее самым большим падением из 10 лучших в чарте синглов.[32]

Изначально сингл был выпущен в Японии в двух форматах с разным оформлением обложки, на 7-дюймовом и 12-дюймовом виниле (длинная версия), оба с надписью "Credit Card Baby" на стороне B. Первый вошел в топ-20 рейтинга Таблица синглов Oricon достигнув пика на 15-м месте, а последний - на 47-м.[33] Сингл был выпущен в 1993 году на компакт-диске в стране и достиг 17 строчки, продав почти 40 000 копий за эту неделю.[34] Он был переиздан в ноябре 2001 и 2004 годов как двухдорожечный. CD с единственным редактированием и "Pudding Mix".[35][36]По итогам успеха «Последнее Рождество» стало восьмым по счету. самый продаваемый сингл в Японии выпущен неяпонской компанией с общим объемом продаж 683 000 экземпляров.[37]

В Нидерландах песня так и не достигла первой позиции, достигнув пика в январе 1985 года (после Лейкопластырь "s"Они знают, что сейчас Рождество? В топ-100 голландских одиночных игр (один из трех чартов в Нидерландах, который претендует на звание «официального» чарта, но единственный, который не транслируется и остается неопубликованным, за исключением его собственной официальной веб-страницы), Песня была представлена ​​в 16 различных случаях, в том числе каждый год с 2006 года. Ее самая высокая позиция после 1984 года была № 4 (в течение рождественского сезона 2016 и 2018 годов).[38] В голландском Мега Топ 50 (который был впервые опубликован в 1993 году), песня повторно появлялась в 1997, 2000, 2007, 2008 и 2013 годах.

"Last Christmas" изначально не был коммерчески выпущен в 1984 году как сингл в Соединенных Штатах и ​​поэтому не попал в основные чарты. Он был впервые выпущен как физический сингл на двухдорожечном 12-дюймовом виниле на эксклюзивном День музыкального магазина выпуск в ноябре 2014 года.[39]Песня снова вошла в Рекламный щит Таблица праздничных песен на регулярной основе, достигнув 3-го места 7 декабря 2019 года.[40][41] По состоянию на 25 ноября 2016 года общий объем продаж цифрового стенда для треков в США составил 751 000 загрузок, согласно данным Nielsen SoundScan, поместив его на 10-е место в списке самых самые продаваемые цифровые синглы к Рождеству / празднику в истории США SoundScan.[42] Песня дебютировала под номером 50 на Рекламный щит Горячий 100 в графике от 7 января 2017 года, после смерти Джорджа Майкла.[43]В декабре 2018 года песня снова вошла в Hot 100, заняв 25 место в январе 2019 года.[44] а затем новый пик №11 в первом выпуске 2020 года.[45] Согласно Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), он стал дважды платиновым в декабре 2019 года и продал 2 миллиона цифровых устройств.[46]

В декабре 2017, 28 декабря 2018 и декабре 2019 «Последнее Рождество» занял первое место в рейтинге. Шведский график синглов.[47]

Клип

В клипе на "Last Christmas" показан Wham! члены Джордж Майкл и Эндрю Риджли сопровождение подруг к друзьям в неуказанном кататься на лыжах курортный коттедж: вагон фуникулера что видно на двух снимках, это из Саас-Фе, Швейцария, где было снято видео.[3] Сразу становится ясно, что персонаж девушки Риджли (ее играет модель Кэти Хилл)[3] ранее состояла в отношениях с Майклом, и песня адресована ей. Ее можно заметить на протяжении всего видео по тому факту, что она обычно носит красное, но все остальные носят более приглушенные цвета.

Есть краткий ретроспективный кадр «Прошлого Рождества», в котором персонаж Майкла преподносит ей украшенную драгоценностями брошь. В настоящее время Риджли носит брошь, предполагая, что девушка подарила такой же подарок (возможно, вернув его) своей новой любви после того, как они с Майклом расстались. Когда девушка носит брошь от персонажа Майкла, она находится «лицевой стороной вверх», а когда персонаж Риджли носит ее, он носит ее «вверх ногами». Во многих случаях Майкл проявляет задумчивое выражение лица, что говорит о его противоречивых эмоциях. Когда Майкл украшает рождественскую елку, какое-то украшение падает на пол, где сидит бывшая девушка Майкла, и бывшая пара делится несколькими секундами понимающего взгляда друг на друга.

Ее кажущееся безразличие к открытым проявлениям привязанности Риджли заставляет зрителя задаться вопросом, не разобьется ли сердце Риджли следующим. В конце ролика все выходят из коттеджа, а когда группа вылезает из коттеджа. вагон фуникулера, они все должным образом «спарены» с Майклом и его новой девушкой, выглядящими счастливыми.

В видео также участвовали бывшие бэк-вокалисты дуэта. Пепси и Ширли и Балет Шпандау басист Мартин Кемп, парень и будущий муж Ширли Холлиман.[3]

По состоянию на ноябрь 2020 года музыкальное видео набрало более 500 миллионов просмотров на официальном сайте Wham! YouTube канал.[48] Второй официальный видеоклип "Last Christmas (Pudding Mix)" на официальном канале Wham! Набрал 34 миллиона просмотров (по состоянию на ноябрь 2020 года).[49] Музыкальный клип, изначально снятый на кинопленку, был выпущен 13 декабря 2019 года в г. 4K Ультра HD разрешение и имеет более 512 миллионов просмотров (по состоянию на октябрь 2020 г.). Чтобы добиться исключительной четкости, режиссер оригинального музыкального видео Энди Морахан нашел оригинальные 35-миллиметровые кадры и тесно сотрудничал с командами Cinelab London и VFX-художником Рассом Шоу на пост-продакшене Nice Biscuits, чтобы воссоздать видео с использованием пленки с более высоким разрешением.[50] Некоторые кассеты были потеряны, поэтому им пришлось использовать оригинальные клипы и масштабировать их как можно лучше, чтобы они гармонировали с видео.

Миксы

Полный оригинальный микс и вокал "Last Christmas" так и не были выпущены полностью. В 1984 году было выпущено две редакции песни: одна (4:24) в обычном 7-дюймовом формате, а другая (без второго куплета (4:45)) на оригинальном японском 12-дюймовом и рекламном испанском 7-дюймовом. .

Ремикс-версия с частично перезаписанным и дополнительным вокалом использовалась для обычного 12-дюймового формата и называлась "Pudding Mix". Когда сингл был переиздан в 1985 году, отредактированная версия Pudding Mix использовалась для обычного 7-дюймового формата. "и эта версия использовалась во всех последующих переизданиях.

Это 7-дюймовая версия 1985 года (редакция 12-дюймовой Pudding Mix 1984 года), которая сейчас наиболее часто встречается на сборниках «различных артистов» (а также на альбоме Джорджа Майкла. Двадцать пять сборник хитов) и наиболее известную версию.

Полный Pudding Mix был включен в несколько сборников (включая сборники сборников хитов Wham! Финал и Если бы ты был там (Лучшее из Wham) ). Редакции оригинальной записи 1984 года менее широко доступны, хотя более длинная версия использовалась в начале 1985 года в некоторых странах во втором наборе форматов двойного сингла «А» на сторону «А» "Last Christmas / Everything She Wants" (когда-то последний стал центром продвижения после окончания рождественского сезона) и иногда использовался в сборниках "разных исполнителей". Более короткая редакция (которая использовалась на оригинальном 7-дюймовом диске) с тех пор не выпускалась и поэтому никогда не появлялась на компакт-дисках.

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1984–2020 гг.)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[51]3
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[52]2
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[53]2
Канада (Канадское горячее 100 )[54]3
Чехия (Rádio Top 100 )[55]16
Чехия (Одиночный разряд Digitál Top 100 )[56]2
Дания (Tracklisten )[57]1
Финляндия (Suomen virallinen lista )[58]2
Франция (СНЭП )[59]8
Рекламный щит Глобальный 200[60]25
Германия (Официальные немецкие чарты )[61]2
Греческая таблица синглов[62]3
Венгрия (Rádiós Top 40 )[63]40
Венгрия (Одиночный Топ 40 )[64]2
Венгрия (Стрим Топ 40 )[65]2
Исландия (RÚV )[66]1
Ирландский рейтинг синглов[67]2
Италия (ФИМИ )[68]5
Япония (Япония горячая 100 )[69]13
Япония (График Oricon International )[70]1
Япония (Таблица синглов Oricon )[70]12
Латвия (ЛАЙПА )[71]7
Нидерланды (Один топ 100 )[72]2
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[73]2
Норвегия (VG-лист )[74]2
Польша (Польский Airplay Top 100 )[75]8
Польша (Танцевальный Топ 50 )[76]42
Португалия (AFP )[77]6
Сингапур (РИАС )[78]13
Словакия (Rádio Top 100 )[79]18
Словакия (Одиночный разряд Digitál Top 100 )[80]1
Словения (SloTop50 )[81][82]1
Международная диаграмма Южной Кореи (Гаон )[83]5
Испания (PROMUSICAE )[84]9
Швеция (Sverigetopplistan )[47]1
Швейцария (Schweizer Hitparade )[85]3
Великобритания одиночные игры (OCC )[86]2
Великобритания Официальные виниловые синглы (OCC)[26]1
нас Рекламный щит Горячий 100[45]11
нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[87]22
нас Взрослые Топ 40 (Рекламный щит )[88]40
нас Праздник 100 (Рекламный щит )[40]3
нас Катящийся камень 100 лучших[89]7

Графики на конец года

График (2019)Позиция
UK Singles (Официальный чарт)[90]95

Чарты за все время

ДиаграммаПозиция
Германия (Чарты GfK Entertainment )[91]1

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[92]4 × Платина280,000двойной кинжал
Дания (IFPI Дания )[93]3 × Платина270,000двойной кинжал
Германия (BVMI )[94]Платина500,000^
Греция (IFPI Греция )[95]Золото10,000^
Италия (ФИМИ )[96]
с 2009 года
Платина30,000*
Япония (RIAJ )[98]2 × Платина655,000[97]
Нидерланды (NVPI )[99]Платина100,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[100]Платина20,000*
Испания (PROMUSICAE )[101]Платина50,000^
Объединенное Королевство (BPI )[25]3 × Платина1,900,000[24]
Соединенные Штаты (RIAA )[102]2 × Платина2,000,000двойной кинжал

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Область, крайДатаФормат (ы)Версия (и)Этикетка (и)Ref.
Великобритания3 декабря 1984 г.
  • Оригинал
Эпос[103]
12-дюймовый винилПудинговая смесь[104]
Разные10 декабря 1984 г.
  • 12-дюймовый винил
  • Пудинговая смесь
Эпос, CBS[105]
Япония15 декабря 1984 г.7-дюймовый винил
  • Оригинал
ERJ[106]
21 декабря 1984 г.12-дюймовый винилОригинальная «длинная версия»[104]
ЕвропаДекабрь 1985 г.7-дюймовый винил
  • Версия 1985 года
Эпос[107]
12-дюймовый винилПудинговая смесь[107]
ВеликобританияДекабрь 19867-дюймовый винил
  • Версия 1985 года
[108]
ЕвропаРождество 1988 г.
  • Версия 1985 года
  • Пудинговая смесь
[109]
Япония21 ноября 2001 г.CD синглERJ[110]
17 ноября 2004 г.[111]
Великобритания22 ноября 2004 г.Цифровая загрузка
  • Версия 1985 года
  • Пудинговая смесь
Sony[112]
Соединенные Штаты28 ноября 2014 г.12-дюймовый винил
  • Версия 1985 года
  • Инструментальная
Колумбия[113]
Разные13 декабря 2019 г.7-дюймовый винил
  • Версия 1985 года
RCA[114]

Примечание. Когда в 1984 году вышли "Last Christmas" и "Everything She Wants", они были двойной стороной А. В некоторых странах более длинная редакция (4:34) "Last Christmas" 1984 года использовалась на второй стороне второго 12-дюймового экрана. Единственная разница между переизданиями 1988 и 1989 годов - это текст (Рождество '88 "и Рождество '89 ") на обратной стороне пластинки.

Появления в других СМИ

В кино Прошлым Рождеством (2019), в фильме заметно звучит музыка покойного певца Джордж Майкл, включая эту песню и ранее неиздававшийся трек.[115]

Песня также была показана в видеоигре. Just Dance 2017 как дуэт двух танцоров, один из которых одет как Санта Клаус.[116]

Обвинения в плагиате

От имени авторов песни »Не могу улыбаться без тебя ", ставшая популярной благодаря Барри Манилов Издательская компания Dick James Music подала в суд на Майкла за плагиат в середине 1980-х, утверждая, что "Last Christmas" заимствовал мелодию из первого. Дело было прекращено, когда музыковед представил 60 с лишним песен прошлого века, которые имели сопоставимую последовательность аккордов и мелодию.[3][117]

Кавер-версии

Версия Вигфилда

"Прошлым Рождеством"
Whigfield - Last Christmas.png
Одинокий к Whigfield
из альбома Whigfield и Вигфилд II
Вышел3 декабря 1995 г.
Записано1995
ЖанрПоп
Длина4:16
ЭтикеткаРазличные лейблы на международном уровне
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)Джордж Майкл
Whigfield хронология одиночных игр
"Долгое время "
(1995)
"Прошлым Рождеством"
(1995)
"Сексуальные глаза "
(1996)
Клип
"Прошлым Рождеством" на YouTube

В Великобритании следующий сингл планируется после "Близко к тебе " был "Долгое время "; однако было предложено Whigfield должен записать версию "Last Christmas", чтобы пойти с выпуском "Big Time", как двойной сингл на стороне А. Сингл был также выпущен в Германии как двойной сингл A-side с "Close to You". В других странах "Last Christmas" был выпущен отдельно с различными ремиксами. Сингл достиг 21-го места в Великобритании, что стало последним релизом Whigfield на Systematic Records. Он также присутствует в различных версиях ее дебютного альбома Special Edition. Whigfield а также на Вигфилд II. EP был выпущен 10 ноября 1995 года в Австралии. Британский сингл был выпущен 3 декабря 1995 года.

График производительности

Кавер Уигфилда на "Last Christmas" имел умеренный успех в Европе. Ему удалось подняться в десятку лучших как в Дании, так и в Испании, достигнув 6-го и 5-го места. Кроме того, он вошел в топ-20 в Финляндии и в топ-30 в Ирландии, Шотландии и Великобритании. В последнем сингл был выпущен как двойной сингл с "Долгое время ". Он достиг 21 строчки в первую неделю на Таблица одиночных игр Великобритании, 10 декабря 1995 г.[118] Он также входил в топ-40 Бельгии, а также на European Hot 100 Singles, где песня достигла номера 38.

Клип

А клип был сделан для "Прошлого Рождества". Его поставил итальянский режиссер Джакомо Де Симоне. В нем Уигфилд исполняет песню в зимнем пейзаже. Видео было загружено на YouTube в марте 2013 г. К сентябрю 2020 г. у него было более 106 000 просмотров.[119]

Официальные версии

  1. «Прошлое Рождество» (мажорная версия)
  2. «Прошлое Рождество» (минорная версия)
  3. "Last Christmas" (версия Major Mild EQ)
  4. «Последнее Рождество» (версия К. Дэвида)
  5. «Последнее Рождество» (версия Дэвида)
  6. «Последнее Рождество» (версия MBRG)
  7. "Последнее Рождество" (редакция радио МБРГ)

Диаграммы

Диаграмма (1995)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[120]38
Дания (IFPI )[121]6
Европа (European Hot 100 Singles )38
Европа Еврочарт Hot 10061
Финляндия (Suomen virallinen lista )[122]12
Ирландия (ИРМА )24
Нидерланды (Типпарад )[123]2
Нидерланды (Один топ 100 )[124]34
Шотландия (Официальные графики компании )[125]21
Испания (AFYVE )[126]4
Швеция (Sverigetopplistan )[127]53
Великобритания одиночные игры (Официальные графики компании )21

Версия Билли Пайпер

"Прошлым Рождеством"
Одинокий к Билли Пайпер
Вышел1999
ЖанрПоп
Длина4:27
ЭтикеткаНевиновный
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)
  • Джим Марр
  • Венди Пейдж
Билли Пайпер хронология одиночных игр
"Она хочет тебя "
(1998)
"Прошлым Рождеством"
(1999)
"Мед пчелы "
(1999)

Билли Пайпер первоначально записала кавер на эту песню как B-сайд своего сингла "Она хочет тебя ". Он был выпущен как CD-сингл в ограниченных регионах Европы, заняв 47 строчку в чартах Швеции.[128] Сингл также был выпущен в качестве промо-винилового сингла в Великобритании тиражом 500 копий и поэтому не попал в чарты.

Список треков

Европейский CD-сингл
  1. "Прошлым Рождеством"
  2. "Она хочет тебя" (альбомная версия)
  3. "Она хочет тебя" (Sharp Ballrom Remix)
Промо-винил
  1. "Последнее Рождество" (править)
  2. "Она хочет тебя" (редактирование радио)

Диаграммы

Диаграмма (1999)Вершина горы
позиция
Швеция (Sverigetopplistan )[129]47

Версия Jimmy Eat World

"Прошлым Рождеством"
Одинокий к Джимми есть мир
Вышел10 декабря 2001 г.
ЖанрАльтернативный рок
Длина4:00
ЭтикеткаВыглядящий лучше
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)Джимми есть мир
Джимми есть мир хронология одиночных игр
"Середина "
(2001)
"Прошлым Рождеством"
(2001)
"Сладость "
(2002)

"Last Christmas" был выпущен как сингл Джимми есть мир в 2001 году, после выхода хита группы Кровоточить американец. Сторона B была кавером на "Поджигатель ", к Prodigy.

Отслеживание

Нет.ЗаголовокДлина
1."Прошлым Рождеством" (Бах! Обложка)4:00
2."Поджигатель" (Обложка The Prodigy)6:29

Версия Хилари Дафф

"Прошлое Рождество" было покрыто Хилари Дафф как часть ее дебютного альбома, Переулок Санта-Клауса.

Диаграммы

Диаграмма (2011)Вершина горы
позиция
Южная Корея (Гаон )[130]133
Диаграмма (2012)Вершина горы
позиция
Южная Корея (Гаон )[131]68

Версия Эшли Тисдейл

"Прошлым Рождеством"
Последнее Рождество Эшли Тисдейл.png
Одинокий к Эшли Тисдейл
Вышел
  • 11 ноября 2006 г. (2006-11-11) (Радио США)
  • 21 ноября 2006 г. (2006-11-21) (цифровая загрузка)[132][133]
Записано2006
Жанр
Длина
  • 3:55 (основная версия)
  • 3:39 (редактирование радио 2007 года)
ЭтикеткаВорнер Браззерс.
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)Марк Хэммонд

«Последнее Рождество» было записано в 2006 году для Warner Bros. Records к Эшли Тисдейл. Песня была выпущена на радио США 11 ноября 2006 г. и в цифровом формате 21 ноября 2006 г. Эта песня была первым синглом, выпущенным Эшли Тисдейл в рамках ее контракта с Warner Bros. Records и стал ее первым официальным праздничным синглом. Тисдейл исполнила сингл в 2007 году на Парад в День Благодарения Мэйси и Рождество в Рокфеллер-центре, а в 2009 году в аутлетах Citadel Outlets Лос-Анджелес, Калифорния. Песня была одной из Стороны B на европейском компакт-диске синглов первого сингла Тисдейла "Относись ко мне хорошо "и второй сингл Тисдейла"Он сказал, что она сказала ", из альбома Упрямый.[134] Песня была включена в несколько сборников, в том числе Праздник канала Дисней и Особенное Рождество 7.

Список треков

Цифровая загрузка[133]
  1. "Прошлым Рождеством" (одиночная версия) – 3:55

Диаграммы

Диаграмма (2011)Вершина горы
позиция
Праздничные продажи цифровых песен в США (Рекламный щит )[135]47

Версия Crazy Frog

"Прошлым Рождеством"
Crazy Frog - Last Christmas.png
Одинокий к Сумасшедший лягушка
из альбома Crazy Frog представляет еще больше безумных хитов Ultimate Edition
ВышелДекабрь 2006 г.
Записано2006
Жанр
Длина4:27
ЭтикеткаМинистерство звука
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)
Сумасшедший лягушка хронология одиночных игр
"Мы чемпионы (Ding a Dang Dong) "
(2006)
"Прошлым Рождеством"
(2006)
"Сумасшедшая лягушка в доме (Рыцарь) "
(2007)

"Прошлое Рождество" в 2006 году перепели Сумасшедший лягушка и выпущен как рождественский сингл. В Бельгии, Нидерландах, Австралии, Новой Зеландии, Швеции и Франции «Last Christmas» был выпущен на 12 месяцев раньше в других странах.[нужна цитата ][требуется разъяснение ]

Список треков

CD сингл
  1. "Последнее Рождество" (радио редактировать)
  2. "Счастливого Рождества"
  3. «Прошлое Рождество» (клубный микс)
  4. "Слонушка Нелли"
  5. «Последнее Рождество» (видео)

Диаграммы

Диаграмма (2006)Вершина горы
позиция
Австралийский чарт синглов[136]30
Таблица одиночных игр Бельгии (Фландрия)[136]19
Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония)[136]6
Голландский рейтинг синглов[136]48
Французский рейтинг синглов[136]19
Ирландский рейтинг синглов[137]16
Таблица одиночных игр Новой Зеландии[136]19
Таблица одиночных игр Великобритании[137]16

Версия Cascada

"Прошлым Рождеством"
Cascada - Last Christmas.png
Одинокий к Каскада
из альбома Это время Рождества
Вышел21 ноября 2007 г.
Записано2007
Жанр
Длина3:27
Этикетка
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Каскада хронология одиночных игр
"Готов к любви "
(2006)
"Прошлым Рождеством"
(2007)
"Что ранит больше всего "
(2007)

«Последнее Рождество» было записано в 2007 г. Каскада. Он был выпущен iTunes в ноябре 2007 года. Сингл был выпущен только в цифровом формате, но шесть дней спустя он был выпущен на сингле "Что ранит больше всего "который был первым синглом с их второй альбом.

В Великобритании, несмотря на то, что это трек B-side, песня регулярно звучит на музыкальных каналах во время праздничного сезона. Два официальных музыкальных клипа набрали более 60 миллионов просмотров на YouTube комбинированный.

Он был выпущен как часть их рождественского альбома, Это время Рождества.

скачать iTunes
  • «Последнее Рождество» - 3:52

Диаграммы

Диаграмма (2007)Вершина горы
позиция
Германия (Официальные немецкие чарты )[138]83
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[139]63
Одиночные игры Великобритании (Официальные графики компании )[140]111*
Великобритания Танец (OCC )[141]22

* На основе только загрузок, но попал в чарт под номером 10, так как это была сторона B для "Что ранит больше всего ".

Версия Алькасар

"Прошлым Рождеством"
Одинокий к Алькасар
из альбома Disco Defenders - Специальное издание
Вышел20 ноября 2009 г.
Записано2009
ЖанрПоп
Длина3:33
ЭтикеткаЛюбовь без предела
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Алькасар хронология одиночных игр
"Из Бразилии с любовью "
(2009)
"Прошлым Рождеством"
(2009)
"Заголовки "
(2010)

Песня была переполнена Алькасар из Швеция как шестой сингл с их третьего студийного альбома Дискотека Защитники, выпущенный в 2009 году. Сингл был выпущен в цифровом формате только в Германии. Он был включен в качестве бонус-трека в шведскую специальную версию альбома Дискотека Защитники, выпущен 18 ноября 2009 г.[142]

Клип

В поддержку сингла был снят музыкальный клип.

Список треков

Цифровая загрузка[143]

  1. "Прошлым Рождеством"
  2. "Один два три четыре"


Версия Glee Cast

"Прошлым Рождеством"
Одинокий к Ликование
из альбома Glee: The Music, Рождественский альбом
Вышел23 ноября 2009 г.
16 ноября 2010 (переиздание)
Записано2009
ЖанрПоп
Длина3:37
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенДжордж Майкл

Песня была исполнена актерским составом Glee во главе с Леа Мишель, Кори Монтейт с Эмбер Райли, и был выпущен в 2009 году исключительно на iTunes в качестве благотворительного сингла, затем в 2010 году на Glee: The Music, Рождественский альбом. Песня вошла в Рекламный щит Горячий 100, став первой кавер-версией песни, появившейся в чарте.

Список треков

Цифровая загрузка[144]

  1. "Прошлым Рождеством"

Диаграммы

Диаграмма (2009-11)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[145]60
Канада (Канадское горячее 100 )[146]46
нас Рекламный щит Горячий 100[147]63
нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[148]27
Праздничные цифровые песни США (Рекламный щит )[149]3

Версия Джо МакЭлдерри

"Прошлым Рождеством"
Одинокий к Джо МакЭлдерри
из альбома Классическое Рождество
Вышел4 ноября 2011 г. (2011-11-04)
ЗаписаноОктябрь 2011 г.
ЖанрПоп
ЭтикеткаДекка
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Джо МакЭлдерри хронология одиночных игр
"Для нас есть место "
(2010)
"Прошлым Рождеством"
(2011)
"Вот во что я верю "
(2012)
Клип
"Прошлым Рождеством" на YouTube

Британский певец Джо МакЭлдерри кавер на песню в 2011 году. Эта версия была выпущена как сингл 19 декабря 2011 года.[150] EP был также выпущен в цифровом формате в Ирландии 4 ноября 2011 года и в Великобритании 7 ноября 2011 года. Версия Джо МакЭлдерри взята из его третьего студийного альбома, Классическое Рождество, выпущенный 28 ноября 2011. 7th Heaven Remix & Production сделали ремикс на эту песню.

Был снят короткий музыкальный клип на кадры, снятые для Классическое Рождество'В рекламе альбома Макэлдерри изображен на улице в снегу, собирает бревна и несет их в большой дом, готовясь к рождественской вечеринке; похожее видео было снято для версии Макэлдерри "О, приходите все, верные Режиссером рекламы и обоих видео выступил Стив Лакер.[151]

Список треков

EP 1[152]

  1. «Последнее Рождество» - 4:18
  2. "Adeste Fideles (Приходите все, верные) " – 3:07
  3. "Тихая ночь " – 3:28

Ремиксы седьмого неба[153]

  1. «Последнее Рождество» (7th Heaven Remix) - 6:54
  2. "Последнее Рождество" (7th Heaven Remix Edit) - 3:47

Версия Арианы Гранде

"Прошлым Рождеством"
Ariana Grande - Last Christmas (Официальная обложка сингла) .png
Одинокий к Ариана Гранде
из альбома Рождественские поцелуи
Вышел19 ноября 2013 г. (2013-11-19)
Записано2013
Жанр
Длина3:24
ЭтикеткаРеспублика
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)
Ариана Гранде хронология одиночных игр
"Прямо там "
(2013)
"Прошлым Рождеством"
(2013)
"Любовь это все"
(2013)

«Последнее Рождество» - песня американского певца. Ариана Гранде. Песня является ведущим синглом Grande's Рождественские поцелуи. Он был выпущен 19 ноября 2013 года в ITunes магазин.[154]

Сочинение

Обложка Гранде основана на поп-музыка, современный R&B, и Душа а также включает недавно написанные тексты вместо некоторых оригиналов.[155][156] Стихи были описаны как «более упругие», чем исходная мелодия.[155]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка[154]
  1. «Последнее Рождество» - 3:24

Диаграммы

График (2013–2020 гг.)Вершина горы
позиция
Япония (Япония горячая 100 )[157]73
Нидерланды (Один топ 100 )[158]59
Южная Корея (Гаон )[159]116
Одиночные игры Великобритании (Официальные графики компании )[160]92
нас Рекламный щит Горячий 100[161]96
нас Современная музыка для взрослых (Рекламный щит )[162]26
Праздник США 100 (Рекламный щит )[163]32
Праздничные продажи цифровых песен в США (Рекламный щит )[164]1
Праздничные потоковые песни США (Рекламный щит )[165]22

Версия Карли Рэй Джепсен

"Прошлым Рождеством"
Карли Рэй Джепсен - Обложка сингла Last Christmas.jpg
Одинокий к Карли Рей Джепсен
Вышел20 ноября 2015 г. (2015-11-20)
ЗаписаноНоябрь 2015[166]
Жанр
Длина3:32
Этикетка
Автор (ы) песенДжордж Майкл
Производитель (и)Бен Романс
Карли Рей Джепсен хронология одиночных игр
"Твой тип "
(2015)
"Прошлым Рождеством"
(2015)
"Он принимает два "
(2017)

«Прошлое Рождество» было покрытый канадский певец Карли Рей Джепсен в 2015 г. и был выпущен для розничных продавцов цифровых технологий 20 ноября 2015 г. 604 записи (в Канаде) и Interscope Records и Отчеты школьника (на международном уровне).[167][168] Исполнение Джепсена было оценено критиками за сочетание стилистических элементов, аналогичных оригиналу, с современным производством.[169]

Отслеживание

Цифровая загрузка - сингл[168]

  1. «Последнее Рождество» - 3:32

Критический прием

Бьянка Грейси из Идолопоклонник охарактеризовал песню как "типичную Карли" за то, что она подчеркнула уникальный вокал Джепсена и синтезатор production и написала, что ее обложка "очарует ваши ... носки".[170] Нолан Фини из Время повторил эти настроения, отметив, что "Last Christmas" - это "песня с разбитым сердцем, теплая и сладкая, которую [Джепсен] делает лучше всего".[171] Джексон МакГенри из Гриф аплодировали Джепсен за ее прямой подход к песне и отказ от «вокальной гимнастики», которая мешает некоторым рождественским каверам.[172]

Более критический отзыв был сделан из музыкального блога Popcrush, который посчитал обложку излишней. «Хорошая постановка - медвежья услуга как вокалу Карли, так и эмоциональному весу оригинала», - пишет Самант Винсенти.[173]

Живые выступления

Джепсен исполнил песню вживую на ежегодном NBC Специальное рождественское телевидение в Рокфеллер-центре, которое транслировалось 2 декабря 2015 года.[174] Она также исполнила песню в эпизоде Позднее шоу с Джеймсом Корденом выходит в эфир 16 декабря 2015 года.[175]

Диаграммы

Диаграмма (2015–16 гг.)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратип Фландрия)[176]21
Бельгия (Ультратип Валлония)[177]40
Нидерланды (Один топ 100 )[178]100
Швеция (Sverigetopplistan )[179]80
Праздничные продажи цифровых песен в США (Рекламный щит )[180]43

Другие кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ Прошлым Рождеством (Примечания для СМИ). Бац !. CBS Records. ЕРС А 4949. Редактировать и распространять в Португалии на CBS (Portugal) Música e Discos, LdaCS1 maint: другие (связь)
  2. ^ Прошлым Рождеством (Примечания для СМИ). Бац !. CBS Records. EPCA 4949. Сделано в ГолландииCS1 maint: другие (связь) На тираже голландского производства указаны названия группы и песни.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Рэйчел, Ароэсти (14 декабря 2017 г.). «Все еще спасает нас от слез: внутренняя история последнего Рождества Wham!». Хранитель. Архивировано из оригинал 22 декабря 2017 г.. Получено 24 декабря 2018.
  4. ^ а б "Филантропические действия Джорджа Майкла: от чаевых в 5 тысяч фунтов до концертов медсестер". Хранитель. 7 января 2018.
  5. ^ "Любимая рождественская песня нации". ITV. 22 декабря 2012 г.
  6. ^ "Fairytale Of New York - настоящее звучание Рождества". Телеграф. Проверено 21 сентября 2019 г.
  7. ^ Розовые новости
  8. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 15 декабря 1984 г.. Получено 24 ноября 2019.
  9. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 14 декабря 1985 г.. Получено 24 ноября 2019.
  10. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 11 января 1986 г.. Получено 4 декабря 2019.
  11. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 13 декабря 1986 г.. Получено 24 ноября 2019.
  12. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 8 декабря 2007 г.. Получено 25 ноября 2019.
  13. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 6 декабря 2008 г.. Получено 25 ноября 2019.
  14. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 12 декабря 2009 г.. Получено 25 ноября 2019.
  15. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 11 декабря 2010 г.. Получено 25 ноября 2019.
  16. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 10 декабря 2011 г.. Получено 26 ноября 2019.
  17. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 6 декабря 2014 г.. Получено 26 ноября 2019.
  18. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 10 декабря 2015 г.. Получено 26 ноября 2019.
  19. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 8 декабря 2016 г.. Получено 26 ноября 2019.
  20. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 30 ноября 2017 г.. Получено 26 ноября 2019.
  21. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 6 декабря 2018 г.. Получено 26 ноября 2019.
  22. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 28 ноября 2019 г.. Получено 28 декабря 2019.
  23. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". 4 декабря 2020 г.. Получено 4 декабря 2020.
  24. ^ а б Майерс, Джастин (14 июня 2018 г.). "Самые продаваемые синглы в Великобритании за все время". Официальные графики компании. Получено 20 июн 2018.
  25. ^ а б «Британские сертификаты синглов - Wham - Last Christmas». Британская фонографическая промышленность.
  26. ^ а б "Официальный чарт синглов винила". 26 декабря 2019 г.. Получено 20 декабря 2019.
  27. ^ "Официальная таблица потокового видео". 26 декабря 2019 г.. Получено 20 декабря 2019.
  28. ^ Сэвидж, Марк (26 декабря 2019 г.). «Элли Голдинг становится финальным номером один 2010-х». BBC. Получено 28 декабря 2019.
  29. ^ «Официальный ТОП 40 крупнейших виниловых релизов 2019 года». Официальные графики компании. 2 января 2020 г.. Получено 3 января 2020.
  30. ^ Offizielle Deutsche Charts - Достиг # 2 27 декабря 2019 года - песни Германии. Проверено 7 декабря 2019.
  31. ^ ""Прошлое Рождество "erfolgreichster Weihnachtssong Aller Zeiten - контроль СМИ". Media-control.de. 13 декабря 2010. Архивировано с оригинал 4 августа 2012 г.. Получено 9 апреля 2012.
  32. ^ "Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche". musicline.de. Получено 9 апреля 2012.
  33. ^ 洋 楽 デ ー タ ベ ー ス. "Самые продаваемые синглы" (на японском языке). Получено 25 декабря 2017.
  34. ^ Орикон (26 декабря 1994 г.). "Самые продаваемые синглы" (на японском языке). Получено 25 декабря 2017.
  35. ^ "ワ ム! - ラ ス ト ・ ク リ ス マ ス". Sony Music Entertainment Япония (на японском языке). 21 ноября 2001 г.. Получено 8 декабря 2019.
  36. ^ "ワ ム! - ラ ス ト ・ ク リ ス マ ス". Sony Music Entertainment Япония (на японском языке). 17 ноября 2004 г.. Получено 8 декабря 2019.
  37. ^ オ リ ジ ナ ル コ ン フ ィ デ ン ス. 歴 代 洋 楽 シ ン グ ル 売 り 上 数 ラ ン キ ン グ (на японском языке).年代 流行. Получено 25 декабря 2017.
  38. ^ DutchCharts.nl
  39. ^ Классический фильм 1984 года Wham! 'Last Christmas' впервые попал в топ 40 Billboard Hot 100, Billboard
  40. ^ а б "История чарта Wham (Праздник 100)". Рекламный щит. Получено 8 декабря 2019.
  41. ^ Классический фильм 1984 года Wham! 'Last Christmas' впервые попал в топ 40 Billboard Hot 100 - Рекламный щит
  42. ^ Billboard Staff (25 ноября 2016 г.). "Какие праздничные песни самые продаваемые?". Журнал Billboard. Получено 2 декабря 2016.
  43. ^ Доверие, Гэри (27 декабря 2016 г.). "Wham!" Классический фильм 1984 года "Последнее Рождество" впервые появился в "Hot 100". Получено 28 декабря 2016.
  44. ^ Рекламный щит "Бац! История чарта" Проверять | url = ценить (помощь). Рекламный щит. Получено 26 декабря 2019.
  45. ^ а б "История чарта Wham (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 31 декабря 2019 года.
  46. ^ "Бац! - Последнее Рождество". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 12 декабря 2019 г.. Получено 26 декабря 2019.
  47. ^ а б "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistan. Получено 1 января 2019.
  48. ^ WhamVEVO (25 октября 2009 г.), Бац! - Прошлое Рождество (Официальное видео), получено 20 декабря 2019
  49. ^ WhamVEVO (29 ноября 2016 г.), Бац! - Прошлое Рождество (Pudding Mix) [Официальное видео], получено 27 ноября 2020
  50. ^ WhamVEVO (13 декабря 2019 г.), Бац! - Прошлое Рождество (Официальное видео 4K), получено 20 декабря 2019
  51. ^ Кент, Дэвид (редактор) (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6.
  52. ^ "Austriancharts.at - Бац! - Прошлым Рождеством" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 3 января 2019.
  53. ^ "Ultratop.be - Бац! - Прошлым Рождеством" (на голландском). Ультратоп 50. Дата обращения 1 декабря 2017.
  54. ^ "История чарта Wham (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 31 декабря 2019 года.
  55. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените график на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201351 в поиск. Проверено 4 января 2019 года.
  56. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201851,52 в поиск. Проверено 4 января 2019 года.
  57. ^ «Трек Топ-40 Uge 50, 2018». Hitlisten. Получено 19 декабря 2018.
  58. ^ "Баам !: Прошлое Рождество " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 31 декабря 2018 года.
  59. ^ "Lescharts.com - Бац! - Прошлым Рождеством" (На французском). Les classement сингл. Дата обращения 1 декабря 2017.
  60. ^ "История диаграммы Wham (Global 200)". Рекламный щит. Дата обращения 2 декабря 2020.
  61. ^ "Offiziellecharts.de - Бац! - Прошлым Рождеством". Чарты GfK Entertainment. Проверено 27 декабря 2019.
  62. ^ "Интернет-архив Wayback Machine". Архивировано из оригинал 3 января 2002 г.. Получено 9 апреля 2012.
  63. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 4 января 2019 года.
  64. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 декабря 2018.
  65. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 28 декабря 2018.
  66. ^ "Бац! История диаграммы". RÚV. Получено 7 ноября 2018.
  67. ^ Ирландский рейтинг синглов Irishcharts.ie
  68. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 52" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 31 декабря 2019.
  69. ^ "Бац! История чарта (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 1 декабря 2017.
  70. ^ а б "Япония №1 ИМПОРТ ДИСКОВ от Oricon Hot Singles" (на японском языке). Орикон. 18.ocn.ne.jp. Архивировано из оригинал 11 сентября 2010 г.. Получено 24 января 2018.
  71. ^ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (на латышском языке). ЛАЙПА. Архивировано из оригинал 10 октября 2019 г.. Получено 28 ноября 2019.
  72. ^ "Dutchcharts.nl - Бац! - Прошлым Рождеством" (на голландском). Один топ 100. Проверено 28 декабря 2019.
  73. ^ "Чарт синглов NZ Top 40". Записанная музыка NZ. 31 декабря 2018 г.. Получено 28 декабря 2018.
  74. ^ "Norwegiancharts.com - Бац! - Прошлым Рождеством". VG-лист. Дата обращения 1 декабря 2017.
  75. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 28 декабря 2015.
  76. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Топ-50 польских танцев. Проверено 19 декабря 2013 года.
  77. ^ "Portuguesecharts.com - Бац! - Прошлым Рождеством". 100 лучших одиночных игр AFP. Дата обращения 3 января 2019.
  78. ^ "Международная неделя лучших чартов RIAS 52". Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинал 3 января 2020 г.
  79. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201651,52 в поиск. Проверено 4 января 2019 года.
  80. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите в поиск 201952,01.. Дата обращения 7 января 2020.
  81. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт одиночных игр". slotop50.si. Получено 24 декабря 2017.
  82. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт одиночных игр". slotop50.si. Получено 30 декабря 2019.
  83. ^ «53-я недельная цифровая диаграмма в 2015 году - дата выпуска: 20 декабря 2015 года - 26 декабря 2015 года». График Гаона. Архивировано из оригинал 1 января 2017 г.. Получено 1 января 2017.
  84. ^ "Spanishcharts.com - Бац! - Прошлым Рождеством" Canciones Top 50. Дата обращения 1 декабря 2019.
  85. ^ "Swisscharts.com - Бац! - Прошлым Рождеством". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 декабря 2018 года.
  86. ^ "Wham !: История графиков художников". Официальные графики компании. Дата обращения 1 декабря 2017.
  87. ^ "История Wham Chart (Современная версия для взрослых)". Рекламный щит. Дата обращения 1 декабря 2017.
  88. ^ "История чарта Wham (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Дата обращения 1 декабря 2017.
  89. ^ "100 лучших песен". Катящийся камень. 24 декабря 2019 г.. Получено 31 декабря 2019.
  90. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2019». Официальные графики компании. Получено 4 января 2020.
  91. ^ "Все время-Графики Германии". Получено 26 октября 2015.
  92. ^ "Наблюдение за графиком ARIA №558". auspOp. 4 января 2020 г.. Получено 4 января 2020.
  93. ^ «Датские одиночные сертификаты - Wham - Last Christmas». IFPI Дания. Получено 16 декабря 2019. Прокрутите список страниц ниже до 2019 года, чтобы получить сертификат.
  94. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Wham; 'Последнее Рождество')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie.
  95. ^ "Греческие индивидуальные сертификаты - Wham - Прошлое Рождество" (на греческом). IFPI Греция.
  96. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Wham - Last Christmas» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 26 декабря 2019. Выберите «2013» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Последнее Рождество» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  97. ^ «Список самых продаваемых международных синглов в Японии». JP & KIYO. 2002. Архивировано с оригинал 15 марта 2012 г.. Получено 28 июн 2012.
  98. ^ «Японские одиночные сертификаты - Wham - Last Christmas» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Получено 26 апреля 2019. Выбирать 1996 年 11 月 в раскрывающемся меню
  99. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Wham - Last Christmas» (на голландском). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Получено 26 апреля 2019. Войти Прошлым Рождеством в графе «Искусство титула».
  100. ^ «Новозеландские одиночные сертификаты - Бац! - Прошлое Рождество». Записанная музыка NZ. Получено 28 декабря 2018.
  101. ^ "Прошлым Рождеством". Promusicae Productores De Musica De Espana. Получено 4 апреля 2020.
  102. ^ «Сертификаты американских синглов - Wham - Last Christmas». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 26 декабря 2019. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  103. ^ "Джордж Майкл написал" Прошлое Рождество "во время просмотра футбольного матча". Голливудский репортер. Получено 22 декабря 2019.
  104. ^ а б «Бац!» Прошлое Рождество «12 дюймов». eil.com. 21 декабря 1984 г.. Получено 22 декабря 2019.
  105. ^ "Бац! - Последнее Рождество (Сингл)". Чарты GfK Entertainment. Получено 22 декабря 2019.
  106. ^ «Бац!» Прошлое Рождество «7 дюймов». Чарты GfK Entertainment. 15 декабря 1984 г.. Получено 22 декабря 2019.
  107. ^ а б «Бац!» Прошлое Рождество"". Декабрь 1985 г.. Получено 22 декабря 2019.
  108. ^ «Бац!» Прошлое Рождество"". Декабрь 1986. Получено 22 декабря 2019.
  109. ^ «Бац!» Прошлое Рождество «12 дюймов». 1988. Получено 22 декабря 2019.
  110. ^ "ワ ム! - ラ ス ト ・ ク リ ス マ ス". Sony Music Entertainment Япония (на японском языке). 21 ноября 2001 г.. Получено 22 декабря 2019.
  111. ^ "ワ ム! - ラ ス ト ・ ク リ ス マ ス". Sony Music Entertainment Япония (на японском языке). 17 ноября 2004 г.. Получено 22 декабря 2019.
  112. ^ «Бац!» Прошлое Рождество «Цифровой». Чарты GfK Entertainment. 22 ноября 2004 г.. Получено 26 декабря 2019.
  113. ^ "Wham!" - 30-летие "Last Christmas" ". День музыкального магазина. 28 ноября 2014 г.. Получено 22 декабря 2019.
  114. ^ "Wham!" Last Christmas выходит на виниле по случаю 35-летия ". Гладкое радио. 13 декабря 2019 г.. Получено 22 декабря 2019.
  115. ^ Кролл, Джастин (26 октября 2018 г.). "На" Последнее Рождество "Пола Фейга датируется неизданная музыка Джорджа Майкла". Разнообразие. Получено 27 ноября 2019.
  116. ^ "Раскрыт список песен Just Dance 2017". Gamingtrend. Получено 7 июн 2020.
  117. ^ Лещак, Боб (2014). Кто сделал это первым?: Великие кавер-версии поп-музыки и их исполнители. Роуман и Литтлфилд. п. 36. ISBN  978-1-4422-3067-5.
  118. ^ "Официальный чарт синглов Top 100 10 декабря 1995 - 16 декабря 1995". Официальные графики компании. Получено 16 сентября 2020.
  119. ^ "WHIGFIELD - Последнее Рождество [Официальное видео]". YouTube. Получено 9 сентября 2020.
  120. ^ "Ultratop.be - Вигфилд - Последнее Рождество » (На французском). Ультратоп 50.
  121. ^ «Топ 10 Дании» (PDF). Музыка и медиа. Получено 5 марта 2018.
  122. ^ "Уигфилд: Последнее Рождество » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия.
  123. ^ "Вигфилд - Последнее Рождество" (на голландском). top40.nl. Получено 2 апреля 2018.
  124. ^ "Dutchcharts.nl - Уигфилд - Последнее Рождество » (на голландском). Один топ 100.
  125. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». officialcharts.com. Получено 3 июля 2018.
  126. ^ Рекламный щит. 7 мая 1994. Получено 4 марта 2015.
  127. ^ "Swedishcharts.com - Вигфилд - Последнее Рождество ». Одиночный разряд 100 лучших.
  128. ^ "Дискография Билли Пайпер". Шведский портал графиков. Hung Medien. Получено 27 августа 2020.
  129. ^ "Swedishcharts.com - Билли - Прошлое Рождество ». Одиночный разряд 100 лучших.
  130. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 января 2014 г.. Получено 21 августа 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  131. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 6 декабря 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  132. ^ "Last Christmas (DMD Single): Эшли Тисдейл: Загрузки в формате MP3". Получено 9 апреля 2012.
  133. ^ а б "Amazon.com: Last Christmas (DMD Single): Эшли Тисдейл: Загрузки в формате MP3". Получено 4 марта 2015.
  134. ^ Amazon.com. "Он сказал, что сказала (европейский сингл)". Amazon. Получено 20 июля 2008.
  135. ^ "Диаграмма истории Эшли Тисдейл". Рекламный щит.
  136. ^ а б c d е ж "Last Christmas" Crazy Frog в различных чартах синглов Lescharts.com (Проверено 16 декабря 2007 г.)
  137. ^ а б "Last Christmas" Crazy Frog в различных чартах синглов Acharts.us (Проверено 21 июля 2008 г.)
  138. ^ "Offiziellecharts.de - Cascada - Последнее Рождество ". Чарты GfK Entertainment.
  139. ^ "Austriancharts.at - Cascada - Последнее Рождество » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  140. ^ "Chart Log UK". Получено 4 марта 2015.
  141. ^ "Официальный танцевальный чарт Top 40". Официальные графики компании.
  142. ^ "Disco Defenders - Special Edition". Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 22 ноября 2009.
  143. ^ "Прошлым Рождеством". Получено 4 марта 2015.
  144. ^ "Прошлым Рождеством". Получено 29 октября 2020.
  145. ^ "Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 14 декабря 2009 г." (PDF) (1033). Архив Пандоры. Получено 29 октября 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  146. ^ "История чарта Glee Cast (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 29 октября 2020 года.
  147. ^ "История чарта Glee Cast (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 29 октября 2020 года.
  148. ^ "История чарта Glee Cast (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 29 октября 2020 года.
  149. ^ "История чарта Glee Cast (праздничные продажи цифровых песен)". Рекламный щит. Получено 29 октября 2020.
  150. ^ Джо МакЭлдерри анонсирует новый альбом Classic Christmas Цифровой шпион. Проверено 31 октября 2011 г.
  151. ^ За кулисами в классической рождественской зимней стране чудес Джо! Decca Records на ютубе. Проверено 21 декабря 2011 г.
  152. ^ Джо Макэлдерри - Последнее Рождество ITunes магазин. Проверено 7 ноября 2011 г.
  153. ^ Джо МакЭлдерри - Последнее Рождество (7th Heaven Remixes) ITunes магазин. Проверено 11 декабря 2011 г.
  154. ^ а б "Last Christmas - Сингл Арианы Гранде". ITunes магазин. яблоко. Получено 19 ноября 2013.
  155. ^ а б Меньес, Кэролайн (19 ноября 2013 г.). "Обзор: Ариана Гранде переработала классическую песню" Last Christmas "Wham! Для первого праздничного сингла [LISTEN]". Music Times. Получено 31 декабря 2015.
  156. ^ Липшуц, Джейсон (19 ноября 2013 г.). "Ариана Гранде обновляет" Last Christmas "для первого праздничного релиза: слушайте". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  157. ^ "История диаграммы Арианы Гранде (Япония, горячая 100)". Рекламный щит. Проверено 5 декабря 2014.
  158. ^ "Дискография Арианы Гранде". dutchcharts.nl (на голландском). Hung Medien. Получено 7 июн 2014.
  159. ^ «Цифровой график - 52 неделя 2019 года». График Гаона (на корейском). Получено 2 января 2020.
  160. ^ Живец, Тобиас. "Журнал графиков Великобритании: обновление новых записей - 30.11.2013 (47 нед.)". zobbel.de. Тобиас Живец. Получено 7 июн 2014.
  161. ^ "История чарта Арианы Гранде (Hot 100)". Рекламный щит.
  162. ^ "История диаграммы Арианы Гранде (Современная музыка для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 23 декабря 2015 года.
  163. ^ "Ариана Гранде - История чарта: Праздник 100". Рекламный щит. 5 декабря 2014 г.. Получено 5 декабря 2014.
  164. ^ "Ариана Гранде - История чарта: Праздничные продажи цифровых песен". Рекламный щит. 5 октября 2017 г.. Получено 5 октября 2017.
  165. ^ "Ариана Гранде - История чарта: песни из праздничного стриминга". Рекламный щит. 5 октября 2017 г.. Получено 5 октября 2017.
  166. ^ Васс, Майк (20 ноября 2015 г.). "Карли Рэй Джепсен вернулась в студию и работает над новой музыкой". Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  167. ^ "Last Christmas - Сингл Карли Рэй Джепсен". ITunes магазин (Канада). Apple Inc.. Получено 30 декабря 2015.
  168. ^ а б "Last Christmas - Сингл Карли Рэй Джепсен". ITunes магазин (НАС). Apple Inc.. Получено 20 ноября 2015.
  169. ^ Вайнер, Натали (20 ноября 2015 г.). "Послушайте кавер Карли Рэй Джепсен на" Прошлое Рождество "'". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  170. ^ Грейси, Бьянка (20 ноября 2015 г.). Карли Рэй Джепсен покрывает Wham! "Последнее Рождество": Слушайте ". Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  171. ^ Фини, Нолан (20 ноября 2015 г.). «Рождество наступило рано с восхитительной кавером Карли Рэй Джепсен на« Прошлое Рождество »'". Время. Time Inc. Получено 31 декабря 2015.
  172. ^ МакГенри, Джексон (20 ноября 2015 г.). «Кавер Карли Рэй Джепсен на« Прошлое Рождество »поможет вам попасть в праздничный сезон». Гриф. Нью-Йорк Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  173. ^ Винсенти, Саманта (20 ноября 2015 г.). "Карли Рэй Джепсен покрывает классику Wham!" На прошлое Рождество'". Popcrush. Townsquare Media. Получено 31 декабря 2015.
  174. ^ Доу, Робби (3 декабря 2015 г.). Выступление Карли Рэй Джепсен «Последнее Рождество» в Рокфеллер-центре Tree Lighting: Watch ». Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  175. ^ Уиллиотт, Карл (17 декабря 2015 г.). "Посмотрите, как Карли Рэй Джепсен делает" Прошлое Рождество "на шоу" Поздно поздно "'". Идолопоклонник. Спин Медиа. Получено 31 декабря 2015.
  176. ^ "Ultratop.be - Карли Рэй Джепсен - Последнее Рождество » (на голландском). Ультратип. Проверено 2 января +2016.
  177. ^ "Ultratop.be - Карли Рэй Джепсен - Последнее Рождество » (На французском). Ультратип. Проверено 2 января +2016.
  178. ^ "Dutchcharts.nl - Карли Рэй Джепсен - Последнее Рождество » (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 декабря 2015 года.
  179. ^ "Swedishcharts.com - Карли Рэй Джепсен - Последнее Рождество ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 30 декабря 2015 года.
  180. ^ «Поиск по диаграмме». Рекламный щит Праздничные цифровые песни для Карли Рэй Джепсен. Получено 30 декабря 2015.
  181. ^ "Тейлор Свифт, История диаграмм". Рекламный щит. Рекламный щит. Получено 25 ноября 2017.
  182. ^ Торп, Ванесса (14 декабря 2008 г.). «Александра вкладывает сердце и душу в песню-победитель». Наблюдатель. Получено 3 декабря 2018.
  183. ^ "Сестры Пуппини", последнее Рождество'". 26 ноября 2010 г.. Получено 25 января 2019.
  184. ^ http://www.electricsix.co.uk/music-videos/fall-on-your-sword/
  185. ^ Труит, Брайан (24 декабря 2015 г.). "Бац! Сделайте себе ретро постмодернистский музыкальный автомат" на прошлое Рождество'". USAToday. Получено 26 декабря 2016.
  186. ^ «BBC Radio 1 - Клара Амфо, Адель заменяет Клару в рождественском зале Риты Ора». BBC Radio 1. 11 декабря 2017. Архивировано с оригинал 13 декабря 2017 г.. Получено 16 ноября 2020.
  187. ^ «Звуки Рождества: в прямом эфире и эксклюзивно на BBC от различных исполнителей в Apple Music». Apple Музыка. Получено 16 ноября 2020.
  188. ^ Анифтос, Рания (16 ноября 2018 г.). "Элли Брук прикрывает Wham! Классика" Прошлое Рождество ": слушайте". Рекламный щит. Получено 25 января 2019.
  189. ^ Allie X - Последнее Рождество, получено 26 августа 2020
  190. ^ Swedishcharts.com: Джеймс ТВ - страница песни "las Christmas"
  191. ^ Васс, Майк (7 октября 2020 г.). "Меган Трейнор выпускает" Мой вид подарка "и" Прошлое Рождество """. Идолопоклонник. Получено 8 октября 2020.
  192. ^ Fono.fi. "Joulusydän (= Последнее Рождество) (Ei lahjaa kai takaisin saa -)" (на финском). Получено 31 октября 2020.

внешняя ссылка