Liceo Scientifico - Liceo scientifico

Liceo Scientifico statale Camillo Cavour в Риме

Liceo Scientifico (Итальянское произношение:[liˈtʃeːo ʃʃenˈtiːfiko], буквально «научный лицей») - это разновидность Средняя школа в Италия. Он разработан, чтобы дать студентам навыки, необходимые для достижения любого Университет или высшее учебное заведение.[1] Студенты могут посещать Liceo Scientifico после успешного завершения Средняя школа (scuola media).

Учебный план разработан Министерство образования, и подчеркивает связь между гуманистическая традиция и научная культура.[1] Он охватывает полный и широко распространенный спектр дисциплин, включая итальянский язык и литература, математика, физика, химия, биология, история, философия, Латинский язык и культура, английский язык и культура, История искусства и технический рисунок.[2] Студенты обычно учатся в течение пяти лет и посещают школу с 14 до 19 лет. В конце пятого года все ученики сдают Esame di Stato, заключительный экзамен, который приводит к maturità Scientifica.

Студент, посещающий лицео называется лицей, хотя более общие термины студентка (мужчина) и Студентесса (женские) также широко используются. Учителя известны как профессор (мужчина) или профессоресса (женский пол).

История

Закон Данео-Кредаро

Королевская комиссия, созданная в 1906 году, представила план реформ.[3] это включало, среди прочего, три пятилетние школы:

  • то Liceo Classico (классический лицей), который был основан на существовавшем тогда лицее, учрежденном Закон Казати - и характеризовалась преподаванием классических языков (Древнегреческий и латинский, с которого основан итальянский язык); разрешен доступ к любому факультету университета;
  • то Liceo Moderno (современный лицей), без греческого, с усилением иностранного языка (Французский ), с преподаванием второго иностранного языка (Немецкий или английский ), закона и экономики; он не разрешал доступ на факультет литературы;
  • то Liceo Scientifico (научный лицей) без классических языков, с преподаванием второго иностранного языка и усилением научных дисциплин; он не позволял посещать факультеты литературы и юриспруденции.

Предложение было принято министром. Луиджи Кредаро в 1911 году (закон Данео-Кредаро). Смотрите запись История образования в Италии для получения дополнительной информации.

ДисциплиныКлассикоModernoScientifico
яIIIIIIVVТОТяIIIIIIVVТОТяIIIIIIVVТОТ
Итальянский544442154444215444421
латинский86666326544322-----0
(Древнегреческий-555520-----0-----0
Французский32---5422221232---5
Английский или немецкий-----0-5433153333315
История333331533333153333315
География222--62222-82222210
Философия--3238--3238--3238
Математика222221022222105555525
Физика---325---336--3339
Химия--2--2--2--233---6
Естественная история22--2622--262222210
Право и политическая экономия-----0---336-----0
Рисование-----022---42222210
Физическая культура (спорт)222221022222102222210
Всего часов в неделю272829272913028292830301353028292829134

Языческая реформа

В Liceo Scientifico было подтверждено, но радикально изменено, в 1923 г. Языческая реформа,[4] который в то же время подавлял Liceo Moderno и физико-математический раздел Regio Istituto Tecnico (Королевский технический институт). Курс длился четыре года и закончился Диплом, чрезвычайно сложный государственный экзамен с пятью письменными тестами (итальянский, латынь, математика, иностранный язык и рисование) и устное собеседование (которое охватывает все предметы, изучаемые за последние три года курса), продолжительностью один час, в две сессии: одна для литературных предметов и одна для научных дисциплин.

После первых четырех лет обучения в одной из трех неполных средних школ, которые в то время позволяли продолжить обучение (Ginnasio, нижний технический институт и istituto magistrale inferiore ) и после сдачи вступительных экзаменов.

Оригинал Liceo Scientifico очевидно произошел от Ginnasio-Liceo (гимназия-лицей) (действующий Liceo Classico ), но по сравнению с этим у него был недостаток в том, что он не давал доступа к исследованиям буквы и философия и прежде всего юриспруденция чей курс, помимо представления некоторых конкретных профессий (судебная система, адвокат, нотариус), посещало большинство тех, кто занимал руководящие должности. Предложение Gentile liceo scientifico было рассмотрено Комиссией Accademia dei Lincei[5] который осуждает объединение разрозненных предметов и тот факт, что, несмотря на название «научный», в нем очень мало, особенно по сравнению с физико-математическим разделом Regio Istituto Tecnico, который был только что удален. И действительно, при подсчете общего количества часов в неделю за четыре года основными предметами были латынь (16 часов), затем итальянский, иностранный язык и математика (14 часов).[6]

Также следует учитывать, что в то время три неполные средние школы, которые позволяли продолжить учебу ( Ginnasio, то istituto tecnico inferiore и istituto magistrale inferiore), были подготовительными к поступлению в средние школы (лицео, istituto tecnico superiore и istituto magistrale superiore). В этот план, без «собственного» аналога неполной средней школы, был вставлен Liceo Scientifico который был доступен как из ginnasio, так и после вступительного экзамена из istituto tecnico или istituto magistrale. Это означало, что для посещения liceo scientifico необходимо было "изменить" школу, даже физически, потому что неполные средние школы располагались в тех же зданиях соответствующих высших средних школ, с которыми они составляли единый курс обучения. . И это изменение было неестественным как для тех, кто посещал гимназию, которая фактически превратилась в «низшую» школу, потому что уже вначале закрывала некоторые престижные профессиональные занятия, как для тех, кто посещал другие два института, так и после четырех лет обучения. Чтобы поступить в среднюю школу, пришлось отказаться от учебы из-за титула, который можно было сразу же расходовать на работе, что, очевидно, требовало совсем другого заявления, тем более вступительного экзамена.

По всем этим причинам liceo scientifico имел такой небольшой успех, что в таком городе, как Рим, второе liceo scientifico ( Liceo Scientifico "Аугусто Риги" ) прибыл только в 1946 году.

план расписания

Liceo Scientifico (1923-1940)яIIIIIIV
итальянский язык4433
Латинский язык3444
Иностранный язык4433
История3322
Философия--44
Математика5333
Физика-233
Естественные науки3322
Рисование и История искусства3222
Всего часов в неделю25252626

Боттайская реформа

Структура Liceo Scientifico изменился в 1940 году, когда Боттайская реформа[7] установил единую трехлетнюю scuola media был рационализирован доступ к средним школам; те, кто хотел посетить Liceo Scientifico не нужно было менять школу, или, скорее, в конце неполной средней школы каждый должен был сменить школу, чтобы посещать выбранную среднюю школу. В Liceo Scientifico начал укрепляться, и количество студентов неуклонно росло, пока не достигло количества студентов Liceo Classico. Сохранился запрет на вход письма и юриспруденция факультеты.

Из-за военные события, расписание менялось несколько раз, окончательное будет только в 1952 году.[8]

Не считая нескольких изменений в расписании, следствие продления лицео к пятилетнему типу новый курс воспроизводил предыдущий курс. Самыми важными предметами по количеству часов оставались латынь (20), затем итальянский (19), математика (18) и иностранный язык (17).

В 1962 году было установлено, что научный экзамен действителен для подписания в любых исключенных для факультетов писем;[9] действительно, была разрешена подписка также на факультет юриспруденции.

Начиная с 1969 года, когда доступ к университетам был либерализован, существовала настоящая бум на Liceo Scientifico, так много, что при одобрении Реформа Гельмини (2010), среди студентов, записавшихся в последний год курса, Liceo Scientifico 103000 студентов по сравнению с 51000 из Liceo Classico[10] В настоящее время Liceo Scientificoсреди итальянских средних школ та, которая принимает относительное большинство студентов (22 процента, из которых более половины - женщины).[11][12]

Существенное преобладание латыни по отношению к одним и тем же научно-математическим предметам и большее количество студентов, обучающихся в Liceo Scientifico означают, что Италия по-прежнему среди западных стран является той страной, в которой латынь изучается больше (40 процентов подписанных в средних школах, из которых более половины[13] на Liceo Scientifico) вещь, которая вызвала немало споров.[14]

Схема расписания

Liceo Scientifico (1952 - 2010)Двухлетний периодТрехлетний период
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература44434
латинский язык и литература45443
Иностранный Язык и литература34334
История32223
География2----
Философия--233
Математика54333
Физика--233
Естественные науки (Естественные науки, химия и астрономия )-2332
Рисование и История искусства13222
Физическая культура22222
Католическая религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю2527282930

Sperimentazioni (1970-2010)

Sperimentazioniбыли альтернативные экспериментальные учебные программы, предлагаемые в Liceo Scientifico.[нужна цитата ] Эти специализации были основаны на официальной учебной программе, но были обогащены за счет увеличения количества часов, посвященных одному или нескольким предметам, или включения новых предметов. семидесятые, когда было предоставлено больше местной автономии. Школы могут предлагать одну или несколько специальностей. Когда Реформа Гельмини (2010), практически все вузы предлагали эти экспериментальные потоки.

Наиболее распространенными альтернативными потоками были:

  • П.Н.И. (Специализация "Национальный план компьютерных исследований")[15][16]
  • двуязычие (Билингвизм)[17]
  • естественные науки (Естественнонаучный специальность).[18]
  • Con Studi Musicali Riconosciuti (Альтернатива признанным музыкальным этюдам)
  • sportiva (Спортивная специализация)
  • Umanistica (Гуманистическая специализация)
  • Scientifico-tecnologica (брокка) (Научно-технологическая специализация)
  • научно-биологическая (брокка) (Научно-биологический профиль)
  • П.Н.И. Con bilinguismo (Специализация P.N.I. с двуязычием)

П.Н.И.

Liceo Scientifico (до 2010 г.)
sperimentazione P.N.I.		Двухлетний периодТрехлетний период
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература44444
латинский язык и литература45433
Иностранный язык и литература34334
История32223
География2----
Философия--233
Математика (включены Компьютерные технологии )55555
Физика33333
Естественные науки (Естественные науки, химия и астрономия )-2332
Рисунки и История искусства22222
Физическая культура22222
Католическая религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю2930313132

Двуязычие

Liceo Scientifico (до 2010 г.)
sperimentazione bilinguismo		Двухлетний периодТрехлетний период
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература44434
латинский язык и литература45443
Иностранный язык и литература34334
Второй иностранный язык и литература33333
История32223
География2----
Философия--233
Математика54333
Физика--233
Естественные науки (Естественные науки, химия и астрономия )-2332
Рисование и История искусства13222
Физическая культура22222
Католическая религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю2830313233

Естественные науки

Liceo Scientifico (до 2010 г.)
sperimentazione scienze		Двухлетний периодТрехлетний период
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература44434
латинский язык и литература45443
Иностранный язык и литература34334
История32223
География2----
Философия--233
Математика54333
Физика--233
Естественные науки (Естественные науки, химия и астрономия )34443
Рисование и История искусства22222
Физическая культура22222
Католическая религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю2928293031

Brocca Scientifica

В Liceo Scientifico и Indirizzo Brocca включены, до реформы Гельмини, в дополнение к тому, как включены в традиционные Liceo Scientifico, то закон и экономия предметы в двухлетнем периоде, лаборатории из химия и физика, то компьютерные технологии включены в математика предметы на все пять лет и больше часов наук (химия, биология, науки о Земле ). Различные предметы пятилетнего курса распределяются следующим образом:

Progetto Brocca (1992-2010)
Sperimentazione Scientifica		Двухлетний периодТрехлетний период
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература55444
латинский язык и литература44333
Иностранный язык и литература33333
История22222
География22---
Философия--233
Математика и Компьютерные технологии55665
Лаборатория физика и химия33---
Науки о Земле3---2
Биология-3322
Физика--433
Химия--232
История искусства или Музыка22222
Закон и экономия22---
Физическая культура22222
Католическая религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю3434343434

Brocca Scientifico-tecnologica

Этот вариант был одним из семнадцати лицеских курсов, разработанных Проект Брокка. Этот курс отличался отсутствием латыни, добавлением информационных технологий, технологий и рисования, а также значительным количеством часов для лабораторной работы.

Progetto Brocca (1992-2010)
Sperimentazione Scientifico-tecnologica		Двухлетний периодТрехлетний период
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература55444
Иностранный язык и литература33333
История22223
География3----
Философия--233
Закон и экономия22---
Математика и Компьютерные технологии55---
Математика--444
Компьютерные технологии и информативный системы--333
Лаборатория физика и химия55---
Физика и лаборатория--434
Химия и лаборатория--333
Биология и лаборатория-3422
Науки о Земле3--22
Технологии и Рисование36---
Рисование--22-
Физическая культура22222
Католическая религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю3434343434

Реформа Gelmini (2010 г.) и текущая учебная программа

Текущий курс исходит из Реформа Гельмини[19] и вступил в силу 1 сентября 2010 года. По сравнению с курсом регулирования 1947 года, значительно увеличилось количество часов, посвященных научным предметам, и уменьшилось количество латыни. Когда реформа вступила в силу, все активированные эксперименты были запрещены. Тем не менее, предоставляется школьная автономия, которая позволяет каждому лицею перераспределять до 20% общего количества часов между различными курсами или активировать новые. Реформа создала новую учебную программу, вариант прикладных наук, которая объединяет опыт ранее существовавших Brocca Scientifico-tecnologica и Брокка научно-биологическая экспериментов, которые по сравнению с Liceo Scientifico базовая учебная программа включает сокращение количества часов, посвященных гуманистическим предметам, отказ от латыни, увеличение количества часов по математике, физике и естественным наукам и добавление компьютерных технологий в качестве отдельного предмета. По этой причине "Liceo Scientifico" ad opzione delle scienze application"присутствует в основном в школьных учреждениях, в которых уже размещены Технические институты, где лабораторная практика уже сложилась.

В Liceo Scientifico в основном следует за Liceo Classico, приняв те же министерские программы для обучения Итальянский, история и география (для двухлетний период), и философия. В остальном курс включает ослабление часов и программ, касающихся латинский язык и история трехлетнего периода для облегчения углубленного изучения научных дисциплин, таких как математика, физика, естественные науки и Компьютерные технологии, это последнее только в варианте прикладных наук; есть также преподавание геометрических и архитектурных Рисование.[20]

Он включен в обучение на иностранном языке (язык должен быть одним из официальных языков Европейский Союз отличается от основного языка проклятия), неязыкового предмета (из-за европейского проекта CLIL), включенного в сферу деятельности и обязательные курсы для всех студентов или в сферу обучения, которая может быть активирована образовательными учреждениями в пределах ежегодно назначаемого ППС.

Спортивная программа

Первый этап изменений в структуре заказа, вызванный реформой Gelmini, не коснулся некоторых экспериментов и уже начатых адресов, включая спортивные программы лицеев. Пересмотр этого руководства был начат в 2008 году,[21] и закончился предложением в 2011 году спортивной программы, которую можно было бы активировать в лицеях.[22]

Учебная программа представляет собой формулировку Liceo Scientifico[23] и издает спортивные курсы по научной программе бакалавриата.[22] Представлено изучение нового предмета: «Спортивное право и экономика», есть увеличение часов занятий. физические и спортивные науки и естественных наук, в то время как латинский язык отсутствует (в некоторых случаях он включается по 3 часа в неделю в двухлетний и трехлетний период), а также истории искусства, количество часов, посвященных философии, было сокращено.[24]

Первое проклятие со спортивной программой было открыто в 2012-2013 учебном году в Liceo Scientifico из Convitto Nazionale "Vittorio Emanuele II" в Риме, в сотрудничестве с Центром олимпийской подготовки «Джулио Онешти» КОНИ.[25][26]

План обучения следующий:[22]

Liceo Scientifico (с 2012 г.)
opzione sportiva		двухлетний периодтрехлетие
яIIIIIIVV
итальянский язык и литература44444
Иностранный язык и культура33333
История и География33---
История--222
Философия--222
Математика 155444
Физика22333
Естественные науки 233333
Спортивный Закон и экономия--333
физические и спортивные науки33333
Спорт дисциплины33222
Религия или альтернативные виды деятельности11111
Всего часов в неделю2727303030

Он включен в обучение на иностранном языке (язык должен быть одним из официальных языков Европейский Союз отличается от основного языка проклятия), неязыкового предмета (из-за европейского проекта CLIL), включенного в сферу деятельности и обязательные курсы для всех студентов или в сферу обучения, которая может быть активирована образовательными учреждениями в пределах ежегодно назначаемого ППС.

Заключительный экзамен

Основная статья: Среднее образование в Италии § Заключительный экзамен

Как и все итальянские средние школы, также Liceo Scientifico завершается экзаменом, итоговая оценка которого выставляется по 100-балльной шкале. Экзамен состоит из трех различных письменных и устного теста:[27]

  • Prima prova (первый тест), Итальянский язык письменный тест, как и в других итальянских средних школах. В тех частях Италии, где итальянский не является единственным официальным языком, первый тест может быть альтернативно проведен на местном официальном языке (немецкий в провинция Больцано, Словенский в некоторых районах провинция Триест и Ладин в некоторых муниципалитетах провинций Тренто и Больцано)[28]
  • Seconda Prova (второй тест), письменный тест по математике или физике, решаемый на национальном уровне для каждой учебной программы. Этот тест на Liceo Scientifico состоит из 2 задач и 10 вопросов, экзаменующийся должен выбрать и решить 1 задачу и 5 вопросов из них, задачи и вопросы различаются в зависимости от учебной программы[29]
  • Terza Prova (третий тест), мультидисциплинарный тест, определяемый экзаменационной комиссией, который содержит вопросы по четырем предметам последнего года курса, два предмета выбираются на национальном уровне, а два других выбираются школой, один из четырех предметов должен быть иностранным

Этот тест был удален в 2018 году, теперь все испытуемые задавались в разговорный орал

  • разговорный орал (устное интервью), общий устный тест (Prova Orale) по всем предметам прошлого года во время устного теста экзаменационная комиссия оценивает презентацию экзаменуемого, связанную с аргументами за последние годы, и как вопросы, связанные с презентацией или предыдущими тестами (устный тест, признанный достаточным, присуждается не менее 13 баллов)[27]

Учащиеся проходят экзамены на экзаменационной комиссии, в которую в равных частях входят их учителя и учителя из других школ. Первый и второй тесты написаны Министерством образования, а третий тест и устный тест готовятся и проводятся экзаменационной комиссией.[27]

Общий балл представляет собой сумму баллов перед экзаменом, баллов за письменные тесты и баллов за устный тест. Испытуемый, набравший менее 30 общих баллов по окончании третьего письменного теста, не допускаются к устному тесту. количество баллов превышает 100, окончательная оценка округляется до 100, если общая сумма баллов превышает 101, окончательная оценка становится 100 конд. (100 с отличиемИтоговый экзамен сдается с баллом от 60 и выше.

Выпускной экзамен официально называется Esame di Stato (государственный экзамен), хотя старое название esame di maturità (экзамен на зрелость) до сих пор широко используется.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Decreto del Presidente della Repubblica 89/2010 - Regolamento di revisione dei licei. Имеется в наличии Вот. Проверено 14 декабря 2011 года.
  2. ^ Decreto del Presidente della Repubblica 89/2010, Приложение F - Regolamento di revisione dei licei, Allegato F. Имеется в наличии Вот. Проверено 14 декабря 2011 года.
  3. ^ Туринский университет (ред.). "Progetto di riforma della Commissione Reale, 1909. Materie e orari di insgnamento, in Комиссар Реале по л'Ординаменто дельи Студи Secondari в Италии. "Орари", Relazione" [Проект реформы Королевской комиссии, 1909. Предметы и учебные часы, Королевская комиссия по регулированию среднего образования в Италии. «Расписание», Отчет] (PDF). unito.it (на итальянском). Архивировано из оригинал (PDF) 26 ноября 2012 г.
  4. ^ edscuola (ред.). "Regio Decreto 6 maggio 1923, п. 1054 Ordinamento della istruzione media e dei conitti nazionali" [Королевский указ от 6 мая 1923 г., № 1054 Регулирование среднего образования и национальных школ-интернатов] (PDF). edscuola.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  5. ^ университет Феррары (ред.). "I matematici italiani e la riforma Gentile / La reazione dei Lincei" [Итальянские математики и реформа язычников / Реакция Линчеи] (PDF). unife.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  6. ^ Туринский университет (ред.). "Риформа Джентиле", 1923. Materie e orari di insgnamento del Ginnasio-Liceo, in Orari e programmi per le regie scuole medie" [Реформа язычников, 1923. Предметы и часы обучения в гимназии-лицее, в Расписания и программы для королевских средних школ] (PDF). unito.it (на итальянском). Архивировано из оригинал (PDF) 22 июля 2011 г.
  7. ^ Закон 889/1940
  8. ^ edscuola (ред.). "Decreto Ministeriale 1 dicembre 1952 / Orari e obblighi di insgnamento negli Istituti di istruzione media, classica, scientifica e magistrale" [Постановление министра от 1 декабря 1952 года / График и обязанности преподавания в институтах среднего, классического, научного и высшего образования]. edscuola.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  9. ^ edscuola (ред.). "Legge 31 dicembre 1962, n. 1859 / Istruzione e ordinamento della scuola media statale" [Закон от 31 декабря 1962 года / Образование и организация средней школы] (PDF). edscuola.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  10. ^ La Repubblica, изд. (13 июня 2010 г.). "La Repubblica" (на итальянском). GEDI Gruppo Editoriale: 20. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  11. ^ Ministero della Pubblica Istruzione, ed. (Сентябрь 2007 г.) [2007 г.]. "I numeri della scuola" [Номера школы] (PDF). edscuola.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  12. ^ Legge 910/1969 - Provvedimenti urgenti per l'Università. Имеется в наличии Вот. Проверено 16 декабря 2011 года.
  13. ^ Ministero della Pubblica Istruzione, ed. (2008) [2008]. "ISCRIZIONI SCUOLE SUPERIORI: SU 100 RAGAZZI, 57 HANNO SCELTO ISTITUTI TECNICI E PROFESSIONALI. / PER LA PRIMA VOLTA, NEGLI ULTIMI ANNI, INVERSIONE DI TENDENZA: SALGONO I TECNICI SCI" [РЕГИСТРАЦИЯ В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ: ИЗ 100 МАЛЬЧИКОВ 57 ВЫБИРАЮТ ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ./ ВПЕРВЫЕ, ЗА ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ, ТЕНДЕНЦИЯ ОБРАТНАЯ: ТЕХНИЧЕСКИЕ (институты) СДАЮТ ЛИЦЕЙЫ]. pubblica.istruzione.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  14. ^ Казаленьо, Андреа (13 июня, 2010 г.). Il Sole 24 ORE (ред.). "SCUOLA SECONDARIA / L'attualità inattuale del classico" [СРЕДНЯЯ ШКОЛА / Текущий устаревший классический лицей] (на итальянском языке). Gruppo 24 ORE. Получено 4 марта 2019.
  15. ^ Ministero della Pubblica Istruzione (ред.). "Circolare Ministeriale 6 febbraio 1991, n. 24" [Циркуляр министров от 6 февраля 1991 г., н. 24]. edscuola.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  16. ^ СМ. 27 сентября 1996 г., n. 615 - Национальное пианино для введения в информационную среду высшего уровня. Программные индикаторы относительного all'insegnamento della matematica nel triennio del liceo ginnasio e del liceo scientifico e nel secondo biennio dell'istituto magistrale. Имеется в наличии Вот. Проверено 16 декабря 2011 года.
  17. ^ Ministero della Pubblica Istruzione (ред.). "Circolare Ministeriale 8 giugno 1992, n. 198" [Циркуляр министров от 8 июня 1992 г., n. 24]. edscuola.it (на итальянском). Получено 4 марта 2019.
  18. ^ Ministero della Pubblica Istruzione (ред.). "Circolare Ministeriale 1994, n. 640" [Министерский циркуляр 1994, n. 640]. (на итальянском).
  19. ^ Legge 30 октября 2008 г., н. 169 - Disposizioni urgenti in materia di istruzione e Università. Имеется в наличии Вот. Проверено 16 декабря 2011 года.
  20. ^ "D.P.R. 89/2010 - Regolamento di revisione dei licei - Allegato B" [Указ Президента Республики 2010, № 89 Регламент ревизии лицеев - Приложение B] (PDF). indire.it (на итальянском). Министр делл′Istruzione, dell′Università e della Ricerca (MIUR). Получено 4 марта 2019.
  21. ^ "Schema di regolamento recante" Revisione dell'assetto ordinamentale, organzativo e didattico dei licei ai sensi dell'articolo 64, запятая 4, del декрето legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito (in legge) dalla legge 6 agosto 2008, n. 133"" [Схема положения «О пересмотре нормативной, организационной и дидактической структуры лицеев в соответствии с пунктом 4 статьи 64 Декрета-закона от 25 июня 2008 г., № 112, преобразованная (в закон) законом от 6 августа 2008 г., № 133 "] (PDF). edscuola.it (на итальянском). = Ministero dell′Istruzione, dell′Università e della Ricerca (MIUR). 2010 [2008]. Получено 4 марта 2019.
  22. ^ а б c "Схема декрета президента делла Репубблика реканте:" Регламент организации спортивной системы делла сезона ad indirizzo sportivo del sistema dei licei, a norma dell'articolo 3, comma 2, del декрето del Presidente della Repubblica 15 марта 2010 г., 89"" [Схема Указа Президента Республики «О:« Положении об организации преподавательского состава спортивной секции лицейской системы »в соответствии с пунктом 2 статьи 3 Указа Президента Республики от 15 марта 2010 г. , № 89 "] (PDF). flcgil.stgy.it (на итальянском). Presidenza del Consiglio dei Ministri. Получено 4 марта 2019.
  23. ^ "La ricetta di Profumo: Dal 2013 partirà il liceo sportivo / Il ministro dell'Istruzione:« Uno Scientifico con più ore di Educazione fisica »» [Рецепт Профумо: С 2013 года запускается спортивный лицей / Министр образования: «Научный (лицей) с большим количеством часов физкультуры»]. La Stampa (на итальянском). GEDI Gruppo Editoriale. 2012. Архивировано с оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 4 марта 2019.
  24. ^ "In arrivo dal 2013 i Licei sportivi - Profumo: più attti all'educazione fisica" [Рецепт Профумо: С 2013 года запускается спортивный лицей / Министр образования: «Научный (лицей) с большим количеством часов физкультуры»]. Il Messaggero (на итальянском). Кальтаджироне Редактор. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 9 мая 2012.
  25. ^ "Inaugurazione sez. Liceo Scientifico indirizzo sportivo" [Открытие сек. Учебная программа научного лицея Спорт. convittonazionaleroma.com (на итальянском). Presidenza del Consiglio dei Ministri. 2012 [2012]. Архивировано из оригинал 5 июня 2015 г.. Получено 3 октября 2012.
  26. ^ "Nasce il liceo dello sport. / È il primo della Capitale" [Родился лицей спорта. / Первый в столице]. Рома La Repubblica (на итальянском). GEDI Gruppo Editoriale. 2012. Получено 4 марта 2019.
  27. ^ а б c "Legge 1 gennaio 2007, n. 1 -" Disposizioni in materia di esami di Statoolved dei corsi di studio di istruzione secondaria superiore e delega al Governo in materia di raccordo tra la scuola e le Università"" [Закон от 1 января 2007 г., № 1 - «Распоряжения о выпускных государственных экзаменах средней школы и правительственной делегации о связи между школой и университетами»]. parlamento.it (на итальянском). Senato della Repubblica. 2007 г.. Получено 5 марта 2019.
  28. ^ "Secondo Ciclo: Archivio tracce proof scritte - a.s. 2013/2014" [Вторая цитата: Архив письменных тестов - s.y. 2013/2014]. istruzione.it (на итальянском). Министр делл′Istruzione, dell′Università e della Ricerca (MIUR). 2014 г.
  29. ^ Архивные тесты (на итальянском) (PDF): 2005: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2006: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2007: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2008: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2009: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2010: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2011: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2012: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2013: традиционный, П.Н.И. экспериментальный; 2014: традиционный, П.Н.И. традиционный; 2015: вариант традиционных (LI02, EA02) и прикладных наук (LI03, EA09), Немецкий международный вариант (LIB2) и французский ESABAC (EA10), международный - итальянско-английский вариант (IA48) и испанский международный вариант (LIA2), коммуникационный спорт-вариант (IB72), международный китайский вариант (LIC2); 2016: вариант традиционных (LI02, EA02) и прикладных наук (LI03, EA09), Немецкий международный вариант (LIB2) и французский ESABAC (EA10)коммуникационный спорт-вариант (IB72), (LIA2), международный итальянско-английский вариант (LII2)