Список эпизодов Maverick - List of Maverick episodes

Джеймс Гарнер и Джек Келли в роли Брета и Барта Мавериков

Ниже приводится список эпизодов для ABC 1957 год комедия -западный телесериал, Maverick, сделано Рой Хаггинс и в главной роли Джеймс Гарнер, Джек Келли, Роджер Мур, и Роберт Кольбер как Брет, Барт, Бо и Брент Маверик соответственно. Необычно для американской телепрограммы, MaverickВ главных ролях эпизодически играли роль Гарнера, Келли, Мура или Колберта. Таким образом, актеры в главных ролях для каждого эпизода перечислены ниже вместе с другими деталями. В большинстве эпизодов присутствует только один из главных персонажей по имени Маверик и никогда не более двух, а в эпизодах с двумя Мавериками одним из Мавериков всегда является Барт.

Эпизоды

Сезон 1 (1957–1958)

Джеймс Гарнер (в качестве Брет Маверик ) - единственная звезда первых семи эпизодов. В восьмом эпизоде к нему присоединился Джек Келли как брат Барт Маверик. С этого момента два альтернативных лидера более или менее из недели в неделю, иногда объединяются для эпизодических эпизодов. Среди повторяющихся персонажей - конкурирующие игроки / операторы Саманта Кроуфорд, Денди Джим Бакли и Большой Майк Маккомб. Весь первый сезон был выпущен Ворнер Браззерс. на DVD в середине 2012 г.

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Избранные персонажи	Дата выхода в эфир
1	1	"Война серебряных королей"	Брет, Большой Майк	22 сентября 1957 г. (1957-09-22)
С Эдмунд Лоу. В соответствии с Рой Хаггинс ' Архив американского телевидения Во время интервью, принадлежащая Warners собственность под названием «Война медных королей» была выбрана студией в качестве основы для сценария этого эпизода, чтобы обмануть Хаггинса из остатков создателя сериала. В эпизоде также присутствует иногда повторяющийся персонаж Большой Майк МакКомб (Лео Гордон ). В конце эпизода он, кажется, намеревался стать постоянным помощником Маверика, но на самом деле это не так. Гарнер утверждал в своем Архив американского телевидения интервью, что он и Гордон по-настоящему ударили друг друга в своей боевой последовательности. Режиссер Бадд Боттичер.
2	2	"В упор"	Брет	29 сентября 1957 г. (1957-09-29)
С Карен Стил. Хаггинс написал эту серию как пилот, но Warner Brothers настояли на том, чтобы сначала выпустить в эфир серию, посвященную собственности, которой они ранее владели. Хаггинс отмечал в своем Архив американского телевидения интервью, что это было сделано, чтобы лишить его остатков для создания сериала, типичный гамбит для студии в то время. Студия не признавала Хаггинса как создателя сериала до версия фильма с Мел Гибсон, Джоди Фостер, и Гарнер почти сорок лет спустя. Майк Коннорс играет в этом эпизоде другого персонажа, чем его последующая роль в «Обнаженной виселице» и Питер Браун ненадолго появляется как заместитель. Режиссер Бадд Боттичер.
3	3	"По Хойлу"	Брет, Саманта, Большой Майк	6 октября 1957 г. (1957-10-06)
Maverick дебют Саманты Кроуфорд в состязании по покеру на высоких лимитах с Maverick. Дайан Брюстер также играл Кроуфорда годом ранее в эпизоде Шайенн называется "Темный всадник", и писатель / продюсер Рой Хаггинс дал персонажу девичью фамилию его матери. В состав второго плана входят Тол Эйвери, Джей Новелло, и Роберт Карсон. Этот эпизод был написан Рассел С. Хьюз из рассказа Гораций Маккой и направлен Бадд Боттичер. Эксперт по азартным играм Марк Пиларски заявляет, вопреки утверждениям на экране в начале серии: «... издание« Игры Хойла »1876 года не включает этот отрывок. Более того, в книге нет упоминания о стад-покере, не говоря уже о пятикарточном стаде. Там также ничего не говорится об установлении правил стола в начале игры и ничего о стритах ».^[1]
4	4	"Призрачный гонщик"	Брет	13 октября 1957 г. (1957-10-13)
С Стейси Кич, старший, Джоанна Барнс, Родос Причина, и Эдд Бирнс. Маверик предлагает странной красавице подвезти ее домой на доске, а затем узнает, что она умерла за несколько дней до того, как он ее встретил. Объявлен как "Стейси Кич", Стейси Кич с похожий отец изображает шерифа. Режиссер Лесли Х. Мартинсон.
5	5	"Долгая охота"	Брет	20 октября 1957 г. (1957-10-20)
После неудавшегося ограбления дилижанса преступник с огнестрельным оружием сообщает Маверику на последнем издыхании, что невиновный человек остается в тюрьме за преступление, которого он не совершал, оставляя игрока с ответственностью исправить это. Маверик оказывается вынужденным в течение нескольких месяцев периодически становиться детективом-любителем. Режиссер Дуглас Хейес.
6	6	"Stage West"	Брет	27 октября 1957 г. (1957-10-27)
Основанный на напряженно драматическом Луи Ламур история. С Эрин О'Брайен, Эдд Бирнс, и Чабби Джонсон. Имя О'Брайена указано в начале эпизода после имени Гарнера, эта честь удостоилась лишь небольшой группы актеров во время сериала, обычно контрактников Warner Bros. (Ефрем Цимбалист-младший, Пегги Кинг, Адам Уэст, Трой Донахью, Эндрю Дагган, Роджер Мур в «Соперниках» и др.). Рэй Чирок, позже искренний шериф на Bonanza, выполняет одну из нескольких Maverick превращается в злого злодея. Режиссер Лесли Х. Мартинсон.
7	7	«Реликвия форта Теджон»	Брет	3 ноября 1957 г. (1957-11-03)
Особенности Маверика и ласкового верблюда, оставшегося со времен Корпус верблюдов США. Игрок быстро понимает, что покерная игра в салуне сфальсифицирована, и оказывается перед лицом профессионального убийцы. Тайлер Макдафф появляется как Дрейк. Режиссер Лесли Х. Мартинсон. Тестовые кадры Джек Келли в костюме брата Маверика Барта, взаимодействующего с Гарнером в роли Маверика, снимали во время перерыва в съемках этого эпизода. Келли была выбрана за роль, а не за конкуренцию, в том числе Стюарт Уитмен (который в то время удивительно напоминал Гарнера) и Род Тейлор, и Келли появляется в эпизоде следующей недели.
8	8	"Заложник"	Брет, Барт	10 ноября 1957 г. (1957-11-10)
Первое появление Барта происходит в восьмом эпизоде с двумя братьями. Брет вызвал своего брата Барта Маверика в Новый Орлеан, чтобы помочь ему в прибыльном предприятии: крушение частного круиза, где будут проходить азартные игры с чрезвычайно высокими ставками. Но когда похищают дочь капитана корабля, план идет наперекосяк, и братья Маверик становятся главными подозреваемыми по делу о похищении. На своих первых нескольких шоу Джек Келли в роли Барта обычно носил серый костюм, похожий по цвету на его шляпу, для большего контраста со стандартным черным костюмом Гарнера, но в конечном итоге сам перешел на черный костюм, сохранив шляпу более светлого цвета, которая оставалась его основной. костюм на протяжении большей части сериала. Написано Джеральд Дрейсон Адамс и направлен Ричард Л. Бэр.
9	9	"Паническое бегство"	Брет, Денди Джим	17 ноября 1957 г. (1957-11-17)
Ефрем Цимбалист-младший изображает Денди Джима Бакли в первом из пяти появлений. Один из многих эпизодов, которые начинаются на речном судне. Крис Алкайд появляется как Тони Кадис и профессиональный борец Майк Лейн в роли «нежного великана» Ноя Перкинса в этом эпическом приключении. Вторая половина была переделал более десяти лет спустя как "Битва века" для последующих Западный телесериал Николс. Написано Джеральд Дрейсон Адамс и направлен Эбнер Биберман.
10	10	"Драгоценный пистолет"	Брет, Барт	24 ноября 1957 г. (1957-11-24)
Первый из Кэтлин Кроули Восемь различных выступлений в нескольких ролях - рекорд сериала для ведущих женщин. Брет появляется в этом эпизоде ненадолго, получая меньше двух минут экранного времени. Часть сюжета позже была переработана в эпизод Гарнера под названием «Ярость ради возмездия». Ранняя часть "The Jeweled Gun" происходит в городе, находящемся под влиянием Испании. Хаггинс отмечал в своем Архив американского телевидения интервью о том, что Гарнер изначально должен был сыграть роль Келли в этом эпизоде, но ведущие роли поменялись в последнюю минуту из-за конфликта в расписании. Хотя Барт ненадолго появляется в нескольких эпизодах Брета, это единственный раз, когда Брет делает это в эпизоде Барта. По сути, это первая сольная серия Келли. Дин Фредерикс появляется как Митчелл.
11	11	"Саботажник"	Брет, Барт	1 декабря 1957 г. (1957-12-01)
На основе Роберт Луи Стивенсон океанское приключение то же имя. Это единственный эпизод, в котором обоим братьям отведено много времени, в котором роль Келли больше, чем роль Гарнера. По словам Роя Хаггинса Архив американского телевидения Во время интервью сценарии двух братьев обозначили братьев как «Маверик 1» и «Маверик 2», причем Гарнер выбирал, какую роль он хотел бы сыграть из-за своего старшинства в сериале. С Патрик Ноулз и Карл Свенсон.
12	12	"Живые и мертвые"	Брет	8 декабря 1957 г. (1957-12-08)
С Джеральд Мор в качестве Док Холлидей и фильм-нуар Королева Мари Виндзор как владелец салона в этой напряженной драме о разгневанном стрелке. Автор и постановщик Дуглас Хейес.
13	13	"Голая виселица"	Барт	15 декабря 1957 г. (1957-12-15)
С Майк Коннорс как усатый шериф, Моррис Анкрум как безумный фанатик, Шерри Джексон как несовершеннолетняя соблазнительница, и Бинг Рассел. История касается любопытства Барта по поводу убийства годичной давности, которое порождает мир неприятностей. Брет появляется в начале эпизода, обращаясь непосредственно к камере, чтобы представить историю, хотя Гарнер не получает счетов в этом эпизоде.
14	14	"Заговор Комстока"	Брет	29 декабря 1957 г. (1957-12-29)
С Рута Ли и Вернер Клемперер. Запутанные тайны продолжают накапливаться, заставляя Брета в замешательстве задуматься, почему это происходит. Написано Джин Левитт и направлен Говард В. Кох.
15	15	"Третий всадник"	Барт	5 января 1958 г. (1958-01-05)
С 1930-х гг. Западный звезда Дик Форан как законник, которому помешал Барт, в этом насыщенном событиями драматическом эпизоде с участием Барбара Николс. Джеймс Гарнер, одетый как Брет, появляется в течение 15 секунд, чтобы напрямую обратиться к камере и представить эпизод, но не получает счета.
16	16	«Ярость мести»	Брет	12 января 1958 г. (1958-01-12)
С Кэтрин Маклеод, Расс Конвей как шериф, и злодейский Джон Рассел. Единственный эпизод в сериале, в котором Брет открыто влюбляется (в Маклеод в ее единственном появлении в сериале) и действительно хочет жениться.
17	17	«Веревка карт»	Брет	19 января 1958 г. (1958-01-19)
Брета с неохотой заставляют быть присяжным в деле об убийстве в маленьком городке. В этой драме о зале суда Уилл Райт как пожилой поверенный, Тол Эйвери как смертельно ревнивый злодей, Джоан Маршалл городским учителем, Уильям Рейнольдс как человек, обвиняемый в убийстве, Фрэнк Кэди как беспристрастный лавочник, и Эмиль Мейер как яростно упрямый присяжный. Брет находится за кадром или рассматривается только как молчаливый присяжный в течение длительного времени - в какой-то момент почти 20 минут экранного времени проходят без единой строчки для Брета. Однако Брет демонстрирует запоминающийся карточный трюк («пасьянс индивидуалистов», http://www.solitairelaboratory.com/maverick.html ) в зале жюри, и согласно Рой Хаггинс в его Архив американского телевидения Во время интервью все колоды карт в Соединенных Штатах были распроданы на следующий день после первой трансляции этого эпизода.
18	18	"Неграненый Алмаз"	Барт	26 января 1958 г. (1958-01-26)
Написано Мэрион Харгроув из рассказа Рой Хаггинс. На Барта нападают и шангируют. В Сан-Франциско мошенничество с алмазами, изображенное в этом эпизоде, было основано на реальной истории Великая алмазная мистификация 1872 года. С Жаклин Бир, Фредд Уэйн, Лилли Валенти и Сиг Руман. Барт упоминает своего старого друга Денди Джима Бакли, который на тот момент еще не появлялся в эпизоде Барта. Как и в других ранних эпизодах, предназначенных только для Барта, Джеймс Гарнер, одетый как Брет, появляется в течение 15 секунд, чтобы напрямую обратиться к камере и представить эпизод, но не получает счета.
19	19	"Судный день"	Брет	2 февраля 1958 г. (1958-02-02)
Ковбой обвиняет Брета в жульничестве во время игры в покер, и в этом сложном драматическом эпизоде Маршалл случайно казнил заявителя ударом по голове. С Жан Виллес как Lil, Вирджиния Грегг как Эми Харди и Тод Гриффин как Джек Уэйд.
20	20	"Дикие холмы"	Барт, Саманта	9 февраля 1958 г. (1958-02-09)
Барт поворачивается с Самантой Кроуфорд (Дайан Брюстер ) на речном приключении. Неизвестный Джеймс Гарнер, одетый как Брет, вводит эпизод.
21	21	"Тропа на запад к ярости"	Брет, Барт, Денди Джим	16 февраля 1958 г. (1958-02-16)
Эпизод воспоминаний о братьях Маверик, возвращающихся из американская гражданская война, как сказал Денди Джим Бакли (Ефрем Цимбалист-младший ), а трое из них оказались в ловушке во время наводнения. Сюжетная линия включает в себя Брет и Барт, которым приходится избегать Техаса после того, как их ложно обвинили в убийстве там, и только таинственным образом исчезнувший «высокий мужчина» был свидетелем, который мог бы оправдать их, если бы только они смогли найти его. Сценарист / продюсер Рой Хаггинс использовал этот сюжет как основу для своего более позднего телесериала. Беглец, с Дайан Брюстер в повторяющейся эпизодической роли убитой жены Ричарда Кимбла.
22	22	"Горящее небо"	Барт	23 февраля 1958 г. (1958-02-23)
С мексиканцем Джеральд Мор, Джоанна Барнс, и Уитни Блейк. Неизвестный Джеймс Гарнер, одетый как Брет, представляет эпизод, в котором Барт является одним из шести пассажиров дилижанса, попавших в засаду. Пока группа из шести незнакомцев находится в осаде, становится ясно, что устроившие засаду нацелены на этот конкретный дилижанс, потому что один из шести пассажиров должен тайно перевозить что-то ценное - но кто и где это может спрятать?
23	23	«Седьмая рука»	Брет, Саманта	2 марта 1958 г. (1958-03-02)
Вопреки здравому смыслу Брет позволяет Саманте Кроуфорд спонсировать его в игре в покер с высокими ставками, что вскоре приводит к очевидному обману и гонке по пересеченной местности. Когда Саманта праздно задается вопросом, каково это - выйти замуж за Брета, он отвечает: «Мы не могли себе этого позволить». Сэм Баффингтон, дородный характерный актер, изображающий главного злодея этого эпизода, неоднократно описываемый различными персонажами как имеющий лицо лягушки, в конце концов покончил жизнь самоубийством в возрасте 28 лет в 1960 году. Он также появляется в четырех других эпизодах, играя разные роли. персонажей, в том числе Понка из «Быстрых и мертвых». Джеймс Филбрук в первый же год актерской карьеры играет Слоана в «Седьмой руке». Написано Рассел С. Хьюз.
24	24	«Разграбление рая»	Барт, Большой Майк	9 марта 1958 г. (1958-03-09)
Барт и Большой Майк охотятся за кладом в Мексике, находясь в безжалостной слежке со стороны группы бандитов во главе с Джей Новелло. Это первая серия Maverick, в которой Джеймс Гарнер вообще не появляется - даже не для того, чтобы представить сериал. С Рута Ли как певица танцевального зала Долли Малдун. Автор и постановщик Дуглас Хейес, который также стал соавтором музыкального номера Долли "Добродетель - само по себе награда".
25	25	"Черный огонь"	Брет	16 марта 1958 г. (1958-03-16)
Ганс Конрид играет друга, который вербует Брета, чтобы тот позаимствовал его личность для воссоединения семьи, которое проходит под председательством жестокого патриарха, которого изображает Уилл Райт. Чарльз Бейтман впервые появился на экране в роли кузена Джеффа Мартина. Один из двух эпизодов Гарнера, не включенных в Колумбийский дом Библиотека серийных видеокассет 1990-х годов (другой был «Праздник в Холлоу Роке»). Хотя Джеймс Гарнер представил несколько эпизодов только для Барта, это единственный раз, когда Джек Келли (без выставления счета) делает это для эпизода только для Брета. Келли обращается непосредственно к камере, чтобы представить эпизод, а затем рассказывает эпизод в образе Барта.
26	26	«Могильник богов»	Барт	30 марта 1958 г. (1958-03-30)
После того, как Барт был ограблен под прицелом на 850 долларов, он выслеживает вора Пейсли Бриггс (Клод Акинс ) в Денвер, затем в Вайоминг. Оказавшись там, Барта нанимают охранять теперь без гроша Бриггс, который убедил предполагаемую вдову, что ее муж все еще жив, и что Бриггс - единственный человек, который знает, где его найти.
27	27	«Семя обмана»	Брет, Барт	13 апреля 1958 г. (1958-04-13)
Братьев Маверик ошибочно принимают за Док Холлидей и Уятт Эрп в этом эпизоде с двумя братьями. Жена Хаггинса Адель Мара играет танцора из салуна, а Барт все еще в сером костюме. Рон Хейс сделал одно из своих первых выступлений в эпизоде и Джой Лансинг ненадолго появляется как «Кукла». Брет и Барт технически должны появиться вместе в шестнадцати эпизодах на протяжении всего сериала, но только в одиннадцати из них разделяют большую часть экранного времени. Остальные на самом деле являются эпизодами Гарнера с краткими появлениями Келли, за исключением «Драгоценного пистолета», в котором их роли поменялись в последнюю минуту из-за конфликта в расписании, и Гарнер закончил свое единственное эпизодическое появление в фильме Келли.

Сезон 2 (1958–1959)

Гарнер и Келли продолжают играть главные роли в необычном эпизоде «совместной работы». Полу-регуляры Самата Кроуфорд и Денди Джим Бакли уходят в середине сезона; Среди новых постоянных клиентов - Синди Лу Браун и Джентльмен Джек Дарби. Большой Майк МакКомб также возвращается из первого сезона.

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Избранные персонажи	Дата выхода в эфир
28	1	"День, когда повесили Брета Маверика"	Брет	21 сентября 1958 г. (1958-09-21)
Три очевидца опознают Брета Маверика как человека, ограбившего Уэллс Фарго на 40 000 долларов, и отчаявшийся Маверик вскоре оказывается в тюрьме, в то время как горожане строят ему виселицу прямо за окном. Брет вспоминает, что он и его брат ранее подбросили монетку, чтобы решить, какой Маверик будет двигаться в каком направлении, размышляя о том, что, если бы он приземлился иначе, Барт вместо этого сидел бы в этой камере. Этот эпизод знаменует собой дебют вокальной версии заключительной заглавной песни, хотя он больше не будет звучать в течение нескольких эпизодов. С Уитни Блейк, Рэй Чирок, и Джей Новелло.
29	2	"Одинокое воссоединение"	Брет	28 сентября 1958 г. (1958-09-28)
Ожидая Барта в вестибюле отеля Денвера, Брет приходит на помощь женщине, за которой следят. Вскоре он теряет сознание и смешивается с несколькими гангстерами, которые хотят вернуть ограбление банка за 120 000 долларов, которое они похоронили возле города под названием Одинокий. С Джон Рассел и Джоанна Барнс. Слышно, как Барт зачитывает письмо, которое он написал Брету, но не появляется (и Джек Келли не выставлен счет). Начало похоже на первые семь эпизодов сериала, без вступления, в котором фигурируют имена Гарнера и Келли, и без имени персонажа Гарнера после названия эпизода и имени Гарнера («... как Брет Маверик»).
30	3	"Псевдоним Барт Маверик"	Барт, Синди Лу, Джентльмен Джек	5 октября 1958 г. (1958-10-05)
Барт встречает джентльмена Джека, у которого на голове награда в 1000 долларов, и который инициирует смену личности с ничего не подозревающим Барт. В эпизоде представлены дебюты Ричард Лонг в роли Джентльмена Джека Дарби, вариации персонажа Цимбалиста Денди Джима Бакли, и Арлин Хауэлл как Синди Лу Браун, танцовщица, очарованная Дарби.
31	4	"Бренд Белкасл"	Брет	12 октября 1958 г. (1958-10-12)
Обездоленный Брет идет работать в семью британских дворян, живущих в Вайоминге, и ведет их на сафари по пустыне. Это первая серия, в которой есть устное вступление Эда Реймерса («Маверик! С Джеймсом Гарнером и Джеком Келли в главных ролях!»). Кроме того, в этом эпизоде также возвращается тема вокального окончания, хотя и не навсегда. С Реджинальд Оуэн.
32	5	"Высокая карта зависает"	Барт, Денди Джим	19 октября 1958 г. (1958-10-19)
Барт и Денди Джим Бакли (Эфрем Цимбалист-младший) являются партнерами по добыче полезных ископаемых в Блэк-Хиллз, но все идет наперекосяк, когда конкурирующий старатель убит, а Барт и двое других обвиняются в преступлении. Барт должен работать с Денди Джимом, чтобы разоблачить настоящего убийцу - и быстро, так как на следующее утро Барта отправят на виселицу. Обратите внимание, насколько дружба Денди Джима Бакли с Бартом кажется более теплой, чем его соперничество с братом Барта Бретом в последующем эпизоде «Тюрьма на перекрестке квартир». С Дэн Шеридан и Мартин Ландау.
33	6	«Побег в Тампико»	Брет	26 октября 1958 г. (1958-10-26)
Разыскиваемый американский убийца живет в Тампико; Брета наняли, чтобы обманом заставить его пересечь границу США, где он может быть арестован. Действие этого эпизода происходит в основном в Мексике. Джеральд Мор как вариант Хамфри Богарт с Касабланка персонаж, снятый по оригиналу Касабланка набор. С Барбара Лэнг и Джон Хаббард.
34	7	"Маска Иуды"	Барт	2 ноября 1958 г. (1958-11-02)
Барт преследует девушку из норвежского танцевального зала, которая украла у него 20 000 долларов, надеясь поймать ее, прежде чем она исчезнет в Мексике. С Анна-Лиза и Джон Вивьян.
35	8	"Тюрьма в Джанкшн-Флэтс"	Брет, Денди Джим	9 ноября 1958 г. (1958-11-09)
Брет становится партнером в одной из схем Денди Джима Бакли, но вскоре обнаруживает, что ему нужно вырвать своего партнера из тюрьмы, если он хочет получить свою долю доходов. По словам Роя Хаггинса в его всеобъемлющем Архив американского телевидения интервью, запоминающийся финал обидел многих телезрителей, когда сериал впервые вышел в эфир. Написано Мэрион Харгроув. Дэн Блокер ненадолго появляется в воспоминаниях как стрелок Хогноуз Хьюз; Патрик Маквей играет шериф Моррисон Пайн.
36	9	"39-я звезда"	Барт	16 ноября 1958 г. (1958-11-16)
Случайная пара одинаковых чемоданов создает для Барта потенциально смертельное затруднение. С Бетел Лесли и Джон Лител.
37	10	"Тенистая сделка в Sunny Acres "	Брет, Барт, Денди Джим, Саманта, Большой Майк, Синди Лу, Джентльмен Джек	23 ноября 1958 г. (1958-11-23)
Брета ограбил безжалостный банкир (Джон Денер ) после внесения выигрыша в вечерний покер, запускает сложную операцию по возвращению денег. В то время как Барт и все повторяющиеся персонажи сериала объединяют усилия, чтобы обмануть банкира, Брет каждый день сидит в кресле-качалке через дорогу от банка, отвечая на вопросы местных горожан, любопытствующих о том, как он планирует вернуть свои деньги. с «Я работаю над этим». Единственный эпизод, в котором представлены все пять повторяющихся Maverick второстепенные персонажи из первых двух сезонов (все они, вместе с Денер, перечислены в начальных титрах), а также финальное появление Саманты Кроуфорд (Дайан Брюстер ) и Денди Джим Бакли (Ефрем Цимбалист-младший ), которые оба стали завсегдатаями других серий и в результате были недоступны. Писатель Рой Хаггинс отмечает близкую структуру первой половины более позднего фильма Жало к этому эпизоду в его Архив американского телевидения опрос. В 1997 г. Телепрограмма занял 81-е место в своем списке 100 величайших эпизодов.^[2]
38	11	«Остров на болоте»	Брет	30 ноября 1958 г. (1958-11-30)
В поселке Луизиана жители болот заключают Брета в тюрьму после того, как его обнаружили связанным и плывущим по реке в лодке. С Эдгар Бьюкенен, Эрин О'Брайен, и Арлин Хауэлл -кто делает нет сыграйте здесь Синди Лу Браун, несмотря на то, что она только что изобразила персонажа в предыдущем эпизоде. Хауэлл вернется к роли Синди Лу Браун двенадцатью эпизодами позже, в «Проходе в Форт Рок».
39	12	«Добыча кота»	Барт	7 декабря 1958 г. (1958-12-07)
Редкий Maverick эпизод, который можно охарактеризовать как «западный нуар». Когда Барт серьезно ранен после того, как дикая кошка напугала его лошадь, его старый друг Пит Стиллман (Уэйн Моррис ) ставит его на зиму восстанавливать. Но во время длительного выздоровления Барта ожесточенная и все более неуравновешенная жена Пита Китти (Патрисия Барри ) развивает потенциально смертельную эротическую привязанность к Барту.
40	13	"Праздник в Холлоу Роке"	Брет	14 декабря 1958 г. (1958-12-14)
Брет едет в Холлоу Рок, штат Вайоминг, чтобы сделать ставку на ежегодные скачки с секундомером в руке. Один из двух эпизодов Гарнера (другой - «Черный огонь»), не вошедший в библиотеку видеокассет 1990-х годов Колумбийского дома. Функции Саундра Эдвардс и Тод Гриффин.
41	14	"Испанский танцор"	Барт, Джентльмен Джек	28 декабря 1958 г. (1958-12-28)
Барт присоединяется к Джентльмену Джеку, которые хотят заработать состояния в качестве аукционистов и игроков в покер в изолированном быстро развивающемся городе. Оба также соперничают за любовь титульного танцора, которого играет Адель Мара (Жена Роя Хаггинса).
42	15	"Игра на удачу"	Брет, Барт	4 января 1959 г. (1959-01-04)
Барта обманула французская графиня (Роксана Берард ) и ее дядя (Марсель Далио ) - поэтому он вызывает Брета, чтобы тот помог спроектировать миссию по возвращению его денег. Барт сравнивает миссию конкретно со сложным укусом «Солнечных акров», который он помог вытащить Брету. Саманта Кроуфорд и Денди Джим Бакли упоминаются мимоходом, но не появляются.
43	16	"Gun-Shy"	Брет	11 января 1959 г. (1959-01-11)
Брет идет по горячим следам закопанного в землю золота Конфедерации на полмиллиона долларов, но ему постоянно мешает честолюбивый законник с квадратной челюстью. Это Maverick 's Gunsmoke обман, с Бен Гейдж как маршал Морт Дули (комическая версия Маршал Мэтт Диллон ) и Уокер Эдмистон как Честер персонаж. Также есть краткое завуалированное копание Пистолет будет путешествовать. Также с участием Андра Мартин как ведущая леди, Маршалл Кент как "Док", Реджинальд Оуэн как соперник аферист Фредди Уилкинс, и Гейдж Кларк как Барсук, забавный продавец энциклопедий. Дули упоминает невидимого «Хогноза Хьюза», персонажа из «Тюрьмы на перекрестке квартир», которого играет Bonanza с Дэн Блокер в этом эпизоде.
44	17	«Два нищих на коне»	Брет, Барт	18 января 1959 г. (1959-01-18)
У каждого из братьев Маверик есть кассовый чек на $ 10 000, который они используют в качестве покерных ставок ... только для того, чтобы узнать, что компания-эмитент обанкротилась, пока они играли за столом. Однако оппортунистическая Джессами Лонгакр (Патрисия Барри ) умеет - и Только один - Маверик может вернуть свои деньги. Вскоре братья (вместе с Джессами по горячим следам) вынуждены участвовать в комично предательской гонке по пересеченной местности, чтобы обналичить свой чек в единственном отделении банка, которое еще не получило известие о банкротстве. Этот эпизод отмечает единственный раз в сериале, в котором персонаж Келли носит черную шляпу; оба брата носят черные шляпы в начальных эпизодах, пока Барт не продает их оператору конюшни, чтобы заполучить лошадь. Название связано с игрой, не имеющей отношения к делу. Джордж С. Кауфман и Марк Коннелли называется Нищий на коне. С Рэй Чирок как Страйкер, и Уилл Райт как генерал Конфедерации в отставке.
45	18	"Соперники "	Брет, Барт	25 января 1959 г. (1959-01-25)
Брет меняет личности с богатым плейбоем, который пытается завоевать сердце леди (Патрисия Кроули ) который утверждает, что пренебрегает только деньгами. Сюжет основан на пьесе Ричард Бринсли Шеридан первоначально произведен в 1775 году и имеет Роджер Мур в роли Джека Вандергельда, который большую часть эпизода выдает себя за «Брета Маверика». Позже Мур будет постоянным ведущим сериала как двоюродный брат «Бо Маверик» в 4 сезоне, после того, как Гарнер покинул сериал - следовательно, это единственный эпизод, в котором Гарнер и Мур вместе. Мур выставлен счет в начале эпизода вместе с Гарнером и Келли, честь, редко оказываемая приглашенной звезде в сериале. Барт появляется ненадолго, включая глубокий фокус 3-й выстрел в начале серии. Денди Джим Бакли упоминается, но не появляется. Отца Джека, Арчибальда, играет Нил Гамильтон.
46	19	"Дуэль на закате "	Брет, Барт	1 февраля 1959 г. (1959-02-01)
Старый друг Брета (Эдгар Бьюкенен ) пытается выдать его замуж за его дочь (Эбби Далтон ) но она влюблена в злодейского стрелка Реда Хардигана (Клинт Иствуд ). Хотя Брет предпочел бы избежать насилия, вскоре все переросло в дикую драку. Со временем смертельная схватка с Хардиганом (который стреляет гораздо быстрее и точнее Брета) кажется неизбежной. На мгновение появляется Барт. Рассказ Говард Браун. См. Отдельную статью.
47	20	"Желтая река"	Барт	8 февраля 1959 г. (1959-02-08)
Потеряв долю в ограблении банка, Барт встречается с хорошенькой аферисткой (Патрисия Бреслин ). Когда ее история оказывается ложной, он едет за ней только для того, чтобы обнаружить, что она участвует в погоне за скотом, чьи следы убивают одну за другой. С Тол Эйвери и Роберт Конрад. Во время эпизода Барт дважды сравнивает характер Бреслин Эбби с Maverick полу-регулярная Саманта Кроуфорд ... возможно, потому, что этот сценарий переработан из второго сезона Шайенн эпизод «Темный всадник», в котором Дайан Брюстер впервые появляется в роли Кроуфорд, с тем же диалогом, что и у Эбби в более позднем Maverick эпизод.
48	21	"Сага об Уэйко Уильямсе"	Брет	15 февраля 1959 г. (1959-02-15)
Брет сотрудничает с Уэйко Уильямсом (Уэйд Престон ), ковбоя, который слишком хорош, чтобы быть правдой, с непоколебимым моральным кодексом и непоколебимой верой в то, что все получится. Брет так недоверчив к действиям Вако, он фактически ломает четвертую стену и обращается к аудитории в конце эпизода. Функции Р. Г. Армстронг как скотоводческий барон, Брэд Джонсон как его презренный сын и его волевая дочь, сыгранные будущим Академическая награда победитель Луиза Флетчер (она получила Оскар за роль злодейской медсестры Рэтчед в Пролетая над гнездом кукушки ). Написано Джин Л. Кун из рассказа Монтгомери Питтман, и под руководством Лесли Х. Мартинсон. Писатель-продюсер Стивен Дж. Каннелл объяснил в его Архив американского телевидения интервью, в котором он позже использовал Уильямса в качестве прототипа для "Лэнса Уайта", Том Селлек роль в последующих сериалах Гарнера Рокфордские файлы.
49	22	"Брасада Спур"	Барт	22 февраля 1959 г. (1959-02-22)
Барт неожиданно тяжело пробирается в покер с высокими ставками - единственный выход - завоевать расположение самой богатой, самой потрясающе красивой женщины в городе (Джули Адамс ), у которой подозрительный характер и свита сотрудников, чтобы держать таких людей, как Барт, подальше от нее. Название относится к железнодорожной линии, долю в которой выигрывает Барт ... но все не так, как кажется, поскольку идет сложная игра в кошки-мышки.
50	23	«Переход к Форт-Року»	Барт, Синди Лу	8 марта 1959 г. (1959-03-08)
В этом эпизоде, в котором Барт становится проводником по враждебной территории, он исследует силу решения быть смелым под огнем, а не бежать в другую сторону. С участием Дайан МакБейн, Рон Хейс, и Арлин Хауэлл в ее последнем появлении в роли Синди Лу Браун. Написанный продюсером Роем Хаггинсом, это единственный эпизод, написанный с учетом Джека Келли в начале сезона; согласно видеозаписи воспоминаний Хаггинса для Архива американского телевидения, он ранее отдавал приказ, чтобы сценаристы всегда изображали Гарнера как Маверика, независимо от того, какой актер в конечном итоге будет играть эту роль.
51	24	«Два билета на Ten Strike»	Брет	15 марта 1959 г. (1959-03-15)
Брета на мгновение привлекает головокружительная, но очаровательно привлекательная молодая женщина (Конни Стивенс ), чей проезд на сцене плюс дополнительные сто долларов были заплачены неизвестным благотворителем, затем выслеживает нескольких головорезов после внезапного нападения на улице. Этот эпизод представляет собой гибрид комедии, детективов и боевиков. Адам Уэст как сбитый с толку злодей. Ветеран западной кинозвезды Роско Атес появляется как добродушно сотрудничающий Джо-парикмахер, а второстепенный состав включает интриги Лайл Талбот и гнусный, но красивый Андреа Кинг.
52	25	"Предательство"	Барт	22 марта 1959 г. (1959-03-22)
Пока его задерживают бандиты в масках, Барт понимает, что другой пассажир дилижанса узнает голос одного из грабителей. С Пэт Кроули и Рута Ли как романтические соперники и Дон "Красный" Барри как шериф. Рута Ли играла разных персонажей в двух других эпизодах: «Заговор Комстока» с Гарнером и «Разграбление рая» с Келли. Как ни странно, Пэт Кроули чередовала свои счета как Пэт или Патрисия для разных Maverick эпизоды; она не была связана с Кэтлин Кроули но оба появлялись в большей части одного и того же повествовательного телесериала той эпохи, хотя два Кроули никогда не работали вместе в одном эпизоде ни на одном шоу.
53	26	«Странное путешествие Дженни Хилл»	Брет, Большой Майк	29 марта 1959 г. (1959-03-29)
Певица Дженни Хилл (Пегги Кинг ) не может понять, почему Брет продолжает следовать за ней из города в город ... но, похоже, это как-то связано с судом над Большим Майком (в его последнем появлении). Также особенности Сиг Руман как менеджер Дженни, и Уильям Шаллерт как ее аккомпаниатор Карл. Действие происходит в июне 1878 года. Дженни дважды поет песню Some Sunday Morning, первоначально написанную в 1945 году для фильма Warner Bros. Сан Антонио. Частый серийный характерный актер Чабби Джонсон имеет видный необъявленный эпизодическая роль как пьяный в переулке.

Сезон 3 (1959–1960)

Писатель / создатель Рой Хаггинс покидает шоу. Гарнер и Келли остаются ведущими. Из повторяющихся персонажей только Джентльмен Джек Дарби возвращается в третьем сезоне и только в одном эпизоде. Три новых персонажа, очевидные замены Денди Джима Бакли и Саманты Кроуфорд, видны, но только для двух эпизодов каждый: Эдвард Эшли безупречно одетый и внешне обаятельный игрок Нобби Нед Вингейт (также пишется «Вингейт»); Кэтлин Кроули веселая, коварная золотоискательница Мелани Блейк; и Мона Фриман решительный, но слегка психованный на вид оператор Модести Блейн.

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Избранные персонажи	Дата выхода в эфир
54	1	"Паппи"	Брет, Барт	13 сентября 1959 г. (1959-09-13)
Mavericks намереваются расследовать, когда выясняется, что 18-летний золотоискатель собирается выйти замуж за их Паппи. В нем представлены двойные роли для звезд сериала Гарнер и Келли, таких как «Паппи» Борегар Маверик и дядя Бентли соответственно. Кроме того, в ходе судебного разбирательства Барт изображает Денди Джима Бакли на протяжении большей части эпизода. С Адам Уэст, Трой Донахью, Генри Дэниэл, Кэй Эльхардт, Вирджиния Грегг и Чабби Джонсон. Создатель сериала Рой Хаггинс, который покинул шоу по завершении предыдущего сезона, пожаловался в своем Архив американского телевидения интервью о том, что "Паппи" Брета и Барта никогда не предназначался для показа публике (в самых ранних упоминаниях сериала он, кажется, уже умер) и что Хаггинс был разочарован, когда первым делом новый продюсер (Коулс Трапнелл ) сделал был сконструирован эпизод с персонажем. Также обратите внимание, что в какой-то момент Паппи прямо упоминает, что вырастил двоих детей и не хотел третьего; это, казалось бы, противоречит более позднему появлению Брента Маверика, третьего брата Маверика.
55	2	"Роял 4-флеш"	Барт	20 сентября 1959 г. (1959-09-20)
Барт встречает мошенника капитана Рори Фицджеральда (Дэвид Франкхэм ), который до сих пор должен ему 4000 долларов за игру в покер в Сент-Луисе. Пытаясь получить деньги, которые ему причитаются, Барт прилипает к Фитцу, как клей, и путается с товарищами Фитца: женщиной, утверждающей, что она графиня де ла Фонтен (Роксана Берард ), овдовевший горнодобывающий магнат Плейсер Джек Мейсон (Арч Джонсон ), и подозрительные и очень заботливые дети Джека. Второе из четырех появлений Берарда, остальные - «Игра на удачу» с Гарнером и Келли, «Воскрешение Джо Ноября» с Гарнером и «Бриллиантовый флеш» с Роджером Муром.
56	3	"Шериф Duck 'n' Shoot"	Брет, Барт	27 сентября 1959 г. (1959-09-27)
Бретом манипулируют, чтобы он стал шерифом дико шумного города, и он пытается перехитрить, а не перехитрить как преступников, так и городских чиновников, которые назначили его на эту работу. Брат Брета, Барт, появляется в нескольких сценах. С участием Пегги МакКей как Мелисса Мэйбрук и Чабби Джонсон в большой роли гениального городского депутата.
57	4	«Вы не можете побить процент»	Барт	4 октября 1959 г. (1959-10-04)
Ковбой собирается убить нового босса одной из старых подруг Барта, которая теперь работает в игорном доме. С Джеральд Мор как владелец салуна в белом (подобно его роли в «Побеге в Тампико» предыдущего сезона) и Карен Стил в роли очаровательной блондинки, вокруг которой кружится слишком много мужчин, в этом динамичном триллере.
58	5	"Кошки рая"	Брет	11 октября 1959 г. (1959-10-11)
Брет связывается с Модести Блейн (Мона Фриман ) в схеме продажи кошек в город, кишащий крысами. Там он сталкивается Бадди Эбсен как счастливый шериф, Ричард Дикон как гробовщик города, и Лэнс Фуллер как одетый в черное стрелок с визитной карточкой по образцу Паладин. Исторически этот эпизод имеет место после 1876 года, так как шериф был свидетелем смерти 1876 года. Дикий Билл Хикок (который устанавливается в диалоге как имевший место некоторое время назад). Скромность вернется 12 эпизодами позже в "Круизе Синтии Би".
59	6	«Сказка о трех городах»	Барт	18 октября 1959 г. (1959-10-18)
Барта задерживает женщина-грабитель (Пэт Кроули ), а затем его выгнал из города шериф. Прибыв в соседний город Братли без гроша, Барт выслеживает грабителя, читая вдохновляющие лекции против азартных игр, чтобы получить деньги в виде еды. Бен Гейдж делает его Маршал Мэтт Диллон снова пародия; также показывая Рэй Чирок как шериф.
60	7	"Аншлаг"	Брет	25 октября 1959 г. (1959-10-25)
Брета принимают за некоего Фокси Смита, который собирает десять самых известных преступников Запада для крупного ограбления. В состав банды входят Коул Янгер (Грегори Уолкотт ), Билли малыш (Джоэл Грей ), Сэм Басс (Келли Тордсен ) и любовный Белль Старр (Жан Виллес ). С исторической точки зрения, этот эпизод должен был иметь место в 1876 году или раньше, поскольку в этом году Коул Янгер был приговорен к 25 годам тюремного заключения, за исключением того, что «Белль Старр» не была известна под этим именем, пока она не вышла замуж за Сэма Старра в 1880 году. , обратите внимание, что Билли Кид появляется в этом эпизоде, несмотря на то, что он был заметно упомянут 4 эпизодами ранее (в «Шерифе Duck 'n' Shoot»), что он уже был убит Пэт Гарретт. Гарнер устраивает в рамках сюжета бравурную выставку вертолета, и Нэнси Кулп ненадолго появляется как пьяная официантка с немного невнятной речью.
61	8	"Девушка с ядовитым воздухом"	Барт	1 ноября 1959 г. (1959-11-01)
Регулярно выигрывая в серии частных покерных игр в Денвере, Барт каждый день после обеда отправляется на рандеву с загадочной роковой женщиной (Джоанна Мур ). История этого эпизода приписывается Рою Хаггинсу, который покинул сериал в конце предыдущего сезона. С Стейси Кич, старший
62	9	"Солдаты-призраки"	Брет	8 ноября 1959 г. (1959-11-08)
Чрезвычайно осажденный Брет должен придумать способ справиться с океаном Коренные американцы осадил почти пустой форт. Кажется, что все внутри будут убиты, включая его. Этот эпизод рассказывается с разных точек зрения.
63	10	«Легкая отметка»	Барт	15 ноября 1959 г. (1959-11-15)
Барт щедро заплатил за то, чтобы он изобразил любителя кактусов Корнелиуса Ван Реннселера-младшего в поездке по железной дороге, но он не понимает, что другие в поезде не остановятся ни перед чем, чтобы помешать Корнелиусу завершить свое путешествие. С Эдгар Бьюкенен, Пиппа Скотт, Джек Бютель, и Нита Талбот как женщина, нанятая, чтобы «отвлечь» Корнелиуса, и которая делает это с заметным энтузиазмом. Бьюкенен и Бютель снялись в роли Рой Бин и Джефф Таггарт в 1956 г. NBC телесериал Судья Рой Бин.
64	11	"Брат товарища"	Брет, Барт	22 ноября 1959 г. (1959-11-22)
Брет ошибочно идентифицирован как разыскиваемый вор и убийца, и ему приходится бороться с неуклюжим шерифом и охотником за головами, которые полны решимости схватить его за вознаграждение, а также с мстительными членами семьи жертвы убийцы ... и потенциальным кореш, чье поклонение Брету почти всегда ухудшает положение. Хотя Барт является главным винтиком в истории эпизода, он появляется ненадолго. С Адам Уэст как стрелок.
65	12	"Trooper Maverick"	Барт	29 ноября 1959 г. (1959-11-29)
Пойманный на азартных играх в приграничном форте, Барт отказывается от 180 дней в частоколе, записавшись в кавалерию, выполняя секретную миссию по разоблачению предательской сети воров. С Сюзанна Ллойд.
66	13	"Маверик Спрингс"	Брет, Барт	6 декабря 1959 г. (1959-12-06)
Брета наняла богатая женщина из Техаса, чтобы она привезла домой своего своенравного брата. Саратога-Спрингс. Вскоре проект становится сложнее, чем ожидал Брет, и в конце концов на помощь вызывают брата Барта. С Кэтлин Кроули как золотоискательница Мелани Блейк, Тол Эйвери как злодей, и Сиг Руман как сообщник Барта профессор Кронхейт. Эпизод 1970-х Рокфордские файлы под названием «Компания по развитию Великого Голубого озера» имеет некоторое сходство с этим эпизодом - в интервью, Rockford писатель Стивен Дж. Каннелл приписал элементы некоторых Maverick эпизоды как вдохновение для многих из Рокфордские файлы скрипты.
67	14	"Гусь-утопец"	Барт, Джентльмен Джек	13 декабря 1959 г. (1959-12-13)
Барт и джентльмен Джек Дарби застряли в разрушающемся городе-призраке в Неваде во время недельного ливня («гусь-утопленник») - но скука нарушается, когда появляется дилижанс с отчаявшейся бандой, в том числе с одним из потерянных любовников Барта (Фэй Испания ). Этот Maverick вариация на Key Largo особенности окончательного облика Ричард Лонг как Дарби. Это также единственный экземпляр одного из пяти повторяющихся второстепенных персонажей из "Тенистая сделка в Sunny Acres "эпизод появляется после писателя / продюсера Рой Хаггинс 'уход в конце второго сезона, потому что большинство из них перешли в качестве постоянных клиентов в новые телесериалы, такие как Бурбон-стрит бит (Лонг, Хауэлл), 77 Сансет Стрип (Цимбалист, позже также Лонг), и Оставь это Биверу (Брюстер) и, следовательно, не смогли появиться в качестве полу-завсегдатаев на другом шоу. Также с участием H.M. Wynant и Уилл Райт.
68	15	"Лекарство от Джонни Рейна"	Брет	20 декабря 1959 г. (1959-12-20)
Брета и его попутчиков задерживают на дилижансе под прицелом. Позже, когда Брет прибывает в пограничный город Апокалипсис, он снова встречает вора: Джонни Рейна (Уильям Рейнольдс ), самого любимого горожанина города. Но Джонни совсем не помнит об ограблении - по крайней мере, пока он трезв ...
69	16	"Маркиза"	Барт	3 января 1960 г. (1960-01-03)
Адель Мара приглашенные звезды - женщина, претендующая на седан, который Барт выигрывает в игре в покер. Другие приглашенные звезды Родольфо Хойос-младший, как Мигель Руис, Джей Новелло как Пепе и Моррис Анкрум как судья Джейсон Пейнтер. Эдвард Эшли впервые из двух появляется в роли Нобби Неда Уингейта (здесь пишется «Вингейт»), другого игрока-соперника, очень похожего на Денди Джима Бакли, с которым Барт может пообщаться.
70	17	"Круиз Синтии Б"	Брет, Барт	10 января 1960 г. (1960-01-10)
Брета заставляют купить почти бесполезную - и, казалось бы, проклятую - речную лодку. Мона Фриман возвращается как Модести Блейн, еще одна жертва того же афериста. Барт появляется ненадолго.
71	18	"Маверик и Джульетта"	Брет, Барт	17 января 1960 г. (1960-01-17)
На пути к Паппи в Сент-Луисе Брет сталкивается с двумя семьями вражду Миссури горцы. Вскоре и Брет, и Барт оказываются втянутыми в смертельную войну между Монтгомери и Картере (которые созданы по образцу Монтекки и Капулетти из Шекспир с Ромео и Джульетта.).
72	19	"Белая вдова"	Барт	24 января 1960 г. (1960-01-24)
После того, как весь банкролл Барта украден из сейфа отеля, он принимает должность телохранителя овдовевшего президента банка Вильмы Уайт (Джули Адамс ), которому угрожали смертью. С Пилар Сёра как горничная Вильмы.
73	20	"Город Гватемала"	Брет	31 января 1960 г. (1960-01-31)
Брет ищет бывшую девушку в тропиках Гватемала и дружит с уличной девушкой. С Сюзанна Сторрс и Патрик Ноулз.
74	21	«Друг народа»	Барт	7 февраля 1960 г. (1960-02-07)
Помешав покушению на сенатора штата, Барта убеждают баллотироваться на его место, пока сенатор выздоравливает от пулевого ранения, которое он получил. Предвыборная кампания Барта в качестве местного политика предвещает события, которые произойдут позже в реальной жизни Джека Келли. Фрэнсис Де Салес появляется как мэр Калпеппер.
75	22	«Стая неприятностей»	Брет	14 февраля 1960 г. (1960-02-14)
Брет выигрывает стадо овец в игре в покер, думая, что они крупный рогатый скот ... и вскоре обнаруживает, что местные жители кровожадно ненавидят овцеводов.
76	23	«Железная рука»	Барт	21 февраля 1960 г. (1960-02-21)
Потеряв все из-за Нобби Неда Вингейта (Эдвард Эшли) в игре в покер, Барт вынужден искать работу для себя и своих недовольных товарищей на погон скота. Название, кстати, имеет в виду буквально; злодей использует свою протезную железную руку, как дубинку, чтобы смертельно избивать тех, кто пересекает его. Пухлый и покрытый шрамами от прыщей Роберт Редфорд в роли второго плана.
77	24	"Воскрешение Джо Ноября"	Брет	28 февраля 1960 г. (1960-02-28)
Брет соглашается на хорошо оплачиваемую работу от старого друга семьи по раскопкам могилы, чтобы тело можно было похоронить в другом месте, но вскоре работа становится намного более сложной и опасной. Установить в основном в Жители Нового Орлеана в течение Вторник на масляной неделе, с Роксана Берард, Джоанна Барнс, Нита Талбот, и Дон 'Красный' Барри.
78	25	"Рассказчик о несчастьях"	Брет	6 марта 1960 г. (1960-03-06)
Брет едет в небольшой городок Вайоминга, где он никогда раньше не бывал, и его немедленно бросают в тюрьму по обвинению в убийстве мэра города. В эпизоде есть еще одна пародия на Gunsmoke 's Маршал Мэтт Диллон с Бен Гейдж; поворот на Алан Моубрей как одержимый астрологией и нумерологией юрист Брета; и Кэтлин Кроули в ее феноменально соблазнительной Мэй Уэст -подобная роль Мелани Блейк, которую в последний раз видели в «Маверик-Спрингс» (о чем кратко говорится). Полвека спустя Кэтлин Кроули была единственной актрисой из сериала, которую Гарнер выделил в своей автобиографии «Файлы Гарнера», чтобы подробно выразить свое восхищение ее актерскими способностями.
79	26	"Гринбэки, безлимитные"	Брет	13 марта 1960 г. (1960-03-13)
Брет нанят, чтобы выследить взломщика сейфов, который, как полагают, готовится ограбить Государственный банк Денвера. С Гейдж Кларк как робкий игрок с удивительной тайной, и Джон Денер как лидер банды Большой Эд Мерфи, роль, которая Эндрю Дагган сыграет в следующем сезоне.

Сезон 4 (1960–1961)

Джек Келли остается Барт Маверик, который теперь чередует лидерство с Роджер Мур как кузен Бо Маверик. Келли и Мур также показаны в трех эпизодах о двух кузенах. За исключением единственной серии с двумя братами, перенесенной из третьего сезона, Гарнер больше не является частью шоу. Перед концом сезона уходит и Мур. В самом конце сезона Мур ненадолго заменяется на Гарнер похожий Роберт Кольбер как брат Барта Брент Маверик, который одевается в самый частый костюм Брета Маверика.

Питер Брек один раз появится в роли Дока Холлидея в этом сезоне, став полу-постоянным игроком в последних эпизодах сериала. Все предыдущие полу-регулярные игроки в этом сезоне исключены, включая новых персонажей (Модести Блейн, Мелани Блейк и Нобби Нед Уингейт), только что представленных в третьем сезоне. Скромность в конечном итоге вернется в одном эпизоде в пятом сезоне, но их играет Кэтлин Кроули, которая ранее играла Мелани Блейк.

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Избранные персонажи
80	1	«Связка из Британии»	Барт, Бо
Роджер Мур Первое появление в роли кузена Бо, которого Барт встретил на пристани после возвращения из Англии. (Барт, между прочим, в этом эпизоде дает и произносит свое полное имя как «Бартрам», а корабль «Синтия Б» возвращается.) Равномерно сбалансированный эпизод с двумя кузенами в соответствии с более или менее равным временем для каждого. Маверик, поскольку эти двое непреднамеренно попадают в попытку похищения избалованного британского наследника. Персонаж Мура - тезка племянника Брета и отца Барта, оригинальный Бо Маверик, которого сыграл Джеймс Гарнер в «Паппи», первом эпизоде третьего сезона. Мур был принят на работу в Джек Л. Уорнер настойчиво пытается заполнить пустоту, оставшуюся после ухода Гарнера из сериала, и на самом деле носила некоторые из тех же костюмов, что и Гарнер. Мур также ранее исполнил многие сцены Гарнера в сериале под названием Аляскинцы, используя скрипты, переработанные из Maverick с изменением только имен и языков, чрезвычайно распространенная Ворнер Браззерс. обычай в то время. В Maverick актеры были почти ровесниками; Гарнеру было 29, когда сериал начался, а Келли и Мур были меньше чем на год старше.
81	2	"Охотники Хэдли"	Барт
Барт вступает в конфликт с местным шерифом, который дает ему пять дней на поимку преступника ... иначе Барт будет повешен за свои преступления. В этом комедийном эпизоде есть несколько десясекундных эпизодов из вестернов в других Warner Brothers серии, в том числе Lawman (Джон Рассел и Питер Браун ), Bronco (Тай Хардин ), Шайенн (Клинт Уокер ), и Sugarfoot (Уилл Хатчинс ). Эдвард Бирнс в бессловесной камео он также причесывает волосы и ухаживает за лошадьми в «77 Cherokee Strip», и Барт посещает офис Кольта из только что отмененного Кольт .45 показать, только чтобы найти его заброшенным и заброшенным! В главной роли Эдгар Бьюкенен как мошенник шериф, Джордж Кеннеди, Роберт Дж. Уилке, Говард МакНир, Андра Мартин, Роско Атес и Роберт Кольбер. (Колберт, точный представитель Гарнера, позже был брошен в этом сезоне как новый брат Маверика по имени Брент, который был полностью одет как Брет - он играет здесь совершенно другого персонажа, хотя его сходство с Гарнером, поскольку он носил такую же шляпу на спине его головы, в точности как у Гарнера, не заставляет зрителя вспомнить о совпадении.) В начале третьего сезона по сети был показан телевизионный рекламный ролик сериала, объявленный диктором и провозглашавшим: «Посмотрите, кто взрывает Запад настежь! " он почти полностью состоял из отрывков из этого эпизода без каких-либо доказательств существования персонажа Роджера Мура.
82	3	"Город, которого не было"	Beau
Как мог целый город исчезнуть без следа? С Мерри Андерс, Джон Эстин, Лейн Чендлер, и Стив Пендлтон как маршал Маккой.
83	4	"Аризона Блэк Мария"	Барт
Заблудился в пустыне без воды и едва избежал скальпирования Коренной американец, Барт заводит пассажира в тюремную повозку. С предварительнымГиллиган Алан Хейл младший и Джоанна Барнс.
84	5	"Последний провод от остановки"	Барт, Бо
Барт и Бо обнаруживают секретную телеграфную станцию, спрятанную в пещере, в этом эпизоде с двумя кузенами. Обратите внимание, что когда кузены Маверик входят в комнату, Келли выходит вперед, как обычно привык Гарнер, а когда они стоят или сидят вместе в сценах, Келли обычно находится слева от зрителя, так же как Гарнер чаще всего был в двух -братские эпизоды. Кроме того, Маверики никогда не появляются в костюмах в этой части, оба вместо этого носят куртки из оленьей кожи, как это было в большинстве серий, в которых Келли и Мур вместе. С Тол Эйвери и Олив Стерджесс
85	6	"Мано Нера"	Барт
С Джеральд Мор в эпизоде, действие которого происходит в Жители Нового Орлеана.
86	7	«Пуля для учителя»	Beau
С Кэтлин Кроули, Макс Баер младший, ребенок-актер Ронни Дапо, Джоан Томпкинс как Мэри Берч, и Брэд Джонсон как Джим Рирдон. Соавтор Лео Гордон, который написал сценарии для нескольких эпизодов в дополнение к игре в «Большого Майка МакКомба» в первые два сезона.
87	8	"Ведьма гончих"	Барт
С Уэйд Престон в эпизоде с участием красивой ведьмы, обладающей магическими способностями.
88	9	"Гром с севера"	Beau
Бо оказывается втянутым в кучу недобросовестных владельцев магазинов, которые методично обманывают местных жителей. Коренной американец племя. С Андра Мартин в роли индийской принцессы Бледной Луны.
89	10	"Маверик Лайн"	Брет, Барт
Последнее появление Брета за почти двадцать лет (до телефильма 1978 г. Новый Маверик ), в запоминающейся серии о двух братах, снятой в предыдущем сезоне с Бадди Эбсен как комичный разбойник Рамси Плам; Чарльз Фредерикс, вооруженный обрезом, как отвратительно презренный убийца Шотган Спаркс; Пегги МакКей (который появился с Гарнером и Келли в фильме «Шериф Duck'n'Shoot» предыдущего сезона) в качестве привлекательного партнера братьев в деловом предприятии; и Чабби Джонсон как сварливый водитель дилижанса. Изначально планировалось, что это будет первый эпизод сезона, пока Гарнеру не предоставят свободу от Ворнер Браззерс. судом и студия поняла, что он не вернется в сериал, после чего Связка из Британии с Роджер Мур вместо этого стал первым предложением сезона. Брет и Барт имеют более или менее равное экранное время в этом комичном эпизоде, в котором они неожиданно наследуют дилижанс, который им не нужен. Во время вступительных названий шоу перед началом эпизода с Эд Реймерс объявляя состав закадровый голос, кредиты включают только Гарнера и Келли, как если бы это был предыдущий сезон, без упоминания Роджера Мура. Братья Маверик проводят больше времени вместе на экране в этом эпизоде, чем в любом другом, с очень большим отрывом, хотя диалоги и камера, как всегда, ориентированы на Гарнера.
90	11	"Гром среди ясного неба"	Beau
Автор и постановщик Роберт Альтман, с Sugarfoot 's Уилл Хатчинс играя пограничного юриста.
91	12	«Киз»	Барт, Бо
С Кэтлин Кроули как миллионерша Киз, которая говорит Бо, что за ней охотится убийца, убеждая его, что она сумасшедшая. В эпизоде также есть Уит Бисселл как «Клемент Сэмюэлс», Тристрам Гроб, Макс Баер младший и Дон Беддо.
92	13	"Додж Сити или Бюст"	Барт, Бо
С Говард МакНир ("Флойд-цирюльник" на Шоу Энди Гриффита а также "Док Адамс" в оригинальном радио Gunsmoke ). Барт разыскивается за убийство после защиты восхитительной женщины (Дайана Миллэй ). Бо ненадолго появляется в конце эпизода.
93	14	"Смелые фенийские мужчины"	Beau
Полковник армии (Арч Джонсон ) заставляет Бо проникнуть Ирландский революционеры, известные как Фенианцы. Красивая ирландка Дейдре Фогарти (Шэрон Хугени ) - любовный интерес Бо. Ее отца, Теренс, играет ирландский характерный актер. Артур Шилдс (Обладатель Оскара Барри Фицджеральд брат). Лейн Брэдфорд - сержант, назначенный полковником для связи с Бо. Уроженец Уэльса характерный актер Джек Ливси играет лидера фений. Есть несколько намеков на другие истории, например, когда Артур Шилдс помогает пьяному Роджер Мур в свою комнату, спрашивая «Собираюсь?», отсылка к роли его брата Барри, получившего «Оскар».
94	15	«Квартира дьявола»	Барт
С Питер Брек (играет шерифа Дэна Тревора) незадолго до его пяти появлений в роли Дока Холлидея, Мерри Андерс, Чабби Джонсон, и любящая алкоголь собака с жутко гуманоидной реакцией на идею посещения бара через улицу.
95	16	«Осадное положение»	Барт
В Нью-Мексико Барт спасает жизнь товарища по игре. В знак благодарности игрок предлагает Барту гостеприимство в его тщательно продуманной гасиенде, которая оказывается практически безлюдной и осажденной. С Рэй Дантон как Дон Фелипе и Слим Пикенс как водитель дилижанса.
96	17	"Семейная гордость"	Beau
С Карл Свенсон как гениальный генерал, Денвер Пайл как терновник - владеющий ирландец, и Стейси Кич, старший как шериф. Ранний сюжетный момент включает стандартное время, который не был представлен в Соединенных Штатах до 1883 года, через восемь лет после настройки этого эпизода в 1875 году.
97	18	"Кактусовый переключатель"	Барт, Бо
С Фэй Испания как Лана Кейн, Лейн Чендлер как шериф, Эдгар Бьюкенен (позже "Дядя Джо" на Petticoat Junction ) как безжалостный злодей, и Чабби Джонсон. Это серия Барта (Джек Келли), в которой Бо (Роджер Мур) ненадолго появляется в начале и в конце.
98	19	"Золото голландца"	Beau
С Мала Пауэрс. Бо (Роджер Мур) выиграл салон в покере, совладельцем которого является привлекательная женщина. Популярная титульная песня до некоторой степени включена в серию.
99	20	"Снеговик"	Барт
С Эндрю Дагган, Ширли Найт, и замороженный труп.
100	21	"Бриллиантовый флеш"	Beau
С бельгийским гамином Роксана Берард; Берард был ведущей леди Гарнера, Келли и Мура на протяжении четырех эпизодов сериала, каждый раз играя разные роли. Соавтор сценария: актер / писатель Лео Гордон, сыгравший «Большого Майка МакКомба» в первые два сезона; как ни странно, Гордон никогда не появлялся в Maverick эпизод сериала, который он написал, и иногда ему выставляли счет со средним инициалом («Лео В. Гордон») за написание, но не за актерское мастерство. Гордон также написал сценарии к некоторым фильмам.
101	22	"Последняя остановка: забвение"	Барт
С порочным Дон "Красный" Барри и убийственный Бадди Эбсен.
102	23	"Безумие Потопа"	Beau
Попал в метель в Скалистые горы Бо (Роджер Мур) укрывается в огромном закрытом отеле. С Жанна Купер как привлекательный, но неприветливый владелец отеля и Марлен Уиллис как ее потрясающе красивая дочь.
103	24	"Maverick At Law"	Барт
С Тол Эйвери и Гейдж Кларк. Во время побега грабители банков сунули деньги в седельные сумки Барта.
104	25	"Красная собака"	Beau
С Ли Ван Клиф, Джон Кэррадайн, Шерри Джексон, и Майк Роуд, который позже появился еще в двух эпизодах как аферист Перли Гейтс. Подходящий финальный эпизод Бо Маверика. Бо натыкается на пещеру, которая вскоре становится местом скопления разношерстной и опасной банды преступников, стреляющих из оружия, в том числе Джон Кэррадайн и Ли Ван Клиф. Шерри Джексон демонстрирует энергичное выступление в роли дерзкой и распутной женщины бандита. Недовольный многими другими сценариями, Роджер Мур покидает шоу, отмечая, что, если бы его рассказы были так же хороши, как у Гарнера в первые два сезона, он бы остался.
105	26	"Смертельный образ"	Барт
Это эпизод, в котором главный герой (Барт) злой точный двойник играет один и тот же актер с тем же голосом. Почти каждый повествовательный телесериал 1960-х хотя бы раз использовал этот сюжетный прием. С Джеральд Мор (который позже озвучил Рида Ричардса в ранней анимационной версии Фантастическая четверка) и Дон Уэллс (который впоследствии изобразил Мэри Энн в Остров Гиллигана ). Соавтор сценария: актер / писатель Лео Гордон.
106	27	«Тройная компенсация»	Барт, Док
С Питер Брек в качестве Док Холлидей. Это первоначальное появление Брека в повторяющейся роли Холлидея, чья интерпретация резко отличается от серьезно реалистичного, более мрачного образа. Джеральд Мор, который играл бандита в предыдущих эпизодах «Быстрые и мертвые» и кратко в «Семени обмана». Холлидей Брека изображен как слегка дружелюбный знакомый Барта, который первоначально помогает создать схему. Эти отношения продолжаются еще в четырех эпизоды в пятом сезоне. Кроме того, хотя Гарнер уже покинул программу до начала сезона (Келли и Мур указаны в качестве звезд сериала в начальных титрах), Брет упоминается преимущественно на протяжении всего сюжета, поскольку Барт покупает дубль на 50 000 долларов. полис страхования возмещения убытков с его братом Бретом (не двоюродным братом Бо) в качестве бенефициара. Одна запоминающаяся строка диалога, кажется, является шуткой писателя по поводу ухода Гарнера. В ответ на вопрос Холидей, почему бы Брету просто не выстрелить в него, чтобы забрать страховка, Барт отвечает: «Потому что он мой брат! ... хотя мы не были так близко в последнее время ... "
107	28	"Запретный город"	Барт, Брент
Обвязка двойника Гарнера Роберт Кольбер дебютировал в роли Брента Маверика, персонажа, одетого в точности как Брет Маверик. Барт появляется в эпизоде лишь ненадолго. Сходство Кольбера с Гарнером довольно жуткое, особенно в профиль; как и Джеймс Гарнер и Роджер Мур, он выглядит как рисунок в начальных титрах. Когда студия сказала контрактному игроку Колберту, что ему придется сыграть роль, подобную роли Гарнера, он сказал: «Наденьте меня на платье и назовите меня Брендой, но не делайте этого со мной».^[3]
108	29	"Запасной пистолет"	Барт
С Колин Грей, актриса, сыгравшая Джон Уэйн невеста персонажа в начале фильма 1948 года Красная река.
109	30	«Благо сомнения»	Brent
Второе и последнее появление Брента Маверика и его единственный сольный эпизод. С Слим Пикенс в краткой вспомогательной роли водителя дилижанса. Основной сюжет предполагает соперничество двух сестер. Колберт, который напоминал Гарнера и носил одежду Брета, изображая другого брата Маверика по имени Брент, был на четыре года моложе Келли и Мура, что делает его примерно того же возраста, что и Келли в первом сезоне сериала. Студия планировала, что Келли, Мур и Колберт появятся в сериале одновременно, и сохранились многочисленные рекламные снимки их троих вместе. Кольбер отметил, что его просто не перезвонили в следующем сезоне, и студия так или иначе ничего не слышала об этом.
110–111	31–32	«Ожерелье дьявола (части I и II)»	Барт
Единственный эпизод в сериале, состоящий из двух частей, воспоминание история про форт, в котором все, кроме Барта, были убиты индейцами. С Шэрон Хугени как любовный интерес Барта, индийская девушка Тони, которая говорит ему (несколько раз): «я, друг», Джон Денер, Джон Хойт, Стив Броди, Джон Арчер, Майкл Форест и Чад Эверетт.

Сезон 5 (1961–1962)

Джек Келли становится единственной звездой нового Maverick предложения. Эпизоды этого сезона чередовались с повторами некоторых из более ранних шоу Гарнера (как сольных, так и с участием команд Гарнера и Келли, включая «Сагу об Уэйко Уильямсе»), но в новых частях Келли ни Брет, ни Бо, ни Брент никогда не упоминаются; новые эпизоды сериала наконец вернулись к исходной формуле одиночного Маверика, наблюдаемой для первых семи эпизодов, только с Келли как Маверик вместо Гарнера. Тем не менее, имя Гарнера снова появляется в титрах еженедельных сериалов перед всеми недавно выпущенными шоу, хотя теперь и со вторым выставлением счетов под Келли (Эд Реймерс объявляет "Maverick! В главных ролях Джек Келли и Джеймс Гарнер!" каждую неделю сверх начальных кредитов).

Лейтмотив этого сезона отличается более быстрым темпом и звуковыми эффектами, такими как звон речного корабля.

Питер Брек возвращается как Док Холлидей, становясь полу-регулярным в этих финальных эпизодах. Он появляется в 4 из 13 серий этого сезона, включая финал сериала. Майк Роуд появляется как «Жемчужные» Гейтс в двух эпизодах, рядом с Кэтлин Кроули как компаньонка Гейтса Марла. Кроули также появляется в последнем эпизоде как Модести Блейн, полу-регулярную роль, которую ранее играла Мона Фриман.

Нет. общий	Нет. в серии	Заголовок	Избранные персонажи
112	1	"Дейд Сити Додж"	Барт
После того, как игрок / аферист Перли Гейтс (Pearly Gates) обманул на гоночной трассеМайк Роуд ) и его сообщница Марла (Кэтлин Кроули ), Маверик едет в Дейд-Сити, штат Техас, чтобы найти Гейтса и вернуть свои деньги. Достаточно скоро Маверик попадает в еще больший аферизм, организованный самыми известными горожанами, включая их гробовщика (Гейдж Кларк ). Перли и Марла, явно настроенные здесь как повторяющиеся персонажи, возвращаются в «Беспокойном наследнике».
113	2	«Любители искусства»	Барт
С Джек Кэссиди; Маверик приговорен к работе дворецким после того, как его обманул знакомый.
114	3	"Золотое руно"	Барт
С Джон Куален, Олив Стерджесс, Ричард Лу и Паула Раймонд; Maverick становится импровизированным биржевым брокером, занимающимся Сан-Франциско Чайнатаун. Единственное появление Раймонда в сериале.
115	4	"Три королевы полны"	Барт
Bonanza обман с Джим Бэкус, Мерри Андерс и Кейси Роджерс, с участием персонажей «Лось» и «Маленький Пол» Уилрайт. Забавно, но Бэкус (известный тем, что озвучил "Г-н Магу ") играет патриарха по образцу стенторианского Лорн Грин с Bonanza роль.
116	5	«Техническая ошибка»	Барт, Док
С Бен Гейдж как шериф (спуфинг Маршал Мэтт Диллон и Gunsmoke, как он это сделал в «Gun-Shy», «Повесть о трех городах» и «Рассказчик несчастий»), и Реджинальд Оуэн, который намеренно проигрывает свой почти обанкротившийся банк Маверику в карточной игре.
117	6	"Морда кирпичом"	Барт
С Тол Эйвери; Путешествуя на дилижансе, Маверик заключает сделку с разбойником.
118	7	"Партнер мистера Малдуна"	Барт
На ирландскую тематику лепрекон комедия с Микки Руни похожий сын, Тим Руни. Единственный эпизод, в котором Келли долго носит шляпу на затылке, - это то же самое, что Гарнер.
119	8	"Эпитафия для игрока"	Барт
С фильм-нуар Королева Мари Виндзор, Фрэнк Альбертсон, и Роберт Дж. Уилке. Маверик жалеет, что все-таки не выиграл это казино.
120	9	"Отчет Maverick"	Барт, Док
Маверик выигрывает газету, против которой собирается подать иск сенатор.
121	10	"Маршалл Маверик"	Барт, Док
С Джон Денер в комедийном эпизоде с множеством поворотов и поворотов с участием Уятта Эрпа и Дока Холлидея.
122	11	"Беспокойный наследник"	Барт
С Кэтлин Кроули, Алан Хейл младший, и Майк Роуд (как «Жемчужные ворота»). Гейтс и Марла (Кроули) грабят Маверик, чтобы сбежать и жениться.
123	12	"Денежная машина"	Барт
С Эндрю Дагган в роли Большого Эда Мерфи, роль, которую сыграл в третьем сезоне сериала "Неограниченные деньги" Джон Денер. Мерфи продает машину, которая каким-то волшебным образом производит деньги, упрямой молодой кузине Маверика, которую изображает Кэти Беннетт. Все в этом эпизоде, родственники или нет, язвительно называют отца Маверика «Паппи Маверик», прозвище, используемое только самими братьями Маверик во всех более ранних эпизодах (даже младший Бо, которого играет Роджер Мур, ссылался на отца своего кузена Барта как «дядя Бо»).
124	13	«Один из наших поездов пропал»	Барт, Док
С Кэтлин Кроули как Модести Блейн, роль, которую также играла в более ранних эпизодах Мона Фриман. Эпизод и сериал заканчиваются тем, что Маверик, Док Холлидей и Модести Блейн идут по железнодорожным путям на закат, споря о том, как они разделят награду, которую Маверик только что получил от Даймонд Джим Брэди. Джек Келли всегда утверждал, что никто из студии не звонил и не говорил ему об отмене сериала; он читал об этом в газете.

внешняя ссылка

[1] Не играйте в покер по правилам из повторов "Maverick"

[2] «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телепрограмма (28 июня - 4 июля). 1997 г.

[3] Александр, Линда Дж. (Ноябрь 2011 г.). Жизнь индивидуалистов: История Джека Келли. Дункан, Оклахома: BearManor Media. ISBN 9781593936785. Получено 22 октября, 2020.

[1]

[2]

[3]