Список приглашенных звезд Губки Боба Квадратных Штанов - List of SpongeBob SquarePants guest stars
В дополнение к регулярному шоу В ролях актеров озвучивания, приглашенные звезды были представлены на Губка Боб Квадратные Штаны, американец мультсериал сделано Морской биолог и аниматор Стивен Хилленбург за Никелодеон. Губка Боб Квадратные Штаны ведет хронику приключений и начинаний титульный персонаж и его различные друзья в вымышленном подводном городе Бикини Боттом. Многие идеи для шоу возникли в неопубликованном учебном комиксе под названием Приливная зона, который Хилленбург создал в середине 1980-х годов. Он начал разрабатывать Губка Боб Квадратные Штаны в телесериал в 1996 году после отмены Современная жизнь Роко, которым руководил Хилленбург.[1][2] Пилотный эпизод первый эфир на Nickelodeon в США 1 мая 1999 года.[3] Шоу двенадцатый и текущий сезон премьера состоялась в 2018 году, и 265 серий Губка Боб Квадратные Штаны вышли в эфир. А серия театральных фильмов на основе шоу началось в 2004 году с Губка Боб Квадратные Штаны Фильм.
Голоса гостей пришли из разных профессий, включая актеров, спортсменов, авторов, музыкантов и художников. Первые приглашенные звезды были Флот Макхейла актеры Эрнест Боргнин и Тим Конвей, который появился в шестом эпизоде сериала «Человек-русалка и мальчик-ракушка». С тех пор Боргнин и Конвей фигурируют в сериале как повторяющиеся персонажи. Рок-группа Ужасные были первыми приглашенными звездами, появившимися как они сами, появившись на специальном музыкальном представлении в эпизоде первого сезона "Scaredy Pants". Помимо вышеупомянутых актеров, актриса Мэрион Росс имеет повторяющуюся роль бабушки Квадратные Штаны, бабушки Губки Боба. Боргнин сыграл больше всего выступлений, 16 раз сыграв в качестве приглашенных гостей. Конвей 15 раз появлялся в гостях, Росс появлялся четыре раза. Джон О'Херли появлялся трижды, и Джон Рис-Дэвис появился дважды. Майкл Маккин также появился дважды, озвучивая разных персонажей.
Хилленбург «сознательно избежал» приглашения гостей на шоу, заявив, что «мы выберем кого-нибудь, только если он выйдет прямо из истории».[4] Ряд приглашенных звезд согласились появиться в шоу после того, как их дети убедили Губка Боб Квадратные Штаны фанаты, в то время как другие соглашаются, потому что они сами являются поклонниками шоу. Партнер по кастингу Сара Нунан, отвечающая за подбор приглашенных звезд на шоу, получила три номинации на премию Artios (с одной победой) от конкурса Кастинговое общество Америки. По состоянию на 4 мая 2016 г.[Обновить], на шоу было 78 приглашенных звезд,[A] этот показатель возрастет до 84, если Губка Боб Квадратные Штаны Фильм и его продолжение включены.
Обзор и история
Приглашенные звезды появились на Губка Боб Квадратные Штаны так как его первый сезон, помимо основного состава, состоящего из Том Кенни, Билл Фагербакке, Роджер Бампасс, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Джилл Талли, Кэролайн Лоуренс, Мэри Джо Кэтлетт и Лори Алан. Создатель серии Стивен Хилленбург на самом деле избегал появления знаменитостей на шоу, заявив в одном из первых интервью: «Честно говоря, я сознательно избегал этого. Симпсоны трудно следовать, поэтому я подумал, что лучше не делать то, что они делают ", имея в виду обильное количество Симпсоны приглашенные звезды. Он добавил: «Но у нас было несколько исключений».[5] По словам Тома Кенни, главного героя Губка Боб - актер озвучивания: «Сети всегда стараются привлечь внимание к знаменитостям». Он сказал: «Но Стива [Хилленбурга] это не интересовало, и он недвусмысленно сообщил им об этом».[6]
Первыми приглашенными звездами, появившимися в шоу, были актеры. Эрнест Боргнин и Тим Конвей,[7] воссоединение для своего первого совместного телепроекта за 33 года после ситкома 1960-х Флот Макхейла.[8] Они появились как любимые супергерои Губки Боба, Мужчина-русалка и мальчик-ракушка, соответственно.[8] Хилленбург и Дерек Дримон, шоу креативный директор, понравились роли актеров в Флот Макхейла, и они уже хотели, чтобы эти двое озвучивали голоса Человека-русалки и мальчика-ракушечника, когда они были голосовой кастинг. Хилленбург и Дримон напрямую подошли к Боргнину и Конвею, и оба актера приняли.[9] Подойдя к правильному голосу Человека-русалки, Боргнин по ошибке сломал голос, когда сказал "зло!" Он сказал: «Ей-богу! Мы что-то начали ... и мы удержали [голос] при себе».[10] Рок-группа Ужасные были первыми приглашенными звездами, появившимися как они сами, исполнив песню "SpongeBob ScaredyPants" в эпизоде первого сезона "Scaredy Pants".[11] Их песня затем была выпущена в альбоме Губка Боб Квадратные Штаны: основные моменты оригинальной темы в 2001.[12] Актеры Джим Джармуш и Джон Лурье были первыми приглашенными звездами, которые появились в живое действие.[13] Они появились как они сами в эпизоде первого сезона "Hooky" через Видеоматериал из телепрограммы Рыбалка с Джоном.[14] По словам автора серии Винсент Уоллер, «Кто-то сообщил нам о видеозаписи, и они любезно разрешили нам ее использовать». Съемочная группа планировала снимать живые сцены; однако «добавление Джармуша и Лурье было очень приятным сюрпризом».[15]
Несколько приглашенных звезд несколько раз появлялись на шоу. Гость Borgnine снялся в 16 эпизодах, больше, чем кто-либо другой. Он озвучивал Человека-русалки до своей смерти в 2012 году.[16] После его смерти Никелодеон удостоил его двухчасового Губка Боб Квадратные Штаны марафон с его персонажем.[17] Боргнин нашел обновленную фан-база среди детей через его работу над шоу.[18] Боргнайн бывший Флот Макхейла Его коллега по фильму Конвей более 15 раз появлялась в качестве гостя в роли Барнакла, приятеля Человека-русалки. Актриса Мэрион Росс впервые появился как бабушка квадратные штаны в эпизоде второго сезона «Поцелуи бабушки»,[19] и с тех пор появился в трех других эпизодах. Актер Джон О'Херли озвучивает короля Нептуна, впервые появившегося в эпизоде первого сезона «Лопатка Нептуна».[20] пока Джон Рис-Дэвис впервые появился в роли Ман Рэя, Немезиды Человека-русалки и Мальчика-ракушка, в эпизоде второго сезона «Человек-русалка и Мальчик-ракушечник III».[21] Эти двое снова появились в "Битва Тритона "и" Человек-русалка и мальчик-ракушка V "соответственно.[22][23] Среди других постоянных приглашенных звезд - Брэд Абрелл, Стив Кехела и Фрэнк Велкер.
Хилленбург сказал, что «Мы бросили бы кого-нибудь, только если бы он появился прямо из истории»,[4] в то время как Сара Нунан, вице-президент Nickelodeon по кадрам и кастингу, сказала, что приглашенные звезды выбирают сценаристы и исполнительный продюсер.[24] Писатель Стивен Бэнкс сказал: «Это не просто постановка трюков, чтобы привлечь внимание общественности», а аргументация такова: «[мы] действительно хотим встретиться с ними [...]»[25] Ряд приглашенных звезд согласились появиться на шоу после того, как их уговорили их дети. Губка Боб Квадратные Штаны поклонники. Некоторые из них включают Виктория Бекхэм, Эми Полер и Дэвид Хассельхофф.[24] Другие соглашаются появиться в гостях, потому что сами являются фанатами шоу.[24] Актер Джонни Депп, который появился как Джек Кахуна Лагуна в эпизоде шестого сезона "Губка Боб Квадратные Штаны против Большого, "согласился на роль гостя в сериале, потому что он и его дети - фанаты.[24] Хилленбург описал процесс: «Вначале было трудно найти людей. У большинства людей, которые позволяли себе участвовать, есть дети, которым нравится шоу. Часто их дети являются фанатами. Они делают это, потому что хотят порадовать семью ".[4] Губка Боб Квадратные Штаны есть «список мечты» знаменитостей, которых команда хотела бы увидеть в шоу, в который входят актеры Майкл Кейн и Джерри Льюис. Нунан сказал: «Дайте нам знать, если вы можете помочь нам с ними».[24]
Многие приглашенные звезды записывают свои партии в студии звукозаписи шоу, хотя некоторые записываются по телефону.[6] Кенни пошутил: «Звездам кино иногда приходится звонить со своей виллы во Франции».[6] Во время записи по телефону некоторые приглашенные звезды исполняли свои роли в режиме реального времени с актерами шоу, которые находятся в студии звукозаписи.[6] Нунан получил три номинации на премию Артиос от Кастинговое общество Америки за работу по подбору актеров на шоу. В 2011 году она была удостоена награды за выдающиеся достижения в области кастинга - телевизионная анимация.[26] По состоянию на 4 мая 2016 г.[Обновить], было 78 приглашенных звезд, всего 117 гостевых мест.[A] Эти цифры увеличиваются до 84 и 123 соответственно, если Губка Боб Квадратные Штаны Фильм и Фильм Губка Боб: Губка из воды включены.
Приглашенные звезды
Сезоны: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • Фильм • Фильм 2 |
- Ключ
- Двойной кинжал () обозначает повторяющихся приглашенных звезд.
- Цвет номера сезона в первом столбце соответствует цвету бокс-сета DVD этого сезона.
- В столбце №:
- Первый номер относится к порядку выхода в эфир на протяжении всего сериала.
- Вторая цифра относится к номеру серии в сезоне.
Время года | Приглашенная звезда | Роль (и) | Нет. | Название серии | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
1 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 006a – 06a | "Человек-русалка и мальчик-ракушка" | [8] |
1 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 006a – 06a | [8] | |
1 | Ужасные | Самих себя (специальный музыкальный гость) | 013a – 13a | "Страшные штаны" | [11] |
1 | Младший Браун | Сам (специальный музыкальный гость) | 018a – 18a | «Техас» | [34] |
1 | Джон О'Херли | Король нептун | 019b – 19b | «Шпатель Нептуна» | [20] |
1 | Джим Джармуш | Сам Рыбак | 020a – 20a | "Прогул" | [13] |
1 | Джон Лурье | Сам Рыбак | 020a – 20a | [13] | |
1 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 020b – 20b | "Человек-русалка и мальчик-ракушка II" | [35] |
1 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 020b – 20b | [35] | |
1 | Чарльз Нельсон Рейли | Грязный пузырь | 020b – 20b | [36] | |
2 | Ween | Самих себя (специальный музыкальный гость) | 021a – 01a | "Твоя обувь развязана" | [37] |
2 | Капсулы | Самих себя (специальный музыкальный гость) | 022b – 02b | "Bossy Boots" | [38] |
2 | Брэд Абрелл | Пузырь приятель | 023b – 03b | "Bubble Buddy" | [39] |
2 | Корки Кэрролл | Grubby Grouper | 023b – 03b | [40] | |
2 | Мэрион Росс | Бабушка Квадратные Штаны | 026a – 06a | "Бабушкины поцелуи" | [19] |
2 | Пантера | Самих себя (специальный музыкальный гость) | 027a – 07a | «Неделя до спячки» | [41] |
2 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 031a – 11a | "Человек-русалка и мальчик-ракушка III" | [21] |
2 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 031a – 11a | [21] | |
2 | Джон Рис-Дэвис | Ман Рэй | 031a – 11a | [21] | |
2 | Фрэнк Велкер | Кламу Детские устрицы | 032b – 12b | "Дымящийся арахис" | [42] |
2 | Брэд Абрелл | Диктор | 035b – 15b | "Band Geeks " | [43] |
3 | Фрэнк Велкер | Тайна | 042b – 02b | "Мой милый морской конек" | [44] |
3 | Стив Кехела | Телеведущий | 044b – 04b | "Коробка идиота" | [45] |
3 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 045a – 05a | "Человек-русалка и мальчик-ракушка IV" | [46] |
3 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 045a – 05a | [46] | |
3 | Родни Бингенхаймер | Диджей | 049a – 09a | "Краб Борг" | [47] |
3 | Стив Кехела | Рассказчик | 050b – 10b | "Обучающее видео Красти Краб" | [48] |
3 | Люкс Интерьер | Солист группы Bird Brains | 051–11 | "Штаны для вечеринок" | [49] |
3 | Кевин Майкл Ричардсон | Король нептун | 051–11 | [50] | |
3 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 052b – 12b | "Человек-русалка и мальчик-ракушка V" | [23] |
3 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 052b – 12b | [23] | |
3 | Мартин Олсон | Главный | 052b – 12b | [23] | |
3 | Джон Рис-Дэвис | Ман Рэй | 052b – 12b | [23] | |
3 | Фрэнк Велкер | Горилла | 056b – 16b | "Я попал в аварию" | [51] |
4 | Эми Полер | Бабушка | 063–03 | "Вы видели эту улитку? " | [52] |
4 | Тушить | Сам (специальный музыкальный гость) | 063–03 | [53] | |
4 | C.H. Гринблатт | Карл | 065a – 05a | "Распродажа" | [54] |
4 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 067b – 07b | "Человек-русалка и мальчик-ракушка VI: Кинофильм" | [55] |
4 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 067b – 07b | [55] | |
4 | Робин Сакс | Сэм Родерик | 069b – 09b | «Миссис Пафф, вы уволены» | [56] |
4 | Рик Мэйалл | Лорд реджинальд | 070b – 10b | "Шимпанзе Ахой" | [57] |
4 | Найджел Планер | Доктор Мармелад | 070b – 10b | [57] | |
4 | Кристофер Райан | Профессор Перси | 070b – 10b | [57] | |
4 | Пэт Морита | Мастер Удон | 071b – 11b | «Остров каратэ» | [56] |
5 | Паттон Освальт | Джим | 082a – 02a | "Оригинальный жареный повар" | [58] |
5 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 082b – 02b | «Ночник» | [59] |
5 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 082b – 02b | [59] | |
5 | Марк Хэмилл | Мотылек | 082b – 02b | [59] | |
5 | Джин Шалит | Джин Гребешок | 089a – 09a | "Красти Губка" | [27] |
5 | Дэвид Боуи | Лорд Королевское Высочество | 092–12 | "Площадь АтлантидыПантида " | [28] |
5 | Джон Ди Маджио | Блэкджек Квадратные Штаны | 093c – 13c | "Блэк Джек" | [60] |
5 | Мэрион Росс | Бабушка Квадратные Штаны | 093c – 13c | [60] | |
5 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 094b – 14b | "Человек-русалка против Губки Боба" | [61] |
5 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 094b – 14b | [61] | |
5 | Р. Ли Эрми | Тюремный надзиратель | 095a – 15a | "Заключенные лета" | [62] |
5 | Джин Симмонс | Морское чудовище | 097a – 17a | «20 000 пирожков под водой» | [29] |
5 | Шеннон Твид | Мать | 097a – 17a | [29] | |
5 | Рэй Лиотта | Тревор | 098–18 | "Что случилось с Губкой Бобом? " | [63] |
5 | Андреа Мартин | Г-жа Гристлепус | 100a – 20a | "Запрещено в нижнем белье" | [64] |
5 | Кристофер Гест | Стэнли С. Квадратные штаны | 100b – 20b | "Стэнли С. Квадратные штаны" | [64] |
6 | Альтон Браун | Николас Уизерс | 101a – 01a | "House Fancy" | [58] |
6 | Брюс Браун | Рассказчик | 111–11 | "Губка Боб Квадратные Штаны против Большого " | [65] |
6 | Джонни Депп | Джек Кахуна Лагуна | 111–11 | [66] | |
6 | Дэви Джонс | Сам | 111–11 | [67] | |
6 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 113b – 13b | "Карта" | [68] |
6 | Иэн МакШейн | Гордон | 114a – 14a | "Дорогие викинги" | [69] |
6 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 114b – 14b | "Ditchin" | [70] |
6 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 114b – 14b | [70] | |
6 | Деннис Куэйд | Дедушка Рыжая Борода | 115a – 15a | "Дедушка пират" | [71] |
6 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 117a – 17a | "Шаффлбординг" | [70] |
6 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 117a – 17a | [70] | |
6 | Ди Снайдер | Злой Джек | 121b – 21b | "Shell Shocked" | [72] |
6 | Розарио Доусон | Сама | 123/124–23/24 | "Правда или квадрат " | [30] |
6 | Эдди Дизен | Сам | 123/124–23/24 | [73] | |
6 | Крейг Фергюсон | Сам | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Уилл Феррелл | Сам | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Тина Фей | Сама | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Рики Жерве | Сам Рассказчик | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Леброн Джеймс | Сам | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Розовый | Сама | 123/124–23/24 | [74] | |
6 | Триумф, оскорбительная комическая собака[B] | Сам | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Робин Уильямс | Сам | 123/124–23/24 | [30] | |
6 | Себастьян Бах | Тритон | 126–26 | "Битва Тритона" | [22] |
6 | Виктория Бекхэм | Царица амфитрита | 126–26 | [22] | |
6 | Джон О'Херли | Король нептун | 126–26 | [22] | |
7 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 135a – 09a | "Назад в прошлое" | [31] |
7 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 135a – 09a | [31] | |
7 | Берт Уорд | Молодой мальчик Barnacle | 135a – 09a | [31] | |
7 | Адам Уэст | Молодой человек-русалка | 135a – 09a | [31] | |
7 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 135b – 09b | "Клуб плохих парней для злодеев" | [75] |
7 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 135b – 9b | [75] | |
7 | Ларэйн Ньюман | Бабушка Планктон | 139a – 13a | «Секретный рецепт Граммы» | [76] |
7 | Джиннифер Гудвин | Подростковая Русалка | 140b – 14b | "Добро пожаловать в треугольник нижнего бикини" | [77] |
7 | Кристен Уиг | Мадам Хэгфиш | 141a – 15a | "Проклятие проклятия" | [78] |
7 | Эми Седарис | Ма-рыболов | 142a – 16b | "Окопы" | [77] |
7 | Мэрион Росс | Бабушка Квадратные Штаны | 146a – 20a | "Абразивная сторона" | [79] |
8 | Крис Эллиотт | Лорд полтергейст | 162–10 | "Гуль-дураки" | [80] |
8 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 163a – 11a | "Человек-русалка начинается" | [81] |
8 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 163a – 11a | [81] | |
8 | Мэрион Росс | Бабушка Квадратные Штаны | 164b – 12b | "Няня Пэт" | [82] |
8 | Рич Фулчер | Пушистые желуди | 166b – 14b | "Путь губки" | [83] |
8 | Джон Гудман | Санта Клаус | 175–23 | "Это Рождество Губки Боба! " | [84] |
8 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 176a – 24a | "Супер злой водный злодей объединяется в команду!" | [85] |
8 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 176a – 24a | [85] | |
8 | Энди Самберг | Полковник карпер | 178–26 | "Hello Bikini Bottom" | [86] |
9 | Джонни Ноксвилл | Джонни Крилл | 179a – 01a | "Экстремальные пятна " | [87] |
9 | Эрнест Боргнин | Человек-русалка | 180a – 02a | "Патрик-Мэн!" | [88] |
9 | Тим Конвей | Барнакл мальчик | 180a – 02a | [89] | |
9 | Майкл Маккин | Капитан Фростымуг | 181a – 03a | «Лицензия на Милкшейк» | [90] |
9 | Биз Марки | Кенни Кот | 188a – 10a | "Кот Кенни" | [91] |
9 | Франк Ферранте | Акционерный угорь | 191b-13b | "Исполнительное лечение" | |
9 | Боб Баркер | Боб Барнакл | 193a-15a | "Святилище!" | [92] |
9 | Обри Плаза | Ноктурна | 197a-19a | "Mall Girl Pearl" | [93] |
9 | Бетти Уайт | Беатрис | 197a-19a | [93] | |
9 | Генри Винклер | Акула | 198a-20a | «Акулы против стручков» | [94] |
9 | Майкл Маккин | Лонни | 198a – 20a | [94] | |
9 | Дэвид Лендер | Донни | 198a – 20a | [94] | |
9 | Джеймс Арнольд Тейлор | Ник Фишкинс, равноногий | 199a – 21a | "Продал!" | [94] |
9 | Джон Хэмм | Дон Групер | 200–22 | "Прощай, Крабби Пэтти? " | [95] |
10 | Эд Аснер | Злой старик | 205a-01a | "Вихревые мозги" | |
10 | Дж. К. Симмонс | Маэстро Скумбрия | 208a-04a | "Отложить, когда проиграешь" | [96] |
10 | Джон О'Херли | Король нептун | 211b – 11b | "Тритон Беда" | |
10 | Стив Бушеми | Дорсальный дан | 213a – 11a | "Побег" | [97] |
10 | Джо Пантолиано | Stickyfins Whiting | 213a – 11a | [97] | |
10 | Питер Браунгардт | Король мороженого | 214a-10a | «Купон Патрика» | |
11 | Джефф Гарлин | Cuddle E. Hugs | 225a-10a | "Cuddle E. Hugs" | |
11 | Кейт Дэвид | Воротник Гэри | 226a-11a | "Болтун Гэри" | |
11 | Брайан Джордж | Купе | 227a-12a | "Drive Happy" | |
11 | Льюис Блэк | Санта Клаус | 237-22 | "Головорезы на Луне" | |
12 | Питер Браунгардт | Король мороженого | 243a-2a | "Невероятный" | |
12 | Морис Ламарш | Водитель автобуса | 248b-7b | "Кальмар в автобусе" | |
12 | Мария Бэмфорд | Макадамия, лесной орех и фисташки | 249a-8a | "Чокнутые племянницы Сэнди" | |
12 | Бобби Каннавале | Тони | 251a-10a | "Shell Games" | |
12 | Джек Гриффо | Сам | 254-255 | "Большой день рождения Губки Боба " | |
12 | Дэвид Хассельхофф | Сам | 254-255 | ||
12 | Кел Митчелл | Сам | 254-255 | ||
12 | Даниэлла Перкинс | Сама | 254-255 | ||
12 | Гилберт Готфрид | Сал | 262b-21b | "Хэнкеринг" | |
Фильм | Алек Болдуин | Деннис | M1 | Губка Боб Квадратные Штаны Фильм | [98] |
Фильм | Дэвид Хассельхофф | Сам | M1 | [98] | |
Фильм | Скарлетт Йоханссон | Принцесса Минди | M1 | [98] | |
Фильм | Джеффри Тамбор | Король нептун | M1 | [98] | |
Фильм 2 | Антонио Бандерас | Бургер-Борода Пират | M2 | Фильм Губка Боб: Губка из воды | [99] |
Фильм 2 | Мэтт Берри | Пузыри | M2 | [100] |
Примечания
- ^ A. Группы считаются как единое целое, поскольку нет подтверждения того, кто из участников группы выступал в своих выступлениях.
- ^ Б. Характер кукольный был кукловодом и озвучен Роберт Смигель.
Рекомендации
- ^ Хилленбург, Стивен (2003). Происхождение Губки Боба Квадратные Штаны. Губка Боб Квадратные Штаны: Полный первый сезон (DVD). Paramount Home Entertainment.
- ^ Бэнкс, Стивен (24 сентября 2004 г.). Губка Боб разоблачен! Руководство посвященного лица по Губка Боб Квадратные Штаны. Шигил, Грегг (иллюстратор). Саймон Прожектор / Никелодеон. п. 10. ISBN 978-0-689-86870-2.
- ^ Гейтс, Анита (11 июля 1999 г.). «Телевидение / Радио; Пул как резерв талантов (это должно было случиться)». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 апреля, 2008.
- ^ а б c Кавна, Майкл (14 июля 2009 г.). "Интервью: Губка Боб Создатель Стивен Хилленбург ". Вашингтон Пост. Получено 25 мая, 2013.
- ^ Бонин, Лайне (4 июня 2002 г.). "Мокрая и дикая". Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 6 сентября 2008 г.. Получено Двадцать первое марта, 2014.
- ^ а б c d Кенни, Том (2010). "Устная история Губка Боб Квадратные Штаны". Аллея Хогана #17. Издательская корпорация Bull Moose. Архивировано из оригинал 31 августа 2015 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ «Такой невинный, такой впитывающий». Вирджинский пилот. 17 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2014 г.. Получено Двадцать первое марта, 2014. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ а б c d «Деннис, Каллахан, возьми руль утреннего времени WEEI». Бостон Геральд. 18 августа 1999 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 4 ноября, 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ Хаммонд, Дженни Моника (2010). "Устная история Губка Боб Квадратные Штаны". Аллея Хогана #17. Издательская корпорация Bull Moose. Архивировано из оригинал 31 августа 2015 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ "Интервью Эрнеста Боргнайна". Архив американского телевидения. Получено 2 мая, 2013.
- ^ а б "Призрачные: Группа". Ужасные. Архивировано из оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 29 октября, 2013.
- ^ Фарес, Хизер. "Губка Боб Квадратные Штаны: основные моменты оригинальной темы - Оригинальный саундтрек к телевизору ". Вся музыка. Получено 22 марта, 2014.
- ^ а б c Хефферман, Вирджиния (3 февраля 2003 г.). "Марк Твен Под водой: моральное видение Губка Боб Квадратные Штаны". Шифер. Получено 31 октября, 2013.
- ^ Гонсалес, Эд (25 октября 2003 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 1-й сезон". Slant Magazine. Получено 22 марта, 2014.
- ^ Уоллер, Винсент (14 декабря 2007 г.). «Банкомат Nigtmare # 7960». Несвязная мысль. Blogger. Архивировано из оригинал 22 марта 2014 г.. Получено 22 марта, 2014.
- ^ Ллойд, Роберт (9 июля 2012 г.). "Эрнест Боргнин: От Марти до Макхейла и до Русалочки". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 мая, 2013.
- ^ Захед, Рамин (10 июля 2012 г.). "Ник предлагает специальный Borgnine Губка Боб Дань ». Журнал анимации. Получено 2 мая, 2013.
- ^ День, Патрик Кевин (9 июля 2012 г.). "Эрнест Боргнин покорил новое поколение на Губка Боб Квадратные Штаны". Лос-Анджелес Таймс. Получено Двадцать первое марта, 2014.
- ^ а б Крисп, Марти (7 июля 2002 г.). "Счастливые дни снова здесь для телевизионной мамы Мэрион Росс ". Sunday News Lancaster. Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 30 октября, 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ а б Джонсон, Л.А. (2 июля 2002 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны поглощает зрителей ". Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 19 марта, 2014.
- ^ а б c d Иордания, Исаму (22 октября 2004 г.). "Новый DVD для папы, ээ, сына". Пресс-секретарь-обозреватель. Спокан, Вашингтон. Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 30 октября, 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ а б c d е Томас, Девон (17 июля 2010 г.). "Виктория Бекхэм дает голос" Губке Бобу"". CBS Новости. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 20 марта, 2014.
- ^ а б c d е Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (титры "Человек-русалка и Барнакл-мальчик V") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ а б c d е Стэнли, Т. (15 июня 2010 г.). "Почему Виктория Бекхэм и Себастьян Бах тусуются с Губка Боб?". Лос-Анджелес Таймс. Получено Двадцать первое марта, 2014.
- ^ Худак, Иосиф (5 июля 2010 г.). "Губка Боб становится греческим!". Телепрограмма. Получено 29 мая, 2013.
- ^
- «Номинации на премию Артиос 2010 года за выдающиеся достижения в литье». Кастинговое общество Америки. Архивировано из оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 30 декабря, 2013.
- «Американское общество кастинга объявляет победителей 27-й ежегодной премии Artio Awards за достижения в области кастинга». Энди Грэм. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 5 декабря, 2013.
- «Номинации на премию Artios 2013 за выдающиеся достижения в литье». Кастинговое общество Америки. Архивировано из оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 30 декабря, 2013.
- ^ а б Росс, Робин (9 ноября 2010 г.). "Джин Шалит уходит Сегодняшнее шоу". Телепрограмма. Получено 4 ноября, 2013.
- ^ а б "Голоса Боуи Губка Боб персонаж". BBC. 11 октября 2006 г.. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ а б c "Джин встречает Губку Боба". KissOnline.com. 7 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2014 г.. Получено 19 марта, 2014.
- ^ а б c d е ж грамм час я Гольдман, Эрик (6 ноября 2009 г.). «Губка Боб встречает Тину Фей, Уилла Феррелла и триумфальную комическую собаку оскорбления». IGN. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ а б c d е Хикс, Тони (12 апреля 2010 г.). «Когда супергерои становятся комиками». Окленд Трибьюн. Архивировано из оригинал 12 мая 2014 г.. Получено 10 ноября, 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ Бухер, Стив (18 ноября 2012 г.). "Color Crew не справляется". St. Joseph News-Press. Получено 10 ноября, 2013. - через Интернет-библиотеку Questia (требуется подписка)
- ^ «Дэвид Хассельхофф сыграет эпизодическую роль в фильме« Спасатели Малибу »». Хранитель. 16 июля 2012 г.. Получено 22 марта, 2014.
- ^ Смайерс, Дэррил (26 ноября 2013 г.). "Как Младший Браун победил Джерри Рида, чтобы рассказать Герцоги Хаззарда". Даллас Обсервер. Архивировано из оригинал 16 марта 2014 г.. Получено 16 марта, 2014.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 1-й сезон (титры «Человек-русалка и мальчик-ракушка 2») (DVD). США: Walt Disney Home Entertainment / Disney Channel. 28 октября 2003 г.
- ^ Гиллмор, Элисон (8 февраля 2008 г.). «Персональное шоу смешное, откровенное». Виннипег Free Press. Архивировано из оригинал 6 ноября 2013 г.. Получено 31 октября, 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ Дин Вин (18 октября 2012 г.). «Одно из наших самых высоких достижений». AskDeaner.com. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 20 октября, 2012.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (кредиты "Bossy Boots") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
- ^
- Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (кредиты "Bubble Buddy") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
- "Добро пожаловать на BradAbrell.com> Резюме>" SpongeBob SquarePants"". BradAbrell.com. Получено 22 апреля, 2014.
- ^ "Легендарная хронология Корки Кэрролла". Corky Carroll Legendary Surf Co. Архивировано из оригинал 20 апреля 2012 г.. Получено 19 марта, 2014.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (кредиты "Неделя до гибернации") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (титры "Дымящийся арахис") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
- ^
- Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 2-й сезон (кредиты "Band Geeks") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 19 октября 2004 г.
- "Добро пожаловать на BradAbrell.com> Резюме>" SpongeBob SquarePants"". BradAbrell.com. Получено 22 апреля, 2014.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (кредиты "Мой симпатичный морской конек") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (кредиты "Коробка для идиотов") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (кредиты «Человек-русалка и мальчик-ракушка IV») (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ Макдональд, Мойра (16 апреля 2004 г.). "Мэр Сансет Стрип: За жизнь на грани знаменитости ". Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал 16 марта 2014 г.. Получено 16 марта, 2014.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (кредиты "Обучающее видео Красти Краб") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ Сисарио, Бен (5 февраля 2009 г.). "Lux Interior, 62, певица эпохи панк-рока, мертва". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 23 февраля 2014 г.. Получено 23 февраля, 2014.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (кредиты "Party Pooper Pants") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный 3-й сезон (титры "Я попал в аварию") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 27 сентября 2005 г.
- ^ Аматанджело, Эми (6 ноября 2005 г.). "Смотри!". Бостон Геральд. Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 2 ноября, 2013. - через HighBeam (требуется подписка)
- ^ Шалес, Томь (11 ноября 2005 г.). "Губка Боб выдавливает слезы смеха из сказки об улитке". Вашингтон Пост. Получено 15 ноября, 2005.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Затерянные во времени (титры "Распродажа") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 21 февраля 2006 г.
- ^ а б Мавис, Пол (11 сентября 2006 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Сезон 4, т. 1 ". DVD Talk. Получено 19 марта, 2014.
- ^ а б Лонг, Майк (2 августа 2006 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Остров Каратэ ». DVD Talk. Получено 19 марта, 2014.
- ^ а б c Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 4, Том. 2 (в титрах "Chimps Ahoy") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 9 января 2007 г.
- ^ а б Армстронг, Дженнифер; Уорд, Кейт (17 июля 2009 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны Бьет по крупному 1-0 ". Entertainment Weekly. Получено 4 ноября, 2013.
- ^ а б c Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том. 1 (титры "Night Light") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 4 сентября 2007 г.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том. 2 (кредиты «Блэкджек») (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 18 ноября 2008 г.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 5, Том. 2 (титры "Человек-русалка против Губки Боба") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 18 ноября 2008 г.
- ^ Мавис, Пол (10 апреля 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Вредитель Запада ». DVD Talk. Получено 19 марта, 2014.
- ^ Муди, Аннемари (25 сентября 2008 г.). "Рэй Лиотта в роли приглашенной звезды" Губка Боб Специальный 13 октября ". Сеть Анимационного Мира. Архивировано из оригинал 19 марта 2014 г.. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ а б Храб, Рой (13 ноября 2008 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: WhoBob WhatPants? ". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал 17 октября 2013 г.. Получено 19 марта, 2014.
- ^ "Бесконечный Документальный фильм о серфинге ". Малибу Таймс. 10 ноября 2010 г.. Получено 28 мая, 2013.
- ^ Гольдман, Эрик (9 января 2009 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны встречает Джонни Деппа". IGN. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ Оливер, Дэвид (29 февраля 2012 г.). «Дэви Джонс: Его жизнь и времена». USA Today. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Сезон 6, Том. 2 (кредиты «Карта») (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 7 декабря 2010 г.
- ^ Мавис, Пол (21 января 2010 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Приключения викингов ". DVD Talk. Получено 19 марта, 2014.
- ^ а б c d Мавис, Пол (2 декабря 2010 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны - Шестой сезон, том 2 ". DVD Talk. Получено 19 марта, 2014.
- ^ Болл, Райан (13 января 2009 г.). "Ник отмечает 10-летие Губка Боб". Журнал анимации. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ "Губка Боб Квадратные Штаны". Ди Снайдер. Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.
- ^ «Эдди Дизен и Робин Уильямс вместе - вроде как». EddieDeezen.com. 10 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 17 марта 2014 г.. Получено 17 марта, 2014.
- ^ "Розовый делает Губка Боб внешний вид". метро. 22 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 22 марта, 2014.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Полный седьмой сезон (кредиты "Клуб плохих парней для злодеев") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 6 декабря 2011 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный седьмой сезон (кредиты "Секретный рецепт Граммы") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 6 декабря 2011 г.
- ^ а б «Кто живет в ананасе под водой и имеет 16 миллионов друзей в Facebook?». PR Newswire. 20 января 2011 г.. Получено 20 марта, 2014.
- ^ Эймс, Зак (4 марта 2014 г.). "8 знаменитостей, о которых вы не знали Губка Боб". Smosh. Архивировано из оригинал 23 марта 2014 г.. Получено 19 марта, 2014.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный седьмой сезон (кредиты "Абразивная сторона") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 6 декабря 2011 г.
- ^ Мавис, Пол (26 сентября 2012 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны: Ghouls Fools ". DVD Talk. Получено 20 марта, 2014.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Полный восьмой сезон (титры "Человек-русалка: Начало") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 12 марта 2013 г.
- ^ Губка Боб Квадратные Штаны: Полный восьмой сезон (кредиты "Pet Sitter Pat") (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 12 марта 2013 г.
- ^ "Рич Фулчер". United Agents. Получено 20 марта, 2014.
- ^ Эткин, Джейми (14 июня 2012 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны Рождественский выпуск: Stop-Motion «Это Рождество Губки Боба» с Джоном Гудманом ». The Huffington Post. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ а б Губка Боб Квадратные Штаны: Завершение восьмого сезона (кредиты «Супер злой водный злодей, команда, вперед!») (DVD). США: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 12 марта 2013 г.
- ^ Лю, Эд (8 октября 2012 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны берет музыкальные таланты в дорогу для 'Hello Bikini Bottom!' Гость в главной роли Энди Сэмберг ". Toonzone. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ Монтгомери, Джеймс (29 июня 2012 г.). "Джонни Ноксвилл" Губка Боб Камео: Эксклюзивный первый взгляд! ". MTV. Получено 20 декабря, 2012.
- ^ "Эрнест Боргнин: Кредиты". Телепрограмма. Получено 19 декабря, 2012.
- ^ "Кредиты Тима Конвея". Телепрограмма. Получено 28 апреля, 2013.
- ^ Вулф, Дженнифер (31 августа 2012 г.). "Майкл Маккин дает голос Губка Боб Эпизод". Сеть Анимационного Мира. Получено 20 марта, 2014.
- ^ К.М., Эммануэль (28 марта 2014 г.). "Бизнес Марки будет продолжаться Губка Боб Квадратные Штаны". XXL. Получено 30 марта, 2014.
- ^ Бурлингейм, Русс (14 октября 2015 г.). Приглашенные звезды Боба Баркера Губка Боб Квадратные Штаны". Comicbook.com. Получено 17 октября, 2015.
- ^ а б Диван, Аарон (9 марта 2016 г.). «ВИДЕО: Смотрите Бетти Уайт и Обри Плаза в роли бабушки и гота в SpongeBob SquarePants!». people.com. Получено 15 апреля, 2016.
- ^ а б c d Миллиган, Мерседес (2 мая 2016 г.). "'Актеры Happy Days вторгаются в нижнюю часть бикини для нового Губка Боба'". Журнал анимации. Получено 24 июня, 2016.
- ^ Снирсон, Дэн (30 января 2017 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны встречает Безумцев: посмотрите на Джона Хэма в роли Дона Групера". Entertainment Weekly. Получено 20 февраля, 2017.
- ^ Хуан, Иван (27 февраля 2017 г.). "Губка Боб Квадратные Штаны забивает популярным актером Дж. К. Симмонсом". Логово компьютерщиков!. Получено 5 марта, 2017.
- ^ а б Дела Крус, Жанна (10 июня 2017 г.). "'Спойлеры Губки Боба Квадратных Штанов: приглашенные звезды Стива Бушеми и Джо Пантолиано в предстоящем эпизоде ". Entertainment Weekly. Получено 11 июня, 2017.
- ^ а б c d «Десять секретов Губка Боб фильм". Сегодня. 17 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
- ^ Грей, Сара (5 февраля 2015 г.). «Антонио Бандерас был« слепым »в качестве единственного живого действа Губка Боб Фильм: Губка из воды Звезда ". Голливудский репортер. Прометей Глобал Медиа. Получено 8 марта, 2015.
- ^ Ли, Бенджамин (26 марта 2015 г.). «Мэтт Берри:« Я думаю, что инопланетяне могут рассматривать нас как скот »'". Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 16 августа, 2015.