Список работ Шарпа и Пейли - List of works by Sharpe and Paley

Церковь с зубчатой ​​западной башней
Церковь Святого Николая, Сент-Хеленс, новая церковь, спроектированная практикой, построенная между 1847 и 1849 годами.
Каменный дом в два этажа, с входным портиком и двухэтажным эркером.
Newfield Hall, новый деревенский дом построен в 1856 г.

Шарп и Пейли был партнерством двух архитекторов, которые практиковали из офиса в Ланкастер, Ланкашир, Англия, между 1845 и 1856 годами. Основана Эдмунд Шарп В 1835 году эта практика процветала более века, до 1946 года. К концу 19 века он стал крупнейшим на северо-западе Англии и отвечал за дизайн многих важных зданий, особенно церквей.[1] В 1838 году Шарп взял в ученики 15-летнего мальчика. Эдвард Грэм Пейли, обычно известный как Э. Г. Пейли. Эти двое образовали партнерство в 1845 году.[2] после чего Шарп стал проявлять все больший интерес к деятельности за пределами практики. К 1847 году Пейли отвечал за большую часть работы фирмы и выполнял заказы независимо, по крайней мере, с 1849 года.[3] Шарп формально отказался от практики в 1851 году, хотя продолжал торговать как Шарп и Пейли до 1856 года.[4]

В то время как Шарп был единственным руководителем, практика была связана в основном с церковной работой, хотя она также выполняла поручения для загородные дома и более мелкие проекты. Типичная работа, проводимая партнерством Шарпа и Пейли, продолжалась, как и прежде, в основном над церквями: проектирование новых церквей, ремонт, восстановление и внесение дополнений и изменений в существующие.[5] Многие изменения в средневековый церкви были построены в ходе реставрационных работ с целью вернуть структуре ее основной стиль или то, что архитектор считал лучшим средневековым стилем, обычно XIII и XIV веками.[6] Новые церкви, созданные в ходе партнерства, включают: Святой Николай, Реа Грин и Крайст-Черч, Бэкап. Работа над существующими церквями включала восстановление большей части Всех Святых, Уиган, и восстановление Сент-Освальд, Вартон. Большая часть церковной работы практики была для Церковь Англии, но Шарп и Пейли также разработали новый Римский католик церковь, Сент-Мэри, Йеланд Коньерс.

Работы по дачным домам включали Wennington Hall, новый дом, а также дополнения и изменения существующих домов, в том числе Замок Хорнби и Замок Далтон. Другие нецерковные поручения включали преобразование бывшей сторожки в Аббатство Фернесс в Отель Furness Abbey, разрабатывая Северо-Западный Отель в Morecambe, новый благотворительная школа для девушек из Ланкастера, теперь известных как Уиндермир Хаус, дополнительные постройки для Королевская гимназия Ланкастера, новые казармы ополченцев в Ланкастере и переделки Большой театр в Ланкастере. Большая часть работы, выполнявшейся партнерством, была местной, в Ланкашире и соседних графствах, но некоторые комиссии находились за пределами страны; новые церкви были построены в Уорикшир, Графство Дарем, и Северный Йоркшир. Изменения были внесены в существующие церкви в Северном Йоркшире, Восточный райдинг Йоркшира, Графство Дарем и Лестершир. Практика также спроектировала музыкальный зал в Селиться, Северный Йоркшир и Newfield Hall, новый загородный дом в Airton, Северный Йоркшир.

Этот список содержит основные работы, выполненные практикой с момента создания товарищества Шарпа и Пейли в 1845 году до его официального изменения названия в 1856 году. Подробнее о работах, выполненных практикой в ​​другие периоды, см. Списки произведений Шарпа, Пали и Остина. Для получения дополнительной информации о практике в целом см. Шарп, Пейли и Остин.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
ОценкаКритерии[7]
яЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение
II *Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания государственного значения и особого интереса
«-» обозначает произведение, которого нет в списке.

Работает

ИмяМесто расположенияФотографияДата[а]ПримечанияОценка
Церковь Всех СвятыхУиган,
Большой Манчестер
53 ° 32′46 ″ с.ш. 2 ° 37′58 ″ з.д. / 53,5460 ° с. Ш. 2,6328 ° з. / 53.5460; -2.6328 (Церковь Всех Святых, Уиган)		Церковь с башней, отдельной от тела церкви, соединенной аркой1845–50Церковь датируется 15 веком. Его перестроили, кроме башни, два турели, а северная часовня - Шарп и Пейли. Это было выполнено в Перпендикулярный стиль по просьбе прихожан, пожелавших повторить стиль бывшей церкви.[8][9][10][11]II *
Церковь Святой МарииConistone,
Северный Йоркшир
54 ° 06′14 ″ с.ш. 2 ° 01′50 ″ з.д. / 54,1039 ° с.ш. 2,0306 ° з.д. / 54.1039; -2.0306 (Церковь Святой Марии, Конистон)		Небольшая невысокая церковь с колокольней в дальнем конце1846Датируемый 11 или 12 веком, это был Норман церковь. Шарп и Пейли добавили алтарь, и перестроил неф и север ряд. При этом они продолжали использовать нормандские черты в своем новом здании.[12][13][14]II
Церковь Святого ПетраБишоптон,
Графство Дарем
54 ° 35′06 ″ с.ш. 1 ° 26′11 ″ з.д. / 54,5851 ° с.ш.1,4364 ° з. / 54.5851; -1.4364 (Церковь Святого Петра, Бишоптон)		Церковь с большой зубчатой ​​башней1846–47Церковь, вероятно, возникла в 13 веке. Шарп и Пейли добавили башню и север. ряд, восстановил восточную стену и южную стену выше уровня окон, обновил окна и заменил Норман алтарь арка с остроконечной аркой.[13][15][16]II
Бридлингтонский монастырьBridlington,
Восточный райдинг Йоркшира
54 ° 05′40 ″ с.ш. 0 ° 12′06 ″ з.д. / 54,0944 ° с.ш.0,2018 ° з. / 54.0944; -0.2018 (Бридлингтонский монастырь)
Конец сложной церкви с двумя башнями, одна с плоской вершиной, другая с остроконечными башнями.
1846–55Приорат был основан примерно в 1113 году. Шарпу и Пали было поручено провести ремонт и реставрацию, которые проводились с 1846 по Джордж Гилберт Скотт взяли на себя в 1855 году. Их работа включала новую крышу для неф и восстановление трех заливы, некоторое переосвещение и предоставление шести терракота ангелы для молоток заканчивается.[13][17][18]я
Михайловская церковьBolton-le-Sands, Ланкашир
54 ° 06′10 ″ с.ш. 2 ° 47′30 ″ з.д. / 54,1028 ° с.ш.2,7917 ° з. / 54.1028; -2.7917 (Церковь Святого Михаила, Болтон-ле-Сандс)		Церковь с двумя фронтонами и зубчатой ​​башней в дальнем конце1847В течение XIX века в практику был внесен ряд изменений и дополнений, в результате чего остались только башня и северная сторона. аркада из церкви 15 века. В 1847 году Шарп и Пейли восстановили алтарь, с витражами в восточном окне Уильям Уэйлс. Позднее церковь была переосвящена и известна как церковь Святой Троицы.[19][20][21][22]II *
Ли БриджЛи, Над Уайресдейлом, Ланкашир
53 ° 59′28 ″ с.ш. 2 ° 39′35 ″ з.д. / 53,9910 ° с.ш.2,6597 ° з. / 53.9910; -2.6597 (Мост через Tarnbrook Wyre)
—
1847Шарп, а затем Пейли, был назначен начальниками мостов Сотня Южного Лонсдейла. В рамках своих обязанностей они разработали этот одноарочный песчаник мост через Tarnbrook Wyre.[19][23][24]II
Отель Furness AbbeyБарроу-ин-Фернесс, Камбрия
54 ° 08′15 ″ с.ш. 3 ° 11′55 ″ з.д. / 54,1375 ° с. Ш. 3,1985 ° з. / 54.1375; -3.1985 (Отель Furness Abbey)
—
1847–48В помещичий дом на сайте сторожка из Аббатство Фернесс больше не использовался, и Шарп и Пейли превратили его в отель для Фернесс Железнодорожный. В 1953–54 был снесен, кроме части северного крыла.[25][26][27][28]II
Северо-Западный ОтельMorecambe, Ланкашир
54 ° 04′20 ″ с.ш. 2 ° 52′31 ″ з.д. / 54,0721 ° с. Ш. 2,8754 ° з. / 54.0721; -2.8754 (Отель North Western, Моркам)
—
1847–48Отель построен для «Маленькая» Северо-Западная железная дорога по цене 4795 фунтов стерлингов (что эквивалентно 480000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Он был построен из камня, имел два этажа и имел сорок спален. Его название было изменено в 1871 году на Midland Hotel. Он был снесен в 1933 году и заменен нынешним Мидленд Отель.[10][30][31]
—
Церковь Святой Марии БогородицыБоттесфорд, Лестершир
52 ° 56′37 ″ с.ш. 0 ° 48′00 ″ з.д. / 52,9435 ° с. Ш. 0,8001 ° з. / 52.9435; -0.8001 (Церковь Святой Марии Девы, Боттесфорд)
Церковь с высоким стройным шпилем
1847–48Церковь 13-го века была отреставрирована за 2235 фунтов стерлингов (что эквивалентно 230000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Работа включала восстановление неф, проходы, и трансепты, замена крыш проходов, добавление вершины, переустановка и повторное покрытие пола в интерьере, удаление западной галереи и установка экрана башни.[19][20][32]я
Инс ХоллInce, Чешир
—
1847–49Существующий дом, стоящий на территории разрушенного Стэнлоу аббатство, был расширен в Итальянизировать стиль для Элизы Джейн Уолдегрейв, дочери крестного отца Шарпа Эдмунда Йейтса. Зал был снесен в середине ХХ века, и сейчас на его месте Станлоу НПЗ.[13][30][33]
—
Церковь Святого НиколаяSutton, Сент-Хеленс, Мерсисайд
53 ° 25′42 ″ с.ш. 2 ° 43′16 ″ з.д. / 53,4283 ° с. Ш. 2,7211 ° з. / 53.4283; -2.7211 (Церковь Святого Николая, Сент-Хеленс)		Церковь с зубчатой ​​западной башней1847–49Это была новая церковь в стиле начала 14 века стоимостью более 3900 фунтов стерлингов (что эквивалентно 410 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] из которых Королевский колледж, Кембридж, покровитель церкви, пожертвовал 1270 фунтов стерлингов в ознаменование четвертого столетия со дня ее основания. Это было освященный 4 июня 1849 г.[10][19][34][35][36]II
Замок ХорнбиHornby, Ланкашир
54 ° 06′41 ″ с.ш. 2 ° 37′56 ″ з.д. / 54,1114 ° с. Ш. 2,6323 ° з. / 54.1114; -2.6323 (Замок Хорнби)
Зубчатый дом с тремя башнями разной формы
1847–51Шарп и Пейли внесли значительные изменения, фактически заменив пристройку, добавленную примерно в 1720 году, но сохранив более старые части, включая многоугольную башню 16-го века. Изменения в Перпендикулярный стиль чтобы соответствовать остальным остальным частям здания. Работы включали перестройку фасада замка, добавление крыльев и портик, и замена круглой башни на квадратную. Это стоит не менее 1300 фунтов стерлингов (что эквивалентно 140000 фунтов стерлингов на 2019 год).[13][29][37][38][39]я
Капернрей ХоллНад Келлетом, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 08′37 ″ с.ш. 2 ° 41′45 ″ з.д. / 54,1436 ° с.ш.2,6959 ° з. / 54.1436; -2.6959 (Капернрей Холл)		Двор с башней в дальнем конце1848На практике проводится последовательность работ по залу. По этому поводу добавили стабильный и служебный блок.[12][40][41]II *
Сберегательный банкНовая улица, Ланкастер, Ланкашир
—
1848–49Сберегательный банк был изменен на сумму 828 фунтов стерлингов (что эквивалентно 90 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[13][29][42][43]
—
Церковь Святого ФомыОлбани-роуд, Ковентри, Уорикшир
—
1848–49Это был Церковь комиссаров Комиссары по церковному строительству предоставили грант в размере 230 фунтов стерлингов на его строительство, общая стоимость которого составила 3721 фунт стерлингов (что эквивалентно 390000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Его архитектурный стиль был Украшенный. Он состоял из пяти-залив неф с фонарь, север и юг проходы, трехсекционный алтарь с ризницы, северное крыльцо и северо-западный колокол турель. Церковь была объявлена избыточный в 1974 г., снесен в 1976 г.[13][42][44]II
Церковь Святой ТроицыТорп Тьюлс,
Графство Дарем
54 ° 36′19 ″ с.ш. 1 ° 22′45 ″ з.д. / 54,6052 ° с.ш.1,3791 ° з. / 54.6052; -1.3791 (Церковь Святой Троицы, Торп Тьюлс)
—
1848–49Шарп и Пейли спроектировали эту новую церковь, чтобы заменить церковь на другом месте. Его ориентировочная стоимость составляла 600 фунтов стерлингов (что эквивалентно 60000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] и рассчитан на 175 мест. К 1880-м годам он страдал от сырости и ветхости и был снесен, чтобы заменить его другой церковью в 1886–87.[10][42][45]
—
Церковь Святого ОсвальдаWarton, Ланкашир
54 ° 08′39 ″ с.ш. 2 ° 46′10 ″ з.д. / 54,1442 ° с. Ш. 2,7695 ° з. / 54.1442; -2.7695 (Церковь Святого Освальда, Уортон)		Церковь с зубчатой ​​западной башней1848–49Реставрация включала восстановление пирсы юга неф аркада, и юг алтарь аркада, арки которой поднимаются так же, как арки в нефе.[10][42][46][47]II
Церковь Святого Николая и школыWrea Green, Ланкашир
53 ° 46′38 ″ с.ш. 2 ° 54′56 ″ з.д. / 53,7773 ° с. Ш. 2,9155 ° з. / 53.7773; -2.9155 (Церковь Святого Николая, Реа Грин)
Церковь с центральным шпилем
1848–49Это была новая церковь, построенная по цене около 1600 фунтов стерлингов (что эквивалентно 170 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Он находится в Ранний английский стиль, и первоначально состоял из неф и алтарь, шпиль и ризница добавляется позже.[10][42][48][49]II
Церковь Святой МарииЛанкастер, Ланкашир
54 ° 03′03 ″ с.ш. 2 ° 48′21 ″ з.д. / 54,0507 ° с. Ш. 2,8057 ° з. / 54.0507; -2.8057 (Церковь Святой Марии, Ланкастер)		Церковь с западной башней, увенчанной зубцами и башнями.1848–56Переделки церкви проводились поэтапно, и в течение этого периода они включали работы на крыше, удаление галерей и установку новой западной галереи, а также замену скамейки с новой посадкой. С тех пор церковь была переименована в Ланкастерский монастырь.[50][51]я
Littledale HallCaton-with-Littledale, Ланкашир
54 ° 03′09 ″ с.ш. 2 ° 39′48 ″ з.д. / 54,0524 ° с.ш.2,6632 ° з. / 54.0524; -2.6632 (Littledale Hall)		Дом с башней с пирамидальной крышей1849Это был новый деревенский дом в Якобетанский стиль, созданный для преподобного Джона Додсона. Его приписывают Пэли по стилистическим причинам. По состоянию на 2013 год здесь находится терапевтическое сообщество.[52][53][54][55]II
ЭрмитажCaton-with-Littledale, Ланкашир
54 ° 04′29 ″ с.ш. 2 ° 43′58 ″ з.д. / 54,0748 ° с. Ш. 2,7329 ° з. / 54.0748; -2.7329 (Эрмитаж)
—
1849Новый дом, спроектированный для Джона Шарпа, который был адвокатом «Маленькая» Северо-Западная железная дорога. Его ориентировочная стоимость составляла 1800 фунтов стерлингов (что эквивалентно 190 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Дом расписан Дж. М. В. Тернер и другие. С тех пор его переоборудовали в квартиры.[33][42]
—
Уиндермир ХаусЛанкастер, Ланкашир
54 ° 02′50 ″ с.ш. 2 ° 48′09 ″ з.д. / 54,0471 ° с. Ш. 2,8026 ° з. / 54.0471; -2.8026 (Уиндермир Хаус)		Двухэтажное здание с пятью фронтонами1849–50Это было построено как школа на расширенном участке, чтобы заменить Школа Bluecoat 1772 года. Она стала известна как Ланкастерская благотворительная школа для девочек и находится в Елизаветинское возрождение стиль. В 2007 году здание было переоборудовано в квартиры, и с тех пор оно носит название Windermere House.[42][56][57]II
Новостройки,
Школа Гигглсвик		Giggleswick,
Северный Йоркшир
54 ° 04′21 ″ с.ш. 2 ° 17′38 ″ з.д. / 54,0725 ° с.ш. 2,2939 ° з.д. / 54.0725; -2.2939 (Школа Гигглсвик)
—
1849–51Шарп и Пейли внесли в школу пристройки, в том числе библиотеку, комнату для изучения современных языков, новое крыльцо и 22 новых окна.[42][58]
—
Национальные школыЛанкастер, Ланкашир
—
1850–51Школы были построены в воротах Святого Леонарда. Их снесли в конце 20 века.[42][56]
—
Церковь Святого СпасителяРингли, Кирсли,
Большой Манчестер
53 ° 32′37 ″ с.ш. 2 ° 21′25 ″ з.д. / 53,5436 ° с.ш. 2,3570 ° з.д. / 53.5436; -2.3570 (Церковь Святого Спасителя, Рингли)		Церковь с восьмиугольной колокольней, возвышающейся до шпиля.1850–54Он был построен вместо церкви 1826 года по проекту Чарльз Барри, который был снесен, кроме его башни. Новая церковь была построена дальше от дороги, оставив башню изолированной. Это было Церковь комиссаров, грант в размере 200 фунтов стерлингов, выделенный на его строительство комиссарами по церковному строительству. Общая стоимость составила 2500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 240000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] из которых 500 фунтов стерлингов были предоставлены 13-й граф Дерби. Шарп и Пали увеличили отдельную башню на 2 фута (0,6 м) в 1854 году.[10][42][59][60][61][62]II
Школа Святого Стефана и всех мучениковРычажный мост, Болтон, Большой Манчестер
—
1851Школа построена для Церковь Святого Стефана по ориентировочной стоимости в 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 110000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Сайт предоставлен Второй граф Брэдфорд, а в школе учились 400 учеников. С тех пор его снесли.[13][42][63]
—
Детский садМур-роуд, Ланкастер, Ланкашир
—
1851Школа построена для Католики.[10][42]
—
Королевская гимназия ЛанкастераВосточная дорога, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′50 ″ с.ш. 2 ° 47′24 ″ з.д. / 54,0471 ° с. Ш. 2,7901 ° з. / 54.0471; -2.7901 (Королевская гимназия Ланкастера)
Часть здания с арочным входом, над которым стоит статуя в нише
1851–52Шарп и Пали спроектировали новые здания для школы, в том числе дом директора в г. Тюдоровское Возрождение style по цене 8000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 880 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Над входом находится статуя Королева Виктория. Школа получила королевскую награду в 1852 году.[10][64][65][66][67]II
Монастырь Святой ВальбургиБалморал-роуд, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′48 ″ с.ш. 2 ° 47′36 ″ з.д. / 54,04673 ° с. Ш. 2,7934 ° з. / 54.04673; -2.7934 (Монастырь Святой Вальбурги)
—
1851–53В монастырь был построен для сестер милосердия церкви Святой Этельбурги. Он стоит на территории комплекса, позже занятого Ланкастерский собор, к которому теперь примыкает коридор; это было первое здание на участке. Он находится в Готическое возрождение стиль и имеет Г-образный план.[68][69][70][71]II
Церковь Святого ГригорияПрестон Патрик, Камбрия
54 ° 14′43 ″ с.ш. 2 ° 42′43 ″ з.д. / 54,2452 ° с. Ш. 2,7119 ° з. / 54.2452; -2.7119 (Церковь Святого Григория, Престон Патрик)		Часть церкви с башней и более высокой ступенчатой ​​башней, обе с зубчатыми стенами1851–53Церковь была построена на месте более ранней церкви, а позже была заново посвящена Святому Патрику. Это стоило около 1400 фунтов стерлингов (что эквивалентно 140000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Церковь находится в Перпендикулярный стиль, и включает в себя материалы из более ранней церкви. Он построен в известняк, и имеет западную башню с лестницей турель поднимаясь на большую высоту, чем башня.[10][72][73][74][75]II
Церковь Святого ФомыМартон-стрит, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′46 ″ с.ш. 2 ° 47′58 ″ з.д. / 54,0461 ° с. Ш. 2,7994 ° з. / 54.0461; -2.7994 (Церковь Святого Фомы, Ланкастер)
—
1852Шарп и Пали добавили новый шпиль, удлинили алтарь и превратили западную галерею в чердак для органа по цене более 4000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 440000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Витраж в новом восточном окне был Уильям Уоррингтон, и новые плитки на полу алтаря и reredos были сделаны Минтоны.[68][76][77][78]II
Церковь Святой МарииЙеланд Коньерс, Ланкашир
54 ° 09′38 ″ с.ш. 2 ° 45′41 ″ з.д. / 54,1605 ° с. Ш. 2,7613 ° з. / 54.1605; -2.7613 (Церковь Святой Марии, Йеланд Коньерс)
Конец церкви с двойной колоколенкой
1852Это был новый Римский католик церковь, разработанная для Ричарда Гиллоу из Лейтон Холл по цене от 1100 до 1200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 130000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Он построен в известняк и состоит из неф, а алтарь и северное крыльцо. В западном конце двойной остроконечный Bellcote.[79][80][81][82]II
Церковь Святого ПетраRylstone,
Северный Йоркшир
54 ° 01′32 ″ с.ш. 2 ° 02′41 ″ з.д. / 54,0255 ° с. Ш. 2,0446 ° з. / 54.0255; -2.0446 (Церковь Святого Петра, Рилстон)		Церковь с зубчатой ​​западной башней1852–53Собор Святого Петра был новой церковью, построенной в песчаник по цене 1700 фунтов стерлингов (что эквивалентно 170 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Он имеет западную башню и включает в себя элементы обоих Украшенный и Перпендикулярные стили.[80][83][84]II
Музыкальный залСелиться, Северный Йоркшир
54 ° 04′08 ″ с.ш. 2 ° 16′44 ″ з.д. / 54,0688 ° с. Ш. 2,2790 ° з. / 54.0688; -2.2790 (Мюзик-холл, Settle)
Фасад двухэтажного остроконечного дома
1852–53С тех пор мюзик-холл изменили и переименовали в Victoria Hall. Он построен из камня с шифер крыша. Зал двухэтажный с мансардой. Фасад находится в трех заливы, центральный отсек немного выступает вперед. На первом этаже три дверных проема, из них три створчатые окна выше, и круглое окно в фронтон. По бокам больше створок окон.[85][86]II
Церковь Святой МарииОстров Уолни, Камбрия
54 ° 06′24 ″ с.ш. 3 ° 14′51 ″ з.д. / 54,1067 ° с.ш.3,2474 ° з. / 54.1067; -3.2474 (Церковь Святой Марии, Уолни)
—
1852–53Церковь Святой Марии была новой церковью, заменившей ранее существовавшую. Он был построен по ориентировочной стоимости в 520 фунтов стерлингов (что эквивалентно 50000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] и рассчитан на 184 посадочных места. Это была маленькая церковь, без проходы, и с восьмиугольным колоколом турель. Он был снесен, когда в 1907–08 годах его заменил новый храм по проекту архитектора. Остин и Пейли.[87][88][89]
—
Церковь Святого Иоанна и Всех СвятыхEasingwold,
Северный Йоркшир
54 ° 07′25 ″ с.ш. 1 ° 11′50 ″ з.д. / 54,1236 ° с.ш.1,1973 ° з. / 54.1236; -1.1973 (Церковь Святого Иоанна и Всех Святых, Исингволд)		Длинная церковь с западной башней с зубчатыми стенами1853Церковь датируется 15 веком. Его отреставрировали и добавили новое крыльцо в память об отце Палей, который был священником церкви с 1812 по 1839 годы.[90][91][92]II *
Литейный завод ФениксаФеникс-стрит, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 03′05 ″ с.ш. 3 ° 47′47 ″ з.д. / 54,0515 ° с.ш.3,7964 ° з. / 54.0515; -3.7964 (Сайт бывшего завода Phoenix Foundry)
—
1853Фирма спроектировала конюшни и другие здания для литейного цеха, владельцем которого стал Шарп в 1852 году. Литейный цех был снесен.[68][93][94]
—
Церковь Святой МарииЛоуфорд, Эссекс
51 ° 56′36 ″ с.ш. 1 ° 02′17 ″ в.д. / 51,9434 ° с. Ш. 1,0380 ° в. / 51.9434; 1.0380 (Церковь Святой Марии, Лоуфорд)		Башня церкви с выступающими контрфорсами и небольшой пирамидальной крышей1853Интерьер алтарь был восстановлен; это включало новое восточное окно, новую крышу и замену стойл. Он проводился для ректора, Ревд Чарльз Меривейл, который учился в Колледж Святого Иоанна, Кембридж с Шарпом.[95][96]я
Церковь Святой АнныThwaites, Камбрия
54 ° 15′31 ″ с.ш. 3 ° 15′48 ″ з.д. / 54,2587 ° с.ш.3,2633 ° з.д. / 54.2587; -3.2633 (Церковь Святой Анны, Туэйтс)		Церковь с круглыми оконными проемами и колокольней на стыке нефа и алтаря.1853–54Это была новая церковь, построенная на замену часовня легкости на другой стороне дороги по цене 1678 фунтов стерлингов (что эквивалентно 160000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] Он находится в Оформленный стиль, и состоит из неф с фонарь, юг ряд, а алтарь, и север ризница. В восточном конце нефа находится Bellcote.[80][90][97][98]II
Крайст-ЧерчБэкап, Ланкашир
53 ° 42′24 ″ с.ш. 2 ° 11′37 ″ з.д. / 53,7067 ° с.ш.2,1935 ° з. / 53.7067; -2.1935 (Крайст-Черч, Бэкап)		Церковь с плоской башней и лестничной башней1854Церковь Христа была новой церковью стоимостью более 3000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 280000 фунтов стерлингов на 2019 год).[29] и оплачивалась наследством местного производителя Джеймса Хейворта. Он состоит из неф с фонарь, проходы, крыльцо, алтарь, и трехступенчатая юго-западная башня. Он находится в Оформленный стиль. Церковь закрыта в 2012 году.[13][90][99][100][101]II
Казармы ополченияЮжная дорога, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′40 ″ с.ш. 2 ° 47′53 ″ з.д. / 54,0444 ° с. Ш. 2,7981 ° з. / 54.0444; -2.7981 (Казармы ополчения)
—
1854Казармы были построены для Первого Королевского ополчения Ланкашира в Шотландский барон стиль на H-плане. Основное крыло симметричное, в пяти заливы и двухэтажный, с центральным входом. Поперечные крылья находятся в двух пролетах, имеют два этажа и чердаки, ступенчатые фронтоны, центральный украшения, и угол турели. С тех пор здание было переоборудовано под офисы.[68][102][103][104]II
Церковь Святого ИаковаБар Райтингтон, Ланкашир
53 ° 37′01 ″ с.ш. 2 ° 43′03 ″ з.д. / 53,6169 ° с. Ш. 2,7175 ° з. / 53.6169; -2.7175 (Церковь Святого Джеймса, бар Райтингтон)		Маленькая церковь с западной колокольней1854Эта новая церковь небольшая, построена в песчаник, и состоящий из неф, юг ряд, южное крыльцо и алтарь с Bellcote на западе фронтон, который рассчитан на 400 мест. Не было освященный до 1857 г.[90][105][106]II
Часовни,
Ланкастерское кладбище		Ланкастер, Ланкашир
54 ° 03′01 ″ с.ш. 2 ° 46′37 ″ з.д. / 54,0504 ° с. Ш. 2,7769 ° з. / 54.0504; -2.7769 (Часовни, Ланкастерское кладбище)
—
1855Три часовни, Англиканский, Римский католик, и Нонконформист, встаньте вокруг центральной точки кладбища. Они все в Готическое возрождение стиль. У двоих есть крестообразный план другой прямоугольный. Каждая часовня отдельно внесена в список памятников архитектуры.[69][107][108][109][110][111]II
Домик,
Ланкастерское кладбище		Квернмор-роуд, Ланкастер, Ланкашир
54 ° 02′57 ″ с.ш. 2 ° 46′45 ″ з.д. / 54,0492 ° с. Ш. 2,7793 ° з. / 54.0492; -2.7793 (Лодж, Ланкастерское кладбище)
—
1855Домик построен в песчаник с шифер крыша, имеет Т-образный план. Одно- и двухэтажное с мансардой. Окна представляют собой смесь наклонный эркеры, трансовый окна и слуховые аппараты.[107][108][112]II
НаголенникиЛанкастер, Ланкашир
—
1855–56Наголенники были частным домом, который Пейли построил для себя в Скотфорт.[77][107]
—
Церковь Святой МарииPenwortham, Ланкашир
53 ° 45′19 ″ с.ш. 2 ° 43′24 ″ з.д. / 53,7552 ° с. Ш. 2,7234 ° з. / 53.7552; -2.7234 (Церковь Святой Марии, Пенвортам)		Церковь с зубчатой ​​западной башней1855–56В церкви были внесены изменения, в том числе перестроена неф, добавив проходы, восстанавливая алтарь крыша, добавление арки алтаря, открытие арки башни и добавление западной галереи.[77][107][113][114]II *
Wennington HallWennington, Ланкашир
54 ° 07′44 ″ с.ш. 2 ° 35′29 ″ з.д. / 54,1290 ° с.ш. 2,5915 ° з.д. / 54.1290; -2.5915 (Wennington Hall)		Загородный дом с большой зубчатой ​​башней1855–56В деревенский дом был построен для Уильяма Сондерса в Тюдоровское Возрождение стиль. Он состоит из дома и соединенного конюшенного блока, оба из которых имеют башни с лестницей. турели поднимаясь выше башни; все это зубчатый. Другие функции включают фронтоны с украшения, а наклонный двухэтажный эркер, и другие окна, которые раздутый и трансовый. Позже дом использовался как школа.[80][115][116][117][118]II
Newfield HallAirton, Северный Йоркшир
54 ° 01′08 ″ с.ш. 2 ° 08′11 ″ з.д. / 54,0190 ° с. Ш. 2,1364 ° з. / 54.0190; -2.1364 (Ньюфилд-холл, Эйртон)		Каменный дом в два этажа, с портиком и двухэтажным эркером.1856Ньюфилд Холл был построен как деревенский дом для адвоката Уильяма Николсона Алкока стоимостью 36 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 3 390 000 фунтов стерлингов по состоянию на 2019 год).[29] Он проходил через руки разных владельцев, пока не был поврежден пожаром в 1998 году во время ремонта. С тех пор организация Holiday Fellowship использовала его как отель.[107][119]
—
Замок ДалтонДальтон-ин-Фернесс, Камбрия
54 ° 09′20 ″ с.ш. 3 ° 11′12 ″ з.д. / 54,1556 ° с. Ш. 3,1866 ° з. / 54.1556; -3.1866 (Замок Далтон)
Приземистая квадратная башня с плоской вершиной
1856Это отдельно стоящая башня XIV века, которая, как считается, была построена как зал суда и дом судебного пристава. Пэли уменьшил его с трех этажей до двух и превратил в Масонская ложа для Пятый герцог Buccleuch.[13][120][121][122]я
Большой театрЛанкастер, Ланкашир
54 ° 03′01 ″ с.ш. 2 ° 47′48 ″ з.д. / 54,0502 ° с. Ш. 2,7967 ° з. / 54.0502; -2.7967 (Большой театр)		Сторона здания с маленьким фонарем на крыше1856Театр был изменен и расширен для Общества Атенеум; его купил Шарп в 1843 году.[69][107][123][124]II
Институт механикиЛанкастер, Ланкашир
54 ° 02′55 ″ с.ш. 2 ° 48′15 ″ з.д. / 54,0487 ° с. Ш. 2,8043 ° з. / 54.0487; -2.8043 (Институт механики, Ланкастер)
—
1856Практика приспособила существующее здание, включая дополнительные помещения, для Института механики. Здание было снесено и заменено в 1887 г. Стори институт.[120][125]
—
Воскресные школыЛанкастер, Ланкашир
54 ° 02′51 ″ с.ш. 2 ° 48′11 ″ з.д. / 54,0474 ° с. Ш. 2,8030 ° з. / 54.0474; -2.8030 (Воскресные школы, Ланкастер)
—
1856Воскресные школы были построены на углу Хай-стрит и Мидл-стрит для Конгрегационалисты.[107][126]
—
Церковь Иоанна БогословаПрестон, Ланкашир
53 ° 45′31 ″ с.ш. 2 ° 41′46 ″ з.д. / 53,7585 ° с.ш.2,6961 ° з. / 53.7585; -2.6961 (Церковь Святого Иоанна Богослова, Престон)		Впечатляющая церковь с западным шпилем с вершинами1856Пали разработал Канский камень шрифт для церкви и, возможно, добавил паховый свод к своей башне. Впоследствии церковь была переименована в собор Святого Иоанна.[77][107][127][128]II *

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Даты, указанные в этом столбце, - это год или годы, когда выполнялись работы. Источники различаются датами, которые они предоставляют; используемые даты приведены в Brandwood et al., который является наиболее полным источником.

Цитаты

  1. ^ Brandwood et al. (2012), стр. 1–6.
  2. ^ Brandwood et al. (2012), п. 2.
  3. ^ Brandwood et al. (2012), п. 55.
  4. ^ Brandwood et al. (2012), с. 2, 55.
  5. ^ Brandwood et al. (2012) С. 55–57.
  6. ^ Диксон и Мутезиус (1985), п. 228.
  7. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 30 марта 2015
  8. ^ Brandwood et al. (2012) С. 94–95, 213.
  9. ^ Поллард и Певснер (2006), стр. 660–661.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Цена (1998), п. 71.
  11. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Уиган (1384556)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  12. ^ а б Brandwood et al. (2012), п. 213.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j Цена (1998), п. 70.
  14. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Конистон (1296267)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  15. ^ Brandwood et al. (2012) С. 82, 214.
  16. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Бишоптон (1185897)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  17. ^ Brandwood et al. (2012) С. 37–38, 214.
  18. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святой Марии, Бридлингтон (1346530)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  19. ^ а б c d Brandwood et al. (2012), п. 214.
  20. ^ а б Хьюз (2010), п. 218.
  21. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 165.
  22. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила Святой Троицы, Болтон-ле-Санд (1071944)", Список национального наследия Англии, получено 8 июн 2011
  23. ^ Хьюз (2010) С. 218, 230.
  24. ^ Историческая Англия, "Ли Бридж (1164194)", Список национального наследия Англии, получено 8 ноября 2011
  25. ^ Brandwood et al. (2012) С. 40–41, 214.
  26. ^ Гайд и Певснер (2010), п. 359.
  27. ^ Хьюз (2010) С. 230–231.
  28. ^ Историческая Англия, "Таверна Аббатства, Барроу-ин-Фернесс (1025255)", Список национального наследия Англии, получено 13 августа 2011
  29. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  30. ^ а б Brandwood et al. (2012) С. 41, 214.
  31. ^ История отеля Midland, Midland Hotel, Morecambe, архивировано из оригинал 7 августа 2011 г., получено 13 августа 2011
  32. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Боттесфорд (1075095)", Список национального наследия Англии, получено 10 августа 2011
  33. ^ а б Хьюз (2010), п. 234.
  34. ^ Поллард и Певснер (2006) С. 567–568.
  35. ^ Хьюз (2010), п. 221.
  36. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, Новая улица, Святой Елены (1199239)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  37. ^ Brandwood et al. (2012) С. 40, 214.
  38. ^ Хартвелл и Певснер (2009) С. 346–348.
  39. ^ Историческая Англия, "Замок Хорнби (1317655)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  40. ^ Хартвелл и Певснер (2009) С. 201–202.
  41. ^ Историческая Англия, "Капернрей Холл (1071908)", Список национального наследия Англии, получено 13 августа 2011
  42. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Brandwood et al. (2012), п. 215.
  43. ^ Хьюз (2010), п. xviii.
  44. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Томаса, Ковентри (1076653)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  45. ^ Хьюз (2010) С. 210–212.
  46. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 681.
  47. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Освальда, Вартон (1308887)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  48. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 571.
  49. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Николая, Рибби с Реей (1072037)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  50. ^ Brandwood et al. (2012) С. 215–217.
  51. ^ Историческая Англия, "Приорат и приходская церковь Святой Марии, Ланкастер (1195068)", Список национального наследия Англии, получено 11 апреля 2013
  52. ^ Хьюз (2010), п. 227.
  53. ^ Brandwood et al. (2012), п. 256.
  54. ^ Историческая Англия, "Littledale Hall (1163923)", Список национального наследия Англии, получено 18 сентября 2012
  55. ^ Терапевтическое сообщество Littledale Hall, Национальное агентство по лечению злоупотребления психоактивными веществами, получено 4 апреля 2013
  56. ^ а б Хьюз (2010), п. 237.
  57. ^ Историческая Англия, "Уиндермир Хаус, Ланкастер (1298364)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2011
  58. ^ Хьюз (2010), стр. xviii, 240.
  59. ^ Хартвелл, Хайд и Певзнер (2004) С. 584–585.
  60. ^ Хьюз (2010) С. 225–226.
  61. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Спасителя, Рингли (1067295)", Список национального наследия Англии, получено 7 августа 2011
  62. ^ Историческая Англия, «Башня бывшей церкви примерно в 7 м к западу от церкви Святого Спасителя, Рингли (1356797)», Список национального наследия Англии, получено 4 апреля 2013
  63. ^ Хьюз (2010), п. 258.
  64. ^ Brandwood et al. (2012) С. 215–216.
  65. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 410.
  66. ^ Хьюз (2010), п. 240.
  67. ^ Историческая Англия, "Королевская гимназия (старая школа) (1194925)", Список национального наследия Англии, получено 17 августа 2011
  68. ^ а б c d Brandwood et al. (2012), п. 216.
  69. ^ а б c Цена (1998), п. 75.
  70. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 371.
  71. ^ Историческая Англия, "Монастырь Святой Вальбурги, Ланкастер (1298382)", Список национального наследия Англии, получено 18 сентября 2012
  72. ^ Гайд и Певснер (2010), стр. 580–581.
  73. ^ Brandwood et al. (2012) С. 57–58, 216.
  74. ^ Карвен, Джон Ф., изд. (1926), Дополнительные записи: Престон Патрик: Записи, относящиеся к баронству Кендейл: Том 3, Лондонский университет и History of Parliament Trust, стр. 274–277., получено 7 апреля 2013
  75. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Патрика, Престон Патрик (1312122)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  76. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 372.
  77. ^ а б c d Цена (1998), п. 76.
  78. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Фомы, Ланкастер (1195066)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  79. ^ Brandwood et al. (2012) С. 56–57, 216.
  80. ^ а б c d Цена (1998), п. 77.
  81. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 716.
  82. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Йеланд Коньерс (1147015)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  83. ^ Brandwood et al. (2012) С. 58, 95, 216.
  84. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Рилстон (1132129)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  85. ^ Brandwood et al. (2012) С. 68, 216.
  86. ^ Историческая Англия, "Виктория Холл, Поселок (1389509)", Список национального наследия Англии, получено 11 апреля 2013
  87. ^ Цена (1998) С. 70, 97.
  88. ^ Brandwood et al. (2012) С. 164, 216.
  89. ^ Гайд и Певснер (2010), п. 143.
  90. ^ а б c d Brandwood et al. (2012) С. 58, 216.
  91. ^ Цена (1998), п. 74.
  92. ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Иоанна, Исингволд (1294335)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  93. ^ Хьюз (2010) С. 553–555.
  94. ^ Литейный завод Феникса, Ланкастерское археологическое и историческое общество, получено 15 апреля 2013
  95. ^ Brandwood et al. (2012) С. 207–208, 216.
  96. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Лоуфорд (1261462)", Список национального наследия Англии, получено 1 июня 2012
  97. ^ Гайд и Певснер (2010), п. 638.
  98. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Анны, Миллом Без (1336038)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  99. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 90.
  100. ^ Историческая Англия, "Крайст-Черч, Бэкап (1072858)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  101. ^ Корнолл, Ванесса (30 марта 2012 г.), «Конец эпохи закрытия последней англиканской церкви Бэкапа», Lancashire Telegraph, Newsquest (Северо-запад), получено 7 апреля 2013
  102. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 406.
  103. ^ Цена (1998) С. 70–71.
  104. ^ Историческая Англия, "Казармы, Саут-роуд, Ланкастер (1298329)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  105. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 712.
  106. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Джеймса, Райтингтон (1073009)", Список национального наследия Англии, получено 12 апреля 2013
  107. ^ а б c d е ж грамм час Brandwood et al. (2012), п. 217.
  108. ^ а б Хартвелл и Певснер (2009), п. 408.
  109. ^ Историческая Англия, "Западная усыпальница на Ланкастерском кладбище (1298305)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  110. ^ Историческая Англия, "Часовня Северного морга на Ланкастерском кладбище (1212689)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  111. ^ Историческая Англия, "Восточная усыпальница на Ланкастерском кладбище (1195078)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  112. ^ Историческая Англия, "Ланкастерское кладбище" (1212683) ", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2013
  113. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 499.
  114. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Пенвортам (1073058)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011
  115. ^ Brandwood et al. (2012) С. 70–71, 79, 217.
  116. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 684.
  117. ^ Историческая Англия, "Веннингтон Холл (1165274)", Список национального наследия Англии, получено 18 сентября 2012
  118. ^ Добро пожаловать, Школа Веннингтон Холл, получено 7 апреля 2013
  119. ^ Ньюфилд-холл: Калтон, Краеведческая группа Малхамдейла, получено 2 июн 2012
  120. ^ а б Brandwood et al. (2012) С. 69, 217.
  121. ^ Гайд и Певснер (2010), п. 328.
  122. ^ Историческая Англия, "Замок Далтон (1218342)", Список национального наследия Англии, получено 11 октября 2011
  123. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 397.
  124. ^ Историческая Англия, "Большой театр, Ланкастер (1195050)", Список национального наследия Англии, получено 18 сентября 2012
  125. ^ Джексон, Ян, Ланкастер в более поздние времена, Городской совет Ланкастера, архив из оригинал 21 октября 2013 г., получено 12 апреля 2013
  126. ^ Цена (1998) С. 75–76.
  127. ^ Хартвелл и Певснер (2009), п. 510.
  128. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Богослова, Престон (1292457)", Список национального наследия Англии, получено 21 мая 2011

Источники

  • Брэндвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Прайс, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пали и Остина, Английское наследие, ISBN  978-1-84802-049-8
  • Диксон, Роджер; Мутезиус, Стефан (1985) [1978], Викторианская архитектура (Второе изд.), Лондон: Темза и Гудзон, ISBN  978-0-500-20160-2
  • Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004), Ланкашир: манчестер и юго-восток, Здания Англии, Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-10583-5
  • Хартвелл, Клэр; Певзнер, Николаус (2009) [1969], Ланкашир: Север, Здания Англии, Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-12667-9
  • Хьюз, Джон М. (2010), Эдмунд Шарп: Человек из Ланкастера (CD), Джон М. Хьюз, OCLC  668355694
  • Хайд, Мэтью; Певзнер, Николаус (2010) [1967], Камбрия, Здания Англии, Издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-12663-1
  • Прайс, Джеймс (1998), Шарп, Пейли и Остин: архитектурная практика Ланкастера, 1836–1942 гг., Центр Северо-Западного регионоведения, ISBN  1-86220-054-8
  • Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006), Ланкашир: Ливерпуль и Юго-Запад, Здания Англии, Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-10910-5