Эдмунд Шарп - Edmund Sharpe

Эдмунд Шарп
Портрет головы и плеч элегантно одетого мужчины средних лет.
Шарп около 1860 г.
Родившийся(1809-10-31)31 октября 1809 г.
Натсфорд, Чешир, Англия
Умер8 мая 1877 г.(1877-05-08) (67 лет)
Милан, Италия
Род занятийАрхитектор, историк архитектуры, инженер путей сообщения, санитарный реформатор

Эдмунд Шарп (31 октября 1809 - 8 мая 1877) был английский архитектор, историк архитектуры, инженер путей сообщения, и санитарный реформатор. Рожден в Натсфорд, Чешир, он получил образование сначала у родителей, а затем в местных школах и в Runcorn, Гринвич и Седберг. После его окончания Кембриджский университет ему была присуждена стипендия на поездку, что позволило ему изучать архитектуру в Германии и на юге Франции. В 1835 г. он основал архитектурную практику в г. Ланкастер, изначально работаю самостоятельно. В 1845 году он вступил в партнерство с Эдвард Пейли, один из его учеников. Основное внимание Шарпа уделял церквям, и он был пионером в использовании терракота в качестве конструкционного материала в церковном строительстве, при проектировании так называемых "горшечных" церквей, первая из которых была Церковь Святого Стефана и всех мучеников, Рычажный мост.

Он также проектировал светские здания, включая жилые дома и школы, и работал над развитием железных дорог на северо-западе Англии, проектированием мостов и планированием новых линий. В 1851 году он оставил свою архитектурную практику, а в 1856 году он переехал из Ланкастера, проведя остаток своей карьеры в основном инженером-железнодорожником, сначала в Северном Уэльсе, затем в Швейцарии и на юге Франции. Шарп вернулся в Англию в 1866 году, чтобы жить в Скотфорт недалеко от Ланкастера, где он спроектировал последнюю церковь недалеко от своего дома.

Работая в своей архитектурной практике, Шарп был вовлечен в общественные дела Ланкастера. Он был избранным городской советник и был мэром в 1848–1849 гг. Обеспокоенный плохим водоснабжением и канализацией в городе, он выступил за строительство новых канализационных сетей и водопроводных станций. Он был талантливым музыкантом, принимал участие в художественной, литературной и научной деятельности города. Также как опытный спортсмен, он активно интересовался стрельбой из лука, греблей и крикетом.

Шарп добился национального признания как историк архитектуры. Он опубликовал книги с подробными архитектурными чертежами, написал ряд статей по архитектуре, разработал схему классификации Английская готическая архитектура стилей, а в 1875 г. был награжден Королевская золотая медаль из Королевский институт британских архитекторов. Он критиковал большую часть восстановление из средневековый церкви, которые стали основным занятием современных архитекторов. Ближе к концу своей карьеры Шарп организовал экспедиции по изучению и рисованию зданий в Англии и Франции. Во время такой экспедиции в Италию в 1877 году он заболел и умер. Его тело было доставлено в Ланкастер, где он был похоронен. Наследие Шарпа насчитывает около 40 сохранившихся церквей; железнодорожные объекты, в том числе Конви-Вэлли Лайн и мосты на том, что сейчас является Ланкаширской частью Главная линия западного побережья; и его архив архитектурных книг, статей и рисунков.

Ранние годы

Поясной портрет юноши с книгой
Уильям Уэвелл, Профессор минералогии, когда Шарп учился в Кембридже

Эдмунд Шарп родился 31 октября 1809 года в коттедже Брук на Брук-стрит в Натсфорд, Чешир, первый ребенок Фрэнсиса и Марты Шарп. Его отец, странствующий учитель музыки и органист в Натсфордская приходская церковь, пришли из Стэмфорд в Линкольншире. На момент замужества его жена Марта Уиттакер работала в академии для молодых девушек Belvedere House в г. Ванна, Сомерсет.[1][2][3] В детстве в Натсфорде юный Эдмунд играл с Элизабет Стивенсон, будущим Миссис Гаскелл.[4] В 1812 году семья Шарп переехала через город из Овер Натсфорда на ферму в Нижнем Натсфорде под названием Хитсайд, когда Фрэнсис Шарп тогда работал и фермером, и учителем музыки. Эдмунд изначально получил образование от своих родителей, но к 1818 году он посещал школу в Натсфорде. Два года спустя он был пансионером в школе недалеко от Runcorn,[5] и в 1821 году в Академии Берни в Гринвич.[6][7] Отец Эдмунда внезапно умер в ноябре 1823 года в возрасте 48 лет.[8] и его мать переехала в Ланкастер с ее семьей,[9][10] где она позже возобновила свою педагогическую карьеру.[11]

Эдмунд продолжил образование в Академии Берни,[11] и стал главный мальчик.[12] В августе 1827 г. он переехал в Sedbergh School (тогда в Западная верховая езда Йоркшира, Сейчас в Камбрия ), где он пробыл два года.[13][14] В ноябре 1829 г. он поступил Колледж Святого Иоанна, Кембридж как Lupton ученый.[15] По окончании курса обучения в 1832 году он был удостоен степени бакалавра по путешествиям. Кембриджский университет, что позволило ему поехать за границу на трехлетнее обучение.[4][16][A] В это время его друг из Ланкастера в Тринити-колледж, Уильям Уэвелл, был профессором минералогии. Джон Хьюз, биограф Эдмунда Шарпа, считает, что Уэвелл оказал влияние на получение этой награды для Шарпа.[17] Эдмунд окончил бакалавриат в 1833 году и получил степень бакалавра. MA в 1836 г.[1][18] Во время своего пребывания за границей он путешествовал по Германии и южной Франции,[19] изучение Романский и рано Готическая архитектура.[1][20] Он намеревался отправиться дальше в северную Францию, но его тур в Париже был прерван из-за «усталости и болезни».[21] Эдмунд вернулся домой в Ланкастер в конце 1835 года, решив к тому времени стать архитектором.[22] В декабре он написал письмо Уильяму Уэвеллу, в котором сообщил, что «наконец решил принять профессию архитектора».[23] Некоторые источники утверждают, что Шарп был озвученный к архитектору Томас Рикман.[24] Шарп действительно посетил Рикмана на несколько дней в 1832 году и позже переписался с ним. Возможно, он «действовал в качестве научного сотрудника» на континенте,[19] но Хьюз заявляет, что «нет никаких доказательств того, что Шарп проводил больше времени с Рикманом или проходил с ним какое-либо формальное ученичество».[25]

Архитектор

Ланкастерская практика

Эдмунд Шарп начал свою практику в конце 1835 года в доме своей матери на Пенни-стрит, а в 1838 году переехал в помещение на Сан-стрит.[26][27] В октябре того же года он взял в ученики Эдварда Грэма Пали, которому тогда было 15 лет.[28][29] Позже, в 1838 году, Шарп снял дом у ворот Святого Леонарда, достаточно большой, чтобы вместить себя и Пейли;[27] практика продолжала использовать помещения на Сан-стрит до выхода на пенсию Шарпа.[30] В 1841 году Томас Остин также присоединился к этой практике в качестве ученика, оставаясь там до 1852 года, когда он уехал, чтобы самостоятельно устроиться в качестве архитектора в Ньюкасл-апон-Тайн.[31] В 1845 году Шарп сделал Пэли своим партнером, а в 1847 году фактически передал ему бизнес.[32] Примерно в это же время Джон Дуглас присоединился к фирме в качестве помощника Пэли и оставался в фирме примерно до 1859 года, когда он переехал в Честер установить свою собственную практику.[33] Шарп полностью ушел из практики в 1851 году, оставив Пейли единственным руководителем.[34] Также в 1851 году Пейли женился на сестре Шарпа, Фрэнсис.[35]

Церкви

Гравюра церкви с шпилем справа и корпуса церкви слева
Церковь Святого Марка, Виттон, одна из первых церквей Шарпа

В своем письме Уильяму Уэвеллу от декабря 1835 года Шарп также упомянул, что планы по крайней мере одной церкви, Сан-Марко в Виттоне, к западу от Блэкберн, были уже хорошо развиты, и что он работал над другим, St Saviour's возле Бамбер-Бридж, к югу от Престон. Кроме того, он контактировал с Граф Дерби с целью спроектировать для него церковь рядом с его резиденцией в Ноусли, к северо-востоку от Ливерпуль.[23]

Четыре из самых ранних церквей Шарпа - Святой Спаситель, Бамбер-Бридж (1836–37);[36] Святой Марк, Виттон (1836–38);.[37] Крайст-Черч, Чатберн (1837–38);[38] и Сент-Пол, Фарингтон, возле Leyland (1839–40)[39] - были в романском стиле, который он выбрал потому, что «ни один стиль не может быть более дешевым, чем романский».[23] Они «оказались немного больше, чем прямоугольные« ящики для проповедей »... без излишеств и небольшого количества украшений; и многие из них позже были увеличены».[40] Единственными последующими церквями, в которых Шарп использовал романские элементы, была часовня Всех Святых, Марталл, около Натсфорда (1839 г.); Сент-Мэри, Конистон в Wharfedale (1846); и Сент-Пол, Скотфорт в южном Ланкастере (1874 г.), последний построен ближе к концу его жизни.[41]

Шпиль в готическом стиле с частью корпуса церкви справа
Церковь Святого Михаила, Киркхэм Показывая шпиль Шарпа

К 1838 году Шарп начал экспериментировать с элементами английской готической архитектуры, первоначально в Ранний английский стиль и в частности стрельчатое окно, датируемые началом 12 века или ранее. Первая церковь, построенная им в этом стиле, была Святой Иоанн Богослов, Каугилл, Вмятина, (1837–38), за которым следуют Святая Троица, Хаугилл (1837–38), а затем несколькими другими в том же стиле.[42] Вскоре он включил элементы более поздних стилей английской готической архитектуры и к 1839 году проектировал церкви, используя Перпендикуляр особенности, как на Сент-Питер, Стейнфорт (1839–42), Святой Иоанн Креститель, Бретертон, и Сент-Питер, Мэдсли (оба 1839–40).[43]

Шарп был одним из архитекторов, спроектировавших церкви для Комиссии по церковному строительству, которая была учреждена Законами о церковном строительстве 1818 и 1824 годов. Церкви комиссаров, и были построены, чтобы предоставить места поклонения в новых населенных пунктах.[44] Шарп спроектировал для Комиссии шесть церквей: Сент-Джон, Дукинфилд, Святой Георгий, Сталыбридж (оба 1838–40), святой Иоанн Креститель, Бретертон, святой Павел, Фарингтон, Сент-Кэтрин, Скоулз (возле Уиган; 1839–41), и Святая Троица, Блэкберн (1837–46).[45][B]Ему также приписывают дизайн Сент-Бриджитс, Бекермет, Камберленд (1842–43).[46]

Хотя некоторые архитекторы проектировали церкви более ранних уполномоченных в неоклассический стиль, большинство из них были в Готическое возрождение стиль. Самые ранние из церквей готического возрождения были основаны на раннем английском стиле с одиночными или парными стрельчатыми окнами между контрфорсы в сторонах церкви, и тройные ланцеты ступенчатые на восточном конце. Другие были в стиле "неестественного перпендикуляра",[47] с тонкими западными башнями, тонкими контрфорсами, толстыми вершины, и интерьеры с тремя галереями и штукатуркой своды ".[48] Эти черты были лишь частично заимствованы из средневековой готической архитектуры и не были ее истинными представлениями.[49] Большое влияние на последующее развитие готического возрождения оказали AWN Пугин (1812–52) и под его влиянием Кембриджское общество Камдена (позже названный Экклезиологическое общество).[50] Среди прочего, они утверждали, что не только готика должна быть единственным правильным и правильным стилем для церквей, но что их особенности должны точно отражать этот стиль; они должны быть "правильными" готическими чертами, а не производными от стиля.[51] Термин «доархеологический» использовался для описания церквей, спроектированных с использованием элементов, которые лишь частично заимствованы из истинной готики.[52]

Работы Шарпа в раннем готическом возрождении были доархеологическими, в том числе Святая Троица, Блэкберн, построенный в 1837–46 для Ревд Дж. Уиттакер.[53] Хьюз выражает мнение, что эта церковь принадлежит Шарпу. пьеса сопротивления,[54] он содержит «убогую смесь готических стилей».[55][C] Одновременно Шарп участвовал в проектировании еще около двенадцати церквей на северо-западе Англии, которые все чаще включали в себя более «правильные» готические черты.[56] В 1841 году он получил контракт на строительство трех церквей и связанных с ними построек (священников и школ) для Weaver Navigation Попечители в Уэстон-Пойнт, Runcorn; Замок, Northwich; и Winsford. Все три находились в Чешире и построены между 1841 и 1844 годами.[57] Между 1835 и 1842 годами Шарп спроектировал около 30 новых церквей в Ланкашире и Чешире, все с ограниченным бюджетом и все в некоторой степени до археологических раскопок.[58] В 1843 году Шарп смог выполнить свое обещание построить церковь для графа Дерби; это было Сент-Мэри, Ноусли, который был завершен и освящен в следующем году.[59] Он описывается Хьюзом как «одно из самых прекрасных творений Шарпа».[60] Примерно в то же время он сконструировал новый шпиль для Святой Михаил, Киркхэм;[61] Шпиль и церковь Святой Марии содержали гораздо больше «правильных» готических черт, и оба были отмечены Камденским обществом в Экклезиолог.[62]

Церковь в романском стиле с юго-запада
Церковь Святого Павла, Скотфорт, Последняя церковь Шарпа

В начале 1840-х годов Джон Флетчер, его будущий зять, пригласил Шарпа построить церковь недалеко от дома Флетчера в Маленький Болтон. Флетчер был владельцем угольная шахта на Ladyshore, Маленький рычаг, с видом на Река Ирвелл и Манчестер, Болтон и Бери-канал. Он использовал глину, из которой получился уголь, чтобы сделать огнеупорный кирпич для печей, и предложил использовать его для строительства церкви, так как он был намного дешевле камня. Затем Шарп спроектировал первую церковь в Англии, которая будет построена полностью или частично из этого материала (терракота ), Святой Стефан и все мученики, Рычажный мост (1842–44).[63] Поскольку терракота обычно используется для изготовления горшков с растениями и тому подобного, сам Шарп назвал эту церковь и двух ее последователей «горшечными церквями», прозвище, которое прижилось. Преимуществами терракоты были ее дешевизна, прочность как строительного материала и то, что ей можно было придать практически любую форму. Поэтому его можно было использовать для стен, башен, арок и аркады в церкви, для детального оформления столицы и вершины, а также, как и в церкви Святого Стефана, для обстановки, такой как жертвенник, кафедра, шрифт, футляр для органа, и скамья заканчивается. За исключением фундамента и обломков внутри стен, «Святой Стефан и все мученики» был полностью построен из терракоты.[64][D] В следующем году из того же материала была построена вторая церковь. Троицкая церковь, Рушольм, к югу от Манчестера (1845–1846 гг.), построенный и оплаченный Томасом Кариллом-Уорсли, который жил неподалеку Платт Холл. В этом случае, несмотря на то, что снаружи терракота, внутри - оштукатуренный кирпич. Церковь была освящена в июне 1846 года, хотя в то время работы над шпилем еще не начались, а некоторые другие функции были незавершенными, включая отопление, сидения и облицовку пола плиткой.[1][65][66][E]

Зубчатый загородный дом, вид издали
Замок Хорнби, реконструированный Шарпом

Ближе к концу своей жизни Шарп спроектировал еще одну церковь из терракоты в Св. Павле, Скотфорте, Ланкастере (1874–76). Для этого он вернулся к романскому стилю и использовал терракоту как строительный и декоративный материал. К этому времени он жил в Скотфорт, затем отдельная деревня к югу от Ланкастера, но теперь поглощенная городом. Новая церковь была построена в 300 ярдах (274 м) от его дома, и снова терракота была не единственным материалом, который использовался. Он используется для отделки окон, дверных проемов, верхней части башни и внутри для пирсы и арки проходов, но стены каменные.[4][66][67]

Другие конструкции

Во время своей работы в качестве архитектора Шарп также участвовал в строительстве, ремонте и реставрации нецерковных построек, включая дома и мосты. В 1837 году он был назначен мастером моста на Сотня Лонсдейла к югу от песков, а в 1839 году руководил ремонтом Скертонский мост над Река Луне в Ланкастере. В следующем году он спроектировал новый мост через Ривер Хайндберн в Фурнессфорде, деревне к востоку от Wray. Он также был назначен архитектором и руководителем работ для Замок Ланкастера, то Жилье судей, и Психиатрическая лечебница графства (позже больница Ланкастер-Мур).[68] Для приюта он спроектировал несколько новых крыльев и часовню, за которыми последовали пристройки к профсоюзу. работный дом.[69] Шарп также участвовал в проектировании и изменении нескольких жилых домов. В 1843 году он спроектировал дом священника в Cockermouth, а в следующем году он начал переделывать Капернрей Холл, а деревенский дом к северо-востоку от Ланкастера. В том же году он разработал Дом губернатора для Натсфордской тюрьмы, а в 1845 году он перепроектировал Redmarshall Old Rectory для преподобного Томаса Остина, отца ученика Шарпа (которого также звали Томас).[1][70] После того, как Пейли стал партнером в 1845 году, пара работала вместе, чтобы спроектировать Ли Бридж в Над Уайресдейлом (1847 г.), чтобы спланировать преобразование заброшенной усадьбы в Отель Furness Abbey (1847 г.), и организовать реконструкцию Замок Хорнби (1847–52).[1][71] В 1849–1850 годах они планировали перестройку и расширение Благотворительной школы для девочек на Мидл-стрит в Ланкастере, а в 1851 году - Национальной школы для мальчиков в Сент-Леонардс-Гейт. Затем практика спланировала строительство нового здания в Школа Гигглсвик, и новые помещения для Ланкастерская гимназия в Мур-Лейн, но к тому времени Шарп был на грани отказа от практики, и вполне вероятно, что большинство проектов было подготовлено Пейли.[72]

Историк архитектуры

Страница с 12 рисунками резных капителей
Страница от Архитектурные параллели

Шарп изучал и писал о церковной архитектуре на протяжении всей своей взрослой жизни, делая наброски и измеряя исторические церкви и руины. Это привело к систематической серии опубликованных рисунков в двенадцати частях между 1845 и 1847 годами под названием Архитектурные параллели, содержащий обмеренные рисунки аббатских церквей в стиле ранней готики и переизданный как единое произведение в 1848 году. Шарп намеревался выпустить новую версию с текстом, но этого так и не произошло. Также в 1848 г. Дополнение к архитектурным параллелям, был опубликован, содержащий еще более подробные рисунки.[1][73] Одновременно Шарп выпустил двухтомный труд. Декорированные окна, первый том выходит в 1845 году, а второй - в 1849 году. Работа, получившая высокую оценку искусствоведа Джон Раскин в Камни Венеции, состояла в основном из рисунков учеников Шарпа - Пэли, Остина и Р. Дж. Уизерса - с текстом Шарпа, описывающим и анализирующим узор готических окон.[1][74]

В 1851 году Шарп опубликовал монография озаглавленный Семь периодов английской архитектуры, небольшая книга объемом около 50 страниц, предлагающая новую схему классификации стилей английской церковной архитектуры «от гептархии до Реформации».[75] Он должен был заменить использовавшуюся тогда схему, предложенную в 1817 году Томасом Рикманом.[1][76] Рикман разделил английскую архитектуру на «четыре различных периода или стиля, которые он назвал»Норман ", "Ранний английский ", "Украшенный английский ", и "Перпендикулярный английский ".[77] Норманнский стиль, просуществовавший примерно до 1189 г., характеризовался тем, что его арки обычно были полукруглыми, хотя иногда и заостренными; орнамент был «дерзким и грубым».[78] Ранний английский стиль, продолжавшийся примерно до 1307 года, отличался заостренными арками и длинными узкими окнами без миллионы. Он назвал характерный орнамент «зубчатым», потому что он напоминал зубы акулы.[78] В последующий период «Украшенный английский язык», просуществовавший до 1377 года или, возможно, 10–15 лет спустя, характеризовался большими окнами с остроконечными арками, содержащими империи, и узор «плавными линиями, образующими круги, арки и другие фигуры». Было много украшений, вырезанных очень тонко.[78] Последний период, обозначенный Рикманом, «перпендикулярный английский язык», длился до 1630 или 1640 года. Он отличался наличием стоек и «декоративных панелей», идущих перпендикулярными линиями. Орнамент во многих случаях был «настолько переполнен, что разрушал красоту дизайна». Резьба была снова выполнена «очень тонко».[79]

В своей классификации Шарп сначала выделил два основных класса в зависимости от того, были ли арки «круглыми» или «заостренными». Класс, характеризуемый круговой аркой, был классом романского стиля; что у остроконечной арки была готика. Он разделил романский класс на два периода по дате, а не по стилистическим различиям, причем датой разделения был 1066 год; это отделяло «саксонскую» от «нормандской» сцены.[80] В то время как Рикман допускал заостренные арки, когда они располагались в том же здании, что и круглые арки в его нормандский период, Шарп разделил здания, содержащие оба типа арок, в отдельный промежуточный стиль, «переходный».[81] Когда дело дошло до готического класса, Шарп выделил четыре стиля, в отличие от трех стилей Рикмана, используя окна, чтобы различать их. Самый ранний стиль характеризовался окнами, напоминающими стрельбу «по длине, ширине и основным пропорциям». Эти окна могут быть одиночными или группами по два, три, пять или семь. Этот стиль он назвал «Ланцетным периодом».[82] В последующий период на окнах появился узор, который изначально состоял из простых геометрических форм, в частности круга. Этот период он назвал «Геометрическим периодом».[83] Позже узор стал более сложным, в том числе Ogee изгиб; Характерной чертой является «извилистость формы» окон и других поверхностей. Это Шарп назвал «криволинейным периодом».[84] Наконец, транец появились в окнах, а изогнутая линия узора сменилась прямыми линиями, «угловатостью формы», «предпочтение было отдано квадратному краю». Этот стиль он назвал «периодом прямолинейности».[85] Приблизительные даты, которые Шарп назвал для своих периодов, следующие: после 1066 года, нормандский период до 1145 года, переходный период до 1190 года, ланцетный период до 1245 года, геометрический период до 1315 года, криволинейный период до 1360 года и прямолинейный период до 1550 года. .[86]

Сравнивая две классификации, Шарп делит нормандский период Рикмана на два: нормандский и переходный. Затем у Рикмана есть три готических периода в отличие от четырех периодов Шарпа. Сравнивая описания стилей и, приблизительно, дат, Ланцетный период Шарпа в целом соответствует раннему английскому языку Рикмана; и прямолинейный период Шарпа с перпендикулярным английским языком Рикмана. Таким образом, «Украшенный английский стиль» Рикмана разделен Шарпом на два периода в зависимости от сложности узора: геометрический и криволинейный. После публикации монографии Шарп прочитал доклад в Королевский институт британских архитекторов описывая его систему. Монография и статья вызвали «ожесточенную полемику».[87] Дебаты между Шарпом и его последователями, с одной стороны, и сторонниками схемы Рикмана, с другой, были опубликованы в виде серии писем в журнал. Строитель пока редактор не прекратил переписку.[88]

В том же году, что и короткая книга Шарпа, Очерк происхождения и развития оконного орнамента в Англии, гораздо более крупный труд, посвященный той же теме, был опубликован выдающимся историком Эдвард Огастес Фриман, который предложил термины «плавный» и «яркий» (позже уже использовавшийся во Франции), где Шарп использовал «криволинейный». Хотя схема Рикмана остается в общем использовании, несмотря на признание ее недостатков, термины Шарпа «Геометрический» и «Криволинейный» очень часто используются в дополнение к различению стилей или фаз в «Украшенном» Рикмана. Их использовал Фрэнсис Бонд в своей книге 1905 года. Готическая архитектура в Англии, и используются в различных недавних работах, включая Певснер Architectural Guides.[89]

Небольшая приземистая романская часовня
Рисунок Шарпа капеллы Святого Вальдерика, Муррхардт, Германия

В 1869 году Шарп присоединился к Архитектурное объединение, основанный в 1847 году «группой неудовлетворенных молодых архитекторов ... для обеспечения самостоятельного, независимого образования в то время, когда не было формального обучения».[1][90] Затем он предложил и организовал серию из шести ежегодных экспедиций для изучения и рисования зданий в различных областях, которые проходили между 1870 и 1875 годами. В 1870 году экспедиция должна была Линкольн, Слифорд, и Spalding;[91] в 1871 г. Эли, Линн, и Бостон; в следующем году Стэмфорд, Oundle, Веллингборо, и Нортгемптон; а в 1873 г. Grantham, Ньюарк, Саутвелл, Ashbourne, и Личфилд.[92] Последние две экспедиции были во Францию: в 1874 году в северную часть страны, посетив места вокруг Парижа, в том числе Суассон, Лаон, Реймс, и Шартр; в следующем году это было Charente округ на юго-западе Франции, включая Ангулем.[93] В 1876 году Шарп прочитал лекцию об этой экспедиции в Лондоне, связав архитектуру региона с Византийская архитектура в другом месте.[94] После смерти Шарпа в 1877 году Ассоциация выполнила его желание, чтобы экспедиции были продолжены;[95] а в 1882 г. Шаранта: Памяти Эдмунда Шарпа, 1875.[1][96]

Будучи членом Королевский институт британских архитекторов с 1848 года Шарп был награжден Королевская золотая медаль в 1875 году. Это было подарено ему Сэр Джордж Гилберт Скотт, в основном в знак признания его сочинений.[1][95] В дополнение к перечисленным выше они включают: Архитектурная история церкви Святой Марии, Нью-Шорхэм (1861), Отчет о церквях, посещенных во время экскурсии по Линкольну Архитектурной ассоциации (1871), Лепнина шести периодов британской архитектуры от завоевания до Реформации (1871–74), Украшение переходного периода британской архитектуры 1145–1990 гг. (1871), Орнамент переходного периода в Центральной Германии (1877 г.), и Церкви долины Нене, Нортгемптоншир (опубликовано посмертно в 1880 г.).[1][97] Другие произведения Шарпа были опубликованы в Строитель и Архитектор. Он также доставил документы в Архитектурную ассоциацию и Королевский институт британских архитекторов.[98] Среди прочего, он выступал за сдержанность в использовании цвета в украшении церквей, в росписи стен и каменной кладки, а также в витражах.[99] Он очень критически относился к недавнему реставрации средневековых церквей, которые были основным занятием архитекторов в течение предыдущих 20 лет, и особенно язвительно относился к удалению обелить изнутри церквей, и ущерб, нанесенный, таким образом, основной каменной кладке.[100] В период с января 1874 г. по февраль 1875 г. Шарп опубликовал Архитектура цистерцианцев, в котором подробно рассказывается о конструкции и функциях Цистерцианский монастыри построенный в XII и XIII веках в Великобритании и Европе, большую часть которых он посетил.[101] Кроме того, Шарп посетил несколько встреч Археологический институт, и был вице-президентом Британская археологическая ассоциация.[102]

Железнодорожный разработчик и инженер

Англия

Фотография в полный рост элегантно одетого мужчины средних лет
Шарп в 1845 году в качестве секретаря «Маленькая» Северо-Западная железная дорога

Пока Шарп проектировал церкви, он увеличивал свой доход, работая субподрядчиком на строительстве железных дорог. Это были линии между Ланкастером и Престон, Ланкастер и Скиптон, и между Ливерпуль и Саутпорт. Он впервые стал участвовать в Железная дорога Ланкастера и Престона в 1838 г.,[103] два года спустя Джозеф Локк был назначен инженером линии.[104] Шарп представил тендер на поставку каменных работ для "Ланкастерского контракта", северного участка линии; и Питер Перри из Дарем подан тендер на земляные работы. Локк настаивал на том, чтобы и земляные, и кладочные работы были заключены в рамках одного контракта, который Перри принял и передал выполнение каменных работ Шарпу.[105] Впоследствии Перри нарушил свою часть контракта, что привело к серьезным спорам между Шарпом, Локком и директорами железнодорожной компании по поводу связанных с этим затрат и качества работы. Каменная кладка на этом участке линии включала 15 надземных мостов и шестиарочный виадук над мостом. Река Кондер в Galgate. Конечным результатом конфликта стало то, что Шарп был уволен с работы в 1839 году с согласованной финансовой компенсацией, построив большинство, но не все из этих построек.[106]

Следующее предприятие Шарпа в строительстве железных дорог произошло в 1845 году, когда он вместе с другими продвигал строительство трассы для пересеченной местности от Ланкастера до Скиптона, чтобы присоединиться к Midland Railway в Западная верховая езда Йоркшира. Это стало известно как «Маленькая» Северо-Западная железная дорога ("L" NWR), с проектируемыми ответвлениями, присоединяющимися к Ланкастер и Карлайл Железная дорога (тогда строится) в точках около Milnthorpe и Ортон. В случае, если филиал в Милнторпе был упразднен на этапе прохождения парламентом законопроекта о полномочиях, оставив в неприкосновенности филиалы в Ланкастере и Ортоне, Ingleton и много использовать Лунную долину.[107]

Примерно в это же время объем торговли Ланкастерского порта сокращался, в основном из-за заиление вверх по реке Луне. В мае 1842 года Шарп был избран комиссаром порта, а позже предложил то, что стало Morecambe Bay Проект гавани. Планируется построить новый порт на Poulton-le-Sands (скоро стать частью Morecambe ) и связать его с Ланкастером с помощью судовой канал. После продолжительного обсуждения это оказалось слишком дорого, и было решено связать Ланкастер и Моркам по железной дороге, а не по каналу. Акт о создании Моркамской гавани и железнодорожной компании (MH&R) получил королевское одобрение в июле 1846 г., пересмотренный план состоял в том, чтобы связать эту линию с "L" NWR на Грин Эйр, в северной части Ланкастера, рядом с рекой Лун. Пункт в Законе разрешал продажу MH&R «L» NWR, что и произошло в октябре.[107] Роли, которые Шарп играл во всех этих финансовых маневрах, были противоречивыми и сложными: он был одновременно комиссаром порта, членом городского совета, членом правления компании Morecambe Bay Harbour и секретарем "L" NWR.[108] В 1847 году недалеко от конечной станции Morecambe железной дороги Шарп заложил первый камень отеля North Western (позже Midland ), которую он (или, более вероятно, Пейли) разработал.[109] В апреле того же года Шарп подал в отставку с поста секретаря «L» NWR, чтобы дать ему возможность участвовать в тендере на строительство линии от Моркамба до Wennington, деревня к северо-востоку от Ланкастера недалеко от границы с Йоркширом.[110] Его тендерное предложение на 100 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 9 210000 фунтов стерлингов на 2019 год).[111] для линии (за исключением моста через реку Лун в Грин Эйр) было принято. Он также получил контракт на строительство гавани.[112] В июне 1848 года был открыт участок линии от Ланкастера до Моркамба.[113] и к октябрю 1849 года был завершен десятимильный участок от Ланкастера до Веннингтона.[114] В сентябре Шарп также ушел с поста директора "L" NWR, чтобы стать его менеджером по трафику.[115] и затем был заключен контракт на производство и поставку подвижной состав для железной дороги, в которой у него не было ни опыта, ни опыта. К февралю 1851 года на линии возникли трудности, ее движение было меньше ожидаемого, а затраты росли;[116] а в декабре Шарп получил уведомление о том, что его контракт с компанией будет сокращен в следующем месяце.[117]

Затем Шарп обратил внимание на Ливерпуль, Кросби и Саутпорт железная дорога (ЛССИ) и выполнял функции секретаря компании. Когда в 1854 г. Ланкашир и Йоркширская железная дорога прекратив сдавать подвижной состав в лизинг ЛССИ, Шарп наладил производство собственных локомотивов и вагонов. В том же 1854 г. он представил предложения о строительстве ветки от г. Бутл к северным докам в Ливерпуле, часть из которых была построена в марте 1855 года, хотя проект так и не был завершен.[118]

Северный Уэльс

Подъезжает дизельный многоканальный двигатель к платформе
Железнодорожная станция North Llanrwst на Конви-Вэлли Лайн в 2006 г.

В начале 1856 года Шарп переехал со своей семьей в Лланрвст, Северный Уэльс, с намерением построить железную дорогу вдоль реки. Конви-Вэлли.[119][120] В проспект для линии, идущей от Конви к Llanrwst был опубликован в 1858 году, а его инженером был назван Шарп. Целью создания полной линии было построение ее из Железная дорога Честера и Холихеда к Betws-y-Coed, проходя через Llanrwst; это будет 15 миль (24 км) в длину и 3 фута 3 дюйма (991 мм).[121] Последовала серия обсуждений и переговоров, в результате которых был изменен маршрут линии с запада на восток от реки, проложив ее до берега. стандартный калибр (4 фута 8½ дюймов (1435 мм)) и идет от Конви только до Лланруста.[122] Строительство началось 27 августа 1860 года, а железная дорога была открыта 17 июня 1863 года. Продление линии на Бетус-и-Коед было завершено в 1868 году, но к этому времени Шарп и его семья переехали в Женева.[1][123]

За границу

В 1860 году англичанин Чарльз Бёрн построил конный трамвай в Швейцарии между Женевой и Каруж, расстояние около 4 миль (6 км). Это оказалось успешным, и Burn планировал построить больше линий. В 1863 году к нему присоединился Шарп в качестве партнера, но после короткого времени совместной работы партнерство было распущено, и Шарп продолжил проект в одиночку.[124] К марту 1864 г. линия из центра Женевы в Chêne-Bougeries, расстояние около 6 миль (10 км) находилось в стадии строительства по инновационной конструкции. Линия до Каружа имела два желобчатых рельса. Линия Шарпа имела две плоские рельсы, между которыми находился третий рифленый рельс, по которому проходило колесо, позволяющее управлять трамваем. Колесо также можно было поднять, чтобы трамвай мог отклониться от колеи, объехать препятствия или выйти на тротуар. Эта линия была единственным предприятием Шарпа в Швейцарии.[1][125]

В августе 1863 года Шарп получил концессию на строительство железнодорожной линии на юге Франции от Перпиньян к Prades в Пиренеи, расстояние 26 миль (42 км).[126] Работа на линии началась в 1865 году, но продвигалась очень медленно; прогресс был заблокирован местными землевладельцами, судебными процессами и финансовыми проблемами. Шарп руководил проектом в основном из Парижа через ряд агентов. Во второй половине 1864 года стресс отрицательно сказался на его здоровье, поэтому в 1865 году он провел некоторое время в Италии, чтобы восстановить силы. После его возвращения трудности продолжали нарастать, и в 1867 году он отказался от уступки.[1][127] Линия в конечном итоге была передана штату и не была полностью завершена до 1877 года. В какой-то момент Шарп купил собственность и железные рудники вдоль маршрута линии.[128]

Гражданская жизнь и санитарная реформа

Параллельно с проектированием церквей и строительством железных дорог Шарп принимал активное участие в общественной жизни Ланкастера, особенно в новаторских. санитарный реформа. По политическим убеждениям он был консерватором, и в 1837 году он вступил в местный клуб Heart of Oak Club, ядро ​​Ланкастерской консервативной ассоциации.[129] Он был избран членом городского совета Касл-Уорд в 1841 году, занимал этот пост в течение десяти лет, а в 1843 году был назначен представителем городского совета в местной комиссии полиции. Он также был посетителем национальные школы, а в ноябре 1848 года он был избран мэром на год, в то время должность больше напоминала должность "главный магистрат ".[130][131] Через эти кабинеты он узнал о неудовлетворительном состоянии санитарии в городе и решил его улучшить.[130] Город был перенаселен, страдал от плохих жилищных условий, открытой канализации, переполнения. выгребные ямы, и очень плохое водоснабжение, в основном из колодцев, загрязненных проникновение. Многие люди пострадали от тиф,[132] а в 1848 г. произошла вспышка холера.[133] Комиссия полиции была создана в Ланкастере в 1825 году с более широкой ролью, чем предполагалось в ее названии, включая «очистку, освещение и наблюдение» за городом.[134] Тем не менее, между Комиссией полиции и городским советом постоянно возникали трения, первый из которых имел тенденцию блокировать любые необходимые реформы по причине затрат для налогоплательщиков. Конфликт не был разрешен до слияния двух тел в 1849 году.[134] В функции нового органа входило создание первого Ланкастерский совет здравоохранения.[135]

Цветная гравюра неоклассического здания
Ратуша Ланкастера в 1828 году

До, во время и после своего избрания на пост мэра Шарп играл важную роль в продвижении санитарной реформы, часто встречая значительную оппозицию и нуждаясь в полном использовании своих ораторских, политических и убедительных навыков.[136] Кампания по решению этих проблем была начата в 1847 году двумя ланкастерскими докторами, Томасом Ховиттом и Эдвардом Дени де Витре. Шарп присоединился к ним, широко используя свой опыт сопровождения Профессор Ричард Оуэн (родился и получил образование в Ланкастере) во время своего осмотра города в 1844 году.[137] В 1848 году местным инспектором был назначен Роберт Роулинсон, также из Ланкастера.[138] и опубликовал следующий отчет, в котором рекомендовал новые канализационные и дренажные системы, а также строительство водопроводных станций.[139] Хотя Шарп в принципе согласился с докладом, его не удовлетворили его детали. Позже в том же году, когда он был мэром, он отправился в Лондон с городским служащим и бывшим мэром, чтобы встретиться с представителями Генеральный совет здравоохранения, в том числе его председатель, Лорд Морпет, и его секретарь Эдвин Чедвик. В результате этой встречи Совет здравоохранения назначил Джеймса Смита из Шотландии инспектором и поручил ему подготовить дополнительный отчет о проблемах Ланкастера.[140] Расследование Смита состоялось в январе 1849 г.[141] и его отчет был получен в июле.[142] В своих выводах Смит отметил, что расположение Ланкастера благоприятно для обеспечения здоровой окружающей среды для его жителей, и что это может быть достигнуто за счет «полного и постоянного снабжения чистой и мягкой водой и ... основательной системы дренажа и канализации. ".[142] Впоследствии парламентский акт одобрил выполнение этих мер.[143] а в 1852 году было дано королевское согласие на строительство гидротехнических сооружений.[144] Задержки, споры и разногласия продолжаются,[145] до тех пор, пока в 1855 году не открыли водопроводную станцию, когда уже велись работы по дренажу и канализации. Это позволило одновременно проложить подземные трубы для двух систем.[146] Шарп сыграл значительную роль в организации Королева Виктория во время визита в Ланкастер в октябре 1851 года, и Пэли разработал по этому случаю четыре триумфальные арки. Он также принял участие в заседании в тот день, сопровождая Королеву, Принц Альберт, и принц Уэльский (будущее Король Эдуард VII ) на вершину башни замка.[147]

В 1859 году Шарп был назначен Мировой судья для Ланкашира и для Denbighshire.[1] Вскоре после своего возвращения в Ланкастер в 1866 году он снова стал участвовать в местной политике. В 1867 г. округ Ланкастера был бесправный из-за коррупции и так лишились двух своих депутатов.[148] Шарп написал длинное письмо Бенджамин Дизраэли (Канцлер казначейства, и отвечает за Закон о реформе того же года), аргументируя это тем, чтобы восстановить Ланкастера в должности парламентский округ, и выдвигает собственные предложения по избирательной реформе. Его письмо не получило ответа, и Ланкастер оставался без парламентского представительства в течение следующих 20 лет.[149]

Личная и семейная жизнь

Церковь в стиле готического возрождения с башней слева и восточной частью справа.
Болтонская приходская церковь

27 июля 1843 года Шарп женился на Элизабет Флетчер, второй сестре Джона Флетчера. Болтонская приходская церковь.[150] У пары было пятеро детей: Фрэнсис в 1845 году, Эдмунд-младший (известный как Тед) в 1847 году, Эмили в 1849 году, Кэтрин (известная как Кейт) в 1850 году и Альфред в 1853 г.[1][151][F]

Когда Шарп перевез свою семью из Ланкастера в Северный Уэльс в начале 1856 года, ему было 47 лет. Семь лет, которые он провел там, были позже описаны в Воспоминания опубликованный в 1882 году Архитектурной ассоциацией, как «возможно, самые счастливые годы его жизни».[152] Семья изначально жила в двухквартирном доме под названием Bron Haul рядом с Betws-y-Coed, на том месте, где сейчас Дорога A5. Два года спустя он купил более крупную недвижимость под названием Coed-y-Celyn на восточном берегу Река Лледр, примерно в миле к югу от Бетус-и-Коэда.[153] После переезда в Женеву семья около трех лет жила в арендованном доме под названием Richemont по дороге из Женевы в Шен-Бужери.[124] Наконец, в 1866 году семья вернулась в Ланкастер и поселилась в Скотфорте, тогда еще небольшой деревне к югу от города.[154]

Элизабет Шарп умерла 15 марта 1876 года, через месяц после освящения святого Павла, Скотфорт, где в алтаре церкви можно найти мемориальную доску в ее память.[155] Год спустя Шарп отправился в северную Италию со своими двумя дочерьми, младшим сыном Альфредом и тремя научными сотрудниками, чтобы сделать рисунки церквей XII века в этом регионе. Во время поездки он серьезно заболел инфекцией органов дыхания и умер 8 мая в районе или недалеко от него. Милан. Его тело было доставлено в Ланкастер, где он был похоронен 19 мая вместе со своей женой на городском кладбище.[1][156] «Светящиеся некрологи» публиковались в местных газетах и ​​архитектурной прессе, в том числе в Строитель, Строительные новости, и Архитектор.[156] Его имущество была оценена в «менее 14 000 фунтов стерлингов» (что эквивалентно 1330 000 фунтов стерлингов на 2019 год).[1][111] Мемориальная доска в его память была помещена в алтаре собора Святого Павла рядом с мемориалом его жены.[157]

Другие интересы

На протяжении всей жизни Шарп интересовался спортом как активный участник и как организатор. В Кембридже он был членом Лодочный клуб Леди Маргарет, и рулевой лодка колледжа.[158] Вернувшись в Ланкастер, он занялся стрельбой из лука, присоединился к Лучникам Джона О'Гонта, играл в крикет и рулевой. В июне 1841 года он помог основать Крикетный клуб Lancaster Lunesdale и Ланкастерский гребной клуб.[159][160] Шарп также был опытным музыкантом и членом комитета, который организовал первый концерт Ланкастерского хорового общества в сентябре 1836 года. Общество процветало в течение ряда лет, и какое-то время Шарп был его дирижером.[161] К началу 1837 года он был членом Ланкастерского литературного, научного и естественнонаучного общества, выступая перед обществом с несколькими докладами и, в конечном итоге, стал членом комитета. В том же году он стал секретарем и казначеем Ланкастерского института поощрения изящных искусств, а в апреле 1840 года он присоединился к комитету протестантской ассоциации Ланкастера.[162] В 1842 году он был членом комитета по продвижению общинного пения и прочитал серию иллюстрированных лекций о его истории и достоинствах.[163] Его любовь к музыке продолжалась на протяжении всей его жизни и включала в себя обучение хоров, сочинение мелодий для гимнов и изготовление музыкальных инструментов, похожих на маленькие. фисгармонии.[160][164]

В начале 1843 года Шарп купил Королевский театр Ланкастера (ныне Большой театр ), третий по возрасту сохранившийся провинциальный театр в Великобритании, который открылся в 1782 году. Он потратил 680 фунтов стерлингов (что эквивалентно 70000 фунтов стерлингов на 2019 год).[111] о преобразовании его в мюзик-холл и музей. Это было единственное место в Ланкастере, кроме церквей, способное вместить 400 или более человек, и поэтому использовалось для различных целей, включая концерты, лекции и религиозные собрания.[165] В 1848 году Шарп основал Lancaster Athenaeum, частное общество для «продвижения общественных развлечений и обучения».[166] с этой целью организованы лекции по литературным и научным предметам, концерты и выставки. Он проводил свои собрания в Мюзик-холле, который когда-то был переименован в Атенеум.[167] В 1852 году Шарп стал владельцем литейного завода Феникс на улице Германия, который, среди прочего, поставлял чугун трубы для водопровода, канализации и водостока Ланкастера, а также раковины для Крымская война.[1][168]

Оценка

Хьюз считает, что Шарп никогда не входил в «первое подразделение» церковных архитекторов XIX века; его проекты были «простыми, мастерскими и иногда творческими, но мало вдохновляющими».[169] Не существует такой вещи, как "типичная" церковь, спроектированная Шарпом. Он был новатором и экспериментатором и всю жизнь изучал архитектуру. Архитектурные стили, которые он использовал, начались с романского, прошли через «доархеологическую» готику, чтобы «исправить» готику, а затем вернулись к романскому для его последней церкви. Размеры церквей были разными: от маленьких простых часовен в Каугилле и Хоуджилле до большой и великолепной церкви Святой Троицы в Блэкберне. В первые годы деятельности Шарпа, между 1838 и 1842 годами, Британия переживала период суровых экономический спад, возможно, именно поэтому он планировал построить многие из своих церквей как можно дешевле.[169]

Как историк архитектуры, Хьюз считает Шарпа «в высшем ранге».[170] Его чертежи подлинных готических зданий все еще использовались спустя столетие после его смерти.[169] Историк архитектуры Джеймс Прайс утверждает, что Шарп «считался величайшим авторитетом по цистерцианским аббатствам в Англии».[171] Некоторые писатели считали Шарпа одним из первых пионеров Готическое возрождение,[ГРАММ] хотя, по мнению Хьюза, это «скорее для его книг, чем для его зданий».[170] В 1897 году, через 20 лет после его смерти, Шарп считался достаточно известным, чтобы заслужить запись в Словарь национальной биографии. В статье автор называет себя «увлеченным и глубоким исследователем средневековой архитектуры».[172] Как железнодорожный инженер он «вряд ли имел безоговорочный успех»;[173] но его административные навыки и навыки убеждения были значительными, как показывает его планирование железных дорог в Северо-Западной Англии, а также санитарная реформа и водоснабжение Ланкастера.[173] Как музыкант-любитель, его «дары были потрясающими».[173] Хьюз считает, что Шарп «полностью использовал свои таланты»,[174] и, учитывая способы, которыми он использовал свои многочисленные дары, Прайс описывает его как Ланкастера "Человек эпохи Возрождения ".[4]

Смотрите также

Примечания

А Бакалавриат Worts Traveling (ныне известный как Фонд Worts Traveling Scholars Fund) является результатом завещания Вилиама Вортса, который умер в 1709 году.[17] Он предоставляет гранты "для поощрения или поощрения исследований в странах за пределами Великобритании, уважающих религию, образование, закон, политику, обычаи, манеру и редкости, естественные или искусственные, этих стран, или для целей географических открытий или антикварных или научные исследования в таких странах ».[175]
B Еще одна церковь комиссаров была позже спроектирована совместно с Пейли, Святой Спаситель, Рингли (1850–54).[176]
C Святая Троица сейчас избыточный и находится на попечении Фонд охраны церквей, единственная сохранившаяся церковь Шарпа.[177]
D К сожалению, шпиль оказался не таким прочным, как остальная часть церкви. К 1936 году он стал небезопасным и был демонтирован. В 1966 г. были снесены также фонарь и колокольня.[178]
E Башня была построена только в 1850 году. Она была построена из терракоты низкого качества, и позже была признана небезопасной, и ее пришлось перестроить в 1912 году.[179]
F Двое старших мальчиков получили образование в Россолл школа, и Альфред в Колледж Хейлибери. Фрэнсис стал владельцем фабрики Phoenix Foundry, а Эдмунд (младший) присоединился к фирме по нанесению покрытий на текстиль компании Storey Brothers в Ланкастере, а позже стал Лорд поместья из Halton. Альфред сделал карьеру в качестве охотника на крупную дичь в Центральной Африке, затем в качестве колониального государственного служащего, был посвящен в рыцари в 1897 году, а затем стал первым губернатором Ньясаленд (сейчас же Малави ). Девочки не вышли замуж, вместе проживали в Эмблсайд а затем вернулся в Ланкастер.[150]
грамм Пример этого приведен в Бампус, Т. Фрэнсис (ок. 1920 г.), Путеводитель по готической архитектуре, Лондон: Т. Вернер Лори, стр. 76, в котором говорится: «Мистер Шарп (ум. 1877) был одним из самых ранних, способных и самых рьяных пионеров английского готического возрождения».[180]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты О'Донохью, Ф. М. (1897), ред. Джеффри К. Брэндвуд (2004) Шарп, Эдмунд (1809–1877), Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press , Проверено 18 февраля 2012 г. ((подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется))
  2. ^ Brandwood et al. 2012 г., п. 7.
  3. ^ Хьюз 2010, п. 1.
  4. ^ а б c d Цена 1998 г., п. 23.
  5. ^ Хьюз 2010 С. 22–24.
  6. ^ Хьюз 2010, п. 27.
  7. ^ Brandwood et al. 2012 г., стр. 8–9.
  8. ^ Хьюз 2010, стр. 19, 33–34.
  9. ^ Brandwood et al. 2012 г., п. 9.
  10. ^ Хьюз 2010 С. 34–36.
  11. ^ а б Хьюз 2010, п. 41.
  12. ^ Хьюз 2010, п. 31.
  13. ^ Brandwood et al. 2012 г., п. 10.
  14. ^ Хьюз 2010, п. 50.
  15. ^ Хьюз 2010, п. 60.
  16. ^ Brandwood et al. 2012 г., п. 11.
  17. ^ а б Хьюз 2010, п. 68.
  18. ^ "Шарп, Эдмунд (SHRP828E)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  19. ^ а б Хьюз 2010, п. 70.
  20. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 12–15.
  21. ^ Хьюз 2010, п. 112.
  22. ^ Хьюз 2010 С. 110–111.
  23. ^ а б c Хьюз 2010, п. 111.
  24. ^ Например Эдмунд Шарп, Словарь шотландских архитекторов, получено 22 марта 2012
  25. ^ Хьюз 2010, п. 69.
  26. ^ Хьюз 2010, п. 128.
  27. ^ а б Хьюз 2010, п. 534.
  28. ^ Brandwood et al. 2012 г., п. 19.
  29. ^ Хьюз 2010, п. 129.
  30. ^ Хьюз 2010, п. 538.
  31. ^ Хьюз 2010, п. 178.
  32. ^ Хьюз 2010, п. 202.
  33. ^ Хьюз 2010, п. 240.
  34. ^ Цена 1998 г., п. 4.
  35. ^ Цена 1998 г., п. 29.
  36. ^ Хьюз 2010, п. 116.
  37. ^ Хьюз 2010 С. 115–16.
  38. ^ Хьюз 2010, п. 122.
  39. ^ Хьюз 2010, п. 125.
  40. ^ Хьюз 2010, п. 112.
  41. ^ Хьюз 2010, п. 128.
  42. ^ Хьюз 2010, п. 130.
  43. ^ Хьюз 2010 С. 136–38.
  44. ^ Порт 2006 С. 15–43.
  45. ^ Порт 2006, стр. 331, 334–35.
  46. ^ Хайд, Мэтью; Певзнер, Николаус (2010) [1967], Камбрия, Здания Англии, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, стр. 217, ISBN  978-0-300-12663-1
  47. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 28.
  48. ^ Хартвелл, Хайд и Певснер 2004, п. 54.
  49. ^ Цена 1998 г. С. 38–39.
  50. ^ Хьюз 2010 С. 145–49.
  51. ^ Цена 1998 г., п. 41.
  52. ^ Цена 1998 г. С. 38, 49.
  53. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 125.
  54. ^ Хьюз 2010, п. 152.
  55. ^ Хьюз 2010, п. 158.
  56. ^ Хьюз 2010, п. 162.
  57. ^ Хьюз 2010, п. 181.
  58. ^ Хьюз 2010, п. 201.
  59. ^ Поллард и Певснер 2006, п. 223.
  60. ^ Хьюз 2010, п. 207.
  61. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 355.
  62. ^ Хьюз 2010, п. 209.
  63. ^ Хартвелл, Хайд и Певснер 2004 С. 157–58.
  64. ^ Хьюз 2010 С. 242–57.
  65. ^ Хьюз 2010 С. 258–70.
  66. ^ а б Хартвелл, Хайд и Певснер 2004 С. 466–67.
  67. ^ Хьюз 2010 С. 270–81.
  68. ^ Хьюз 2010 С. 166–168.
  69. ^ Хьюз 2010, п. 234.
  70. ^ Хьюз 2010, п. 227.
  71. ^ Хьюз 2010 С. 230–231.
  72. ^ Хьюз 2010 С. 237–240.
  73. ^ Хьюз 2010 С. 282–283.
  74. ^ Хьюз 2010 С. 288–289.
  75. ^ Это собственные слова Шарпа, цитируемые в Хьюз 2010, п. 289.
  76. ^ Хьюз 2010 С. 289–292.
  77. ^ Рикман 1835, п. 39.
  78. ^ а б c Рикман 1835, п. 44.
  79. ^ Рикман 1835 С. 44–45.
  80. ^ Шарп 1851, п. 4.
  81. ^ Шарп 1851, стр. 4–5.
  82. ^ Шарп 1851, п. 5.
  83. ^ Шарп 1851, стр. 5–6.
  84. ^ Шарп 1851, стр. 6–7.
  85. ^ Шарп 1851, стр. 7–8.
  86. ^ Шарп 1851, п. 8.
  87. ^ Хьюз 2010, п. 293.
  88. ^ Хьюз 2010 С. 292–308.
  89. ^ Харт, 1–2
  90. ^ Хьюз 2010, п. 616.
  91. ^ Хьюз 2010, стр. 616–620.
  92. ^ Хьюз 2010, стр. 616–622.
  93. ^ Хьюз 2010, п. 622.
  94. ^ Хьюз 2010, стр. 622–635.
  95. ^ а б Хьюз 2010, п. 635.
  96. ^ Хьюз 2010 С. 670–675.
  97. ^ Хьюз 2010, стр. 635–636.
  98. ^ Хьюз 2010, п. 636.
  99. ^ Хьюз 2010 С. 640–648.
  100. ^ Хьюз 2010 С. 648–651.
  101. ^ Хьюз 2010 С. 651–663.
  102. ^ Хьюз 2010, п. 663.
  103. ^ Хьюз 2010, п. 309.
  104. ^ Хьюз 2010, п. 312.
  105. ^ Хьюз 2010, п. 316.
  106. ^ Хьюз 2010 С. 316–341.
  107. ^ а б Хьюз 2010 С. 349–367.
  108. ^ Хьюз 2010, п. 367.
  109. ^ Хьюз 2010, п. 371.
  110. ^ Хьюз 2010, п. 392.
  111. ^ а б c Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  112. ^ Хьюз 2010, п. 393.
  113. ^ Хьюз 2010, п. 368.
  114. ^ Хьюз 2010, п. 394.
  115. ^ Хьюз 2010 С. 395–396.
  116. ^ Хьюз 2010, п. 400.
  117. ^ Хьюз 2010, п. 408.
  118. ^ Хьюз 2010 С. 409–410.
  119. ^ Хьюз 2010, п. 557.
  120. ^ «№ 21946». Лондонская газета. 2 декабря 1856 г. с. 4096.
  121. ^ Хьюз 2010, п. 570.
  122. ^ Хьюз 2010 С. 572–574.
  123. ^ Хьюз 2010, п. 575.
  124. ^ а б Хьюз 2010, п. 578.
  125. ^ Хьюз 2010 С. 581–582.
  126. ^ Хьюз 2010, п. 587.
  127. ^ Хьюз 2010 С. 589–596.
  128. ^ Хьюз 2010, п. 600.
  129. ^ Хьюз 2010, стр. xx, 523.
  130. ^ а б Хьюз 2010, п. 412.
  131. ^ Хьюз 2010 С. 523–524.
  132. ^ Хьюз 2010, стр. 413–423.
  133. ^ Хьюз 2010, п. 443.
  134. ^ а б Хьюз 2010, п. 415.
  135. ^ Хьюз 2010 С. 435–436.
  136. ^ Хьюз 2010 С. 425–519.
  137. ^ Хьюз 2010 С. 412–418.
  138. ^ Хьюз 2010, п. 434.
  139. ^ Хьюз 2010, п. 442.
  140. ^ Хьюз 2010 С. 443–444.
  141. ^ Хьюз 2010, п. 444.
  142. ^ а б Хьюз 2010, п. 460.
  143. ^ Хьюз 2010 С. 465–466.
  144. ^ Хьюз 2010 С. 500–501.
  145. ^ Хьюз 2010 С. 466–519.
  146. ^ Хьюз 2010, п. 519.
  147. ^ Хьюз 2010 С. 545–553.
  148. ^ Хьюз 2010 С. 604–605.
  149. ^ Хьюз 2010, стр. 605, 612–615.
  150. ^ а б Хьюз 2010, п. 533.
  151. ^ Хьюз 2010, стр. lxxxi – lxxxii.
  152. ^ Цитируется Хьюз 2010, п. 562.
  153. ^ Хьюз 2010 С. 562–563.
  154. ^ Хьюз 2010, п. 602.
  155. ^ Хьюз 2010, п. 282.
  156. ^ а б Хьюз 2010, п. 669.
  157. ^ Хьюз 2010, п. 668.
  158. ^ Хьюз 2010, п. 67.
  159. ^ Хьюз 2010, с. 524, 527.
  160. ^ а б Цена 1998 г., п. 27.
  161. ^ Хьюз 2010 С. 522–523.
  162. ^ Хьюз 2010, п. 523.
  163. ^ Хьюз 2010 С. 531–532.
  164. ^ Хьюз 2010, стр. 532–533.
  165. ^ Хьюз 2010 С. 528–531.
  166. ^ Хьюз 2010, п. 541.
  167. ^ Хьюз 2010 С. 541–543.
  168. ^ Хьюз 2010 С. 553–555.
  169. ^ а б c Хьюз 2010, п. 195.
  170. ^ а б Хьюз 2010, п. 672.
  171. ^ Цена 1998 г. С. 24–25.
  172. ^ О'Донохью, Фримен Мариус, Шарп, Эдмунд (1809–1877), архитектор, Oxford University Press, получено 18 марта 2012 ((подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется))
  173. ^ а б c Хьюз 2010, п. 673.
  174. ^ Хьюз 2010, п. 674.
  175. ^ «XII: Доверительное вознаграждение», Устав и постановления Кембриджского университета, Кембриджский университет, получено 23 февраля 2012
  176. ^ Порт 2006, п. 335.
  177. ^ Хьюз 2010, п. 161.
  178. ^ Хьюз 2010, п. 257.
  179. ^ Хьюз 2010, п. 270.
  180. ^ Цитируется Хьюз 2010, п. 433.

Источники

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Эдмунд Шарп в Wikimedia Commons