Скиптон - Skipton

Для использования в других целях см. Скиптон (значения).
"Скиптон, Северный Йоркшир" перенаправляется сюда. О деревне недалеко от Тирска, также в Северном Йоркшире, см. Скиптон-он-Суэйл.

Скиптон
  • Ворота в долины
Вид со скалы Скиптон-Мур.jpg
Скиптон из Скиптон-Мур
Скиптон находится в Северном Йоркшире.
Скиптон
Скиптон
Расположение в пределах Северный Йоркшир
численность населения14,623 (Перепись 2011 года )[1]
Справочник по сетке ОСSD989517
• Лондон185 миль (298 км)SE
Гражданский приход
  • Скиптон
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городСКИПТОН
Почтовый индекс районаBD23
Телефонный код01756
ПолицияСеверный Йоркшир
ОгоньСеверный Йоркшир
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Интернет сайтskiptontowncouncil.gov.uk
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 57′43 ″ с.ш. 2 ° 01′01 ″ з.д. / 53,962 ° с. Ш. 2,017 ° з. / 53.962; -2.017Координаты: 53 ° 57′43 ″ с.ш. 2 ° 01′01 ″ з.д. / 53,962 ° с. Ш. 2,017 ° з. / 53.962; -2.017

Скиптон (также известен как Скиптон-ин-Крейвен) это рыночный город и гражданский приход в Craven район Северный Йоркшир, Англия. Исторически в Восточном дивизионе Staincliffe Wapentake в Западная верховая езда Йоркшира, это на River Aire и Лидс и Ливерпульский канал к югу от Yorkshire Dales. Он расположен в 27 милях (43 км) к северо-западу от Лидс и 38 миль (61 км) к западу от Йорк. На Перепись 2011 года, население было 14 623 человека.[1]

Город внесен в список 2018 г. Sunday Times отчет о лучших местах для жизни в северной Англии.[2]

История

Замок Скиптон
Основная статья: История Skipton

Название Скиптон означает «овечий город», что на северном диалекте означает Шиптон.[3] Имя записано в Книга Страшного Суда 1086 г. Это было важно во время Английская гражданская война и был местом лагеря для военнопленных во время Первой мировой войны.

Одна из старейших мельниц в Северном Йоркшире, High Corn Mill.[4] питается водами Эллер Бек, и датируется 1310 годом, когда он принадлежал Роберт де Клиффорд, первый барон де Клиффорд; в тот момент он был передан сильным Семья Клиффорд к тому времени Король Эдуард II.[5] Мельница в том виде, в каком она выглядит сегодня, - это лишь половина того, что существовало, когда две фабрики работали по производству кукурузы для всего Скиптона. Мельница была полностью реконструирована - от территории мельницы до самих зданий. Внешние стены мельницы были пескоструйный и два основных здания старой мельницы с 2007 года были превращены в квартиры, а одно отдельно стоящее здание еще не было реконструировано, изменено или Пескоструйная обработка.

Замок Скиптон был построен в 1090 году как деревянный Мотт-энд-Бейли к Робер де Ромиль, а Нормандский барон. В 12 веке Уильям ле Гро укрепил его каменной твердыней, чтобы отражать атаки Королевство Шотландия на север,[6] замок поднял Скиптона из бедной иждивенческой деревни до Бург управляется Рив. Защита, предлагаемая замком Скиптон во время Средний возраст стимулировал урбанизацию окрестностей, а во время войны и беспорядков город привлекал приток семей. Сейчас это один из наиболее полных и лучше всего сохранившихся средневековых замков в Англии, открытый для публики.

Скиптон превратился в процветающий рыночный город, торгующий овцами и шерстяными товарами: его название происходит от Древнеанглийский Sceap (овца) и тун (город или село).[7] А рынок возникшие в годы своего становления, все еще выживает. В 19 веке Skipton превратился в небольшой Mill Town связан с крупными городами Лидсом и Ливерпульским каналом и его ответвлением Канал Танет, (известный как «канал ответвления Спрингс»), но в течение 20-го века экономика Скиптона переместилась в туризм, благодаря своей исторической архитектуре и близости к Yorkshire Dales. С 1974 года Скиптон был резиденцией районного совета Крейвена. В Строительное общество Скиптона был основан в городе. В 2016 году Скиптон был признан лучшим местом для жизни в Англии во второй раз, поскольку за него проголосовали Sunday Times, двумя годами ранее.

Управление

Герб городского совета Скиптона
CrestНа Цветочном венке Седжант Виверны Гулес, поддерживающий Посох, летящий оттуда Знамя из восьми Ор, а также Гулес на нем в Порт между двумя Башнями Аргент.
ГербВерт руно Или между главными двумя розами Серебряный колючий и засеянный, собственно главный чеки Ор и Лазурный.
ДевизIndustria Et Spe
Выдан городской управы 12 октября 1951 г.[8]

Скиптон входит в парламентский избирательный округ Скиптон и Рипон, который был создан в 1983 году. Избирательный округ вернул Консервативный Депутат с его начала. Место в настоящее время занимает Джулиан Смит, член парламента. До 1983 года Скиптон имел собственный одноименный округ.

Скиптон является частью района Крейвен, не столичный округ, и является домом для офисов районного совета Крейвена. В 2007 году предложения сделать Совет графства Северный Йоркшир унитарная власть, удаляя слой правительства, представленный округом Крейвен, были отклонены.[9]

Скиптон имеет свой городской совет состоящий из 16 советников, сформированных по 4 члена от каждого из четырех приходов в пределах границ прихода, севера, востока, юга и запада. Члены городского совета Скиптона избирают мэра города каждый год на годовом общем собрании. По состоянию на 2018 год мэром города является советник Алан Хикман.[10] Офисы городского совета расположены на главной улице, наверху в ратуше.

Экономика

Бейли, штаб-квартира Строительное общество Скиптона.

Главный местный работодатель города - Строительное общество Скиптона, со своими дочерними компаниями. Город является домом для нескольких туристических компаний, в том числе Blue Water Holidays и нескольких туристических компаний. Это центр кадровых агентств, в котором работает несколько сотен человек. Фирмы по подбору персонала включают Medacs, HCL Doctors, Templars, Holt Doctors, Medic International и Justteachers. Туризм и розничная торговля также имеют большое значение. Здесь находится штаб-квартира глобального инженера-эколога JBA Consulting. Существует компания по разработке программного обеспечения для подбора персонала под названием LMS Recruitment Systems Ltd.

Город известен как «Ворота в Долины» из-за его непосредственной близости к Йоркшир-Дейлс. У Скиптона много посетителей, особенно в рыночные дни (понедельник, среда, пятница и суббота). Поскольку Скиптон - ближайший и самый большой город по отношению к большинству небольших городков и деревень в Долинах, он привлекает многочисленных покупателей. В 2008 году Академия урбанизма признала Хай-стрит лучшим местом для покупок в Великобритании.[11] На широкой главной улице раньше размещался овцеводческий рынок, но теперь здесь четыре дня в неделю работает общий рынок, а домашний скот продается с аукциона в Аукционном зале на западной окраине города. В городе три официальных земельных участка.

Шоколатье Whittakers, который сейчас находится в городе, был основан в 1889 году в соседнем Cross Hills. Ида Уиттакер начала делать шоколадные конфеты здесь в 1903 году под руководством жены викария. Kildwick.[12]

Культура и сообщество

Хай-стрит, Скиптон
Церковь Святой Троицы (Англиканская церковь)

В субботу 13 июля 1901 года в Скиптоне состоялось торжественное мероприятие по сбору денег для больницы Skipton and District Cottage Hospital, построенной во время Королева Виктория юбилей, проведенный на полях кирпичных зданий недалеко от Бейли-роуд. Это было настолько важным событием в этом районе, что были предоставлены дополнительные поезда, чтобы доставить посетителей в город за много миль. После образования Национальный центр здоровья, с Скиптонская больница общего профиля Финансируемый центральным правительством, благотворительный вечер Skipton Charities Gala продолжал собирать деньги для местных благотворительных и некоммерческих организаций. Гала-концерт, который проводится каждый год во вторую субботу июня, начинается с шествия через центр города в парк Эйревилль, где публику развлекают живые выступления, кульминацией которых является живая музыка и фейерверк.

Сегодня основные события в Скиптоне включают ежегодное мероприятие, посвященное культурному наследию. День овец в Скиптоне который проходит в первое воскресенье июля на Скиптон-Хай-стрит и демонстрирует, что Скиптон и Йоркшир-Дейлс могут предложить с демонстрациями, киосками, развлечениями и едой. Еще одно главное событие годового календаря - Рождественский рынок Скиптона, который постоянно входит в десятку лучших рождественских рынков Великобритании.

Музей и галерея Крейвена

Ратуша Скиптона регулярно проводит ярмарки ремесел и специальные мероприятия, а также Музей и галерея Крейвена а также центр туристической информации. Маленький театр Скиптона расположен недалеко от центра города. Театр Март открылся в октябре 2005 г. при финансовой поддержке Европейский фонд регионального развития, Йоркширский нападающий, Окружной совет Крейвена и Совет искусств Англии. Он предоставляет сельский театр, мероприятия и другие объекты в рамках действующего аукционного зала.

В марте 2014 г. Санди Таймс оценил Скиптон как «лучшее место для жизни» в Великобритании. В 2016 году газета сообщила, что он входит в число девяти лучших городов Йоркшира и Северо-Востока благодаря рынку, школам и близости к Дейлсу.[13]

Скиптон двойник с Баварский город Симбах. В мае 2009 года городской совет решил продолжить побратимство с Эркингем-Лис во Франции.[14]

Скиптон имеет множество публичные дома, три ночных клуба и несколько ресторанов.

Местная газета - это Craven Herald & Pioneer.

Транспорт

Skipton Waterway Festival
Скиптон железнодорожная станция

Скиптон находится недалеко от перекрестка Дорога A65 (от Лидса до Озерный район ) и A59 из Йорк к Ливерпуль. Северный участок (A65 и A59) объездной дороги Скиптона стоимостью 16,4 млн фунтов стерлингов был открыт в декабре 1981 года. Остальная часть объездной дороги длиной 6 миль (10 км) (A629 ) открылся в октябре 1982 года, что значительно сократило время в пути до Долин.

Скиптон железнодорожная станция дает доступ на юг к обычным услугам для Лидс и Брэдфорд на электрифицированном Линия эрдельтерьер; северные службы подключаются к Ланкастер, Morecambe и Карлайл, Последний маршрут проходит по живописной Сетл-Карлайл железная дорога, проходя через Виадук Риблхед.

Автовокзал Скиптон был перестроен в 2009 году и является центром автобусного сообщения по всей округе.

В Лидс и Ливерпульский канал проходит через Скиптон и является популярным местом для туристов, здесь можно прогуляться пешком или взять напрокат лодку.

Образование

Начальное образование

  • Неконфессиональные:
    • Начальная школа сообщества Грейтвуд
    • Начальная школа сообщества Уотер-стрит
    • Начальная школа общины Ings
  • Римский католик:
    • Католическая начальная школа Святого Стефана
  • Церковь Англии:
    • Начальная школа Крайст-Черч
    • Приходская церковная начальная школа

Среднее образование

А также Академия Скиптона (11–16 лет), различают два однополых гимназии: Средняя школа Эрмистеда для мальчиков и Средняя школа Скиптона для девочек (SGHS). Обе школы проходят отбор по вступительным экзаменам и получают сопоставимые результаты. Уровень оценки. На основе результатов уровня A 2009 года Ermysted занял 13-е место в Великобритании, а SGHS занял 42-е место, но в 2011 году позже он занял 44-е место.[15][16]

Дальнейшее образование

Колледж Крейвен находится рядом с Академией Скиптона.

Спорт

Скиптон является домом для Skipton Town A.F.C. Футбольный клуб; Крикетный клуб Скиптона, Крикетный клуб Скиптонского церковного института и Скиптон Кашмир,[17] все крикетные клубы; Велосипедный клуб Скиптона; Плавательный клуб Скиптона; Спортивный клуб Скиптона; Центр каратэ Скиптон; Удар тхэквондо; Клуб триатлона Craven Energy; Skipton R.F.C., клуб регби и Гольф-клуб Скиптона, основан в 1893 году.[18] Спортивный центр Coulthurst Craven находится рядом с клубом регби, где есть всепогодные футбольные поля и корты для сквоша. Теннисный клуб Skipton также находится рядом со спортивным центром и несколько раз был удостоен награды LTA Club of the Year. В городе есть несколько тренажерных залов и общественный бассейн. Скиптон является хозяином бесплатного еженедельного мероприятия Parkrun, которое проходит в парке Эйревиль.

5 июля 2014 г. Тур де Франс Этап 1 от Лидса до Харрогейта прошел через город.[19]

Известные люди

В Скиптоне родился ряд известных людей. Философ Генри Сиджвик родился в Скиптоне в 1838 году.[20] Томас Спенсер, соучредитель Маркс и Спенсер, родился в Королевском дворе, Скиптон, в 1858 году.[21] Американский математик Томас Уильям Эдмондсон родился в Скиптоне в 1869 году.[22] Джеффри Доусон, редактор Времена с 1912 по 1919 год и с 1923 по 1941 год родился в Скиптоне в 1874 году.[23]

В Скиптоне родились два политика: первый Консервативный Депутат и Канцлер казначейства Иэн Маклауд в 1913 г.,[24] и Труд Депутат Джоан Хамбл в 1951 г.[25] Бывший британец премьер-министр Уинстон Черчилль личный врач во время Второй мировой войны, Чарльз Уилсон, первый Барон Моран, родился в Скиптоне в 1882 году.[26]

Поэт и автор Блейк Моррисон родился в Скиптоне в 1950 году.[27] Бывший Манчестер футболист Рик Холден родился в Скиптоне в 1964 году.[28] Актриса Элейн Гловер, который появился в Жены футболистов и HolbyBlue, родился в Скиптоне в 1983 году.[29]Бывший игрок в крикет Англии и нынешний капитан крикетного клуба округа Ланкашир, Глен Чаппл родился в Скиптоне в 1974 году.[30] Бывший игрок в крикет Англии и Лестершира, а также действующий национальный селектор сборной Англии, Джеймс Уитакер родился в Скиптоне в 1962 году.[31]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местном районе - приход Скиптон (1170216781)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 11 апреля 2018.
  2. ^ «Шесть почтовых индексов Йоркшира указаны в путеводителе Sunday Times Best Places to Live за 2018 год». Йоркшир Пост. Получено 5 июля 2018.
  3. ^ Кембриджский словарь английских топонимов, изд. Виктор Уоттс (Кембридж: Кембриджский университет, 2004 г.), 554
  4. ^ "Высокая кукурузная мельница". Получено 26 сентября 2014.
  5. ^ Винн, Кристофер (2010). «Западные районы райдинга и Уз». Я никогда не знал этого о Йоркшире (1-е изд.). Лондон: Эбери. С. 161–162. ISBN  978-0-09-193313-5.
  6. ^ "Замок Скиптон Северный Йоркшир - История Клиффорда и Камберленда". Skiptoncastle.co.uk. Получено 29 марта 2017.
  7. ^ Моррис, Р. У. (1982). Йоркшир через географические названия. Дэвид и Чарльз. п. 123. ISBN  0-7153-8230-6.
  8. ^ "СКИПТОН-ГОРОД СОВЕТ". Роберт Янг. Получено 31 октября 2019.
  9. ^ Говори, Дженни (27 июля 2007 г.). «План Унитарного совета отменен». Craven Herald & Pioneer. Получено 14 августа 2007.
  10. ^ Мейсон, Дэвид (22 мая 2018 г.). «Алан Хикман - новый мэр Скиптона». Craven Herald & Pioneer. Получено 29 июля 2018.
  11. ^ Браун, Джонатан (28 ноября 2008 г.). «В оживленном городке Йоркшир-Дейлс - лучшая улица в Великобритании». Независимый. Получено 3 июля 2009.
  12. ^ "О нас". Whitakerschocolates.co.uk. Архивировано из оригинал 4 марта 2014 г.. Получено 4 марта 2014.
  13. ^ Тейт, Лесли (14 марта 2016 г.). «Скиптон купается в лучших местах для жизни в Великобритании». Craven Herald. Получено 22 марта 2017.
  14. ^ "Скиптон готов стать французским городом-побратимом". Craven Herald & Pioneer. 21 мая 2009 г. с. 5.
  15. ^ «100 лучших школ с отбором | Специальные отчеты | EducationGuardian.co.uk». Хранитель. 2011. Получено 6 августа 2018.
  16. ^ «Северный Йоркшир: результаты GCSE и A-level за 2009 год». Хранитель. 13 января 2010 г.. Получено 6 августа 2018.
  17. ^ «Скиптон Кашмир бросает вызов всем усилиям Пателя». Thetelegraphandargus.co.uk. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 14 ноября 2011.
  18. ^ "Скиптон Гольф Клуб". Skiptongolfclub.co.uk. Получено 11 сентября 2015.
  19. ^ "Тур де Франс, этап 1". Архивировано из оригинал 25 июля 2014 г.. Получено 15 июля 2014.
  20. ^ Моггридж, Дональд Эдвард (1995). Мейнард Кейнс: биография экономиста. Рутледж. п. 57. ISBN  0-415-12711-4.
  21. ^ «M&S может открыться в Скиптоне». Телеграф и Аргус. 20 января 2007 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2008 г.. Получено 19 августа 2008.
  22. ^ "Путеводитель по документам Томаса Уильяма Эдмондсона MC 17". dlib.nyu.edu. Получено 29 марта 2017.
  23. ^ «Некролог: мистер Джеффри Доусон». Времена. 8 ноября 1944 г.
  24. ^ Райт, Грег (29 июля 2008 г.). «Слова« забытого политика »вернулись, чтобы преследовать нас». Yorkshire Post. Получено 19 августа 2008.
  25. ^ "Джоан Хамбл> Биографические данные". Лондон: guardian.co.uk. Архивировано из оригинал 4 марта 2007 г.. Получено 19 августа 2008.
  26. ^ «Уилсон (Чарльз МакМоран), барон Моран из Мантона». Королевский колледж врачей. Получено 19 августа 2008.
  27. ^ «Блейк Моррисон: биография». британский совет. Архивировано из оригинал 17 июля 2009 г.. Получено 14 апреля 2009.
  28. ^ "Рик Холден". Футбольная база. Получено 19 августа 2008.
  29. ^ "Биография для Элейн Гловер". IMDb. Получено 19 августа 2008.
  30. ^ "Глен Чаппл". Доска крикета Англии и Уэльса. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 11 апреля 2012.
  31. ^ "Джеймс Уитакер". ESPN Cricinfo. Получено 25 сентября 2014.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Скиптон в Wikimedia Commons