Торнаби-он-Тис - Википедия - Thornaby-on-Tees

Торнаби-на-тройнике
Тройники barrage-2008.jpg
Мост через заграждение Тис
Торнаби-он-Тис находится в Северном Йоркшире.
Торнаби-на-тройнике
Торнаби-на-тройнике
Расположение в пределах Северный Йоркшир
численность населения24,741 (Перепись 2011 года )[1]
Справочник по сетке ОСNZ450180
Гражданский приход
  • Торнаби
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городСТОКТОН-НА-ТИ
Почтовый индекс районаTS17
Телефонный код01642
ПолицияКливленд
ОгоньКливленд
Скорая помощьк северо-востоку
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
54 ° 33′20 ″ с.ш. 1 ° 18′18 ″ з.д. / 54,5556 ° с.ш.1,3049 ° з. / 54.5556; -1.3049Координаты: 54 ° 33′20 ″ с.ш. 1 ° 18′18 ″ з.д. / 54,5556 ° с.ш.1,3049 ° з. / 54.5556; -1.3049

Торнаби-на-тройнике, также называемый Торнаби, это рыночный город и гражданский приход на южном берегу River Тройники, Северный Йоркшир, в Северная Англия и в район из Стоктон-он-Тис, регулируется Городской совет Стоктон-он-Тис. Раньше у города был собственный район. Население города составляло 24 741 человек. Перепись 2011 года.[1][2]

Город издал королевскую хартию, чтобы сформировать муниципальный район до того, как стать частью Район Стоктон-он-Тис. Современный центр был построен в северо-восточной части Аэродром Торнаби и находится в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от Стоктон-он-Тис и в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Мидлсбро.[3]

Управление

Торнаби находится внутри исторические границы графства из Северная верховая езда Йоркшира и был сделан муниципальный район в 1892 г.[4] Он был объединен с другими районами, включая Мидлсбро и Стоктон-он-Тис в 1968 г., чтобы сформировать графство из Teesside. Затем, в 1974 году, он стал частью района Стоктон-он-Тис в новом округа вне метрополии из Кливленд. Городской совет Торнаби была создана в 1995 году.[5]

Как округ, Кливленд был упразднен в 1996 г. Обзор Banham. Его заменили одноуровневые унитарные органы власти Мидлсбро, Стоктон-он-Тис, Редкара, Кливленда и Хартлпула. Бывшие районы округа Кливленд были возвращены в свои первоначальные округа для церемониальных целей, при этом Стоктон-он-Тис стал единственным местным органом власти в стране, разделенным между двумя округами: Дарем к северу от реки и Йоркшир на юге. Торнаби и Ярм стали частью Район Стоктон-он-Тис.[6]

Ратуша Торнаби

В 2012 г. мэрия приобрела Ратуша Торнаби от городского совета Стоктона с надеждой на восстановление здания и прилегающих территорий. Зал (датируемый 1890–1818 гг.) Является важной достопримечательностью, но с момента объединения в 1968 г. он в основном пустовал.[7] Сейчас это главное здание городского совета Торнаби.[8]

Ранняя история

Доисторическое поселение

Есть и другие признаки того, что Торнаби был гораздо более древним поселением. Были найдены следы доисторического человека, самым ранним из которых был каменный топор длиной 8 дюймов, относящийся к Период мезолита (около 3000 г. до н.э.). В 1926 г. каноэ Говорят, что примерно 1600 - 1400 гг. до н.э. был найден в грязи под 8 футами (2,4 метра) воды напротив Торнаби Хай Вуд. An наконечник стрелы из Период неолита (около 3000 г. до н.э.) был найден в саду на территории деревни Торнаби-Грин.

Формирование

Название Торнаби появилось около 800 г. н.э., когда землю подарил Halfdene (Хальвдан Рагнарссон), король датчан, Тормоду, одному из его дворян, отсюда «Тормодс-бай» - усадьба Тормода.[9] Хотя суффикс -by изначально означал усадьбу, многие из них превратились в деревни, приняв суффикс -by в своих названиях, как и в других деревнях в этом районе, таких как Дэнби, Фейсби, Инглби, Мальтби и Ормесби.[10]

Вовремя Битва при Гастингсе (1066), один из Вильгельм Завоеватель дворяне, Роберт I де Брус, двинулись на север с гарнизоном людей и заняли район Кливленд. Уильям отдал ему эти земли под контроль, включая Торнаби и Мидлсбро.

король Свейн II Дании 9 сентября 1069 г. Норманны в Йорк убив весь гарнизон из 3000 человек. Уильям поклялся клятва отомстить Свейну, уничтожив все дома и жилища в землях, находящихся под властью Свейна, оставив всю землю на северо-востоке Йоркшир бесплодный и голый.

в Книга Страшного Суда Торнаби упоминается пять раз, первое упоминание Торнаби в Книга Страшного Суда состояния:- «Роберт Малет владеет этими землями, и они бесполезны». Похоже, что они оставались неразработанными до начала 19 века, поскольку "Thurnaby waaste" упоминается в стихотворении Теннисона под названием «Северный фермер»..

На протяжении веков имя Торнаби произносилось по-разному, включая Турмозби, Тормозби, Тормозбиа и Турмозби. Форма Торнаби впервые появляется в 1665 году и относится к старой деревне Торнаби недалеко от River Тройники.

Приходская церковь

Церковь Святого Петра ад Винкула находится в Йоркская епархия

В Церковь Святого Петра ад Винкула на деревенской зелени XII века, но место поклонения существовало во времена Книга Страшного Суда 1086 г. Необычное посвящение Святой Петр ад Винкула ("Святой Петр в цепях") происходит от древнего Базилика из Сан-Пьетро-ин-Винколи в Риме. Здание с простым неф и колокольня с двумя колоколами, первоначально была посвящена Святая Мария Магдалина. Грейс Пейс, мать Капитан Джеймс Кук Крестился в церкви Святого Петра в 1702 году.[11]

История пяти ламп

Говорят, что Роберт де Тормодби, раненный в Крестовые походы в Акко, поклялся поднять святыня к Дева Мария если он пережил свои раны. Он так и сделал, и как часть его желания ниша святилища Девы Марии, освещенная пятью светильники святилища, был помещен в церковь Святого Петра.[12]

Современная история

1800-е годы: слияние Мандейла (Южный Стоктон)

Южный Стоктон
Современный Торнаби рядом с Стоктоном

В 1825 году Торнаби, сосредоточенный вокруг церкви Святого Петра и старого деревенский зеленый который постепенно затмился быстрорастущим городом с новым названием Южный Стоктон, который находился в 3 км.

Южный Стоктон находился на йоркширской стороне реки Тис напротив Стоктон-он-Тис, первоначально название этой области было Мандале, который был отмечен как отдельное поселение от Торнаби. Только после принятия закона о местном самоуправлении в 1863 году район Южный Стоктон официально возник. В 1825 году Южный Стоктон стал местом производства керамики Уильяма Смита, и этот район быстро разросся с развитием судостроения и инженерии. Совет Стоктона предпринял две попытки взять на себя управление местным советом Южного Стоктона, сначала в 1869 г., а затем в 1883 г., но безуспешно. 6 октября 1892 года Саут Стоктон и Олд Торнаби объединились, чтобы сформировать муниципальный район Торнаби-он-Тис.

1900-е: войны и их наследие в городе

Эпоха мировых войн

Основная статья: РАФ Торнаби

Самый ранний известный полет на Торнаби состоялся в 1912 году, когда Мэтью Янг с фермы Вейл получил 100 долларов. Золотые соверены для использования поля для авиашоу. Одно из главных событий происходило в субботу днем ​​в июне или июле. Густав Амель, первопроходец. Следующее известное использование было Королевский летающий корпус которые использовали те же поля в период с 1914 по 1918 год в качестве перевалочного пункта между аэродромами Каттерик и Марске.

Примерно в 1925 г. начались переговоры об открытии постоянно действующего аэродрома, а в конце 1920-х гг. Министерство авиации построил аэродром к югу от города и станцию, которая была вторым постоянным аэродромом, который будет построен в Йоркшире (первый - Каттерик)[13] был открыт 29 сентября 1929 года. Вторая мировая война, Thornaby перешла под контроль 18-й группы, Прибрежное командование, однако до этого он проходил летную подготовку, Истребитель и Команды бомбардировщика и в послевоенное время под командованием резерва и истребителей, в это время (послевоенное) он также использовался Королевский авиаполк. Во время войны из РАФ Торнаби, например, атаки на цели в Европе, противолодочные патрули, оперативная подготовка, удары по кораблям противника, сброс листовок и спасательные операции на море.

Конец 1900-х годов

Башенные блоки Торнаби, в настоящее время планируемые к сносу[14][15]

Последний самолет, покинувший R.A.F. Торнаби (Hawker Hunter F6s ) улетел 1 октября 1958 года, и надежда на дальнейшее использование Торнаби в качестве регионального аэропорта исчезла 23 февраля 1962 года, когда все, кроме 60 акров (24 гектара) земли, были куплены у Министерства авиации муниципальным советом Торнаби-он-Тис.

Начались работы по преобразованию аэродрома, на протяжении 1960-х и 1970-х годов он был масштабно перестроен с появлением современного жилья, торгового центра, спортивного центра и промышленного комплекса (первый в регионе). С 1840 по июнь 1987 г. фирма тяжелого машиностроения. Хед Райтсон был крупным работодателем в Торнаби.

Многие символы авиационного прошлого Торнаби остались на улицах, в зданиях и пабах с названиями РАФ самолеты, станции и персонал. Школа Бадера (построенная на месте бывшего аэродрома) на Кинтайр Драйв была названа в честь и открыта сэром Дуглас Бейдер 10 ноября 1971 года. В 1976 году витраж в церкви Святого Павла на Торнаби-роуд был посвящен ВВС Великобритании в Торнаби. В 1997 году на Торнаби-роуд установили статую, посвященную всем, кто служил в RAF Thornaby.

2000-е: Редевелопмент

В конце 2000-х Торнаби подвергся серьезной реконструкции и реконструкции, чтобы модернизировать центр города 20-го века.

Спитфайр на Торнаби-роуд

В 2007 году полноразмерная реплика Спитфайр Самолет был установлен на кольцевой развязке на пересечении Торнаби-роуд, Бадер-авеню и Тренчард-авеню. Под кольцевой развязкой скрывается часть одной из трех взлетно-посадочных полос, которые раньше вели с востока на запад.

Старое поместье Мандейл сносится, а парк Мандале строится для обеспечения нового доступного жилья. Торговый центр Pavilion рядом с улицей Allensway в Торнаби был реконструирован по сравнению с предыдущим Бруталист архитектурный стиль и был завершен осенью 2009 года. По оценкам, было создано около 200 рабочих мест и улучшены условия для отдыха и покупок в этом районе. Официальное мероприятие по запуску прошло в центре города Торнаби в субботу, 25 апреля 2009 года.

Бесконечный мост в процессе постройки

Торнаби выиграл ряд наград в 2008 году; он получил серебряную позолоченную награду за лучшие малые города, с записью «Нортумбрия ин Блум», которая была повторена в 2011 году. Кладбище Торнаби получило награду награда за зеленый флаг и продолжает улучшаться после победы в Кладбище года в 2006 году. Несмотря на то, что этот статус был утрачен в 2006 году из-за жалоб на незаконное использование кладбища, статус Зеленого флага был восстановлен к 2011 году.

10 ноября 2011 г. Компания Search and Rescue Sea King Helicopter нанесла трехчасовый визит в начальную школу Бадера, чтобы отпраздновать 40-ю годовщину открытия школы сэром Дугласом Бадером. В день мероприятий вошли представители Королевских ВВС США Лиминг, командир гарнизона Каттерик, Управление по вопросам карьеры вооруженных сил Мидлсбро и Команда горных спасателей Кливленда.

Торнаби занял одиннадцатое место Йоркширский день мероприятие в августе 2017 года. Ежегодное шоу Thornaby Show проходит в начале сентября, по оценкам, в течение дня на него приходит более 10 000 человек.

608-я эскадрилья (North Riding)

Дальнейшая информация: 608-я эскадрилья RAF

Из всех эскадрилий, базировавшихся в RAF Thornaby в период ее боевой эксплуатации, эскадрилья 608-го (North Riding) «Торнаби», вероятно, наиболее запомнилась горожанам. Он был сформирован в Торнаби 17 марта 1930 года и во время Второй мировой войны служил в составе как прибрежного, так и бомбардировочного командования. После войны, 10 мая 1946 года, эскадрилья была переформирована в Торнаби и продолжала работать в резервном командовании «дома» до последнего расформирования эскадрильи 10 марта 1957 года. Штандарт 608-й (North Riding) эскадрильи, который был утвержден королевой и носит их боевые почести, можно увидеть в Йоркский собор под Астрономическими часами, где он был заложен 14 ноября 1959 года. Многочисленные предметы из стекла и серебра, которые были подарены эскадрилье во время их службы, хранятся Советом Мидлсбро, размещены в Ратуша Мидлсбро и должны быть возвращены в эскадрилью, если она когда-либо переформируется.

Удобства

В январе 2014 г. Макдоналдс и Asda открылись на месте бывшего объекта Tristar Neasham. Teesside Park Здесь расположен торговый парк, который занимает бывшее ипподром.

Транспорт

Железнодорожный

Город обслуживается Железнодорожная станция Торнаби. Который управляется и принадлежит компании Northern, которая обеспечивает железнодорожные перевозки в Ньюкасл, Сандерленд, Дарлингтон, Красная машина и Whitby. TransPennine Express предоставляет прямые железнодорожные перевозки в Лидс, Ливерпуль, Манчестер и Йорк.

Дорога

Мост Виктории в Стоктон
Заснеженный A1130 на север к A66
Мост Виктории и A1130 (на север)

Торнаби обслуживается

  • то A19 на восток города в направлении север / юг
  • A66 на север города в направлении запад / восток и
  • A174 направляясь на юго-восток в Whitby.

Общественные услуги

Аррива Северо-Восток и Дилижанс предоставлять автобусные услуги до Торнаби и Национальный экспресс и Мегабус управлять автобусным путешествием из Автовокзал Мидлсбро.

Образование

Вторичный

Торнаби обслуживается тремя средними школами; Католический колледж Святого Патрика, Академия Торнаби и Westlands Academy.

Колледж

Торнаби дома Стоктон Риверсайд Колледж, крупный поставщик дополнительного образования в долине Тис, в котором обучается около 10 000 студентов дневной и заочной формы обучения. Он назван Стоктон из-за того, что он находится в бывшем поселении Стоктон-Саут или рядом с ним, которое лежало на южном берегу реки Тис (Йоркшир) и слилось с Торнаби на Тисе.

Университет

Рядом с колледжем находится Даремский университет с Королевский кампус. Даремский университет был вторым университетом, к которому обратились в связи с тем, что университет Тиссайд (к которому обратились первым) не имел в то время средств, необходимых для управления университетом.

Известные люди

  • Грейс Пейс (мать капитана Джеймс Кук ).[16]
  • Отмеченный наградами автор Пэт Баркер жила на Миллбэнк-лейн и наиболее известна своей Трилогия регенерации книг о Первой мировой войне, третья из которых »Призрачная дорога "получил Букеровскую премию 1995 года.[17]
  • ТВ-личность Холли Хэган, одна из первых звезд из MTV Показать Джорди Шор родился в Торнаби.[18]
  • Актер, Ричард Гриффитс родился в Торнаби и наиболее известен своей ролью Вернона Дурсля в Гарри Поттер кино и как дядя Монти в культовом фильме Withnail и я. Он получил множество наград за свою игру в фильме. Исторические Мальчики.[19]
  • Пол Карран - Велогонщик чемпионата родился в Торнаби.[20]
  • Макс Джонс,[21] ученик школы Роберта Аткинсона, семь раз был олимпийским тренером по легкой атлетике и руководил командой Великобритании на Олимпийских играх в Сиднее и Афинах. Макс был директором по легкой атлетике Великобритании с 1997 по 2005 год.
  • Норма Фарнс родилась и выросла в Торнаби.[22] Она уехала в Лондон и стала менеджером Спайка Миллигана и Эрика Сайкса. Норма отредактировала и написала несколько успешных книг.

Рекомендации

  1. ^ а б Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местности - приход Торнаби (E04000283)». Номис. Управление национальной статистики. Получено 14 октября 2020.
  2. ^ «Округа Великобритании | Округа прошлого и настоящего в Великобритании». www.ordnancesurvey.co.uk. Получено 8 октября 2019.
  3. ^ "Торнаби | Краеведческое общество Кливленда и Тиссайда". Получено 8 октября 2019.
  4. ^ "Отношения / история подразделения THORNABY ON TEES". Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 19 мая 2009.
  5. ^ "Информация городского совета Торнаби обо всех аспектах жизни в Торнаби". Городской совет Торнаби.
  6. ^ Брин, Джулия (16 января 2017 г.). «Йоркширские знаки« не решат проблему »для Торнаби и Ярма». Северное эхо. Получено 14 октября 2020.
  7. ^ «Сделка заключена для владельца ратуши Торнаби через 44 года». Новости BBC. 19 мая 2012 года. Получено 14 октября 2020.
  8. ^ «Расходы на реконструкцию ратуши Торнаби вынуждают повышать муниципальный налог». Новости BBC. 30 ноября 2019 г.. Получено 14 октября 2020.
  9. ^ "Stockton on Tees Heritage Strategy" (PDF). Стоктон-он-он-лайн совет округа Тис. 2011. с. 23. Архивировано из оригинал (PDF) 27 апреля 2012 г.. Получено 15 декабря 2011.
  10. ^ "Топонимы в Данелаге". Получено 15 декабря 2011.
  11. ^ Чапмен, Ханна, изд. (2 октября 2020 г.). «Грант в 3000 фунтов стерлингов выделен на ремонт церкви». Дарлингтон и Стоктон Таймс (40–2020). п. 16. ISSN  2516-5348.
  12. ^ Кристал, Пол (2017). Географические названия Йоркшира; Города, поселки, деревни, реки и долины, а также некоторые пабы - в честь Йоркширского эля (1-е изд.). Катрин: Стенлейк. п. 82. ISBN  9781840337532.
  13. ^ Йоркширский музей авиации
  14. ^ "'Шокирующее решение о сносе многоквартирных домов было принято после «обширной» проверки 18 высотных домов ». Teesside Live. 2018. Получено 22 октября 2020.
  15. ^ «Обнародованы планы замены многоэтажных домов Торнаби после их сноса». Teesside Live. 2020. Получено 22 октября 2020.
  16. ^ "Капитан Джеймс Кук 1728 - 1779: Ранние годы". Музей места рождения капитана Кука. 2009 г.. Получено 6 июн 2009.
  17. ^ "1995 | Букеровские премии". thebookerprizes.com. Получено 30 ноября 2019.
  18. ^ Улыбается, Миека (31 июля 2014 г.). "Холли Хэган: Пять вещей, которые вы, вероятно, не знали о звезде Джорди Шора Торнаби". Teesside Live. Получено 14 октября 2020.
  19. ^ "Ричард Гриффитс". Телеграф. 29 марта 2013 г.. Получено 14 октября 2020.
  20. ^ Чепмен, Ханна (9 октября 2020 г.). «Новые стойки для велосипедов в Стоксли как часть плана по« восстановлению »центра города». Дарлингтон и Стоктон Таймс. Получено 14 октября 2020.
  21. ^ Тернбулл, Саймон (15 сентября 2002 г.). "Джонс доводит Британию до максимума". Независимый. Получено 19 июля 2018.
  22. ^ Сандерсон, Марк (8 декабря 2003 г.). «В сточной канаве, глядя на звезды». Дейли Телеграф. Получено 19 июля 2018.

внешняя ссылка