Список глав xxxHolic - List of xxxHolic chapters

Обложка первого тома xxxHolic как опубликовано Коданша 25 июля 2003 г. в Японии.

Главы сейнен манга серии xxxHolic написаны и проиллюстрированы Зажим, группа из четырех художников манги. Они были сериализованы Коданша с 2003 года[1][2] и закончился в феврале 2011 года.[3] Сериал, который тесно связан с другим сериалом Клэмпа, Цубаса: Хроники водохранилища, вращается вокруг Кимихиро Ватануки, старшеклассник, одержимый духами, нанятый Юко Итихара в ее магазине, исполняющем желания.

Его сериализация в журнале Молодой журнал была прервана в марте 2010 года и продолжена на Kodansha's Журнал Bessatsu Shōnen Magazine в июне 2010 года. Одноразовая глава из xxxHolic был также опубликован в Еженедельный журнал Shōnen Magazine в выпуске за июнь 2010 г., в котором представлена ​​манга Клэмпа, Цубаса: Хроники водохранилища.[4] 213 глав собраны и выпущены в Tankōbon формат Kodansha. Количество глав в таком выпуске было сокращено за счет объединения глав из оригинальной сериализации.[5][6] Начиная с 16 тома серия переименована. xxxHolic Rō (××× HOLiC ・ 籠, лит. "xxxHolic Cage"), но по количеству глав следуют предыдущие.[7] Производство I.G адаптировали мангу к анимационному фильму,[8] за которым последовали два аниме телесериалы и различные оригинальные видео-анимации.[9][10]

Всего с 25 июля 2003 г. было выпущено девятнадцать томов.[11] до 9 марта 2011 г.[12] xxxHolic была одной из первых четырех серий манги, лицензированных для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Дель Рей Манга, и был приобретен вместе с Мобильный костюм Gundam SEED, Негима !: Магистр Неги Маги, и Цубаса: Хроники водохранилища в январе 2004 г.[13] Дель Рей больше не включает списки глав в эту серию, поскольку они были перепутаны в ранних переводах серии. Дель Рей опубликовал свой первый том 27 апреля 2004 г.[14] и по состоянию на 9 марта 2012 года были выпущены все девятнадцать томов.[12] Сериал также был лицензирован для выпуска на английском языке компанией Таношими, который выпустил первые девять томов в Соединенном Королевстве, а первый - 3 августа 2006 года.[15]

Новый xxxHolic манга под названием Холик Рей (XXXHOLiC ◆ 戻 <レ イ>, лит. «xxxHolic Return») был анонсирован на фестивале The CLAMP Festival 2012. Он начал сериализацию в Kodansha's Молодой журнал в марте 2013 г.[16][17]

Список томов

xxxHolic

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
01Склад. Магазин ... где исполняются желания. И взамен ... ... надлежащую оплату. Таким образом обеспечивается баланс. (Mise yo. Negai ga kanau, Mise. Соно кавари, Тайка о Итадаку ва Соре ни Миатта, н. Э. (Букв. Магазин. Место, называемое магазином, который исполняет те вещи, которые названы желаниями. Взамен будет выплачена цена. То есть эквивалентная цена.)) (店 ガ か 価 を 頂 く わ れ 合 っ た 、 ね。)25 июля 2003 г.[11]
978-4-06-334752-4		27 апреля 2004 г. (нет данных)[14]
3 августа 2006 г.[15](ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
978-0-345-47058-4 (NA)
ISBN  978-0-09-950407-8 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 1–8
Кимихиро Ватануки, подросток, одержимый духами, встречает Юко Итихара, который утверждает, что может исполнить свое желание больше не видеть их. Принимая, Юко обманом заставляет Ватануки работать на нее, говоря, что она выполнит его желание, как только он выполнит достаточно работы, чтобы заплатить за нее. Как ее повар и уборщик, он становится свидетелем образа жизни Юко, чтобы исполнить желание любого, кто войдет в ее магазин, если они заплатят цену, которую она требует. Вскоре после того, как Ватануки приступил к работе, подросток по имени Сяоран приходит в магазин, умоляя Юко помочь спасти потерявшую сознание девушку по имени Сакура.
02ВНИМАТЕЛЬНО ЗА ВЕДЬМАМИ17 октября 2003 г.[18]
978-4-06-334790-6		29 июня 2004 г. (нет данных)[19]
(ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
978-0-345-47119-2 (NA)
ISBN  978-0-09-950408-5 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 9–15
Чтобы помочь Сяорану путешествовать по мирам и восстановить потерянные воспоминания Сакуры, Ватануки пробуждает двоих. Мокона Модоки, говорящие кроликоподобные существа. Юко дает Сяорану белый, а черный остается в магазине. Позже Ватануки упоминает Юко, что ему не нравится, когда ему предсказывают судьбу, поэтому она решает, что они должны отправиться, чтобы узнать его состояние. Гадалка говорит Ватануки, что его родители благополучно перешли в загробную жизнь и что его жизнь изменится. Позже, будучи слишком застенчивым, чтобы пригласить свою любовь, Химавари Куноги, на свидание Юко приглашает их обоих вместе с, Сидзука Домеки, которого ненавидит Ватануки, рассказывать истории о привидениях. После того, как группа подвергается нападению духов, Юко говорит Ватануки оставаться с Домеки, потому что он может отразить их.
03Я уже говорил вам раньше ... Комната сокровищ - это гора сокровищ! Помните? (Дакара Итта дешо, "Хомотсуко ва Такара но Яма да" -тте. (букв. Разве я не говорил раньше? Что «Кладовая - это гора сокровищ!»)) (だ か ら 言 っ た で ょ 、 庫 は タ カ ラ の 山 っ て。)17 февраля 2004 г.[20]
978-4-06-334841-5		12 октября 2004 г. (нет данных)[21]
(ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
978-0-345-47181-9 (NA)
ISBN  978-0-09-950409-2 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 16-22
Чтобы помочь другу Химавари, Ватануки вместе с Домеки отправляется исследовать странное явление, вызванное людьми, использующими Ангел-сан, японский эквивалент доски для спиритических сеансов. Благодаря тому, что Ватануки может обнаруживать духов, а Домеки - отражать их, эти двое могут остановить духов. Позже женщина приходит в магазин Юко, и Юко дает ей контейнер, который ей был интересен, в обмен на обещание никогда не открывать его. Однако после прикосновения Химавари он открывается, открывая Лапа обезьяны внутри. Она использует его, чтобы помочь ей в работе, но в конце концов убивает ее. Позже Ватануки прибывает в оден стоять под управлением лисиц, с которыми он дружит.
04Здесь ... ... и там тоже. Это сложно ... но давайте продолжим и поверим в будущее. (Атчи мо Котчи мо Тайхэн дакэдо, Синдзимасё - Мираи о. (букв. Здесь и там могут быть проблемы, но я верю в это - в это будущее.)) (あ っ ち も こ っ ち も 大 変 だ け ど 、 信 じ ま し ょ 未来 を。)17 июня 2004 г.[22]
978-4-06-334881-1		25 января 2005 г. (нет данных)[23]
7 сентября 2006 г. (Великобритания)[24]
978-0-345-47788-0 (NA)
ISBN  978-0-09-950483-2 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 23-28
Ватануки, испекший для всех шоколадные конфеты ко Дню святого Валентина, отвозит один в школу для Химавари, где его вместо этого ест Домеки. После школы Ватануки и Домеки встречают Дзасики-Вараси, который ищет особый шоколад ко Дню святого Валентина и находит его "душой" Домеки, шоколадом Ватануки, который он ел. Однако удаление «души» Домеки отправляет его в кому, и Ватануки преследует Дзасики-Вараси, чтобы вернуть свою «душу». Когда он догоняет ее, она возвращает его ему, поскольку он был тем человеком, которому она хотела дать шоколад. Позже Ватануки встречается с женщиной, связанной «узами», которые могут вызвать слова ее сестры, и пытается ей помочь. Позже Ватануки вспоминает друга, который у него был много лет назад, который пропал в свой день рождения. В последней главе Ватануки размышляет о том, как он рад, что дети не могут видеть духов так часто, как раньше, из-за связанных с этим опасностей.
05Будь очень осторожен. Быть «Игрой» очень опасно. (Ki o tsukenasai. «Э» ни саренаи йōни. (горит. Пожалуйста, будьте осторожны. Чтобы не стать "E".)) (気 を つ け な さ い。 「エ」 さ れ な い よ う に。)17 ноября 2004 г.[25]
978-4-06-334941-2		31 мая 2005 г. (нет данных)[26]
978-0-345-47789-7 (NA)
  • Главы 29-34
Дух дождя, Аме-Вараси, просит Ватануки помощи, чтобы спасти ее друга. Ватануки и Домеки отправляются к Hydrangea macrophylla, созданной Амэ-вараси. Увлеченный черной аурой, Ватануки находит дух девушки, которая не может пойти в загробная жизнь. После того, как Домеки помогает Ватануки сбежать, Ватануки находит труп девушки и пытается связаться с ее семьей, чтобы похоронить ее. В обмен на спасение Hydrangea Macrophyla от трупа Ватануки получает Кудакицунэ, Куда-гицунэ пожирающий крылья муши, которые девушка проявляла из-за своих неконтролируемых эмоций. Когда Куда-гицунэ стал огромным, Юко отправляет его вместе с Ватануки в мир внутри кувшина, чтобы он вернулся в меньшую сторону. Там Ватануки находит Дзасики-Вараси и дает ей белый день присутствует, в то время как Юко может найти локацию от мага, создавшего муси.
06Ему нужна практика для того, что будет в будущем. А магазин такой. (Ano Mise wa ne. Kore kara Okoru Koto no Tame ni Kamaetamono na no. (Буквально. Этот магазин ... ну, он был создан для того, что будет происходить с этого момента.)) (あ の 大 ね。 こ ら 起 こ る コ ト の 為 に 構 も。)17 мая 2005 г.[27]
978-4-06-372015-0		25 октября 2005 г. (нет данных)[28]
978-0-345-47790-3 (NA)
  • Главы 35-42
Выполняя поручение с Домеки, чтобы получить манна для Юко духовное дерево говорит Ватануки о том, как то, что он привлекает, изменится благодаря встрече с человеком. Несколько дней спустя, когда Юко покидает магазин, Ватануки подружится с одинокой женщиной. Чем больше раз Ватануки навещает ее, он начинает слабеть, вплоть до того, что несколько раз падает в обморок. Хотя Ватануки понимает это, он пытается навестить ее еще раз, но Домеки бросает в нее стрелу, понимая, что она не человек. Женщина исчезает с благодарностью Ватануки, который все еще решает поддерживать контакт с Домеки, поскольку понимает, что не хотел, чтобы он умирал.
07При этом он может постепенно меняться.17 октября 2005 г.[29]
978-4-06-372081-5		30 мая 2006 г. (нет данных)[30]
5 июня 2008 г. (Великобритания)[31]
978-0-345-48335-5 (NA)
ISBN  978-0-09-950486-3 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 43-47
После того, как Домеки разорвал паутину, прикрепленную к Ватануки, его правый глаз заклеил создатель паутины. Ватануки отдает своего правого ученика Юко, чтобы паук покинул Домеки. Хотя Домеки возмущен действиями Ватануки, он не может попросить Юко о желании, так как это изменит предыдущее. В других главах женщина просит помощи Юко, потому что ее преследует фотография. Поняв, что на такой фотографии изображено, как покупатель убил другую женщину, Юко уничтожает фотографию по цене, заключающейся в том, что покупатель не должен захватывать ее изображение на каком-либо записывающем устройстве, так как это заставит всех увидеть фотографию. В последней главе Домеки исследует, как восстановить глаз Ватануки, но книга его деда, содержащая такую ​​информацию, повреждена духом.
08Кажется, ему действительно нужно понять ... (Hontō ni ...., Wakaranai to ne. (горит. Он действительно ... не понимает.)) (本 当 に .... 、 分 か ら な い と ね。)16 февраля 2006 г.[32]
978-4-06-372128-7		12 декабря 2006 г. (нет данных)[33]
5 июня 2008 г. (Великобритания)[34]
978-0-345-48336-2 (NA)
ISBN  978-0-09-950487-0 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 48-51
Когда Ватануки узнает, что духи охотятся за его правым учеником, чтобы увеличить свои силы, Стражи Тенгу приходят в магазин Юко, когда Засики-Вараши был похищен. Ватануки решает пойти спасти ее с Кудакицунэ и находит ее в здании с Леди Дзёргумо, правитель от пауков. Дзёругумо пожирает правого ученика Ватануки, в то время как он и Кудакицунэ сбегают вместе с Дзасики-Вараши, который хотел вернуть ему зрение. Вернувшись в магазин Юко, Ватануки решает поглотить половину из правого глаза Домеки, которую он оставил Юко. Теперь, разделяя правый глаз Домеки, Ватануки может обнаруживать злых духов, в то время как их видение иногда разделяется.
09Поверим в будущее. В тех детях. (Синдзимашо, Мираи о. Ано ко-тачи о) (信 じ ま し ょ う 、 未来 を。 あ の 子 達 を)14 июля 2006 г.[35]
978-4-06-372168-3		17 июля 2007 г. (нет данных)[36]
5 июня 2008 г. (Великобритания)[37]
978-0-345-49639-3 (NA)
ISBN  978-0-09-950488-7 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
  • Главы 52-58
Ватануки неосознанно «покупает» сон Химавари, который становится предупреждающим сном, в котором он подвергается нападению гигантского духа. Дух разрушен Харука Домеки, Дедушка Домеки, явившийся из другого сна, который Ватануки купил Домеки. В следующие дни Ватануки встречает дух Харуки во сне и подружится с ним. Он также контактирует с Кохане Цуюри одинокий молодой средний который хочет подружиться с ним, а также с подростком, идентичным Сяорану, который ненадолго посещает магазин Юко, когда тот уходит в другой мир. Узнав от Кохане о душе женщины, которая не может отправиться в загробную жизнь, Юко играет в маджонг в доме Домеки с ним, Ватануки и Моконой, пока духу не удается уйти.
10Потому что ей нужно было войти. (Хайру Хицуйо га Атта кара йо (буквально потому, что ей необходимо было войти).) (入 る 必要 が あ っ た か ら よ)17 ноября 2006 г.[38]
978-4-06-372227-7		25 сентября 2007 г.[39]
978-0-345-49683-6
  • Главы 59-70
Дух кошки приходит к Юко, когда она хочет добыть воду из колодца, и Ватануки и Домеки собирают ее. Рядом с колодцем они находят заброшенный особняк, а также женщину, которая никогда не встает со стула. В следующие дни Ватануки вынужден войти в особняк, поскольку он теряет ткань Юко для кувшинов с водой. Он понимает, что женщина на самом деле труп, и Юко показывает ему, что различные плохие вещи, происходящие с ним, являются результатом общения с Химавари. Прогуливаясь по школе с Химавари, Ватануки падает со второго этажа, едва не погибнув. Харуке удается спасти Ватануки во сне благодаря платежам, которые Химавари, Домеки и другие Сяоран сделали Юко. Когда Ватануки выздоравливает, Химавари рассказывает ему, как она приносит людям неудачу, но Ватануки все еще хочет быть с ней. Позже Юко дает Ватануки яйцо в качестве платы за сбор воды, из которой вылупляется маленькая птичка, неуязвимая для прикосновений Химавари.
11Ваше имя такое же. И символы, составляющие имя, чрезвычайно важны. (Аната-но намаэ мо со. Току ни мёдзи ва дайджи на ими га ару. (букв. То же самое и для вашего имени. Буквы имеют особенно важное значение.)) (貴 方 の 名 前 も そ う。 特 に は 大事 な 意味 が あ る。)17 мая 2007 г.[40]
978-4-06-372282-6		4 марта 2008 г.[41]
978-0-345-50163-9
  • Главы 71-82
Ватануки дает птицу Химавари, чтобы она принесла ей счастье, в то время как Юко дает еще одно яйцо Домеки, поскольку она показывает, что это было яйцо, которое Сакура дала ей в другом мире и превратила в два. В следующие дни к Юко приходит другая девушка, утверждая, что ее дом наполнен страшными и странными звуками. Юко дает клиенту предмет для защиты дома, но позже выясняется, что она была духом, что привело к ее изгнанию. Ватануки и Домеки встречают Кохане, но ее мать забирает ее от них, опасаясь, что ее способность изгнания нечистой силы исчезнет. Ватануки по-прежнему решает поддерживать связь с Кохане, опасаясь, что ей будет одиноко.
12Мое желание ... Хм? (Аташи-но Негай .... нэ. (букв. Мое желание ... это так.)) (あ た し の 願 い .... ね。)17 октября 2007 г.[42]
978-4-06-372364-9		24 июня 2008 г.[43]
978-0-345-50565-1
  • Главы 83-94
Ватануки входит в сон и встречает Сакуру, чья душа была отделена от тела после попытки изменить будущее, которое она видела. Во время разговора с Ватануки Сакура понимает, что он похож на второго Сяорана, в то время как его имя на самом деле является датой рождения Сакуры и другого Сяорана. После пробуждения Ватануки и Домеки наносят визит Кохане, который подвергся нападению и преследованию со стороны других медиумов из-за наличия более сильных способностей и, следовательно, различных комментариев. Мать Кохане думает, что они снова вмешиваются, и бросает горящую воду в Ватануки, вынуждая Домеки бежать вместе с ним. Снова разговаривая с Сакурой, Ватануки понимает, что у него нет воспоминаний о своих родителях, и он не может отличить сны от реальности. В то время как он отчаянно заботится о своем, он просит Юко рассказать ему о своем желании, поскольку он попытается его исполнить.
13Даже в самых банальных встречах ... ... меняются тело и душа. (Хон но Сасай на Деай де мо, от Кокоро до Карада мо Каватте ику. (букв. Даже при малейших встречах сердце и тело меняются.)) (ほ ん の 些 細 な 出 で 心 と 軀 も 変 わ っ い く。)23 июня 2008 г.[44]
978-4-06-375510-7		24 марта 2009 г.[45]
978-0-345-50566-8
  • Главы 95-107
Ватануки узнает от Химавари, что Кохане каждый день показывают по телевизору, и что на нее снова напали люди, которые называют ее неудачницей. Он и Домеки идут к зданию радиовещания, где идет запись другой передачи. Во время программы Кохане получает удар от матери за ее постоянные ошибки, но Ватануки оказывается посередине, чтобы защитить ее. Когда Ватануки противостоит ей, мать Кохане впадает в депрессию из-за ее нынешнего состояния, в то время как Кохане приводят в магазин Юко. Кохан желает, чтобы ее мать была счастлива, но она хочет счастья в первую очередь, понимая, что с тех пор, как она обладает способностями, она принесла ей страдания. Затем Юко удаляет перо, олицетворяющее Сакуру, которое дало ей силу изгнания нечистой силы в обмен на удаление всей ее истории с телевидения.
14И чем сильнее это желание растет ... ... вместе с изменяющимся ребенком ... ... изменится и будущее. (Соно Негай га Цуйокереба Цуйой Ходо, а также Ко Томо ни Мираи мо Кавару. (букв. Чем сильнее желание, тем больше изменится будущее вместе с этим ребенком.)) (そ の 願 い が 強 け 強 い 、 あ の 子 と 共 に 未来 も 変 わ る。)17 февраля 2009 г.[46]
978-4-06-375656-2		27 октября 2009 г.[47]
978-0-345-51843-9
  • Главы 108-120
Кохане начинает жить с гадалкой, в то время как Юко посещает женщина, которая хочет научиться готовить. Ватануки говорят научить ее, и он идет к ней домой, чтобы сделать это. Несмотря на удивление ее способностям, Домеки не ест ее еду, так как заявляет, что она забыла добавить что-то важное. Во время другого урока Ватануки узнает, что женщина выходит замуж, но не хочет есть свою пищу, считая ее отталкивающей. Вернувшись в магазин, Юко вспоминает, как Ватануки на самом деле был создан, чтобы заменить второго Сяорана в его мире, когда он хотел повернуть время вспять. Как Шяоран исполнил свое желание, став пленником чародея Фэй-Ван Рид Ватануки заплатил Юко своими воспоминаниями, чтобы найти его местонахождение. Юко рассказывает своим помощникам Мару и Моро что ее время покинуть магазин близко, но она его защитит.
15Да, мечта уже заканчивается. (Sō, Yume wa mō Owaru.) (そ う 、 夢 は も う 終 わ る。)23 июня 2009 г.[48]
978-4-06-375733-0		23 марта 2010 г.[49]
978-0-345-52112-5
  • Главы 121-132
Ватануки просит свою ученицу есть ее собственную еду, поскольку он утверждает, что это поможет понять себя, но она оставляет его в ярости. На следующий день Ватануки понимает, что Юко, Мару, Моро и Мокона покинули магазин по неизвестным причинам. Несмотря на беспокойство о них, Ватануки продолжает ходить в дом своей ученицы, оставляя ей свою еду в надежде, что она ее съест. Через несколько дней женщина пробует свою собственную еду и просит снова стать ученицей Ватануки, признаваясь, что ненавидит себя. Однако Ватануки шокирован, увидев, что она и другие люди забыли о Юко, и бросается в магазин. Он попадает в другой сон, где Юко говорит ему, что ее смерть пришла, поскольку она была остановлена ​​несколько лет назад, и теперь, когда два человека приняли решение, она может умереть. Ватануки очень расстроен из-за этого, но решает остаться в магазине, чтобы исполнить желание Юко, в котором, как она признается, он должен продолжать существовать.
16Если мечта исполнится, если ее достаточно, тогда я хочу снова встретиться с Юко. (Юме ва Цуёку Негаэба Канау нара оре ва, Юко-сан - мата айтай) (夢 は 強 く 願 え ば 叶 な ら れ は 、 侑 子 さ ん と た た い)12 декабря 2009 г.[50]
978-4-06-375851-1		26 октября 2010 г.[51]
978-0-345-52412-6
  • Главы 133-143
Мару и Моро рассказывают, что Ватануки Юко умерла, используя последние силы для поддержания магазина. Поговорив с двумя сиорцами, Ватануки решает, что станет владельцем магазина, так как не может его покинуть. В следующие четыре года Ватануки продолжает уступать желания людям, заботясь о Мару, Моро и Моконе, и в то же время его часто навещают Домеки, его помощник и Кохане. Ватануки посещает женщина, которая хочет узнать, почему в ней обитает кошачья душа сямисэн замолчал. Войдя в сон сямисена, Ватануки видит его печальную душу и находит в магазине плектр, который клиент ломает, играя на сямисэн. Понимая, что сямисэн не хочет, чтобы на нем играл кто-либо, кроме его первоначального владельца, женщина отдает его Ватануки в качестве оплаты.
17-
Юко-сан Во Васеру Камоширенай ... (侑 子 さ ん を 忘 れ る か も し れ な い ...)		23 апреля 2010 г.[52]
978-4-06-375906-8		13 сентября 2011 г.[53]
978-0-345-53071-4
  • Главы 144-
Леди Дзёргумо приходит в магазин как клиент, который хочет, чтобы Ватануки нашел ей жемчужину кармеси. При попытке войти в сон от человека в здании, в котором он находится, Ватануки звонит Химавари, которая вышла замуж, но не может пойти в магазин из-за того, как ее невезение повлияет на это. Во сне Ватануки контактирует с женщиной из здания, которая подверглась физическому насилию из-за своей долгой жизни. В Яобикуни дарит Ватануки жемчужину, когда она плачет, и передает ее Дзёргумо. В этой главе Ватануки дает Домеки наперсток в качестве подарка на день рождения, который превращается в стрелу, изгоняющую духов, которые могут напасть на него.
18-
- (-)		15 ноября 2010 г.[54]
978-4-06-375979-2		13 декабря 2011 г.[55]
978-0-345-53072-1
  • Главы 205-207
  • Специальный
Спустя десять лет после того, как Ватануки унаследовал магазин, он заботится о детском существе, которого не видит в работе. Ватануки просит Домеки изгнать всех духов, которые нападают на ребенка, когда он снимает барьер в магазине, в то время как он использует свою силу, чтобы защитить себя и Домеки. После различных схваток появляется мост, по которому ребенок уезжает. Когда Ватануки оправляется от полученных ран, он показывает, что ребенок не может родиться, и что у него появляется еще один шанс выжить. На другой работе Ватануки встречает женщину, которая хочет быть девушкой Домеки любыми способами, но не может ей помочь, когда ее сильные чувства заставляют ее душу отделяться от тела. В последней главе Ватануки посещает второй Сяоран, который, в отличие от Ватануки, не может оставаться в одном измерении в течение нескольких дней в качестве платы, которую они сделали, чтобы защитить друг друга после смерти Юко.
19-
- (-)		9 марта 2011 г.[12]
978-4-06-376039-2		21 февраля 2012 г.[56]
978-0-345-53126-1
  • Главы 208-213
В качестве Сетсубун входит в лунный календарь, Ватануки делает заклинание, чтобы получить вино из хризантем и отдай его своим друзьям. Он также продолжает выполнять работу в магазине, например, обнаруживать идентичность украшения, встречая его дух, и помогая душе умершей женщины найти душу своего любовника. Более ста лет спустя Ватануки видит сон, в котором Юко «оставил» его, в котором она заставляет его понять, что он стал достаточно могущественным, чтобы покинуть магазин. Однако Ватануки решает остаться там, пока не обнаружит, что он встречает настоящего Юко, а правнук Домеки является его помощником.

Холик Рей

Нет.ЗаголовокИсходная дата выпускаДата выхода на английском языке
1-
- (-)		23 октября 2013 г.[57]
978-4-06-376897-8		29 апреля 2014 г.[58]
978-1612629391
  • Главы 1-12
Ватануки продолжает работать на Юко, чтобы исполнять желания людей в ее магазине. Две женщины, каждая из которых несет куклу, которая представляет их другого «друга». Одна из них «украла» парня другой, и из-за этого она чувствует, что должна страдать, используя куклу, чтобы причинить ей боль. Каждый раз, когда они приходят, этим куклам показывается больший урон, что показывает, что они причиняют друг другу боль, что приводит к смерти друг друга. Узнав об этом, Ватануки постоянно слышит неизвестный голос, просящий его помочь исполнить желание. Ватануки находит поведение Юко странным, когда возвращается в магазин, но успокаивает его, когда Ватануки считает, что они с Домеки ждут, когда он примет важное решение.
2-
- (-)		23 апреля 2014 г.[59]
978-4-06-376966-1		25 ноября 2014 г.[60]
978-1612625843
  • Главы 13-24
Молодой йосудзуме появляется в магазине Юко и просит Ватануки спасти ребенка. Домеки сопровождает Ватануки в ночном путешествии, где они находят другого духа, Ямаину кто хочет, чтобы его желание исполнилось. Благодаря подношению двух подростков божество удовлетворено и покидает это место. Вернувшись на корабль, Юко рассказывает, что оба духа поженились и ушли вместе и получили подарки, чтобы они вернулись в неизвестное место. Однако Ватануки отклоняет предложение. Позже Ватануки смущен тем, что люди обменивают деньги, чтобы собрать 300 иен, включая Химавари, из-за того, что здоровье каждого человека ухудшается до такой степени, что вызывает проклятие. Ватануки смущает его собственное знание оккультизма. Ему кажется странным, что он ведет себя как Юко, которая все время ждет, пока его ученица примет решение.
3-
- (-)		20 августа 2014 г.[61]
978-4-06-377047-6		28 апреля 2015 г.
978-1612625850
  • Главы 25-38
Ватануки звонит человек, который называет его по имени, но падает. Юко, Домеки и Химавари продолжают вместе ждать, пока он примет важное решение, к его собственному замешательству. Молодая женщина посещает магазин, выражая опасения быть проклятым во время обмена монет, но вместо этого Юко убеждает ее, что другой человек хочет доставить ей удовольствие. Затем Ватануки начинает видеть птицу и видит несколько видов цветов, которые заставляют его снова вести себя как Юко. Затем ему поступает еще один звонок от того же человека, который звонит по его имени. Ватануки получает клетку от дружелюбной женщины. Вернувшись в магазин, Ватануки понимает, что живет в альтернативном мире, где Юко не умерла, и ему пришлось собрать три предмета с помощью Харуки.Ватануки прощается с Юко в горе и возвращается к тому, чтобы быть ее преемником вместе с предметами, которые он собрал, чтобы обеспечить Сяорану.
4-
- (-)		6 октября 2016 г.[62]
978-4-06-393025-2		15 августа 2017 г.
978-1612625867
  • Главы 39-52
Ватануки посылает Сяорану три предмета, которые он собрал в параллельном мире, чтобы изменить судьбу Сяорана, и он никогда не откроет глаза. Тем временем взрослый Домеки дает Ватануки трогательный янтарь, который профессор колледжа попросил его изучить. Во сне Ватануки общается с Харукой по поводу янтаря. Когда он исследует янтарь, Ватануки встречает предыдущего клиента, который возвращает ему сямисэн после взаимодействия с Дзорогумо. В качестве компенсации за свои услуги Ватануки получает малиновое копье. Еще один постоянный покупатель - Амэ-вараси, которому жемчуг нужен для защиты духа Дзасики-вараси. Поскольку Ватануки обеспокоен исчезновением Дзасики-вараси, у него есть видение, как Шяоран встречает своего клона во сне. Это заставляет его видеть Юко в видении. После этого Сяоран отправляет ему обратно клетку, которую Ватануки использует вместо жемчужины, чтобы обеспечить ИИ Аме-Авараши. Ватануки обменивает янтарь у профессора Домеки, чтобы оставить его себе. Том заканчивается встречей Ватануки с духом, который Нэко Мусуме обеспокоен состоянием Аме-Авараси до такой степени, что он почти шука.

Рекомендации

  1. ^ "ЗАЖИМ Ends Tsubasa, водохранилище CHRoNiCLE 30 сентября". Сеть новостей аниме. 13 сентября 2009 г. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  2. ^ «Журнал Young опубликован бесплатно по случаю годовщины». Сеть новостей аниме. 7 июня 2009 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2016 г.. Получено 26 ноября, 2010.
  3. ^ "Новости: xxxHOLiC: Rō Манга Clamp закончится в феврале". Сеть новостей аниме. 7 января 2011 г. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 7 января, 2011.
  4. ^ "XXXHOLiC получает новый короткометражный аниме на DVD с подарком для журнала". Сеть новостей аниме. 19 мая 2010 г. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 28 ноября, 2010.
  5. ^ Зажим (2006). Совершенно новая книга для чтения xxxHOLiC. Коданша. С. 211–213. ISBN  978-4-06-372226-0.
  6. ^ Зажим (4 ноября 2010 г.). «発 売 中「 別 冊 少年 マ ガ ジ ン 」3 月 号 総 表 紙 ・ 連載 第 213 回 (掲 載 最終 号)» [В продаже: мартовский выпуск "Bessatsu Shonen Magazine", в 213 раз превышающий полную обложку этой серии ☆ (последний опубликованный выпуск)]. Зажим-Pla. Архивировано из оригинал 13 февраля 2011 г.. Получено 13 февраля, 2011.
  7. ^ Сантос, Карло (4 ноября 2010 г.). "xxxHOLic GN 16". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 7 ноября 2010 г.. Получено 18 ноября, 2010.
  8. ^ Като, Хидеказу; Уэда, Минору; Ёсида, Саюри; Като, Хисако. "xxxHOLiC Сон в летнюю ночь". Ньютайп США. 7 (1) С. 36–37. Январь 2008 г. ISSN  1541-4817.
  9. ^ "ПЕРСОНАЛ И КАСТ". Производство I.G. Архивировано из оригинал 14 ноября 2010 г.. Получено 14 ноября, 2010.
  10. ^ "Опубликованы новые трейлеры DVD xxxHOLiC, Tsubasa". Сеть новостей аниме. 10 февраля 2009 г. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 22 ноября, 2010.
  11. ^ а б "××× HOLiC (1) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинал 11 сентября 2005 г.. Получено 2 марта, 2009.
  12. ^ а б c «××× HOLiC (19)» (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 7 марта, 2011.
  13. ^ "Свидания в манге Дель Рей". Сеть новостей аниме. 9 января 2004 г. В архиве с оригинала от 9 декабря 2012 г.. Получено 21 мая, 2008.
  14. ^ а б "xxxHOLiC by Clamp". Случайный дом. В архиве из оригинала 24 мая 2013 г.. Получено 2 февраля, 2009.
  15. ^ а б "XxxHolic: v. 1". Amazon.com. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  16. ^ «Зажим для запуска манги xxxHolic Rei в феврале следующего года». Сеть новостей аниме. 2 декабря 2012 г. В архиве с оригинала 29 января 2018 г.. Получено 5 декабря, 2012.
  17. ^ "xxxHolic: манга о Рей отложена до начала марта". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 16.11.2020. Получено 26 февраля, 2013.
  18. ^ "××× HOLiC (2) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  19. ^ "xxxHOLiC, Vol. 2 by CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  20. ^ "××× HOLiC (3) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  21. ^ "xxxHOLiC, Vol. 3 by CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  22. ^ "××× HOLiC (4) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  23. ^ "xxxHOLiC, Vol. 4 by CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  24. ^ "xxxHolic 4". Таношими. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  25. ^ "××× HOLiC (5) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  26. ^ "xxxHOLiC Vol.5 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  27. ^ "××× HOLiC (6) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  28. ^ "xxxHOLiC 6 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  29. ^ "××× HOLiC (7) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  30. ^ "xxxHOLiC 7 от зажима". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  31. ^ "xxxHolic 7". Таношими. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  32. ^ "××× HOLiC (8) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  33. ^ "xxxHOLiC 8 от Clamp". Случайный дом. Получено 2 марта, 2009.
  34. ^ "xxxHolic 8". Таношими. Получено 2 марта, 2009.
  35. ^ "××× HOLiC (9) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  36. ^ "xxxHOLiC 9 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  37. ^ "xxxHolic 9". Таношими. В архиве из оригинала 27 февраля 2009 г.. Получено 2 марта, 2009.
  38. ^ "××× HOLiC (10) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  39. ^ "xxxHOLiC 10 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  40. ^ "××× HOLiC (11) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  41. ^ "xxxHOLiC 11 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  42. ^ "××× HOLiC (12) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  43. ^ "xxxHOLiC 12 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  44. ^ "××× HOLiC (13) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 2 марта, 2009.
  45. ^ "xxxHOLiC 13 от CLAMP". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 2 марта, 2009.
  46. ^ "××× HOLiC (14) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинал 3 мая 2012 г.. Получено 2 марта, 2009.
  47. ^ "xxxHolic 14 от зажима". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 6 апреля, 2009.
  48. ^ "××× HOLiC (15) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 30 июня, 2009.
  49. ^ "xxxHolic 15 от зажима". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 14 июля, 2009.
  50. ^ "××× HOLiC (16) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 25 января, 2010.
  51. ^ "xxxHolic 16 от зажима". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 12 февраля, 2010.
  52. ^ "××× HOLiC (17) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 7 ноября, 2010.
  53. ^ "xxxHolic 17 от зажима". Случайный дом. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 22 января, 2011.
  54. ^ "××× HOLiC (18) ЗАЖИМ" (на японском языке). Коданша. Получено 7 ноября, 2010.
  55. ^ "xxxHolic 18 от зажима". Случайный дом. Получено 1 мая, 2011.
  56. ^ "xxxHolic 19 от зажима". Случайный дом. Получено 5 сентября, 2011.
  57. ^ "××× ＨＯＬｉＣ ・ 戻 （１）" (на японском языке). Коданша. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 23 октября, 2013.
  58. ^ "××× HOLIC REI 1". Kodansha Comics. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 13 июля, 2014.
  59. ^ "XXXHOLiC: Rei Manga будет упаковывать оригинальный аниме-диск Blu-ray" (на японском языке). Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 16.11.2020. Получено 2 февраля, 2014.
  60. ^ "××× HOLIC REI 2". Kodansha Comics. В архиве с оригинала 16 ноября 2020 г.. Получено 13 июля, 2014.
  61. ^ "××× ＨＯＬｉＣ ・ 戻 （３）". Коданша. Получено 15 ноября, 2020.
  62. ^ «××× ＨＯＬｉＣ ・ 戻 （4）». Коданша. Получено 15 ноября, 2020.