Маленькая Британия Живая - Little Britain Live

Маленькая Британия Живая
Тур к Дэвид Уоллиамс и Мэтт Лукас
Lblivecover.jpg
Обложка DVD
Дата начала24 октября 2005 г. (2005-10-24)
Дата окончания9 марта 2007 г. (2007-03-09)
Ноги2
Нет. шоу211 в Великобритании и Ирландии
32 в Австралии
243 Всего

Маленькая Британия Живая спектакль по мотивам сериала Маленькая Британия в исполнении своих звезд, Мэтт Лукас и Дэвид Уоллиамс, и под руководством Джереми Сэмс. Второстепенных персонажей играют Пол Путнер и Саманта Пауэр (с Энтони Хед и Рут Джонс в некоторых спектаклях). Как в телешоу, Том Бейкер является рассказчиком, хотя его строки записаны заранее. Шоу гастролировало по Соединенному Королевству и Ирландии с октября 2005 по декабрь 2006 года и по Австралии с января по март 2007 года.

Разработка

В интервью в программе шоу Лукас и Уоллиамс заявляют, что всегда хотели Маленькая Британия быть радиопрограммой, телесериалом и шоу в прямом эфире.

После производства третьей серии телешоу дуэт решил написать и спланировать шоу. На репетициях эскизы корректировались, переупорядочивались и переписывались, чтобы учесть быстрые изменения костюма и грима, требуемые основными исполнителями. Чтобы устранить необходимость в рабочих сценах для внесения изменений в декорации и реквизиты, был разработан тщательно продуманный пол сцены с направляющими для реквизита. Декорации проецировались на фон сцены с компьютерными анимированными переходами, разработанными дизайнерами по видео и свету. Вилли Уильямс.[1]

Некоторые эскизы требовали сложных технических механизмов, таких как машина для рвоты для эскиза Джуди и Мэгги "Village Fete" и негабаритные реквизиты для Деннис Уотерман эскиз.

Во время показа шоу в Великобритании несколько эскизов были переписаны, чтобы улучшить темп, или удалены в тех случаях, когда эскиз был таким же, как в сериале.

Выступления

Показ шоу начался в Портсмутская ратуша в Портсмут, Хэмпшир 23 октября 2005 года. Шоу гастролировало 49 спектаклей в 18 городах: Борнмут, Саутенд, Плимут, Шеффилд, Манчестер, Ноттингем, Глазго, Эдинбург, Ньюкасл, Ливерпуль, Оксфорд, Бристоль, Ипсвич, Бирмингем, Блэкпул, Брайтон и заканчивая Манчестер 20 декабря.

Лукас и Уоллиамс взяли перерыв на месяц, прежде чем возобновить тур по Великобритании и вернуться в города, в которых они были ранее. Месячное проживание в Хаммерсмит Аполлон в Лондоне в октябре и ноябре 2006 г., затем последовали два концерта в Брикстонская академия.[2] Летом 2006 года в Ирландии было 3 живых выступления, которые были показаны на Point Theater в Дублине. Шоу в конечном итоге посмотрело почти миллион человек во время его турне по Великобритании с ноября 2005 года по декабрь 2006 года.[3] Маленькая Британия Живая гастролировал по Австралии в начале 2007 года. Первоначальные заказы были сделаны в Сиднее, а по мере роста продаж билетов добавились и другие города. В конце концов, билеты на шоу были распроданы. Мельбурн и Брисбен, семь в Сидней и Перт, и два в Аделаида. Выступления также прошли в Канберра, Ньюкасл и Вуллонгонг.

Показать порядок

Акт 1

  • Лу и Энди - "Добро пожаловать"
  • Эмили и Флоренс - «Сантехник»
  • Кэрол Бир - «Disneyworld»
  • Дадли и Тинг Тонг - «Дадли в больнице»
  • Кенни Крейг - «Обручальное кольцо»
  • Рэй Маккуни - «Оплата по счету»
  • Вики Поллард - «Сборка»
  • Де Кай - «Спрячь колбасу»
  • Джуди и Мэгги - "Деревенский праздник"

Акт 2

  • Энн - «Звезды в их глазах» - «Величайшая любовь Уитни Хьюстон» (приглашенная звезда Натали Браун)
  • Пузыри - «Банк»
  • Сэр Норман Фрай - "Заявление для прессы"
  • Мистер Манн - «Магазин красок Роя»
  • Линда - «Чубакка», «Слепой Дэйв», «Скрипач на крыше»
  • Деннис Уотерман - «Большой брат знаменитости»
  • Марджори Доус - «Игра для новых участников», «Взвешивание аудитории».
  • Миссис Эмери - "овощной"
  • Себастьян и Майкл - «Разлука»

на бис

  • Дэфид Томас - песня "I'm Gay"

Вариации

Энтони Хед (как премьер-министр ) и Рут Джонс (в роли официантки Myfanwy) исполняли свои роли в некоторых выступлениях, а также выступали в качестве резервных танцоров во время песни Дэфида. Хед появился в трех выступлениях в Бирмингеме (5–6 мая, 9 декабря), двух в Блэкпуле (8–9 мая), во время показа шоу в Лондоне, Кардиффе (7 декабря), Мельбурне (30 января - 2 февраля) и Сиднее ( 3–5 февраля). Джонс появился в Блэкпуле (и, следовательно, на DVD), Кардиффе и во время лондонского забега.[4]

Специальная версия сценического шоу с участием нескольких звездных гостей была показана в Hammersmith Apollo в Лондоне 22 ноября 2006 года и показана на BBC 16 марта 2007 года в рамках фестиваля. Комический рельеф. Включены известные исполнители Кейт Мосс как сестра Вики Поллард Кэти, Рассвет французский как лесбиянка буфетчица Myfanwy и настоящая Деннис Уотерман кто появился, чтобы петь Minder "feem toon" с его аналог размером с пинту. В шоу также были эпизодические роли из Рассел Брэнд, Пэтси Кенсит, Кейт Торнтон и диджей Крис Мойлс.[5]

Некоторые эскизы скорректированы с учетом местного содержания, например, местность, которую туристическое агентство Кэрол Бир (Престон в Блэкпуле, Болтон в Манчестере,[6] Вулверхэмптон или же Челмсли Вуд в Бирмингеме, дерби в Ноттингеме, Strabane в Белфасте, Шепердс Буш в Лондоне, Broadmeadows в Мельбурне, Элизабет в Аделаиде, Балга в Перте, Ипсвич в Брисбене, Сандерленд в Тайн и Уир, Dapto в Вуллонгонге и Charnwood в Канберре) или в торговых точках, которые часто посещала Вики Поллард. В Австралии Лукасу и Уоллиамсу помогали местные комики, такие как Джина Райли и Джейн Тернер (создатели Кэт и Ким ) для справок в Мельбурне и Эндрю Дентон для Сиднея.[7]

Эскизы Дес Кэй и Марджори Доус включают участие публики, при этом зрителей приглашают на сцену, чтобы принять участие в игре «Hide the Sausage» с Десом или принять участие во взвешивании с Марджори.

Даты тура

ДатаГородСтранаМесто проведения
Великобритания и Ирландия[8]
24 октября 2005 г.ПортсмутАнглияПортсмутская ратуша
25 октября 2005 г.
26 октября 2005 г.
27 октября 2005 г.БорнмутВиндзор Холл
28 октября 2005 г.
29 октября 2005 г.
30 октября 2005 г.
1 ноября 2005 г.Westcliff-on-SeaПавильон скал
2 ноября 2005 г.
3 ноября 2005 г.ПлимутПлимут Павильоны
4 ноября 2005 г.
5 ноября 2005 г.
7 ноября 2005 г.ШеффилдМэрия Шеффилда
8 ноября 2005 г.
9 ноября 2005 г.
10 ноября 2005 г.МанчестерКарлинг Аполло Манчестер
11 ноября 2005 г.
12 ноября 2005 г.
14 ноября 2005 г.НоттингемКоролевский концертный зал Ноттингема
15 ноября 2005 г.
16 ноября 2005 г.
17 ноября 2005 г.ГлазгоШотландияКлайд Аудиториум
18 ноября 2005 г.
20 ноября 2005 г.ЭдинбургЭдинбургский Театр
21 ноября 2005 г.НьюкаслАнглияМэрия Ньюкасла
22 ноября 2005 г.
23 ноября 2005 г.
24 ноября 2005 г.ЛиверпульЛиверпульский театр империи
25 ноября 2005 г.
26 ноября 2005 г.
28 ноября 2005 г.ОксфордНовый театр Оксфорда
29 ноября 2005 г.
30 ноября 2005 г.БристольБристольский ипподром
1 декабря 2005 г.
2 декабря 2005 г.
3 декабря 2005 г.
5 декабря 2005 г.ИпсвичRegent Theater
6 декабря 2005 г.
7 декабря 2005 г.БирмингемАкадемия NIA
8 декабря 2005 г.
9 декабря 2005 г.
10 декабря 2005 г.
12 декабря 2005 г.БлэкпулОперный театр
13 декабря 2005 г.
14 декабря 2005 г.БрайтонБрайтон Центр
15 декабря 2005 г.
16 декабря 2005 г.КардиффУэльсКардифф Интернэшнл Арена
17 декабря 2005 г.
18 декабря 2005 г.
19 декабря 2005 г.
20 декабря 2005 г.МанчестерАнглияManchester Evening News Arena
25 января 2006 г.НьюкаслМэрия Ньюкасла
26 января 2006 г.
27 января 2006 г.ГлазгоШотландияКлайд Аудиториум
28 января 2006 г.
29 января 2006 г.
31 января 2006 г.ШеффилдАнглияМэрия Шеффилда
1 февраля 2006 г.
2 февраля 2006 г.
3 февраля 2006 г.МанчестерКарлинг Аполло Манчестер
4 февраля 2006 г.
5 февраля 2006 г.ЭдинбургШотландияЭдинбургский Театр
6 февраля 2006 г.
8 февраля 2006 г.НьюкаслАнглияМэрия Ньюкасла
9 февраля 2006 г.
10 февраля 2006 г.МанчестерКарлинг Аполло Манчестер
11 февраля 2006 г.
12 февраля 2006 г.
14 февраля 2006 г.НоттингемКоролевский концертный зал Ноттингема
15 февраля 2006 г.
16 февраля 2006 г.
17 февраля 2006 г.БорнмутВиндзор Холл
18 февраля 2006 г.
19 февраля 2006 г.
21 февраля 2006 г.ПлимутПлимут Павильоны
22 февраля 2006 г.
28 февраля 2006 г.ЛиверпульЛиверпульский театр империи
1 марта 2006 г.
2 марта 2006 г.
3 марта 2006 г.
4 марта 2006 г.
6 марта 2006 г.ПортсмутПортсмутская ратуша
7 марта 2006 г.
8 марта 2006 г.
9 марта 2006 г.БрайтонБрайтон Центр
10 марта 2006 г.
11 марта 2006 г.
13 марта 2006 г.МанчестерКарлинг Аполло Манчестер
14 марта 2006 г.
15 марта 2006 г.
16 марта 2006 г.
17 марта 2006 г.
18 марта 2006 г.
21 марта 2006 г.БлэкпулОперный театр
22 марта 2006 г.
23 марта 2006 г.БирмингемАкадемия NIA
24 марта 2006 г.
25 марта 2006 г.
26 марта 2006 г.
28 марта 2006 г.БристольБристольский ипподром
29 марта 2006 г.
30 марта 2006 г.
31 марта 2006 г.
1 апреля 2006 г.
3 апреля 2006 г.БрайтонБрайтон Центр
4 апреля 2006 г.
5 апреля 2006 г.
6 апреля 2006 г.
7 апреля 2006 г.
8 апреля 2006 г.
11 апреля 2006 г.ЛиверпульЛиверпульский театр империи
12 апреля 2006 г.
13 апреля 2006 г.ШеффилдHallam FM Arena
14 апреля 2006 г.БирмингемАкадемия NIA
15 апреля 2006 г.Национальная крытая арена
16 апреля 2006 г.НоттингемНоттингем Арена
18 апреля 2006 г.БристольБристольский ипподром
19 апреля 2006 г.
20 апреля 2006 г.
21 апреля 2006 г.
22 апреля 2006 г.
24 апреля 2006 г.ОксфордНовый театр Оксфорда
25 апреля 2006 г.
26 апреля 2006 г.
27 апреля 2006 г.НоттингемКоролевский концертный зал Ноттингема
28 апреля 2006 г.
29 апреля 2006 г.НьюкаслTelewest Arena
30 апреля 2006 г.
2 мая 2006 г.ГлазгоШотландияШотландский выставочный и конференц-центр
3 мая 2006 г.
4 мая 2006 г.БирмингемАнглияАкадемия NIA
5 мая 2006 г.
6 мая 2006 г.Национальная крытая арена
8 мая 2006 г.БлэкпулОперный театр
9 мая 2006 г.
10 мая 2006 г.МанчестерManchester Evening News Arena
11 мая 2006 г.НоттингемНоттингем Арена
12 мая 2006 г.
13 мая 2006 г.
14 мая 2006 г.ШеффилдHallam FM Arena
20 сентября 2006 г.[A]ДублинИрландияPoint Theater
21 сентября 2006 г.[A]
22 сентября 2006 г.[A]
23 сентября 2006 г.[A]
24 сентября 2006 г.БелфастСеверная ИрландияОдиссея Арена
25 сентября 2006 г.
26 сентября 2006 г.
28 сентября 2006 г.[A]ДублинИрландияPoint Theater
3 октября 2006 г.ЛондонАнглияХаммерсмит Аполлон
4 октября 2006 г.
5 октября 2006 г.
6 октября 2006 г.
7 октября 2006 г.
9 октября 2006 г.
10 октября 2006 г.
11 октября 2006 г.
12 октября 2006 г.
13 октября 2006 г.
14 октября 2006 г.
16 октября 2006 г.
17 октября 2006 г.
18 октября 2006 г.
19 октября 2006 г.
20 октября 2006 г.
21 октября 2006 г.
23 октября 2006 г.
24 октября 2006 г.
25 октября 2006 г.
26 октября 2006 г.
27 октября 2006 г.
28 октября 2006 г.
30 октября 2006 г.
31 октября 2006 г.
1 ноября 2006 г.
2 ноября 2006 г.
3 ноября 2006 г.
4 ноября 2006 г.
6 ноября 2006 г.
7 ноября 2006 г.
8 ноября 2006 г.
9 ноября 2006 г.
10 ноября 2006 г.
11 ноября 2006 г.
14 ноября 2006 г.ЭдинбургШотландияЭдинбургский Театр
15 ноября 2006 г.
16 ноября 2006 г.АбердинПресса и журналы Арена
17 ноября 2006 г.
18 ноября 2006 г.
21 ноября 2006 г.ЛондонАнглияХаммерсмит Аполлон
22 ноября 2006 г.
23 ноября 2006 г.Carling Academy Брикстон
24 ноября 2006 г.
25 ноября 2006 г.
26 ноября 2006 г.МанчестерКарлинг Аполло Манчестер
27 ноября 2006 г.
28 ноября 2006 г.ЛидсБольшой театр
29 ноября 2006 г.
30 ноября 2006 г.
1 декабря 2006 г.
2 декабря 2006 г.
3 декабря 2006 г.ЛиверпульЛиверпульский театр империи
5 декабря 2006 г.КардиффУэльсКардифф Интернэшнл Арена
6 декабря 2006 г.
7 декабря 2006 г.
8 декабря 2006 г.БорнмутАнглияВиндзор Холл
9 декабря 2006 г.БирмингемНациональная крытая арена
11 декабря 2006 г.ЛондонХаммерсмит Аполлон
13 декабря 2006 г.
14 декабря 2006 г.
15 декабря 2006 г.
16 декабря 2006 г.
Австралия[9][10]
30 января 2007 г.МельбурнАвстралияVodafone Arena
31 января 2007 г.
1 февраля 2007 г.
2 февраля 2007 г.
3 февраля 2007 г.СиднейПавильон Ордерн
4 февраля 2007 г.
5 февраля 2007 г.
7 февраля 2007 г.Сиднейский развлекательный центр
8 февраля 2007 г.
10 февраля 2007 г.АделаидаРазвлекательный центр Аделаиды
11 февраля 2007 г.
13 февраля 2007 г.СиднейПавильон Ордерн
14 февраля 2007 г.
16 февраля 2007 г.БрисбенБольшой зал BCEC
17 февраля 2007 г.
18 февраля 2007 г.
19 февраля 2007 г.
20 февраля 2007 г.
21 февраля 2007 г.
23 февраля 2007 г.НьюкаслРазвлекательный центр Ньюкасла
24 февраля 2007 г.
25 февраля 2007 г.ВуллонгонгЦентр развлечений WIN
26 февраля 2007 г.КанберраАИС Арена
27 февраля 2007 г.МельбурнVodafone Arena
28 февраля 2007 г.
3 марта 2007 г.ПертСтадион Вызова
4 марта 2007 г.
5 марта 2007 г.
6 марта 2007 г.
7 марта 2007 г.
8 марта 2007 г.
9 марта 2007 г.
Фестивали и другие представления
А Международный фестиваль комедии Bulmers[11]
Отмены и перенесенные шоу
23 февраля 2006 г.Кардифф, УэльсКардифф Интернэшнл АренаПеренесено на 6 декабря 2006 г.[12]
24 февраля 2006 г.Кардифф, УэльсКардифф Интернэшнл АренаПеренесено на 7 декабря 2006 г.[12]
25 февраля 2006 г.Кардифф, УэльсКардифф Интернэшнл АренаОтменено[12]
26 февраля 2006 г.Кардифф, УэльсКардифф Интернэшнл АренаОтменено[12]
28 ноября 2006 г.Борнмут, АнглияВиндзор ХоллПеренесено на 8 декабря 2006 г.

Официальные релизы

DVD

Выступление 9 мая в Блэкпульском оперном театре было записано и выпущено на DVD в Великобритании (2 регион ) и Австралии (Регион 4 ). Британский DVD был выпущен 13 ноября 2006 года как в стандартном, так и в специальном формате (включая миниатюрную программу тура).

Также в DVD, выпущенный в Австралии (6 декабря 2006 г.) и в Великобритании, был включен фильм «Little Britain's Big Swim», в котором Дэвид Уоллиамс плыл Английский канал.

Сингл "I'm Gay"

Песня Дэфида Томаса "I'm Gay" была записана в студии и выпущена как интернет-сингл в Великобритании и Австралии. магазины iTunes.[13]

Comic Relief делает жизнь маленькой Британии

Это ночь Маленькая Британия Живая со знаменитостями, такими как Кейт Мосс и Питер Кей. 3 фунта стерлингов с каждой продажи DVD идут в Комический рельеф. Живой Маленькая Британия шоу было сделано для Comic Relief на Хаммерсмит Аполлон 22 ноября 2006 г., в нем приняли участие многие приглашенные артисты и знаменитости. Эта версия была выпущена в марте 2007 года и транслировалась по телевидению как часть Comic Relief: The Big One. Позже он был включен в качестве бонуса на Маленькая Британия за рубежом DVD.

Приглашенные артисты включали:

Рекомендации

  1. ^ Маленькая Британия Живая программа
  2. ^ Маленькая Британия Тур 2005 В архиве 3 февраля 2007 г. Wayback Machine, DavidWalliams.com.
  3. ^ Мэтт Лукас: Маленькая Британия В архиве 28 января 2007 г. Wayback Machine, Независимый, 1 января 2007 г.
  4. ^ Шоу, которое нельзя пропустить, bbc.co.uk, Октябрь 2006 г.
  5. ^ Модель Мосс присоединяется к Little Britain, Новости BBC, 23 ноября 2006 г.
  6. ^ Обзор тура Little Britain Live, Little Britain Online, 12 ноября 2006 г.
  7. ^ Адамс, Кэмерон: Посмотрите на мои, Британия, Вестник Солнца, 31 января 2007 г.
  8. ^ "Маленькая Британия - в турне". Маленькая Британия. Granada Ventures Ltd. Архивировано 23 октября 2006 года.. Получено 3 ноября 2013.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  9. ^ "Маленькая Британия - в турне!". LiveGuide. Получено 3 ноября 2013.
  10. ^ "Даты тура Австралии 2007". Маленькая Британия. Granada Ventures Ltd. Архивировано 5 февраля 2007 года.. Получено 3 ноября 2013.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  11. ^ «Финалисты Премии 2007 г.». Институт маркетинга - All Ireland Marketing Awards. Институт маркетинга Ирландии, ООО. Получено 3 ноября 2013.
  12. ^ а б c d "Четыре шоу Little Britain отключены". BBC News Online. 23 февраля 2006 г.. Получено 3 ноября 2013.
  13. ^ Я гомосексуал В архиве 3 февраля 2007 г. Wayback Machine, Музыкальная группа Бакс.
  14. ^ «Модель Мосс присоединяется к Маленькой Британии». BBC. 23 ноября 2006 г.. Получено 11 февраля 2007.

внешняя ссылка