Матильда (фильм 1996 года) - Matilda (1996 film)
Матильда | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Дэнни ДеВито |
Произведено |
|
Сценарий от | |
На основе | Матильда от Роальд Даль |
В главной роли |
|
Музыка от | Дэвид Ньюман |
Кинематография | Стефан Чапский |
Отредактировано | |
Производство Компания | |
Распространяется | Выпуск Sony Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 98 минут[1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 36 миллионов долларов[2] |
Театральная касса | 33,5 миллиона долларов[2] |
Матильда американец 1996 года фантазия комедийный фильм сопродюсер и режиссер Дэнни ДеВито, из сценария, написанного Николай Казанский и Робин Суикорд. На основе Роальд Даль 1988 год роман с таким же названием, кинозвезды Мара Уилсон как титульный персонаж с ДеВито (который также выполнял двойную роль рассказчика), Рея Перлман, Эмбет Давидц и Пэм Феррис в ролях второго плана. Фильм рассказывает о молодой гениальной девушке по имени Матильда Полынь, которая развивает психокинетические способности и использует их, чтобы справиться со своей дурной семьей и Агатой Транчбулл, безжалостным, деспотичным и деспотичным директором начальной школы Кранчем Холл. От продюсера ДеВито Джерси Фильмы и выпущен театрально в США 2 августа 1996 г. Выпуск Sony Pictures через Фотографии TriStar метка. Критики высоко оценили направление Де Вито и его верность духу исходного материала. Фильм собрал в США 33,5 миллиона долларов при бюджете в 36 миллионов долларов.[2]
участок
Юный гений Матильда Полынь ее родители, Гарри и Цинния, и ее старший брат Майкл регулярно пренебрегают и плохо обращаются с ней. Она умна, независима и часто ходит в публичную библиотеку, где находит утешение в вымышленных мирах, найденных в книгах. Когда родители Матильды отказываются записать ее в школу, она принимает ответные меры, сначала добавляя пероксид водорода отбеливающий агент для ее отца Тоник для волос а затем приклеив шляпу к голове. Когда Гарри рвет библиотечную копию Моби-Дик (что он считает оскорбительным из-за названия) и заставляет Матильду вместо этого смотреть телевизор, Матильда приходит в ярость, пока телевизор не взрывается.
Одним из клиентов автосалона Гарри является мисс Агата Транчбулл, тиранический директор начальной школы Кранчем-Холл. Гарри продает ей машину в обмен на то, что она принимает Матильду в ученицы. В школе Матильда заводит друзей, но обнаруживает, что Транчбул жестко наказывает учеников, в то время как учительница Матильды, мисс Дженнифер Хани, симпатизирует Матильде из-за ее интеллекта; Хани просит Матильду перейти в более высокий класс, но Транчбулл отказывается. Мисс Хани рассказывает Полынь о гениальном интеллекте Матильды, но они игнорируют ее, а Матильда обнаруживает, что ее отец находится под прикрытием. ФБР агенты Боб и Билл (с которыми флиртует Цинния) из-за его незаконных сделок. Ее родители отказываются ей верить, поскольку считают, что агенты - продавцы катеров.
В шутку один из друзей Матильды ставит тритон в кувшин с водой Транчбулла, чтобы напугать ее. Транчбулл обвиняет Матильду, чей гнев на несправедливость приводит ее к телекинетически опрокиньте стакан, брызгая тритоном на Транчбулла. Однако Матильда не может показать свои силы Хани во время пробного запуска. Хани замечает, что часто уверенность в себе приводит к тому, что они доказывают это другим, только чтобы те ошиблись. Хани приглашает Матильду к себе домой на чай и раскрывает секрет: когда ей было два года, ее мать умерла, и ее отец, врач, пригласил сводную сестру своей жены, мисс Транчбулл, жить с ними и присматривать за ней, но Транчбулл оскорбил ее. ; когда Хани было пять лет, ее отец умер от предполагаемого самоубийство и оставил все Транчбуллу. Когда Матильда и Хани пробираются в дом Транчбула, чтобы забрать некоторые из вещей последнего, внезапное возвращение Транчбула побуждает дуэт с трудом сбежать, не будучи пойманным.
Матильда тренирует свою телекинетическую силу, заставляя предметы летать по дому и препятствуя агентам ФБР, которые угрожают поместить ее в Сиротство. Попрактиковавшись в своих способностях, она возвращается в дом Транчбулла в попытке отпугнуть ее телекинезом, но Транчбулл обнаруживает присутствие Матильды, обнаружив ее ленту для волос. На следующий день Матильда раскрывает свои способности Хани, но Транчбулл приходит в класс, чтобы заставить Матильду признаться. Матильда волшебным образом пишет сообщение на доске, притворяясь мстительной душой покойного отца мисс Хани, Магнуса, который обвиняет Транчбула в его убийстве. Транчбулл нападает на учеников, но Матильда держит их в безопасности, и она и другие ученики заставляют ее навсегда покинуть школу, и Хани возвращается в свой настоящий дом.
ФБР обнаруживает достаточно улик, чтобы привлечь Гарри к ответственности, вынудив Полынь бежать в Гуам. Они останавливаются у дома Хани, чтобы забрать Матильду, которая отказывается идти с ними и говорит, что предпочла бы, чтобы Хани ее удочерила; раскаиваясь в том, что никогда не понимали ее дочь, Цинния и Гарри подписывают документы об усыновлении Матильды, и Матильда счастливо живет с Хани, которая затем становится новым директором Crunchem Hall.
В ролях
- Мара Уилсон как 6-летний Матильда Полынь Мед - Молодая умная девушка
- Алисса / Аманда Грэм / Джеймс Галлахер в роли новорожденной Матильды
- Кайла и Келси Фредерикс в роли 9-месячной Матильды
- Аманда Фейн в роли 2-летней Матильды
- Сара Магдалин в роли 4-летней Матильды
- Эмбет Давидц в роли мисс Дженнифер Хани - учительницы и приемной матери Матильды
- Аманда и Кристин Саммерс в роли двухлетней Хани
- Фиби Перл в роли 5-летней Хани
- Пэм Феррис так как Агата Транчбулл - Директор Матильды и тетя Хани
- Дэнни ДеВито так как Гарри Полынь - Отец Матильды и Майкл
- Рея Перлман так как Цинния Полынь - Мать Матильды и Майкл
- Брайан Левинсон в роли Майкла Вормвуда - брата Матильды
- Николас Кокс в роли 6-летнего Майкла
- Поль Рубенс в роли агента ФБР Боба
- Трейси Уолтер как агент ФБР Билл
- Киами Даваэль в роли Лаванды - одноклассницы Матильды
- Жаклин Штайгер в роли Аманды Трипп - одноклассницы Матильды
- Кира Спенсер Хессер в роли Гортензии
- Джин Спигл Ховард как миссис Фелпс
- Мэрион Дуган - Печенье
- Джимми Карц в роли Брюса Богтроттера - одноклассника Матильды
- Джон Ловиц (в титрах) в роли Микки в песне "The Million Dollar Sticky"
Производство
Мириам Марголис подтвердила, что пробовалась на роль Агата Транчбулл во время снятого интервью с Джо Брэнд для британского телевидения Роальд Даль Священная книга правил который был организован Ричард Э. Грант и вышел в эфир 22 сентября 2007 года. Этот документальный фильм ознаменовал 90-летие Даля, а также отметил его влияние как детского автора в популярной культуре.[3] Марголис сыграла тетю Губку (еще одну злодейку Даля) в Джеймс и гигантский персик который также был выпущен в 1996 году.
Пэм Феррис (Мисс Транчбулл) получила несколько травм во время съемок фильма. Кульминационная сцена, в которой она поражена доска ластики требовали от нее держать глаза открытыми, в результате чего мел пыль попала ей в глаза и потребовалось несколько поездок в больницу, чтобы промыть глаза.[4] Сцена, где Транчбулл крутит Аманду Трипп (Жаклин Штайгер) за косички, требовала ремня безопасности для поддержки маленькой девочки, провода которого были пропущены через косички, а затем обвиты вокруг кончиков пальцев Ферриса, чтобы она могла держать ее. Когда она повернула ее центробежная сила разросся и порвал верхнюю часть пальца Ферриса, наложив 7 или 8 стежков.[4]
В Кривошипный дом, в Альтадена, заменял дом мисс Транчбулл.[5] Внешний вид дома Матильды находится на Янгвуд Драйв в Whittier,[6] а библиотека, которую она посещает, - это Публичная библиотека Пасадены на Ист-Уолнат-стрит в Пасадена.[7]
Мара Уилсон матери Сьюзи Уилсон поставили диагноз: рак молочной железы во время съемок и умерла за 4 месяца до выхода фильма.[8] Фильм был посвящен ее памяти. Дэнни ДеВито показал, что перед ее смертью он показал ей последнюю запись фильма, чтобы она смогла увидеть игру Уилсона в фильме.[9]
Музыка
В фильме представлены две песни. Один из них, "Отправь меня в путь " от Ржавый корень, разыгрывается дважды: когда четырехлетняя Матильда остается одна в своем доме, делая блины, а в конце фильма установите монтаж о Матильде и мисс Хани, играющих в бывшем доме мисс Транчбулл. Другая песня Терстон Харрис ' "Маленькая Bitty Pretty One, "играет, когда Матильда учится управлять своими телекинетическими способностями. Оригинальную музыку к фильму написал Дэвид Ньюман, частый сотрудник ДеВито.
Выпуск
Фильм вышел 2 августа 1996 года.
Домашние СМИ
Фильм вышел на экраны VHS в панорамирование и сканирование и LaserDisc в широкоформатный 10 декабря 1996 г. с Домашнее видео Columbia TriStar.[10] В 1997 году он был выпущен на голой двухсторонней DVD содержащий полноэкранный и широкоформатный. В августе 2013 года Уилсон и большинство ее коллег по фильму воссоединились, чтобы отпраздновать его 17-летие, и он был выпущен на экраны. Блю рей.[11] Сцена воссоединения была представлена на диске Blu-ray.[12]
Прием
Критический ответ
По состоянию на сентябрь 2020 г. Гнилые помидоры, Матильда имеет рейтинг одобрения 90% на основе 21 отзыва со средней оценкой 7,48 / 10. Критический консенсус на сайте гласил: «Версия фильма, снятого Дэнни Де Вито. Матильда странный, очаровательный, и хотя фильм отличается от Роальда Даля, тем не менее он передает дух книги ».[13] На Metacritic По состоянию на сентябрь 2020 года фильм получил 72 балла из 100 на основе отзывов 21 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы».[14] Аудитории, опрошенные CinemaScore дали фильму оценку B + по шкале от A до F.[15]
Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс похвалил странность фильма, дал ему три звезды из четырех и написал: «Транчбул - это та злодейка, которой могут нравиться дети, потому что она слишком смешна, чтобы воспринимать ее всерьез, но на самом деле она подлая и злая, как и ведьма в Чистый белый цвет. А поскольку большинство детей в то или иное время чувствовали, что их родители недостаточно милы с ними, им также может понравиться портрет родителей Матильды ».[16] Написание для Империя Кэролайн Уэстбрук дала фильму оценку трех звезд и похвалила умный режиссер Де Вито.[17]
Театральная касса
Матильда собрала в США 33,5 миллиона долларов при производственном бюджете в 36 миллионов долларов.[2]
Награды и номинации
Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|
Премия YoungStar | Лучшая роль молодой актрисы в комедийном фильме | Мара Уилсон | Выиграл |
Cinekid Лев Приз зрительских симпатий | Лучший режиссер | Дэнни ДеВито | Выиграл |
Международный фестиваль детского кино в Оулу Премия Starboy | Выиграл | ||
Спутниковые награды | Лучшая роль актера второго плана в кино - комедии или мюзикле | Назначен | |
Премия молодому артисту | Лучшая роль в художественном фильме - ведущая молодая актриса | Мара Уилсон | Назначен |
Лучшая роль в художественном фильме - молодая актриса второго плана | Кира Спенсер Хессер | Назначен |
Возможное продолжение
В ноябре 2019 года Де Вито сказал, что «всегда хотел» разработать продолжение Матильда,[18] добавив, что в потенциальном сиквеле может сыграть собственный ребенок Матильды, потому что Уилсон вырос после выхода фильма.[18]
использованная литература
- ^ "МАТИЛЬДА (PG) ". Британский совет по классификации фильмов. 14 августа 1996 г.. Получено 24 июля, 2013.
- ^ а б c d Матильда в Box Office Mojo Доступ 29 сентября 2020 г.
- ^ «Отвратительный свод правил Роальда Даля (ТВ, 2007)». IMDb.
- ^ а б Лазарь, Сусанна (26 сентября 2016 г.). «9 увлекательных фактов из-за кулис Матильды». Радио Таймс. Получено 2018-01-04.
- ^ Эндрю Ласане (22.10.2014). "Места расположения культовых кинотеатров в реальном мире". Комплексный журнал. Получено 2018-01-04.
- ^ «Основные моменты фильма Уиттье включают« Назад в будущее ». Whittier Daily News. 8 июля 2013 г.. Получено 21 февраля, 2018.
- ^ Руссо, Стейси Шотсбергер (2008). Библиотека как место в Калифорнии. McFarland & Company. п. 108. ISBN 9780786431946.
- ^ Керио, Грегори (29 апреля 1996 г.). «Уроки мужества». 45 (17). люди. Получено 20 сентября, 2019.
- ^ «Мара Уилсон - Матильда Стар:« Дэнни Девито и Перлман помогли мне, когда мама проиграла битву против рака »'". Свяжитесь с Music.com. WENN. 4 июня 2013 г.. Получено 20 сентября, 2019.
- ^ Курант, Хартфорд. «ЖЕЛЕЗНОЙ« МАТИЛЬДЫ »МОГУТ НАСЛАДИТЬСЯ И ВЗРОСЛЫЕ, И ДЕТИ». courant.com.
- ^ Леонара Эпштейн (2 декабря 2013 г.). "Посмотрите" Матильду "актеры воссоздают сцены взрослыми". Buzzfeed. Получено 1 ноября, 2018.
- ^ "Мара Уилсон на воссоединении" Матильды ": это было" просто трогательно "'". The Huffington Post. 2 декабря 2013 г.. Получено 4 сентября, 2015.
- ^ "Матильда". Гнилые помидоры. Получено 29 сентября, 2020.
- ^ "Матильда Отзывы". Metacritic. Получено 29 сентября, 2020.
- ^ "МАТИЛЬДА (1996) В +". CinemaScore. Архивировано из оригинал на 2018-12-20.
- ^ Эберт, Роджер (2 августа 1996 г.). "Матильда". RogerEbert.com. ООО «Эберт Диджитал». Получено 6 апреля, 2017.
- ^ Уэстбрук, Кэролайн (январь 2000 г.). "Матильда". Империя. Получено 7 июня, 2019.
- ^ а б Дэнни ДеВито «Всегда хотел» сделать «Матильду 2», поделился идеей сиквела
внешние ссылки
- Матильда на IMDb
- Матильда на База данных фильмов TCM
- Матильда на Каталог Американского института кино
- Матильда в Box Office Mojo
- Матильда в Moviechat В архиве 19 августа 2019 г. Wayback Machine