Медфорд, Нью-Джерси - Википедия - Medford, New Jersey

Медфорд, Нью-Джерси
Городок Медфорд
Центр города Медфорд на Мейн-стрит (CR 541) и Юнион-стрит
Центр города Медфорд на Мейн-стрит (CR 541 ) и Юнион-стрит
Городок Медфорд выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Городок Медфорд выделен в округе Берлингтон. Карта-врезка: Округ Берлингтон выделен в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Медфорд, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Медфорд, штат Нью-Джерси
Медфорд находится в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.
Медфорд
Медфорд
Расположение в округе Берлингтон
Медфорд находится в Нью-Джерси.
Медфорд
Медфорд
Расположение в Нью-Джерси
Медфорд находится в США.
Медфорд
Медфорд
Расположение в США
Координаты: 39 ° 51′51 ″ с.ш. 74 ° 49′21 ″ з.д. / 39,864269 ° с.ш.74,822471 ° з.д. / 39.864269; -74.822471Координаты: 39 ° 51′51 ″ с.ш. 74 ° 49′21 ″ з.д. / 39,864269 ° с.ш.74,822471 ° з.д. / 39.864269; -74.822471[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округБерлингтон
Зарегистрировано1 марта 1847 г.
Названный дляМедфорд, Массачусетс
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера Совет-менеджер
• ТелоГородской совет
 • МэрЧарльз «Чак» Уотсон (р, срок до 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • Управляющий деламиКэтрин Бургер[3]
 • Муниципальный служащийКэтрин Бургер[5]
Площадь
• Общий39,81 квадратных миль (103,10 км2)
• Земельные участки38,80 квадратных миль (100,49 км2)
• Вода1,01 кв. Мили (2,61 км2)  2.53%
Ранг области56-я из 565 в штате
8 из 40 в графстве[1]
Высота52 футов (16 м)
численность населения
• Общий23,033
• Оценивать
(2019)[11]
23,394
• Классифицировать108-я из 566 в штате
5 из 40 в графстве[12]
• Плотность591,8 / кв. Миль (228,5 / км2)
• Ранг плотности429-е из 566 в штате
27 из 40 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
Код города609 обмены: 654, 714, 953[15]
Код FIPS3400545120[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0882083[18]
Интернет сайтwww.medfordtownship.com

Медфорд это городок в Burlington County, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 23 033 человека,[8][9][10] отражая увеличение на 780 (+ 3,5%) с 22 253, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1727 (+ 8,4%) с 20526, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

Медфорд был включен в качестве поселка на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 1 марта 1847 г. из частей Ившем Тауншип, по итогам проведенного в тот день референдума. Части городка были взяты, чтобы сформировать Городок Шамонг (19 февраля 1852 г.), Lumberton Township (14 марта 1860 г.) и Medford Lakes (17 мая 1939 г.).[20]

История

Район, известный как Медфорд, был продан Самуалу Коулзу в 1670 году, в целом он состоял из 900 акров (3,6 км).2). В течение следующих нескольких лет семьи Брэддока, Прикетта, Страттона, Бранина и Уилкинса переехали в этот район (многие из которых продолжают жить в этом районе сегодня). Верхний Ившем, как его тогда называли, продолжал расти из разрозненных дворов в небольшую деревню. Многие здания и дороги, построенные между продажей земли и Американская революционная война до сих пор существуют, в том числе Oliphant's Mill, Christopher's Mill и Shamong Trail (теперь известная как Stokes Road).

В 1820 году, когда открылось почтовое отделение, этот район официально назывался Медфорд в Верхнем Ившеме, используя название, придуманное Марком Ривом, разработчиком, который недавно посетил Медфорд, Массачусетс.[21][22] 1 марта 1847 года городок Медфорд был "отделен от" Ившем Тауншип Актом Законодательное собрание Нью-Джерси.[20] Первое поселковое собрание прошло на Перекрестке (г.Графство Маршрут 541 и Черч-роуд) 9 марта 1847 года. Резиденция городского правительства оставалась там в течение нескольких лет. Часть городка Медфорд была взята 19 февраля 1852 года, чтобы сформировать Городок Шамонг 14 марта 1860 г. порции были приняты в виде Lumberton Township. Границы оставались неизменными до 17 мая 1939 г., когда Medford Lakes был сформирован.[20]

В Медфорде еще в 1825 году возникла процветающая стекольная промышленность, в которой стекловаренная печь делала оконные стекла. К 1850 году Уильям Портер управлял стекольным заводом на территории треугольника, образованного Южной Мейн-стрит, Милл-стрит и Тримбл-стрит. Производство стекла продолжалось на этом участке в течение 1880-х годов под названиями компаний, включая Medford Glass Works и Star Glass, которые на пике своего развития наняли около 250 рабочих и построили своего рода «город компаний» с домами для владельцев и менеджеров и жильем для рабочих. В фирменном магазине работники могли обменивать суточные на еду и предметы первой необходимости. Производство стекла закончилось примерно в 1925 году, а к середине 1940-х завод снесли. Сегодня многие из почти 30 домов рабочих - это аккуратно ухоженные дома на Тримбл-стрит и Милл-стрит, а также резиденции владельцев / менеджеров по адресу 126 South Main Street и фирменный магазин на 132 South Main Street.[23]

Расположение Медфорда вдоль Камден и Атлантическая железная дорога, увеличилась торговля, и Медфорд расширился быстрыми темпами в годы после гражданская война. К 1920-м годам железнодорожная линия была демонтирована, и мельничная промышленность пришла в упадок, но близость Медфорда к Филадельфия и Camden County позволил продолжить рост поселка, поскольку многие семьи переехали из города в более сельскую местность.

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 39,81 квадратных миль (103,10 км2).2), в том числе 38,80 квадратных миль (100,49 км2) земли и 1,01 квадратных миль (2,61 км2) воды (2,53%).[1][2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Березовые озера,[нужна цитата ] Брэддокс Милл, Chairville,[нужна цитата ] Кристофер Миллс, Перекресток, Fairview, Kirbys Mill, Medford Lakes in the Pines, Melrose, Oak Knoll, Oakanickon, Oliphants Mills, Pipers Corners, Reeves, Taunton, Taunton Lake и Wilkins.[24]

Городок является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, входящих в Национальный заповедник Нью-Джерси Пайнелэндс, охраняемая природная территория с уникальной экологией, занимающая 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и учреждена Конгрессом в 1978 году как первый национальный заповедник страны.[25] Часть городка входит в обозначенную штатом Пайнелендс Район, который включает части округа Берлингтон, а также районы в Атлантический, Camden, Cape May, Камберленд, Глостер и Океан графства.[26]

Medford Lakes является независимым муниципалитетом, окруженным в пределах границ городка Медфорд, что делает его половиной из 21 пары «бубликовых городов» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой.[27] Границы поселка Ившем Тауншип (который включает Марлтон ), Lumberton Township, Mount Laurel Township, Городок Шамонг, Саутгемптон Тауншип, Городок Скинии в округе Берлингтон; и Waterford Township в Camden County.[28][29][30]

Климат Медфорд Тауншип классифицируется как влажный континентальный с холодной зимой, жарким летом и круглогодичной влажностью. Годовое количество осадков в этом районе составляет 41 дюйм (1000 мм), а годовое количество снегопадов в этом районе составляет 23 дюйма (580 мм).[31]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
18503,022
18602,136*−29.3%
18702,1892.5%
18801,980−9.5%
18901,864−5.9%
19001,9695.6%
19101,903−3.4%
19201,891−0.6%
19302,0216.9%
19402,237*10.7%
19502,83626.8%
19604,84470.8%
19708,29271.2%
198017,622112.5%
199020,52616.5%
200022,2538.4%
201023,0333.5%
2019 (оценка)23,394[11][32][33]1.6%
Источники населения: 1850-2000[34]
1850-1920[35] 1850-1870[36]
1850[37] 1870[38] 1880-1890[39]
1890-1910[40] 1910-1930[41]
1930-1990[42] 2000[43][44] 2010[8][9][10]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии.[20]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитали 23 033 человека, 8 277 домашних хозяйств и 6 456 семей в городке. В плотность населения было 591,8 жителей на квадратную милю (228,5 / км2). Было 8,652 единиц жилья в средней плотности 222,3 за квадратную милю (85,8 / км2). Расовый состав был 94,33% (21 726) белый, 1.53% (353) Черный или афроамериканец, 0.16% (36) Коренной американец, 2.03% (467) Азиатский, 0.03% (6) Островитянин Тихого океана, 0.56% (130) от другие расы и 1,37% (315) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 2,60% (600) населения.[8]

Из 8 277 семей в 36,4% были дети в возрасте до 18 лет; 67,3% были супружескими парами, живущими вместе; В 7,9% семей женщины проживали без мужей, а у 22,0% не было семьи. Из всех домохозяйств 18,1% состоят из отдельных лиц и 7,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,76, а средний размер семьи 3,15.[8]

26,1% населения были в возрасте до 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 20,6% от 25 до 44 лет, 33,3% от 45 до 64 лет и 13,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 92,3 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 107 883 доллара (с погрешностью +/- 5728 долларов), а средний семейный доход составлял 122 986 долларов (+/- 5 037 долларов). Средний доход мужчин составлял 82 169 долларов (+/- 6 188 долларов США) по сравнению с 58 324 долларами (+/- 5 381 доллар США) у женщин. В доход на душу населения для района было 45 926 долларов (+/- 2571 доллар). Около 0,8% семей и 1,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 2,1% в возрасте до 18 лет и 1,5% в возрасте 65 лет и старше.[45]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 22 253 человека, 7 946 домашних хозяйств и 6 285 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 566,0 человек на квадратную милю (218,5 / км.2). Было 8147 единиц жилья в средней плотности 207,2 за квадратную милю (80,0 / км2). Расовый состав населения: 96,74%. белый, 0.76% афроамериканец, 0.12% Коренной американец, 1.47% Азиатский, 0.04% Островитянин Тихого океана, 0,28% от другие расы и 0,59% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 1,13% населения.[43][44]

Существовали 7946 семей, из которых 38,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 70,8% были супружескими парами, живущими вместе, 6,4% семей женщины проживали без мужей, а 20,9% не имели семьи. 17,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,77, а средний размер семьи 3,16.[43][44]

В поселке возрастное распределение населения составляет 26,8% в возрасте до 18 лет, 5,4% - от 18 до 24 лет, 26,7% - от 25 до 44 лет, 30,4% - от 45 до 64 лет и 10,7% - в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 90,1 мужчин.[43][44]

Средний доход семьи в городке составлял 83 059 долларов, а средний доход семьи - 97 135 долларов. Средний доход мужчин составлял 69 786 долларов против 37 012 долларов у женщин. В доход на душу населения для городка было 38 641 доллар. Около 0,9% семей и 1,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 2,1% в возрасте до 18 лет и 2,2% в возрасте 65 лет и старше.[43][44]

Парки и отдых

Дом Джонатана Хейнса
  • Заповедник дикой природы Woodford Cedar Run - это природный заповедник и реабилитационный центр площадью 170 акров (69 га), расположенный на южной границе Медфорда и открытый для публики.[46]
  • Freedom Park - это общественный парк с обширным игровым оборудованием, баскетбольной и волейбольной площадками, велосипедными дорожками, большими павильонами и большими многоцелевыми полями, включая собачью бегу.
  • Kirby's Mill это мельница (мукомольная мельница), которая была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест.[47]
  • Медфордская каноэ-тропа - это недавно очищенная каноэ-тропа, соединяющая Медфорд-парк с Кирби-Милл.[48]
  • Историческая деревня Медфорда с магазинами, историческими домами и старомодной атмосферой является местом проведения традиционного Медфордского фестиваля Диккенса.[49]
  • Лагеря JCC в Медфорде рядом с Medford Lakes самый большой Еврейский дневной лагерь в Северной Америке, действующий с 1942 года. Являясь частью Еврейской федерации Южного Нью-Джерси, лагерь аккредитован Американская ассоциация лагерей.[50] Он принимает детей в возрасте от трех лет, а отдыхающие приезжают со всех трех округов (округа Камден, Берлингтон и Глостер). Подростки от 14 лет и старше могут присоединиться к программе повышения квалификации, чтобы стать консультантами, спасателями или специалистами. Лагерь предлагает кошерный обед. Лагерь окружен множеством озер Медфорд, расположенных в Нью-Джерси Pine Barrens. Кемпинг имеет 4 акра (16000 м2) озеро для катания на лодках и рыбалки, а также четыре заглубленных бассейна для купания. Есть четыре детские площадки, зоопарк и несколько спортивных площадок, включая теннисные и хоккейные корты, а также веревочный курс.
  • Camp Ockanickon (основан в 1906 году), Matollionequay (основан в 1937 году) и Stockwell (основан в 1990 году) являются тремя соседними YMCA летние лагеря и конференц-центры, занимающие более 800 акров (320 га) в Сосновых степях.[51]

Правительство

Местное правительство

Medford Township работает в Закон Фолкнера (официально известный как Факультативный закон о муниципальной хартии) в соответствии с Совет-менеджер (План E) форма муниципального управления, реализованная на основе рекомендаций Комиссия по изучению устава по состоянию на 1 января 1980 г.[3][52] Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[53] Руководящий орган состоит из пяти членов Совета, члены которого избираются. на свободе на партийных выборах - на четырехлетний срок полномочий в рамках ноябрьских всеобщих выборов, с двумя или тремя местами для избрания в нечетные годы. На реорганизационном собрании, проводимом ежегодно в январе, Совет выбирает мэра и заместителя мэра из числа своих членов.[6][3]

По состоянию на 2020 год, членами Совета города Медфорд являются Мэр Чарльз «Чак» Дж. Уотсон (р срок полномочий истекает 31 декабря 2021 г .; срок полномочий мэра заканчивается в 2020 г.), заместитель мэра Эрик Дж. Ребсток (R, срок полномочий совета заканчивается в 2021 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2020 г.), Фрэнк П. Чекай (R, 2023 г.), Брэд Х. Денн (R, 2021 г.) и Лорен Кочан (р, 2023).[3][54][55][56]

В марте 2019 года Лорен Кочан была выбрана из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить неистекший срок полномочий, заканчивающийся в декабре 2019 года, который был освобожден в предыдущем месяце Крисом Буони, который объявил, что переезжает из городка.[57]

Совет поселка выбрал Брэда Денна в октябре 2014 года из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, чтобы заполнить вакантное место Джеймса «Рэнди» Пейса, который ушел в отставку после того, как уехал из штата.[58] Денн был избран на оставшиеся два года в ноябре 2015 года.[59]

Мэр Крис Майерс ушел из городского совета в декабре 2011 года, после того как стало известно, что он нанял мужчину-эскорт. Его заменил в январе 2012 года Чак Уотсон.[60][61]

Джефф Бинсток был назначен в декабре 2011 года на вакансию Дэйва Брауна, который ушел в отставку в ноябре. Джеймс «Рэнди» Пейс был избран в ноябре 2013 года, чтобы заполнить оставшиеся два года на посту в совете, освобожденном Джозефом Линном; Марк Сандер временно занял вакантное место Линн, но отказался баллотироваться на выборах до конца срока.[62]

Виктория Фэй была снята с должности в совете в апреле 2011 года после того, как другие члены совета определили, что она проживает в Ившем Тауншип в нарушение закона штата, согласно которому выборные должностные лица должны быть резидентами муниципалитета, переехав туда в ноябре 2010 года во время предстоящего развода.[63] В апреле ее сменил Доминик Гроссо, бывший мэр городка.[64]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Медфорд Тауншип расположен в 3-м округе Конгресса США.[65] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][66][67]

Для 116-й Конгресс США, 3-й избирательный округ Нью-Джерси представлен Энди Ким (D, Bordentown ).[68] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[69] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[70][71]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 8-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Рассвет Мари Аддиего (р, Ившем Тауншип ) и в Генеральная Ассамблея к Джо Ховарт (R, Ившем Тауншип) и Райан Питерс (Р, Hainesport Township ).[72][73]

Burlington County регулируется совет избранных владельцев, пять членов которого избираются на свободе при партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, когда на выборы ежегодно поступают одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации правление выбирает из числа своих членов директора и заместителя директора.[74] По состоянию на 2018 год, Совет избранных собственников округа Берлингтон Директор Кейт Гиббс (R, Lumberton Township, срок полномочий собственника и директора истекает 31 декабря 2018 г.),[75] Заместитель директора Линда Хьюз (R, Ившем Тауншип, срок полномочий собственника и заместителя директора заканчивается в 2018 г.)[76] Том Пуллион (D, Эджуотер Парк, 2020),[77] Балвир Сингх (D, Burlington Township, 2020),[78] и Лэтэм Тивер (R, Саутгемптон Тауншип, 2019).[79][74][80][81] Должностные лица по конституционному праву округа Берлингтон графства клерка Тим Тайлер (R, Филдсборо, 2018),[82][83]Шериф Джин Э. Стэнфилд (R, Westampton, 2019)[84][85] и Суррогат Мэри Энн О'Брайен (R, Медфорд, 2021).[86][87][81]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городе Медфорд было в общей сложности 16 632 зарегистрированных избирателя, из которых 3893 (23,4% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 5 406 (32,5% против 23,9%) были зарегистрированы как Республиканцы и 7320 (44,0% против 42,8%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 13 избирателей.[88] Среди населения городка, охваченного переписью 2010 года, 72,2% (по сравнению с 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 97,7% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 80,3% по округу).[88][89]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 7 499 голосов здесь (55,8% против 40,2% по округе), опередив демократа Барак Обама с 5747 голосами (42,7% против 58,1%) и другими кандидатами с 130 голосами (1,0% против 1,0%) из 13 451 бюллетеня, поданного 17 574 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,5% (против 74,5% в Округ Берлингтон).[90][91] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил здесь 7049 голосов (52,3% против 39,9% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 6214 голосами (46,1% против 58,4%) и других кандидатов с 135 голосами (1,0% против 1,0%) из 13 466 поданных бюллетеней 16 535 зарегистрированных избирателей городка, явка составила 81,4% (против 80,0% в округе Берлингтон).[92] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил здесь 7615 голосов (57,4% против 46,0% по округу), опередив демократа Джон Керри с 5551 голосом (41,8% против 52,9%) и другими кандидатами с 78 голосами (0,6% против 0,8%) среди 13 266 бюллетеней, поданных 16086 зарегистрированных избирателей поселка, при явке 82,5% (против 78,8% в весь округ).[93]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил здесь 5628 голосов (71,0% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбара Буоно с 2067 голосами (26,1% против 35,8%) и другими кандидатами с 107 голосами (1,3% против 1,2%) среди 7929 бюллетеней, поданных 17 464 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 45,4% (против 44,5% в округ).[94][95] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил здесь 5 371 голос (60,1% против 47,7% по округу), опередив демократа Джон Корзин с 2987 голосами (33,4% против 44,5%), Независимый Крис Даггетт с 438 голосами (4,9% против 4,8%) и другими кандидатами с 83 голосами (0,9% против 1,2%) среди 8 931 бюллетеня, поданного 16 733 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 53,4% (против 44,9% в округ).[96]

Образование

В Государственные школы Медфорд Тауншип общественный школьный округ который обслуживает студентов в ясли через восьмой класс.[97] В округе есть пять начальных школ, обслуживающих учащихся от детского сада до пятого класса, одна школа, обслуживающая шестиклассников, и школа, обслуживающая учеников седьмого и восьмого классов. По состоянию на 2018-19 учебный год в округе, состоящем из семи школ, обучалось 2686 учеников и 224,3 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 12,0: 1.[98] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[99]) являются школой Милтона Х. Аллена[100] с 333 учениками в классах K-5 начальной школы Chairville[101] с 324 учениками K-5, Cranberry Pines School[102] с 399 учениками в классах K-5 начальной школы Kirby's Mill[103] с 362 учениками в классах PreK-5, Taunton Forge School[104] с 289 учениками классов K-5, Центр шестиклассников Мориса и Эверетта Хейнсов[105] с 282 учениками в 6-м классе и средней школе Medford Memorial[106] с 672 учениками 7-8 классов.[107][108][109]

Учащиеся государственных школ в девятый через двенадцатые классы присутствовать Средняя школа Шони, расположенный в городке Медфорд, который обслуживает студентов в девятый через двенадцатый класс от обоих Medford Lakes и Медфорд Тауншип.[110] Школа является частью Район средней школы Ленапе, который также обслуживает студентов из Ившем Тауншип, Mount Laurel Township, Городок Шамонг, Саутгемптон Тауншип, Городок Скинии и Woodland Township.[111][112][113] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 1597 учеников и 127,0 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 12,6: 1.[114] Места на 11 членах школьного округа Министерство образования распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом два места отводятся Медфорду.[115][116]

Технологический институт округа Берлингтон общенациональная общественность профессионально-техническое училище округ, обслуживающий студентов по всему округу Берлингтон, с кампусами в Медфорде и Westampton Township.[117] По состоянию на 2018–19 учебный год в средней школе обучалось 837 учеников и 62,5 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 13,4: 1.[118]

Католическая школа Святой Марии Озёрной, основанная в 1954 году, обслуживает учащихся от дошкольного до восьмого классов и действует под эгидой школы. Римско-католическая епархия Трентона.[119][120]

Транспорт

Маршрут 70 в Медфорде

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 179,25 миль (288,47 км) дорог, из которых 153,27 миль (246,66 км) обслуживались муниципалитетом, 21,85 миль (35,16 км) округом Берлингтон и 4,13 мили (6,65 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[121]

Основные дороги в Медфорде включают Маршрут 70, CR 532, CR 541, и CR 544.

Общественный транспорт

NJ Transit используется для автобусного сообщения с Филадельфия на 406 автобусный маршрут, который заканчивался в городке Ившем, но был прекращен.[122] Линии борзых предоставляет общенациональные услуги из близлежащей горы Лорел.

В Flying W аэропорт, аэропорт общественного пользования, расположен в Медфорде недалеко от границы с Lumberton Township.[123]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в Медфорде или тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б c d е Совет и Офис Менеджера, Городок Медфорд. По состоянию на 2 апреля 2020 г. "Медфорд Тауншип действует в соответствии с формой правления" Совет-менеджер "в соответствии с Законом Фолкнера (Факультативный закон о муниципальной хартии / OMCL) (NJSA: 40: 69A-81 и далее). Совет состоит из (5) члены, избираемые общественностью, которые работают на свободе в разные периоды времени. Выборы являются партийными, и Административный совет организует их 1 января. Один из членов Совета, избранный голосованием среди всех членов Совета, является мэром, который является просто главой Совета и не имеет особых привилегий, таких как право вето ".
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г. На дату обращения Ватсон указан с окончанием срока полномочий 2021 г., который является концом его трехлетнего срока полномочий комитета, а не его однолетнего срока полномочий мэра.
  5. ^ Офис клерка, Городок Медфорд. Доступ 17 октября 2019 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 38.
  7. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: городок Медфорд, Информационная система географических названий. По состоянию на 8 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения в целом и жилищных характеристик: 2010 г. для городка Медфорд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 21 июня 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 для городка Медфорд В архиве 2014-09-02 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 21 июня 2012 г.
  11. ^ а б Краткие сведения о городке Медфорд, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси; Округ Берлингтон, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 15 июля 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Медфорд, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 21 июня 2012 г.
  14. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 18 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Медфорда, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 21 июня 2012 г.
  20. ^ а б c d Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 98. Проверено 21 июня 2012 г.
  21. ^ Тергесен, Энн. «Добро пожаловать в неточную историю Медфорда, на знаках которой написано:« Основан в 1692 году ». Небольшого исследования было достаточно, чтобы помешать празднованию »., The Philadelphia Inquirer, 3 ноября 1992 г. Проверено 21 июня 2012 г.
  22. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 26 августа 2015 г.
  23. ^ Историческое общество Медфорда, Медфорд: Новаторский городок, 1975, Колледж округа Берлингтон.
  24. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2015 г.
  25. ^ Национальный заповедник Pinelands, Комиссия по пайнам Нью-Джерси. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  26. ^ Муниципалитеты Pinelands, Комиссия по пайнам Нью-Джерси, Апрель 2003 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  27. ^ Демарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один», Стар-Леджер, 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора« пончиковых городков », где один город окружает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния в Принстоне остается 21 пара «бублик-городков».
  28. ^ Районы, касающиеся городка Медфорд, MapIt. Доступ 27 февраля 2020 г.
  29. ^ Карта Округ Берлингтон, Коалиция за здоровый штат Нью-Джерси. Доступ 27 февраля 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  31. ^ http://w2.weather.gov/climate/xmacis.php?wfo=phi
  32. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  33. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  34. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800 - 2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  35. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 15 июля 2013 г.
  36. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 264, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 15 июля 2013 г. «В городке Медфорд в 1850 г. проживало 3022 человека, в 1860 г. - 2136 человек, а в 1870 г. - 2189 человек. Город Медфорд на берегу Хейнс-Крик находится в этом поселке. . "
  37. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 137. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  38. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 259. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 15 июля 2013 г.
  39. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 97. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 15 июля 2013 г.
  40. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 335. Проверено 21 июня 2012 г.
  41. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 - том I населения, Бюро переписи населения США, п. 715. Проверено 21 июня 2012 г.
  42. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  43. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Медфорд, округ Берлингтон, Нью-Джерси В архиве 2014-08-17 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Проверено 15 июля 2013 г.
  44. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Медфорд, округ Берлингтон, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 15 июля 2013 г.
  45. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего исследования американского сообщества в 2006–2010 годах для поселка Медфорд, округ Берлингтон, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 21 июня 2012 г.
  46. ^ О Убежище, Заповедник дикой природы Woodford Cedar Run. Проверено 28 июля 2013 г.
  47. ^ Kirby's Mill, Историческое общество Медфорда. Проверено 28 июля 2013 г.
  48. ^ О тропе, Medford Canoe Trail. Проверено 28 июля 2013 г.
  49. ^ О HMA В архиве 2013-09-26 в Wayback Machine, Heart of Medford Association. Проверено 28 июля 2013 г.
  50. ^ О нас: лучший дневной лагерь Южного Джерси, Лагеря JCC в Медфорде. Проверено 14 сентября 2014 г.
  51. ^ Наша история, YMCA Camp Ockanickon, Inc. По состоянию на 14 сентября 2014 г. «Расположенный на 800 акрах в Сосновых пустошах Нью-Джерси, YMCA Camp Ockanickon, Inc. уже более века принимает в свое сообщество сотни тысяч мальчиков, девочек и семей. Лагерь YMCA Ockanickon, основанный в 1906 году, был основан как место, где молодые люди могли проводить лето и в процессе этого укреплять свой характер ».
  52. ^ «Закон Фолкнера: Факультативный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси» В архиве 2013-10-12 в Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси, Июль 2007 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  53. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  54. ^ Технический паспорт муниципального образования 2020, Городок Медфорд. Доступ 2 апреля 2020 г.
  55. ^ 5 ноября 2019 г. Сводный отчет о всеобщих выборах Официальные результаты, Округ Берлингтон, Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  56. ^ 7 ноября 2017 г. Сводный отчет о всеобщих выборах Официальные результаты, Округ Берлингтон, Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  57. ^ Сотрудники. «Медфорд назначает нового члена совета», Burlington County Times, 7 марта 2019 г. По состоянию на 24 июня 2019 г. "Республиканка Лорен Кочан заменит бывшего члена совета Криса Буони после голосования в Совете поселка во вторник ... Кочан был одним из трех кандидатов, представленных в поселок республиканским округом Медфорд Комитет. По данным городского округа, 26 февраля были опрошены двое заявителей ".
  58. ^ Сачдев, Алексис. "Совет Медфорда назначает Брэда Денна на место Пейса", Burlington County Times, 21 октября 2014 г. По состоянию на 12 мая 2015 г. "Место в Совете городка, занимаемое Джеймсом« Рэнди »Пейсом, заполнено. Руководящий орган во вторник выбрал Брэда Денна в качестве своего нового члена. Денн, пожизненный житель, является партнером в местной бухгалтерской фирме Padden Cooper ".
  59. ^ 3 ноября 2015 г. Сводный отчет о всеобщих выборах Официальные результаты / отчеты прилагаются, Округ Берлингтон, Нью-Джерси, обновлено 25 ноября 2015 г. Проверено 1 января 2016 г.
  60. ^ а б Хефлер, янв. «Мэр Медфорда Крис Майерс уходит в отставку из-за секс-скандала», The Philadelphia Inquirer, 6 декабря 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Мэр Медфорда Крис Майерс, разозленный обвинениями в сексуальном скандале с участием мужчины-эскорта, заявил о« служебных обязательствах », когда ушел в отставку в понедельник».
  61. ^ Колфилд, Шеннон. "Медфорд: Обзор года, январь-июнь", Южный Джерси Sun News, 26 декабря 2012 г. По состоянию на 17 октября 2019 г. "Член совета Чак Уотсон был назначен в совет вместо бывшего мэра Криса Майерса, который ушел в отставку в декабре 2011 г."
  62. ^ Коппок, Кристен. «Новичок в Совете заменяет Брауна в Медфорде» В архиве 2013-11-28 в Archive.today, Burlington County Times, 6 декабря 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Республиканец Джефф Бинсток был назначен и приведен к присяге в Совет городка поздно вечером в понедельник… Бинсток заменяет бывшего члена совета Дэйва Брауна, который ушел в отставку в прошлом месяце, сославшись на служебные обязанности».
  63. ^ Симпсон, Рэйчел. "Виктория Фэй проголосовала против совета Медфорда ... снова", Центральный рекорд, 23 марта 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. "Что касается позиции Виктории Фэй в совете Медфордского городка, вердикт - она ​​отсутствует - по крайней мере, на данный момент. Единогласным решением четыре оставшихся члена совета объявили о своем решении. освободить место Фэй во время регулярного собрания в понедельник вечером (21 марта) .... Фэй подала иск в суд, столкнувшись с обвинениями в том, что она проживает в городке Ившем, тем самым нарушив требование о проживании для выборных должностных лиц, которые должны жить в городе, который они обслуживают ".
  64. ^ Коппок, Кристен. «Бывший мэр заменяет Фэй» В архиве 2013-11-28 в Archive.today, Burlington County Times, 19 апреля 2011 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Бывший мэр Доминик Гроссо был назначен в совет города в понедельник вечером, заменив свергнутого избранного должностного лица Викторию Фэй».
  65. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  67. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  68. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  69. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  70. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  71. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  72. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  73. ^ Законодатели округа 8, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  74. ^ а б Совет избранных акционеров, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  75. ^ Кейт Гиббс, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  76. ^ Линда Хьюз, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  77. ^ Том Пуллион, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  78. ^ Балвир Сингх, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  79. ^ Лэтэм Тивер, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  80. ^ Лист данных округа 2018, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  81. ^ а б Путеводитель по округу Берлингтон: 2015, Округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  82. ^ графства клерка, Округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  83. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  84. ^ Департамент шерифа, Округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  85. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  86. ^ Суррогат, Округ Берлингтон. Проверено 19 июля 2017 г.
  87. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 22 октября 2017 г.
  88. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Берлингтон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  89. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 25 декабря 2014 г.
  90. ^ Президентские 6 ноября 2012 г. Результаты всеобщих выборов - округ Берлингтон В архиве 26 декабря 2014 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  91. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней Результаты общих выборов 6 ноября 2012 г. - Округ Берлингтон В архиве 26 декабря 2014 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  92. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берлингтон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  93. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Берлингтон, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 25 декабря 2014 г.
  94. ^ Губернатор 2013 года: округ Берлингтон, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  95. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Итоги общих выборов: округ Берлингтон, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 29 января 2014 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  96. ^ Губернатор 2009 года: округ Берлингтон В архиве 2016-01-13 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2014 г.
  97. ^ Политика округа по вопросам образования муниципального образования Медфорд 0110 - Идентификация, Государственные школы городка Медфорд. По состоянию на 7 июня 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 8 в школьном округе Medford Township. Состав: Школьный округ Medford Township состоит из вся территория в пределах муниципальных границ городка Медфорд ".
  98. ^ Информация об округе для школьного округа Medford Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  99. ^ Данные о школах для государственных школ города Медфорд, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  100. ^ Школа Милтона Х. Аллена, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  101. ^ Chairville Начальная школа, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  102. ^ Школа клюквенных сосен, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  103. ^ Начальная школа Кирби Милл, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  104. ^ Школа Тонтон-Фордж, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  105. ^ Центр шестиклассников Мориса и Эверетта Хейнсов, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  106. ^ Средняя школа Мемориала Медфорда, Государственные школы городка Медфорд. Доступ 7 июня 2020 г.
  107. ^ Школьные сайты, Государственные школы городка Медфорд. По состоянию на 7 июня 2020 г. «Ученики Медфорда посещают среднюю школу Шауни, которая является частью регионального округа средней школы Ленапе».
  108. ^ Справочник государственных школ округа Берлингтон на 2018-2019 гг., Округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 7 июня 2020 г.
  109. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ города Медфорд, Департамент образования Нью-Джерси. Доступ 28 мая 2019 г.
  110. ^ Табель успеваемости в старшей школе Шони за 2016 г., Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2020 г. "Зона посещения: городок Медфорд и район Медфорд-Лейкс"
  111. ^ Политика 0110 Регионального управления образования Ленапе - Название, состав и классификация, Район средней школы Ленапе. По состоянию на 7 июня 2020 г. "Раздел 2 - Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования для учащихся с девятого по двенадцатый класс в региональном школьном округе Ленапе. Раздел 3 - Состав: Региональный школьный округ Ленапе должен быть организован на территории, состоящей из муниципалитетов: Ившем, Медфорд, Медфорд-Лейкс, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Табернакл и Вудленд с ограниченной целью обеспечения и управления школьным округом (9-12). ). "
  112. ^ Табель успеваемости за 2016 год в региональном округе Ленапе, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2020 г. "Региональный школьный округ Ленапе (LRHSD) обслуживает восемь муниципалитетов Ившем, Медфорд, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Скинии и Вудленд-Тауншипс и округ Медфорд-Лейкс. Охватывая территорию площадью 350 квадратных миль Ленапе Округ - самый большой школьный округ в округе Берлингтон ».
  113. ^ Сотрудники. «Областные школьные округа», Burlington County Times, 26 апреля 2015 г. По состоянию на 7 июня 2020 г. «Региональные службы Ленапе: Ившем, Медфорд, Медфорд-Лейкс, Маунт-Лорел, Шамонг, Саутгемптон, Скиния, Вудленд»
  114. ^ Данные о школе для средней школы Шони, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  115. ^ Политика 0140 Регионального управления образования Ленапе - Членство в совете, квалификация, запрещенные действия, командировочные и соответствующие расходы, Район средней школы Ленапе. По состоянию на 2 апреля 2020 г. "Совет по образованию должен состоять из одиннадцати (11) членов. Представительство основывается на численности населения составного округа по отношению к общей численности населения регионального округа, которая, в свою очередь, основана на последней опубликованной переписи населения США. Отчет. Каждый составной округ должен иметь право на избрание как минимум одного члена Совета ».
  116. ^ Члены Совета по образованию, Район средней школы Ленапе. Доступ 2 апреля 2020 г.
  117. ^ Кто мы, Технологический институт округа Берлингтон. Доступ 7 июня 2020 г.
  118. ^ Данные школы для Технологического института округа Берлингтон - Медфорд, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  119. ^ Католические школы округа Берлингтон, Римско-католическая епархия Трентона. Доступ 17 октября 2019 г.
  120. ^ О нас, Школа Святой Марии Озёрной. По состоянию на 7 июня 2020 г. «Католическая школа Святой Марии Озёр началась в 1954 году с помощью сестер Святого Иосифа Ньюаркского».
  121. ^ Пробег округа Берлингтон по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г.
  122. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Берлингтон, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 30 ноября 2011 г.
  123. ^ О нас, Аэропорт Flying W. Доступ 2 апреля 2020 г.
  124. ^ Штраус, Роберт. «Познакомьтесь с самым молодым игроком из родного города Филадельфийского союза; в 18 лет мечта полузащитника Брендена Ааронсона сбылась»., Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 2 мая 2019 г. По состоянию на 24 июня 2019 г. "Большинство лучших друзей Брендена Ааронсона в Медфорде заканчивают свои последние дни в старшем классе и готовятся к поступлению в колледж осенью.
  125. ^ Норка, Нейт. «Дэвид Эйкерс верен Орлам, Филадельфия, в болезни и здоровье», Philadelphia Daily News, 19 августа 2010 г. Проверено 18 января 2011 г.
  126. ^ Законодательная веб-страница сенатора Барка, Законодательное собрание Нью-Джерси при поддержке Интернет-архив по состоянию на 17 августа 2008 г. Проверено 9 апреля 2008 г.
  127. ^ "Орел вьется в Медфорд". thesunpapers.com. 10 апреля 2019 г.,. Получено 13 декабря, 2020.
  128. ^ Брайан Клархо, Стивенс Дакс. По состоянию на 7 июня 2020 г. "Брайан Клархо в 2010 году работает ассистентом в тренерском штабе мужского футбольного технологического института Стивенса. Уроженец Медфорда, штат Нью-Джерси, будет помогать главному тренеру Тиму О'Донохью во всех аспектах программы. "
  129. ^ "Чарльз Кертисс, администратор межгосударственных дорог, умер", Вашингтон Пост, 13 июня 1983 г. По состоянию на 7 июня 2020 г. "Чарльз Дуайт (Кэп) Кертисс, 95 лет, комиссар старого Бюро автомобильных дорог США в середине 1950-х годов, который руководил строительством межгосударственной автомагистрали стоимостью 50 миллиардов долларов и помогал в его строительстве. умер 9 июня в доме престарелых в Медфорде, штат Нью-Джерси, после сердечного приступа ".
  130. ^ Джаррет ДеХарт - Бейсбол, Бейсбол Tulane Green Wave. По состоянию на 19 января 2020 г. "Родной город: Медфорд, штат Нью-Джерси; средняя школа: Шони"
  131. ^ Сотрудники. "Новости Южного Джерси вкратце: водитель в критическом состоянии после того, как автомобиль наехал на телефонный столб", The Philadelphia Inquirer, 18 апреля 1995 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Гарри Экман, 71 год, из Медфорда, вчера был тяжело ранен, когда его машина не смогла преодолеть поворот на шоссе 541 округа в округе Берлингтон и врезалась в телефонный столб».
  132. ^ Галлия, Лу. "Outlook / Калиста Флокхарт: Индиана Джонс получает новую ведущую роль", Burlington County Times, 19 июня 2005 г. По состоянию на 1 апреля 2008 г. "Калиста Флокхарт, которая выросла в Медфорде и окончила среднюю школу Шони в 1983 году, как сообщается, присоединится к Форду в следующем приключении" Инди ", продюсером которого является Джордж Лукас и режиссер Стивен. Спилберг ".
  133. ^ Мазда, Джейсон. «Бывший игрок Barons Джереми Уайт вспоминает долгий путь от Barons из Южного Джерси до европейского профессионального футбола», Пресса Атлантик-Сити, 13 июля 2009 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Тренер Нил Холлоуэй сказал, что выпускники, такие как Уайт и Джейми Фрэнкс, уроженец Медфорда, играющий за Chivas USA MLS, являются основными причинами, по которым ведущие игроки присоединяются к Barons сейчас».
  134. ^ Харбах, Луиза. «Семейная пара, занимающаяся изготовлением мебели, обожает выставки ремесел. Рон и Сэнди Гассерт превратили свое хобби создания мебели в бизнес 20 лет назад. Выставки ремесел и блошиные рынки», The Philadelphia Inquirer, 5 октября 2003 г. По состоянию на 8 января 2015 г. «У Рона Гассерта было слишком много свободного времени. В течение четырех лет он и его жена Сэнди направлялись к ветеринару, чтобы посмотреть, как их сын играет в центре футбольной команды Темпл. Когда Сов были в отъезде, пара Медфордов тоже отправилась в путь ".
  135. ^ Майкл Хартманн, Колдуэллский университет. По состоянию на 7 августа 2020 г. "Родной город: Медфорд, штат Нью-Джерси; средняя школа: Шони"
  136. ^ ДиВероника, Джефф. «Рочестер Носороги начинают сезон с новым тренером, новым составом», Рочестерская демократия и хроники, 10 апреля 2010 г. По состоянию на 27 ноября 2013 г. «Хайнс и Фрэнкс даже выросли в пяти милях друг от друга в Медфорде, штат Нью-Джерси, и вместе играли в старшей школе».
  137. ^ Сотрудники. "Джеймс Хантер 3д, 72 года, Федеральный апелляционный судья", Нью-Йорк Таймс, February 15, 1989. Accessed March 1, 2011. "James Hunter 3d, a judge of the United States Court of Appeals for the Third Circuit since 1971, died of heart failure Friday at Burlington County Memorial Hospital in Mount Holly, N.J. He was 72 years old and lived in Medford, N.J."
  138. ^ Logan, Joe. "Still Surviving Fame Was Fleeting For Charlie And Richie Ingui, Who Hit It Big In 1967 With "Expressway To Your Heart." But The South Jersey Brothers Known As The Soul Survivors Are Driving For A Comeback.", The Philadelphia Inquirer, January 2, 1991. Accessed October 24, 2011. "Now residents of Medford, Richie, 43, a house painter with a wife and two children, and Charlie, 47, an occasional landscaper, would love to return to the music business full time."
  139. ^ Vecsey, George. "Olympics; For U.S. Women, Winning Is Hot Issue in Field Hockey", July 17, 1996. Accessed June 21, 2012. "They water the field", said Kelli James, an attacker from Medford, N.J."
  140. ^ Yeager, Valeria. "Receipt: Ron Jaworski - Medford resident, former Eagle, current NFL analyst on ESPN", Филадельфия (журнал), February 26, 2010. Accessed January 18, 2011.
  141. ^ "King Tabbed To Hermann Trophy Watch List; College Soccer News Preseason All-America Team", CSTV, August 13, 2007. Accessed April 9, 2008. "Senior midfielder Stephen King was named to the Миссури Атлетик Клуб 's Hermann Trophy Watch List on August 8 and was also placed on the College Soccer News 2007 Preseason All-America First Team. The Medford, N.J., product was a semifinalist for the Hermann Trophy last season, which is awarded to the nation's best collegiate soccer player."
  142. ^ Биос В архиве 2014-10-16 at the Wayback Machine, CBS Sports Network. Accessed November 27, 2013. "Jason Knapp is a play-by-play announcer for CBS Sports Network, calling the action for a variety of sports including basketball and lacrosse.... Originally from Medford, N.J., he now lives in Clarks Summit, Pa."
  143. ^ Farrell, Joelle. "Lewis tossed off ballot — again", The Philadelphia Inquirer, August 16, 2011. Accessed June 21, 2012. "Although Lewis, 50, of Medford, won the Democratic nomination for state Senate in Burlington County's Eighth Legislative District last spring, Guadagno declined to certify him. She said that the Olympic track star, who voted as recently as 2009 in California elections, did not meet the state's four-year residency requirement to run."
  144. ^ Nashville Signs Forward Ryan Maki, Our Sports Central, July 14, 2009. Accessed August 18, 2013. "Maki posted 25 points (12g-13a) in his second professional season with Milwaukee in 2008-09, scoring ten more goals (12) and racking up ten more assists (13) than as a rookie in 2007-08. The Medford, N.J., native led the 2008-09 Admirals in plus/minus rating (+14), and appeared in all 11 of the club's Calder Cup Playoff games."
  145. ^ Райан Маки, the Internet Hockey Database. Accessed April 9, 2008.
  146. ^ через Ассошиэйтед Пресс. "Robert J. Meyer, 49, Member Of Assembly in Jersey, Dies", Нью-Йорк Таймс, July 16, 1984. Accessed June 7, 2020. "Assemblyman Robert J. Meyer, a Republican who had represented Burlington County since 1981, died, apparently of a heart attack, at Memorial Hospital of Burlington County in Mount Holly Saturday. He was 49 years old and lived in Medford."
  147. ^ Кеннет Г. Миллер В архиве 2013-12-02 в Wayback Machine, Университет Рутгерса Department of Earth and Planetary Sciences. Accessed November 27, 2013. "A resident of Pennington, NJ, Ken grew up in Medford, NJ in the heart of the pine barrens and still owns a house in Waretown, NJ, the home of the sounds of the NJ pines, where he watches the inexorable rise in sea level from his deck 16 ft above Barnegat Bay."
  148. ^ "Chauncey Morehosue, 78, jazz drummer", The Philadelphia Inquirer, November 4, 1980. Accessed June 7, 2020. "Chauncey Morehouse, 78, a jazz drummer, died Friday at a nursing home in Medford, N.J. He formerly lived in Vincentown, N.J."
  149. ^ Майк Посма, HockeyDB.com. Accessed June 7, 2020. "Born Dec 16 1967 -- Medford, NJ"
  150. ^ Cahillane, Kevin. «Телевидение; ее поклонники преданы. Может быть, даже немного преданы»., Нью-Йорк Таймс, January 22, 2006. Accessed September 4, 2018. "While BeckyQuick.com may be frivolous, Becky Quick is not. After a childhood chasing the oil boom around Indiana, Texas and Oklahoma with her mother, geologist father and three younger brothers, her family settled in Medford."
  151. ^ Законодательная веб-страница члена парламента Руддера, Законодательное собрание Нью-Джерси. Accessed February 23, 2008.
  152. ^ Rosin, James (2011). Philadelphia: City of Music.
  153. ^ Сотрудники. "For Dee Dee Sharp, a good life moves on", The Philadelphia Inquirer, October 24, 2008. Accessed October 24, 2011. "Over the next 20 years, that spotlight would shine on a career that took her around the world and finally back to Medford, NJ, where she spends most of her time keeping house for her husband, attorney Bill Witherspoon."
  154. ^ биография, Jonn Savannah. Accessed November 27, 2013. "Jonn began working on the American Idol series in 2002, tuning the vocals for the contestants. In 2005 he relocated to Medford, New Jersey, where he set up Jonn Savannah Music, an umbrella organization for music writing, recording and education."
  155. ^ Лиз Чоу, Olympedia.com. Accessed June 7, 2020. "Born: 25 September 1966 in Medford, New Jersey (USA)"
  156. ^ Clark, Colleen Patrice. "По-своему", Журнал Южного Джерси, July 2012. Accessed November 27, 2013. "Once a standout soccer player, Medford's Drew Van Acker is now a rising star of a different kind.... He dabbled in nearly every sport when he was young, from wrestling to basketball to lacrosse, but it was soccer that ended up taking him from Medford—where his family settled after moving around until he was 10—and landing him a scholarship and hard-earned spot as a forward on the Towson University team in Maryland."
  157. ^ Хагенмайер, С. Джозеф. "Епископальный епископ Альберт В. Ван Дузер", The Philadelphia Inquirer, November 30, 1999. Accessed November 8, 2015. "A longtime New Jersey resident, he lived in Moorestown for five years, Medford for 10 years, Trenton for 20 years, and Merchantville for 20 years."
  158. ^ Нардуччи, Марк. "Phillies' Mitch Williams recalls fateful pitch", The Philadelphia Inquirer, February 5, 2011. Accessed November 27, 2013. "Even though Williams said he received death threats, which actually came following Game 4 when he took the loss in a 15-14 slugfest, he had nothing but positive words for the Philadelphia fans. Williams has remained in the area, living in Medford, N.J."

внешняя ссылка