Камберленд Каунти, Нью-Джерси - Cumberland County, New Jersey

Cumberland County
округ
Центр города Бриджитон
Центр города Бриджитон
Флаг графства Камберленд
Флаг
Официальная печать округа Камберленд
Печать
Карта штата Нью-Джерси с указанием округа Камберленд
Расположение в штате США Нью-Джерси
Карта Соединенных Штатов Америки с выделением Нью-Джерси
Расположение Нью-Джерси в НАС.
Координаты: 39 ° 20′N 75 ° 08′з.д. / 39,33 ° с. Ш. 75,13 ° з. / 39.33; -75.13Координаты: 39 ° 20′N 75 ° 08′з.д. / 39,33 ° с. Ш. 75,13 ° з. / 39.33; -75.13
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Джерси
Основан1748
Названный дляПринц Уильям, герцог Камберленд
СиденьеБриджитон[1]
Крупнейший муниципалитетVineland (Население)
Городок реки Морис (площадь)
Правительство
• Директор собственникаДжозеф Дерелла младший (D, срок до 31 декабря 2017 г.)
Площадь
• Всего677,62 квадратных миль (1755,0 км2)
• Земля483,70 квадратных миль (1252,8 км2)
• Вода193,92 квадратных миль (502,3 км2)  28.62%
Население
 (2010 )
• Всего156,898
• Оценить
(2019)
149,527
• Плотность230 / кв. Миль (89 / км2)
избирательный округ для выборов в конгресс2-й
Интернет сайтwww.co.cumberland.nj.нас
Интерактивная карта округа Камберленд, штат Нью-Джерси

Cumberland County это округ расположен в Штат США из Нью-Джерси. По состоянию на 2019 год Оценка переписи, население округа составляло 149 527 человек, что делало его 16-м по величине округом штата,[2][3][4] что на 2,8% меньше по сравнению с 156 898, перечисленными в Перепись населения США 2010 года,[5] в свою очередь, увеличившись на 10 460 (+ 7,1%) с 146 438, подсчитанных в Перепись 2000 года,[6] сохраняя свое положение в качестве 16-го по численности населения округа штата.[7][8] это округ является Бриджитон.[1] Округ Камберленд назван в честь Принц Уильям, герцог Камберленд.[9][10] Графство было формально создано из частей Округ Салем по состоянию на 19 января 1748 г.[11]

Этот округ является частью Vineland -Millville -Бриджитон Главный статистический район города[12] так же хорошо как Делавэр Вэлли Комбинированная статистическая область.[13]

География

Согласно переписи населения 2010 года, округ имел общую площадь 677,62 квадратных миль (1755,0 км2), в том числе 483,70 квадратных миль (1252,8 км2) земли (71,4%) и 193,92 квадратных миль (502,3 км2) воды (28,6%).[14]

Камберленд - низменный, обычно безликий прибрежный округ с множеством солончаков возле залива Делавэр. Наивысшая точка находится в одном из 12 районов городка Аппер-Дирфилд, которые возвышаются примерно на 140 футов (43 м) над уровнем моря;[15] самая низкая высота - уровень моря.

Соседние округа

1через Делавэр Бэй; нет сухопутной границы

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
17908,248—
18009,52915.5%
181012,67033.0%
182012,6680.0%
183014,09311.2%
184014,3742.0%
185017,18919.6%
186022,60531.5%
187034,66553.4%
188037,6878.7%
189045,43820.6%
190051,19312.7%
191055,1537.7%
192061,34811.2%
193069,89513.9%
194073,1844.7%
195088,59721.1%
1960106,85020.6%
1970121,37413.6%
1980132,8669.5%
1990138,0533.9%
2000146,4386.1%
2010156,8987.1%
2019 (оценка)149,527[16]−4.7%
Исторические источники: 1790-1990 гг.[17]
1970-2010[8] 2000[6] 2010[5]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 156 898 человек, 51 931 домашнее хозяйство и 36 559 семей в округе. В плотность населения было 324,4 жителей на квадратную милю (125,3 / км2). Было 55834 единицы жилья в средней плотности 115,4 за квадратную милю (44,6 / км).2). Расовый состав был 62,74% (98 430). Белый, 20.23% (31,741) Черный или афроамериканец, 1.11% (1,746) Коренной американец, 1.22% (1,907) Азиатский, 0.04% (59) Островитянин Тихого океана, 11,15% (17 492) из другие расы и 3,52% (5 523) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 27,06% (42 457) населения.[5]

Из 51 931 домашнего хозяйства 31,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,2% были супружескими парами, живущими вместе; 18,6% проживали в семье без мужей, а 29,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 24% состоят из отдельных лиц и 10,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,79, а средний размер семьи 3,26.[5]

24% населения были моложе 18 лет, 9,5% - от 18 до 24 лет, 28,5% - от 25 до 44 лет, 25,3% - от 45 до 64 лет и 12,6% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,9 мужчин.[5]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[18] было 146 438 человек, 49 143 домашних хозяйства и 35 186 семей, проживающих в округе. В плотность населения было 299 человек на квадратную милю (116 / км2). Было 52 863 единицы жилья со средней плотностью 108 за квадратную милю (42 / км2). Расовый состав графства был 65,88% Белый, 20.20% Черный или афроамериканец, 0.97% Коренной американец, 0.95% Азиатский, 0.06% Островитянин Тихого океана, 9,08% от другие расы, и 2,85% от двух или более гонок. 19,00% населения были Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы.[6][19] Среди тех жителей, которые указали свою родословную, 15,6% жителей были Итальянский, 12.1% Немецкий, 10.7% Ирландский и 8,4% английский происхождение.[19][20]

Было 49 143 домашних хозяйства, из которых 34,10% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,70% были женатые пары проживают вместе, 17,30% проживают в семье без мужей, а 28,40% не имеют семьи. 23,60% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,10% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,73, а средний размер семьи 3,19.[6]

В округе население было рассредоточено: 25,40% в возрасте до 18 лет, 8,50% от 18 до 24 лет, 31,20% от 25 до 44 лет, 21,90% от 45 до 64 лет и 13,00% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 104,20 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 103,50 мужчин.[6]

Средний доход семьи в округе составлял 39 150 долларов, а средний доход семьи - 45 403 доллара. У мужчин средний доход составлял 35 387 долларов по сравнению с 25 393 долларами у женщин. В доход на душу населения для графства было 17 376 долларов. Около 11,3% семей и 15,0% населения были ниже среднего. черта бедности, в том числе 20,1% лиц моложе 18 лет и 12,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.[19][21]

Экономика

По данным Бюро экономического анализа В округе Камберленд Валовый Внутренний Продукт (ВВП) в размере 6,1 миллиарда долларов в 2018 году, который занял 17-е место в штате и на 1,6% больше, чем в предыдущем году.[22]

Правительство

округ

Здание суда округа Камберленд в Бриджитон

Округ Камберленд управляется Совет избранных акционеров состоящий из семи человек. На каждого фриголдера возлагается ответственность за один из департаментов округа. Эти люди избираются в целом гражданами округа Камберленд на партийных выборах и избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом на выборы ежегодно в трехлетнем цикле появляются два или три места.[23] В 2016 году фолхолдерам было выплачено 15000 долларов, а годовая зарплата директору фолхолдера составила 16000 долларов.[24]

По состоянию на 2018 годчленами Совета избранных собственников округа Камберленд (в скобках указаны партийная принадлежность, место жительства и год окончания срока полномочий):[25][26][27][28][29][30]

  • Директор фриголдера Джозеф Дерелла младший (D, Millville, срок полномочий и директора до 31 декабря 2018 г.)[31]
  • Заместитель директора Freeholder Дарлин Р. Барбер (D, Аппер Дирфилд Тауншип, срок полномочий собственника истекает в 2019 г., срок полномочий заместителя директора собственника заканчивается в 2018 г.)[32]
  • Джордж Кастеллини (D, Vineland, 2020)[33]
  • Кэрол Муссо (D, Deerfield Township, 2020)[34]
  • Джеймс Ф. Куинн (D, Millville, 2018)[35]
  • Дуглас А. Альбрехт (р, Городок Дирфилд, 2022 г.)[36]
  • Джек Сёрренси (D, Бриджитон 2020)[37]

Тогдашний директор-владелец Билл Уилан, срок полномочий которого истекал до декабря 2014 года, объявил в июле 2013 года, что уходит с должности.[38] Позже в том же месяце Джо Дерелла был выбран вместо Уилана на посту директора, а освободившееся место занял житель Вайнленда Карлос Меркадо.[39]

Свободный владелец Луи Н. Магаззу, срок полномочий которого истекал в 2012 году, объявил о своей отставке в августе 2011 года.[40]

В соответствии со Статьей VII Раздела II Закона Конституция штата Нью-Джерси, в каждом округе Нью-Джерси требуется иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Эти офицеры графства клерка и Суррогат графства (оба избраны на пятилетний срок) и Шериф округа (избирается сроком на три года).[41] Конституционные предложения Кейп-Мэй:[26]

  • Клерк Селеста Райли (Д, Бриджитон, 2019)[42][43]
  • Шериф Роберт А. Остино (Д, Вайнленд, 2020)[44][45]
  • Суррогатный мать Дуглас М. Рейнер (доктор наук, Верхний Дирфилд, 2018).[46][47]

Прокурором округа Камберленд является Дженнифер Уэбб-Макрей из Vineland. Впервые номинирован Губернатор Нью-Джерси Джон Корзин в январе 2010 года Уэбб-МакРэй был выдвинут на второй пятилетний срок Крис Кристи в ноябре 2016 года и вступил в должность после подтверждения в январе 2017 года.[48][49]

Округ Камберленд является частью района Vicinage 15 Верховный суд Нью-Джерси (вместе с Графство Глостер и Округ Салем ), сидящий в Вудбери в графстве Глостер; судьей по назначению в округе является Бенджамин С. Телси. Здание суда округа Камберленд находится в Бриджитоне.[50]

Федеральное и государственное представительство

2-й округ Конгресса США включает весь округ Камберленд.[51][52] Для 116-й Конгресс США, Второй избирательный округ Нью-Джерси представлен Джефф Ван Дрю (р, Деннис Тауншип ).[53]

Уезд входит в состав 1-го и 3-го округов Законодательное собрание Нью-Джерси.[54] На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 1-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Майк Теста (р, Vineland ) и в Генеральная Ассамблея от Антуан Макклеллан (Р, Ocean City ) и Эрик К. Симонсен (Р, Нижний городок ).[55][56] Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 3-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Стивен М. Суини (D, West Deptford Township ) и в Генеральная Ассамблея от Джон Дж. Бурзичелли (D, Полсборо ) и Адам Талиаферро (D, Woolwich Township ).[57][58]

В Департамент исправительных учреждений Нью-Джерси В округе функционирует три исправительных учреждения. Они есть Государственная тюрьма Бейсайд, Государственная тюрьма Саут-Вудс, и Южное государственное исправительное учреждение. В 2007 году, когда государство готовилось закрыть Государственная тюрьма на набережной в Camden, он рассматривал создание четвертой государственной тюрьмы в графстве Камберленд.[59]

Политика

Округ Камберленд склоняется к Демократической партии.

По состоянию на 1 августа 2020 года в округе Камберленд было зарегистрировано 91 725 избирателей, из которых 32 667 (35,6%) были зарегистрированы как демократы, 20 249 (22,1%) - как республиканцы, а 36 923 (40,3%) - как неаффилированные. . За другие партии зарегистрировано 1886 избирателей (2,1%).[60]

в 2004 президентские выборы в США, Джон Керри перевела округ с разницей в 6,6% по сравнению с Джордж Буш.[61]

Результаты президентских выборов
Результаты президентских выборов[62]
ГодРеспубликанецДемократичныйТретьи лица
201645.0% 24,45351.1% 27,7713.9% 2,107
201237.3% 20,65861.5% 34,0551.2% 656
200838.4% 22,36060.0% 34,9191.6% 915
200445.8% 24,36252.4% 27,8751.8% 948
200038.8% 18,88257.9% 28,1883.3% 1,614
199631.7% 14,74454.7% 25,44413.6% 6,345
199236.9% 19,25342.6% 22,22020.4% 10,643
198853.8% 26,02445.2% 21,8690.9% 456
198457.5% 29,39841.3% 21,1411.2% 616
198050.1% 23,24241.7% 19,3568.2% 3,805
197640.8% 20,53558.0% 29,1651.2% 587
197258.2% 26,40941.2% 18,6920.6% 291
196840.4% 18,38847.6% 21,66112.0% 5,439
196427.3% 12,61172.7% 33,5930.0% 11
196047.8% 21,28352.1% 23,1990.1% 30
195658.1% 24,06741.8% 17,3090.2% 68
195253.4% 21,81946.3% 18,9290.3% 111
194851.2% 16,55647.0% 15,1951.7% 562
194447.9% 14,47751.9% 15,6740.2% 67
194045.8% 16,32254.0% 19,2510.3% 107
193641.1% 14,50058.1% 20,4920.9% 300
193255.6% 16,66841.3% 12,3713.1% 932
192877.9% 23,92121.8% 6,6940.3% 84
192471.1% 15,69121.6% 4,7807.3% 1,613
192068.4% 11,91325.8% 4,4875.9% 1,027
191652.1% 5,69241.9% 4,5736.0% 652
191218.2% 1,89537.0% 3,85844.8% 4,671
190856.6% 6,77037.8% 4,5215.7% 679
190464.3% 7,40228.8% 3,3176.9% 796
190058.7% 6,78034.9% 4,0366.4% 744
округ CPVI: Д + 2

Муниципалитеты

Индексная карта муниципалитетов округа Камберленд (щелкните, чтобы увидеть индексный ключ)
Карта 1862 года

Муниципалитеты в округе Камберленд (с большинством данных переписи 2010 года по населению, жилищным единицам и площади):[63]

Муниципалитет
(с ключом карты)		Муниципальный
тип		НаселениеКорпус
Единицы		Всего
Площадь		вода
Площадь		Земля
Площадь		Поп.
Плотность		Корпус
Плотность		Сообщества
Бриджитон (3)город25,3496,7826.430.256.184,102.51,097.6
Коммерческий городок (13)городок5,1782,11534.442.3132.13161.265.8Бакшутем
Haleyville
Лорел Лейк (2,929)
Mauricetown
Северный Порт Норрис
Порт-Норрис (1,377)
Deerfield Township (9)городок3,1191,14316.800.0316.76186.168.2Розенхайн (1,098)
Даун Тауншип (12)городок1,58599654.275.6648.6132.620.5Разделительный ручей
Dragston
Фортескью
Ньюпорт
Fairfield Township (10)городок6,2952,05843.952.6941.26152.649.9Fairton (1,264)
Морской бриз
Гринвич Тауншип (6)городок80436918.831.0017.8445.120.7Отелло
Springtown
Hopewell Township (7)городок4,5711,74130.830.9529.87153.058.3Bowentown
Cohansey
Лоуренс Тауншип (11)городок3,2901,22138.331.4136.9289.133.1Cedarville (776)
Городок реки Морис (14)городок7,9761,50695.762.6593.1185.716.2Bennetts Mill
Камберленд
Delmont
Дорчестер
Heislerville
Hesstown
Leesburg
Манумускин
Порт-Элизабет
Millville (2)город28,40011,43544.492.4942.00676.2272.3
Шайло (4)район5162141.210.001.21427.3177.2
Стоу Крик Тауншип (5)городок1,43156818.850.5518.3078.231.0Гарнизонный уголок
Иерихон
Kernan Corner
Roadstown
Аппер Дирфилд Тауншип (8)городок7,6603,02531.270.1831.10246.397.3Deerfield
Сибрук
Сибрук Фермы (1,484)
Vineland (1)город60,72422,66169.030.6168.42887.5331.2
Cumberland Countyокруг156,89855,834677.62193.92483.70324.4115.4

Транспорт

Аэропорты

Следующие аэропорты общественного пользования расположены в округе Камберленд:

Дороги и шоссе

По состоянию на 2010 г.в округе было в общей сложности 1271,74 мили (2046,67 км) автомобильных дорог, из которых 643,65 миль (1035,85 км) обслуживались местным муниципалитетом, 539,14 мили (867,66 км) округом Камберленд и 88,95 миль (143,15 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[64]

Камберленд обслуживается только маршрутами штата и округа. Основные уездные маршруты, через которые проходят: Уездная дорога 540, Графство Маршрут 548 (только в городке Морис-Ривер), Графство Маршрут 550, Графство Маршрут 552, Графство Маршрут 553 и Графство Маршрут 555.

Государственные маршруты включают Маршрут 47, Маршрут 49, Маршрут 55, Маршрут 56, Маршрут 77 и Маршрут 347.

Маршрут 55 - единственная дорога с ограниченным доступом в округе, которая обеспечивает доступ к I-76, Межгосударственный 295, а Филадельфия область к северу.

Климат и погода

Бриджтон, Нью-Джерси
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
3.6
 
 
41
25
 
 
2.9
 
 
44
28
 
 
4.3
 
 
52
34
 
 
4
 
 
63
43
 
 
3.8
 
 
73
53
 
 
4.2
 
 
82
63
 
 
4.1
 
 
87
68
 
 
4.1
 
 
85
66
 
 
4.3
 
 
78
59
 
 
3.6
 
 
67
47
 
 
3.3
 
 
56
39
 
 
4
 
 
45
30
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: The Weather Channel[65]

В последние годы средние температуры в округе Бриджтон колебались от минимума 25 ° F (-4 ° C) в январе до максимума 87 ° F (31 ° C) в июле, хотя рекордно низкий - 13 ° F (-25 ° C) было зарегистрировано в январе 1985 года, а рекордный максимум в 101 ° F (38 ° C) был зарегистрирован в июле 1966 года. Среднемесячное количество осадков колебалось от 2,94 дюйма (75 мм) в феврале до 4,30 дюйма ( 109 мм) в марте.[65] Камберленд имеет влажный субтропический климат (Cfa).

Винодельни

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Карта округа Нью-Джерси, Государственный департамент Нью-Джерси. Доступ 10 июля 2017 г.
  2. ^ QuickFacts - округ Камберленд, Нью-Джерси; Нью-Джерси; Соединенные Штаты, Бюро переписи населения США. По состоянию на 24 марта 2018 г.
  3. ^ Годовые оценки постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2018 г. - Расчетные данные 2018 г. В архиве 13 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 24 марта 2018 г.
  4. ^ GCT-PEPANNCHG: Оценки изменения численности постоянного населения и рейтинги: с 1 июля 2016 г. по 1 июля 2017 г. - Штат - Эквивалент округа / округа из оценок численности населения Нью-Джерси за 2017 год В архиве 13 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 24 марта 2018 г.
  5. ^ а б c d е DP1 - Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для округа Камберленд, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 26 марта 2016 г.
  6. ^ а б c d е ДП-1 - Профиль общедемографических характеристик: 2000 г .; Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по округу Камберленд, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 21 января 2013 г.
  7. ^ Обзор рынка труда штата Нью-Джерси В архиве 2013-09-20 на Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, 15 марта 2011 г. Проверено 3 октября 2013 г.
  8. ^ а б Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 г., п. 6, СРН-2-32. Бюро переписи населения США, Август 2012 г. По состоянию на 29 августа 2016 г.
  9. ^ Баэр, Джуди. «Камберленд - графство, рожденное надеждой и оптимизмом» В архиве 2007-12-16 на Wayback Machine, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. Проверено 13 декабря 2007 г. «Графство было названо в честь Уильяма Августа, второго сына короля Георга II. В 1746 году, будучи герцогом Камберлендским, он победил Стюарта Претендера Чарльза Эдварда (Бонни Принц Чарли) в битве при Каллоден и основал на британском троне Ганноверский дом ».
  10. ^ Происхождение географических названий в Нью-Джерси: C, GetNJ.com. Доступ 13 декабря 2007 г.
  11. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 78. Проверено 30 сентября 2013 г.
  12. ^ Май 2012 г. Определения столичных и неметропольных зон, Бюро статистики труда. Доступ 29 мая 2013 г.
  13. ^ Пересмотренное разграничение столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов, а также руководство по использованию разграничения этих районов, Управление управления и бюджета, 28 февраля 2013 г. Проверено 3 октября 2013 г.
  14. ^ Файлы газетира США переписи 2010 года: округа Нью-Джерси, Бюро переписи населения США, При поддержке Интернет-архив по состоянию на 11 июня 2012 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  15. ^ Высокие точки округа Нью-Джерси, Peakbagger.com. Доступ 3 октября 2013 г.
  16. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 25 июня, 2019.
  17. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным 21 переписи за десятилетие. С. 108-109. Бюро переписи населения США, Март 1996 г. ISBN  9780934213486. Доступ 3 октября 2013 г.
  18. ^ Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ а б c Таблицы DP-1 - DP-4 из переписи 2000 года для округа Камберленд, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США при поддержке Интернет-архив по состоянию на 6 июля 2008 г. Проверено 3 октября 2013 г.
  20. ^ DP-2 - Профиль отдельных социальных характеристик: 2000 из сводного файла переписи 2000 года 3 (SF 3) - Выборочные данные для округа Камберленд, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 30 сентября 2013 г.
  21. ^ DP-3 - Профиль отдельных экономических характеристик: 2000 г. из сводного файла 3 переписи 2000 г. (SF 3) - Выборочные данные для округа Камберленд, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 30 сентября 2013 г.
  22. ^ Валовой внутренний продукт местных территорий, 2018 г., Бюро экономического анализа, выпущено 12 декабря 2019 г. Проверено 12 декабря 2019 г.
  23. ^ О правительстве округа Камберленд, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г. «По закону округу Камберленд разрешено 7 свободных владельцев, которые служат в шахматном порядке, перекрывая трехлетний срок. Двое избираются на два года подряд, трое - на третий год, избираются от округа в целом. Директор член Правления избирается его коллегами сроком на один год ».
  24. ^ Галло-младший, Билл. «Какому фриголдерам округа Нью-Джерси платят больше всего?», NJ.com, 11 марта 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Директор-владелец: 16 000 долл. США; другие владельцы: 15 000 долл. США»
  25. ^ Совет избранных землевладельцев округа Камберленд, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  26. ^ а б Справочник округа Камберленд, штат Нью-Джерси, 2018 г., Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  27. ^ Лист данных округа 2018, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  28. ^ Общие итоги выборов 7 ноября 2017 года, официальные результаты, Округ Камберленд, Нью-Джерси, обновлено 28 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  29. ^ Общие итоги выборов 8 ноября 2016 г., официальные результаты, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2016 г. Проверено 7 июня 2018 г.
  30. ^ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ округа Камберленд - Официальные результаты 3 ноября 2015 г., Округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлено 3 ноября 2015 г. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  31. ^ Джозеф Дерелла, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  32. ^ Дарлин Барбер, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  33. ^ Джордж Кастеллини, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  34. ^ Кэрол Муссо, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  35. ^ Джеймс Ф. Куинн, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  36. ^ Дуглас А. Альбрехт, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. Доступ 12 октября 2020 г.
  37. ^ Джек Сурэнси, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  38. ^ Кент, Спенсер. «Директор фриголдера округа Камберленд Билл Уилан уходит в отставку в поисках« баланса »», Южный Джерси Таймс, 5 июля 2013 г. По состоянию на 30 сентября 2013 г. «Директор фриголдера округа Камберленд Билл Уилан объявил о своей отставке в пятницу, вступающую в силу немедленно».
  39. ^ Кент, Спенсер. «Джо Дерелла назначен новым директором правления фрахтовиков округа Камберленд», Южный Джерси Таймс, 23 июля 2013 г. По состоянию на 24 сентября 2013 г. "Джо Дерелла был выбран во вторник вечером новым директором Совета избранных фолдоллеров графства Камберленд .... Демократ Карлос Меркадо из Вайнленда был приведен к присяге временно занять место в совете. осталось пустым после ухода Уилана ".
  40. ^ Смит, Джозеф П. «Секстинг-скандал положил конец карьере С.Дж. фрихолдера», Курьерская почта, 3 августа 2011 г. По состоянию на 3 августа 2011 г. "Луи Н. Магадзу ушел из совета фолхолдеров во вторник после десятилетия нахождения на вершине демократической политики. Его уход произошел после того, как скандал, связанный с секстингом, произошел с частного веб-сайта и местные сплетни в печатных и телевизионных СМИ ».
  41. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, пункт 2, Государственный департамент Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  42. ^ Клерк округа: Селеста М. Райли, Офис клерка округа Камберленд. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  43. ^ Список участников: клерки В архиве 2017-10-23 в Wayback Machine, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  44. ^ Офис шерифа, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  45. ^ Список участников: Шерифы В архиве 2017-10-23 в Wayback Machine, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  46. ^ Суррогатный офис округа Камберленд, Округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  47. ^ Список участников: Суррогаты В архиве 2017-10-23 в Wayback Machine, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 7 июня 2018 г.
  48. ^ Дженнифер Уэбб-Макрей, Прокуратура округа Камберленд. По состоянию на 25 октября 2017 года. «В январе 2010 года губернатор Джон С. Корзин назначил Дженнифер первой афроамериканкой, первой женщиной-прокурором округа Камберленд ... В ноябре 2016 года губернатор Крис Кристи назначил прокурора Уэбб- Макрэя на второй пятилетний срок в качестве прокурора округа Камберленд. В январе 2017 года прокурор Уэбб-Макрей был приведен к присяге и стал первым штатным прокурором округа Камберленд, который будет отбывать второй срок ».
  49. ^ «Губернатор Крис Кристи подает заявки на выдвижение и прямые назначения», Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи, пресс-релиз от 21 ноября 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Прокурор округа Камберленд - кандидатура на повторное назначение Дженнифер Уэбб-МакРэй (Вайнленд, Камберленд)»
  50. ^ Камберленд / Глостер / Графства Салем, Суды Нью-Джерси. Доступ 23 октября 2017 г.
  51. ^ Округа Конгресса 2012 по округам, Государственный департамент Нью-Джерси Разделение выборов. Доступ 3 октября 2013 г.
  52. ^ Отчет о компонентах плана, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение выборов, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  53. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  54. ^ 2011 Законодательные округа по графствам, Государственный департамент Нью-Джерси Разделение выборов. Доступ 3 октября 2013 г.
  55. ^ Законодательный реестр Сессия 2020–2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  56. ^ Законодатели округа 1, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2020 г.
  57. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 21 января 2018 г.
  58. ^ Законодатели округа 3, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  59. ^ Джексон, Майлз. «Нужна ли новая тюрьма ?: В Cumberland Co есть условия для стабильной работы»., Ежедневный журнал. 23 июня 2007 года. А1 Новости. По состоянию на 27 сентября 2011 г. «В округе уже находятся государственная тюрьма Саут-Вудс в Бриджтоне, исправительное учреждение Южного штата в Дельмонте и государственная тюрьма Бейсайд в Лисбурге».
  60. ^ "Регистрация избирателей в штате Нью-Джерси по округам" (PDF). NJ DOS - Отдел выборов.
  61. ^ Результаты президентских выборов в Нью-Джерси по округам 2004 В архиве 2008-09-14 на Wayback Machine, Институт политики Иглтона в Университет Рутгерса. Доступ 31 августа 2008 г.
  62. ^ Лейп, Дэвид. "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа". uselectionatlas.org. Получено 2018-06-09.
  63. ^ GCT-PH1: Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение округа и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Камберленд, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 23 октября 2017 г.
  64. ^ Пробег в округе Камберленд по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  65. ^ а б «Среднемесячные значения для Бриджитона, Нью-Джерси». Канал о погоде. Получено 13 октября, 2012.

внешние ссылки