Набережная Гудзона - Википедия - Hudson Waterfront

Координаты: 40 ° 42′58 ″ с.ш. 74 ° 01′52 ″ з.д. / 40,716 ° с. Ш. 74,031 ° з. / 40.716; -74.031

Hudson Waterfront
Набережная ГудзонаFtLee2JerseyC.JPG
ГрафстваHudson и Берген
Площадь
• Общий92 км2 (35,7 кв. Миль)
численность населения
 (2000)
• Общийоколо 620 000
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (Восточная )
Спутниковый снимок, показывающий внутреннее ядро река Гудзон устье и основные водные пути Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси. Набережная Гудзона расположена на полуострове между Hudson и Hackensack Rivers, и их заливы.

В Hudson Waterfront это городской район северо-восточный Нью-Джерси по низовьям река Гудзон, то Верхний Нью-Йоркский залив и Убить ван Кулла. Хотя этот термин может конкретно обозначать береговую линию, он часто используется для обозначения прилегающая городская территория между Байонский мост и Мост Джорджа Вашингтона это примерно 19 миль (31 км) в длину.[1] Исторически этот регион был известен как Bergen Neck, нижний полуостров и Bergen Hill, ниже Hudson Palisades. Иногда его называют Золотое побережье.

Муниципалитеты, составляющие набережную Гудзона: Bayonne, Джерси-Сити, Hoboken, Юнион-Сити, Weehawken, Западный Нью-Йорк, Гуттенберг и Северный Берген в Hudson County и Fairview, Cliffside Park, Эджуотер и Форт Ли в Округ Берген. На востоке лежит Нью-Йорк районы Манхэттен и Бруклин, На юг Стейтн-Айленд, на запад Newark Bay и Нью-Джерси Медоулендс, а на севере Северная долина & Межгосударственный парк Palisades. В Набережная реки Гудзон, который включает разделы Восточное побережье Гринуэй, путешествует по реке Гудзон.

Вовремя Голландская колониальная эпоха, территория находилась под юрисдикцией Новый Амстердам и известный как Берген. Джерси-Сити и Хобокен в округе Гудзон иногда называют шестой район, учитывая их близость и связи ПУТЬ поезда.[2][3][4][5][6] Форт Ли, в округе Берген, напротив Верхнего Манхэттена и соединен Мост Джорджа Вашингтона, также называют шестым районом.[7][8][9][6]

численность населения

Изображение НАСА нижней части Гудзона, до сих пор называемой Северная река в морском использовании
Дальнейшая информация: Список городов США по плотности населения
Дальнейшая информация: Список городов США по иностранному населению

При общей численности населения примерно 683470 человек (оценка 2015 г.) набережная Гудзона, если она будет объединена в единый город, будет девятнадцатое место по численности населения в стране с одним из самых маленьких участков земли в 35,7 квадратных миль (92 км2). В его сообществах есть некоторые из самая высокая плотность проживания в США. Из муниципалитетов США с населением более 50 000 человек Юнион-Сити является самым густонаселенным.[10] Гуттенберг, хотя и один из самых маленьких муниципалитетов, простирается от 68-й улицы до 71-й улицы на 128 акрах (0,52 км.2), является самым густонаселенным «городком» страны.[11] Многие другие находятся на список самых густонаселенных мест в США.[12]

Регион очень этнически разнообразен. Джерси-Сити - самый «разнообразный» город в США.[13][14][15] Шесть муниципалитетов входят в список 100 городов (с населением более 5000) с наибольшим процентом жителей иностранного происхождения: Западный Нью-Йорк (65,2%), Юнион-Сити (58,7%), Парк Палисейдс (57,0%), Гуттенберг ( 48,7%), Фэрвью (48,4%) и Форт-Ли (44,7%).[16]North Hudson имеет второе по численности кубинское американское население в Соединенных Штатах после Майами.[17] Население Западного Нью-Йорка, Норт-Бергена, Юнион-Сити, Гуттенберга и Уихокена составляет от 8,75% (Уихокен) до 19,64% (Западный Нью-Йорк).[18] Еще одна крупная группа иммигрантов - это Корейский американец сообщество, недалеко от GWB Plaza - и представляет более половины всего корейского населения штата.[19][20] Соседний парк Палисейдс может похвастаться самым высоким процентом (36,38%) и общим количеством (6065) корейцев среди всех муниципалитетов штата.[21][22] в то время как соседний Форт Ли имеет второй по величине кластер (5978) и третий по величине процент (17,18%) [22][23] Эджуотер также имеет значительное корейское население.[22] Коммерческие районы Palisades Park и Fort Lee, Cliffside Park, Edgewater, Fairview - вместе создают Корейский квартал[24] Многие в этой общине посещают религиозные службы в St Michaels в Юнион-Сити. Площадь Индии в Площадь Журнала Район является домом для многих жителей страны, из которой он получил свое название.[25] Большой Филиппинский община находится поблизости по адресу Пять углов. Первая коптская православная церковь в США, Святой Марк один из многих собрания в Джерси-Сити и Байонне.[26] служение растущей египетской общине.[27]

Во многих общинах на набережной Гудзона английский - не первый язык, на котором говорят дома.[28]

Транспорт

Железнодорожное сообщение включает Нью-Джерси Транзит Подразделение Хобокен: Основная линия к Suffern (и в партнерстве с MTA /Метро-Север, экспресс-доставка в Порт-Джервис ), Линия округа Берген, и Линия Pascack Valley, все через Secaucus Junction (где возможен перевод в Северо-восточная линия коридора ); Линия Монклер-Бунтон и Моррис и Эссекс Лайнс (оба через Ньюарк Станция Broad Street ); Береговая линия Северной Джерси (ограниченное обслуживание как Подключение к набережной через Newark Penn Station к Длинная ветка и Bay Head ); Линия долины Раритан (ограниченное обслуживание через Newark Penn Station ). Все эти услуги останавливаются на Хобокен Терминал.

В Трамвай Hudson-Bergen: служит Bayonne, Liberty State Park, Джерси-Сити Западная часть, Центр города Джерси-Сити, Хобокен Терминал, у подножия Палисадов на набережной Хобокена и Уихокена, Бергенлин и Тоннель-авеню. В ДОРОЖКА обеспечивает круглосуточное метро от терминала Хобокен (HOB) и центра Джерси-Сити, а также Площадь Журнала (JSQ) на Мидтаун Манхэттен (33-е), Всемирный торговый центр (WTC) и Newark Penn Station (NWK).

NY Waterway обеспечивает паромное сообщение из Джерси-Сити, Хобокена и Weehawken Port Imperial и Эджуотер Лендинг к Паромный терминал Battery Park City и Уолл-стрит в нижнем Манхэттене и в Паромный терминал Вест-Мидтаун, где доступен бесплатный трансфер на различные «кольцевые» автобусы. Круизный порт мыса Либерти, открытый в 2004 году, восстановил движение пассажирских судов к набережной.

Нью-Джерси Транзит а также частные компании предоставляют автобусные перевозки. Площадь Журнала, Место обмена, Хобокен Терминал, и Станция Бергенлин (HBLR) являются основными пунктами отправления, назначения и передачи. Автобусное сообщение с Манхэттеном до Автовокзал администрации порта и Автовокзал Мост Джорджа Вашингтона Местные (и некоторые пригородные) службы обозначаются однозначными или двузначными цифрами: 1, 2, 22, 23, 64, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87 и 88.Манхэттен (с местными остановками) и некоторые пригородные сообщения обозначаются тройными цифрами: 120, 121, 123, 125, 154, 156, 158, 159, 163, 165, 166, 168, 181 и 188.

Автомобильные переходы и автомагистрали являются Байонский мост к Стейтн-Айленд; то Голландский туннель в Нижний Манхэттен, Межгосударственный 78, Маршрут США 1/9; то Линкольн туннель в Мидтаун Манхэттен, NJ 495, Маршрут 3, аМост Джорджа Вашингтона в Верхний Манхэттен, Palisades Interstate Parkway, Маршрут США 46, Межгосударственный 95, Межгосударственный 80

Ньюарк Либерти аэропорт (EWR) - ближайший международный аэропорт в Нью-Джерси с регулярным пассажирским сообщением. Ла-Гуардия аэропорт (LGA) находится в Флашинг, Королевы и Джон Ф. Кеннеди: аэропорт (JFK) включен Ямайка Бэй в Королевы. Тетерборо аэропорт, в Hackensack Meadowlands, обслуживает частные и корпоративные самолеты.

История

Карта (c1639) Манхэттен, расположенный на Северном Ривье с пронумерованными ключами с указанием населенных пунктов: 27. Ферма Ван Ворст; 28. v [sic): 29. Ферма Эвертсена; 30. Плантация у Лахерс-Хук; 31. Плантация у Паулюса Хука; 32. Плантация Меритенсен

До 17 века регион был заселен Хакенсак и Таппан, фратрии из Ленни-Ленапе, Алгонкинский люди, которые содержали временные и сезонные кемпинги[29] по всему разнообразному ландшафту. О них вспоминают по всему региону в бесчисленных географических названиях. В 1609 г. Генри Хадсон руководил парусной экспедицией Голландская Вест-Индская компания что привело к созданию голландской провинциальной колонии Новые Нидерланды, со столицей в Новый Амстердам. Во время этого исследования он бросил якорь в Верхний залив Нью-Йорка и Бухты Уихокен. В 1630 году земля на западном берегу реки, носящей его имя, была приобретена и названа Павония. Кластеры населенных пунктов располагались на Communipaw, Харсимус, и Паулюс Крюк, а позже в Hoboken, Памрапо, Kewan / Минкаква, и Вриссендаль. Некоторые общины были скомпрометированы в результате конфликтов с коренным населением, известным как Кифтова война и Персиковое дерево война. Генеральный директор New Netherland Питер Стуйвесант даровал в 1660 г. хартию деревне в Площадь Бергена, считается первым автономным муниципалитетом в Нью-Джерси.

В 1664 году четыре английских фрегата вошли в Верхний залив Нью-Йорка, потребовали и мирно получили контроль над Форт Амстердам и, как следствие, всей Новой Голландии.[30] Берген, Новые Нидерланды таким образом стал частью Провинция Нью-Джерси. В 1668 году «Город и корпорация Бергена» получил хартию.[31] В 1683 г. Восточный Джерси был разделен на четыре округа, прибрежный регион сохранил название, данное Новые нидерландцы. Берген охватывает землю между Северная река и Река Хакенсак из Bergen Point север к двусмысленному Линия штата Нью-Йорк-Нью-Джерси На протяжении большей части 18-го века деревни оставались в основном сельскохозяйственными и рыболовными сообществами, снабжая растущий город Нью-Йорк через реку, используя паромы, в том числе на Communipaw, Паулюс Крюк, Weehawken, Bulls Ferry и Приземление Бёрдетта. Именно в колониальный период Ньюарк-Планк-роуд, Hackensack Plank Road и Патерсон-Планк-роуд, проезды от набережной через Meadowlands, были заложены, а площадь Английский район был урегулирован. в Американская революционная война то Нью-Йоркская гавань находился под контролем Великобритании после того, как Вашингтон приказал отступить из Форт Ли, хотя он дал указание «отправиться на высоты Бергена, Уихока, Хубака или других высот, чтобы наблюдать за движением судов противника» и собрать любую другую возможную информацию. Атака британского гарнизона на Паулюс Крюк рассматривался как победа американских войск. Урбанизация района началась в начале 19 века с Город Джерси и развитие Hoboken, Weehawken, и Эджуотер как летние курорты. В то время как некоторые районы были разбиты на городскую сетку, другие развивались более хаотично, следуя автобусным и паромным дорогам или проездам, ведущим к более крупным поместьям или фермам. Уихокен был местом проведения 18 известных дуэлей между 1700 и 1845 годами, в том числе дуэлей Дуэль Берра и Гамильтона в 1804 г.[32] В 1811 г. Колонол Джон Стивенс 'отправить Юлиана, начал работу первым пар -приведенный перевозить служба была между Манхэттен и Hoboken, который может претендовать на звание родина бейсбола Первая официально зарегистрированная игра бейсбол в истории США произошло на Елисейских полях в 1846 году.[33]

Железнодорожные терминалы ок. 1900 г.

Во второй половине 19-го и начале 20-го веков эта территория пережила интенсивный рост.[34] Недолговечный Парк развлечений Эльдорадо и Парк развлечений Palisades оба были построены на вершине скал на рубеже 20-го века. Немецкая иммиграция в США после 1848 придал частям региона отчетливо немецкий колорит, особенно Хобокен, который стал основным портом для Hamburg America Line, и North Hudson с развитием пивоварен и вышивка промышленность. Здесь построено много вокзалов и морских объектов.[35] Многие иммигранты прибыли в США сначала через Замок Клинтон а позже через остров Эллис. Развитие портов привело к интенсивному развитию судоходства и промышленности вдоль побережья, а также к жилищному строительству в глубине страны. Взрывные работы из Палисады и захоронение вдоль кромки воды значительно изменился ландшафт. Железнодорожный и троллейбус линии были проложены, некоторые по суше, а другие пересекали разрезы или туннели. До постройки в 1910 г. Пенсильванская железная дорога с Туннели Северной реки под Гудзоном железные дороги заканчивались на западном берегу реки, поэтому пассажиры и грузы следовали на пароме или барже до Манхэттен. В том году Хадсон и Манхэттенская железная дорога, предшественник ДОРОЖКА Система была открыта как частично успешная попытка соединить все железнодорожные станции (а также станции на Манхэттене) с системой общественного транспорта. Единственная оставшаяся в эксплуатации станция - это Хобокен Терминал который служит конечной точкой для многих Нью-Джерси Транзит электрички. Восстановленный Коммунипоу Терминал видная достопримечательность набережной.

Карта микрорайонов на набережной

После вступления в Первую мировую войну правительство США заняло Гамбург-Американская линия пирсов в Хобокене под принудительное отчуждение, который стал основным местом посадки более трех миллионов солдат, известных как "бездельники ". В 1916 году акция саботажа буквально и образно потрясла регион, когда немецкие агенты взорвали бомбы на складе боеприпасов в Нью-Йоркском заливе в Черный Том.[36] Предшественник Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси была основана 30 апреля 1921 года. В период между войнами открылись огромные транспортные объекты: Голландский туннель в 1927 г. Байонский мост в 1931 г. Линкольн туннель в 1937 году, позволив автомобильному транспорту между Нью-Джерси и Нью-Йорком в обход набережной. Переправы через реку Хакенсак, особенно Пуласки Скайвей, также были построены. 125-я улица, мост через реку Гудзон никогда не выходил за рамки этапов планирования.

В 1946 г. цветная линия бейсбола был впервые пересечен в Стадион Рузвельта к Джеки Робинсон. Среди многих компаний, которые присутствовали на набережной, были Colgate-Palmolive, Стандартное масло, Угольные доки Порт-Джонстона, Центральная железная дорога Нью-Джерси, Липтон Чай, Максвелл Хаус, Вифлеемская сталь, Гамбург-Американская линия, Ford Motor Company, Lever Brothers, и Арчер-Дэниэлс-Мидленд[37] В Военно-морской терминал в Байонне открылся во время Второй мировой войны.

К 1970-м годам большинство традиционных отраслей промышленности в регионе были заброшены, а набережная была перестроена для рекреационного, жилого и коммерческого использования. После закрытия Парк развлечений Palisades в 1971 году на его месте были построены большие жилые многоэтажки.[38][39] Другие высотные башни были построены по всему району, который до сих пор характеризуется одно- и двухквартирными домами и малоэтажными многоквартирными домами.[40] Liberty State Park открыт, чтобы совпасть с Двухсотлетие Соединенных Штатов в 1776 г. Джентрификация из Hoboken и Центр города Джерси-Сити Русские кварталы 19 века начались.[когда? ] NY Waterway восстановил паромное сообщение через Гудзон в 1986 году.

Началось в 1980-х годах.[41] С 1990-х годов набережная Гудзона интенсивно развивалась, в основном за счет жилых домов с высокой плотностью застройки, офисные башни, и торговые центры. Некоторые из этих разработок находятся на Браунфилдс когда-то это были фабрики, склады, доки и железнодорожные станции, особенно в районах вдоль коридоров общественного транспорта.

Остров Эллис и центр Джерси-Сити смотрят на север

Это было названо Золотое побережье,[42][43] относительно новый термин, придуманный агентами по недвижимости, брокерами и девелоперами в 1980-х годах, которые осознали инвестиционный потенциал этого района. Имя редко используется вне контекста продаж и маркетинга недвижимости. Другой жилой комплекс строится в виде домов для одной семьи, многоквартирных домов и кондоминиумов. Доступ к Трамвай Хадсон – Берген стимулировал большое развитие. Еще не построенный Северный филиал планируется для маршрута на западной стороне Палисадов.[44] В Набережная реки Гудзон был построен для обеспечения непрерывного общественного доступа к воде с пешеходной набережной длиной 18,5 миль (29,8 км).[45][46] Давление развития направлено на попытки сохранить нижние Палисады как природный ресурс.[47]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://www.nytimes.com/2001/01/14/nyregion/why-can-t-hudson-county-get-any-respect-des Hit-soaring-towers-rising-property.html
  2. ^ Струнский, Стив (9 декабря 2001 г.). «Города - яркие огни, большой ритейл». Нью-Йорк Таймс.
  3. ^ Холуша, Джон. «Коммерческая недвижимость / набережная Джерси; на западном берегу Гудзона, оптимистичные застройщики», Нью-Йорк Таймс, 11 октября 1998 г. По состоянию на 25 мая 2007 г. «Об этом просто не может быть и речи в центре города», - сказал он, добавив, что некоторые ранее открытые районы в Южном центре города, которые ранее были доступны, также были застроены. Учитывая это Здания на набережной Нью-Джерси новые и оборудованы по последнему слову техники, и всего в нескольких остановках на поезде PATH из Манхэттена они становятся привлекательной альтернативой. «Это шестой район», - сказал он ».
  4. ^ Белсон, Кен (21 мая 2007 г.). «В Стэмфорде - план восстановления территории и создания преимуществ». Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ Олеар, Грег (декабрь 2002 г.). «Шестой округ. Хороший вид на Хобокен». Копператор. Получено 1 мая, 2013.
  6. ^ а б Попик, Барри (24 января 2006 г.). «Шестой округ Йонкерс, Скарсдейл, Форт Ли, Джерси-Сити, Хобокен, округ Нассау, округ Рокленд, S». Большое яблоко. Получено 1 мая, 2013.
  7. ^ Лефковиц, Мелани. "Форт Ли округа Берген: город с прекрасным видом". Журнал "Уолл Стрит. 30 апреля 2011 г. Проверено 16 сентября 2012 г.
  8. ^ Линь Тат (12 июня 2012 г.). «Форт Ли борется с вопросами о будущем развитии». North Jersey Media Group Inc. Архивировано с оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 16 сентября, 2012.
  9. ^ Галлер, Вера (7 сентября 2012 г.). «Жить в Форт-Ли, штат Нью-Джерси, недалеко от города, но жить собственной жизнью». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 сентября, 2012.
  10. ^ Перепись 2000 года: муниципалитеты США свыше 50 000: по плотности 2000 г. В архиве 2007-08-21 на Wayback Machine, по состоянию на 22 марта 2007 г.
  11. ^ Большинство лицензий на продажу спиртных напитков? Самый шумный город? Местные муниципалитеты обладают необычными особенностями В архиве 2008-05-23 на Wayback Machine, Hudson Reporter, 27 августа 2006 г.
  12. ^ «10 самых тесных городов Нью-Джерси». NJ.com. Февраль 2017 г. В архиве с оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 23 октября, 2017.
  13. ^ «Джерси-Сити вновь становится самым разноплановым городом в США: исследование». nj.com. В архиве из оригинала 28 февраля 2017 г.. Получено 26 апреля 2018.
  14. ^ «Джерси-Сити назван самым разнообразным городом Америки: отчет». nj.com. Получено 26 апреля 2018.
  15. ^ 100 самых разнообразных в расовом отношении городов (население 5000+) В архиве 2007-08-20 на Wayback Machine, по состоянию на 25 февраля 2007 г.
  16. ^ 100 лучших городов с самым высоким процентом жителей иностранного происхождения (население 5000+) В архиве 2007-08-17 на Wayback Machine, по состоянию на 25 февраля 2007 г.
  17. ^ Столярик, Марк М. Забытые двери: другие порты въезда в Соединенные Штаты. Издательство Института Баха, 1988, стр. 100.
  18. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 2007-11-07. Получено 2007-12-23.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Кубинские сообщества в Соединенных Штатах
  19. ^ Профиль общих демографических характеристик округа Берген, штат Нью-Джерси: 2000. В архиве 2020-02-12 в Archive.today Бюро переписи населения США. Проверено 17 марта, 2007.
  20. ^ Профиль общих демографических характеристик Нью-Джерси: 2000. В архиве 2020-02-12 в Archive.today Бюро переписи населения США. Проверено 17 марта, 2007 г.
  21. ^ Профиль общих демографических характеристик района Палисейдс-Парк, Нью-Джерси: 2000 г. В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 17 марта, 2007.
  22. ^ а б c Корейское происхождение по городу В архиве 2007-12-06 на Wayback Machine. Проверено 17 марта, 2007.
  23. ^ Профиль общих демографических характеристик района Форт-Ли, штат Нью-Джерси: 2000 г. В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 17 марта, 2007.
  24. ^ Корейские сети магазинов переезжают в Palisades Park, Рекорд (округ Берген), 4 марта 2007 г.
  25. ^ Город привлекает людей со всего мира В архиве 2011-05-16 на Wayback Machine, доступ 26 июля 2006 г.
  26. ^ Койн, Кевин (17 февраля 2008 г.). "Где церковные скамьи заменили барные стулья". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 8 мая, 2008.
  27. ^ Эллиотт, Андреа (21 января 2005 г.). «Кровавое преступление в Нью-Джерси разделяет египтян». Нью-Йорк Таймс.
  28. ^ «44 города Нью-Джерси, где английский не является доминирующим языком». Получено 10 января, 2017.
  29. ^ Руттенбер, Э.М., Индейские племена реки Гудзон, ISBN  0-910746-98-2 (Hope Farm Press, 3-е изд., 2001 г.)
  30. ^ Рассел Шорто, Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и забытой колонии, сформировавшей Америку ISBN  0-385-50349-0 (Нью-Йорк, Doubleday, 2004).
  31. ^ "Хадсон Ко. Нью-Джерси - История - Образование графств Берген и Гудзон". Rootsweb.ancestry.com. В архиве из оригинала 2011-05-19. Получено 2008-11-01.
  32. ^ Demontreux, Вилли. 2004. "Меняющийся облик памятника Гамильтону В архиве 2011-07-28 на Wayback Machine. "Историческая комиссия Уихокена
  33. ^ *Салливан, Дин (1997). Ранние возможности: документальная история бейсбола, 1825–1908 гг.. U of Nebraska Press. ISBN  0-8032-9244-9. OCLC  36258074.
  34. ^ «Вершина палисадов. Вдоль берега Нью-Джерси. От Уихокена вверх по Гудзону - Вандалская рука прогресса - Старые места боевых действий на дуэли Блок-хаус и форт Ли - напротив Йонкерса. Губернатор Алворд в качестве законодателя Богиня свободы призывает президента. Что называется несчастным случаем. Новая вечеринка в Вермонте. Памятник Ли в Новом Орлеане. Мальчики из Нью-Йорка в Вирджинии » (PDF). Нью-Йорк Таймс. 19 мая 1878 г. В архиве (PDF) с оригинала от 11 ноября 2012 г.
  35. ^ «Налогообложение водного фронта; ценность земель терминала Джерси Сентрал. Как эксперты пришли к своим цифрам - исследования г-на Харрисона в гавани Джерси-Сити» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 18 мая 1885 г. В архиве (PDF) с оригинала от 11 ноября 2012 г.
  36. ^ Информация о Черном Томе от Университета Нью-Джерси-Сити В архиве 2011-02-03 в WebCite Доступ 6 мая 2009 г.
  37. ^ Зал. Эджуотер, п. 28 и стр. 33-37
  38. ^ Фаулер, Гленн (20 января 1971 г.). «Парк Палисейдс закрывается после окончания сезона». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 2009-01-27. Парк развлечений «Палисейдс», одна из последних игровых площадок, когда-то разбросанных по окраинам города и близлежащих пригородов, может закрыться после сезона 1971 года.
  39. ^ "Карусель, кто-нибудь? Реликвия 1928 года, предложенная за 80 000 долларов". Нью-Йорк Таймс. 15 ноября 1971 г. В архиве с оригинала 19 октября 2012 г.. Получено 2009-01-27. У Ирвинга Розенталя есть рождественский подарок для человека, у которого есть все. Желательно мужчине в поисках высокого лагеря или глубокой ностальгии. ... Г-н Розенталь продал участок парка развлечений Палисейдс компании Centex-Winston Corporation, которая планирует возвести 3800 многоэтажных кондоминиумов на территории ...
  40. ^ Чеслоу, Джерри (9 октября 2005 г.). «Слияние двух городов в один». Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-01-31.
  41. ^ «НИЖЕ ПАЛИСАДОВ - БОГАТЫЙ ПОТЕНЦИАЛ». Нью-Йорк Таймс. 26 сентября 1982 г. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 10 января 2017.
  42. ^ «Региональная торговая палата Нью-Джерси Голд-Кост - объединение бизнеса, людей и ресурсов». Архивировано из оригинал 11 ноября 2016 г.. Получено 10 января 2017.
  43. ^ «Развитие береговой линии реки Гудзон в Джерси было ухабистым процессом, но результаты часто впечатляют». 11 февраля 2009 г.. Получено 10 января 2017.
  44. ^ Джейкобс, Эндрю (29 марта 2000 г.). «Видеть будущее в старом триумфе: тележки». Нью-Йорк Таймс.
  45. ^ Каннапелл, Андреа (15 февраля 1998 г.). "На набережной". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала от 5 марта 2016 г.
  46. ^ Уоллес, Дэвид (2003), Планировка набережной вдоль реки Гудзон в Нью-Джерси, МакФарланд и Ко, ISBN  978-0-7864-1376-8
  47. ^ https://www.nytimes.com/1988/10/16/realestate/in-the-region-new-jersey-limiting-growth-on-the-lower-palisades.html?searchResultPosition=57

внешняя ссылка