Gateway Region - Gateway Region

Южный горный заповедник в Графство Эссекс
Палисады в Округ Берген, с видом на Мост Джорджа Вашингтона
The Meadowlands
Химический берег
Место обмена
Западная сторона Палисады видно из Первая гора Вочунг примерно в 13 милях отсюда

В Gateway Region является основным урбанизированным районом северо-восточной части г. Нью-Джерси, Соединенные Штаты. Он закреплен Ньюарк, самый густонаселенный город штата, часто также известный как Метрополитен Ньюарк.

Площадь включает в себя Берген, Эссекс, Hudson, Passaic, Союз и Миддлсекс графства. Это самая городская часть штата с населением более четырех миллионов человек, в которой проживает большая часть его жителей. большие города, хотя большая часть жилья изначально была застроена как пригород как часть Метрополитен Нью-Йорка.[1][2][3][4] Это дом для остров Эллис, "ворота", через которые многие иммигранты въехали в Соединенные Штаты, многие из которых предпочли остаться в этом регионе, который по-прежнему является портом въезда и первым домом для многих рожденных за границей, что делает его одним из самых этнически разнообразных из нация. Он также может быть наиболее социально-экономически разнообразным, с одними из самых больших очагов бедности и самыми исключительными из пригородов в штате.[5]

Обозначение Gateway Region не прижилось на местном языке, так как топография и самоидентификация жителей, как правило, не соответствуют коллективному названию. Условия Северный Джерси и Центральный Джерси используются при описании частей шлюза. Название могло быть взято из 1960-х годов. Ньюарк прозвище Gateway City после недавно разработанного Центр шлюза центр города. Amtrak's высокоскоростная железная дорога проект по всему региону называется Шлюз. Это один из шести туристические регионы учрежден Департаментом туризма штата Нью-Джерси, остальные Большой Атлантик-Сити, то Южный береговой регион, то Река Делавэр, то Прибрежный регион и Район Скайлендс.[6] В Национальная зона отдыха Gateway хоть и не находится внутри региона ворот, но находится поблизости.

География

В области Gateway расположены шесть крупнейших муниципалитетов Нью-Джерси: Ньюарк, Джерси-Сити, Патерсон, Элизабет, Woodbridge Township, и Эдисон. Основные реки и заливы включают река Гудзон /Верхний залив Нью-Йорка, то Река Хакенсак и Река Пассаик /Newark Bay, а Раритан. Рельеф местности довольно разнообразен, с Палисады и Meadowlands на северо-востоке холмы и долины Горы Вочунг на западе Рамапо горы на севере и приливные равнины Раритана на юге. Слияние автомобильных и железных дорог Северо-Восточный мегаполис сделать регион очень посещаемым. Химический берег это прозвище промышленной зоны вдоль Артур Килл. Хотя есть большие различия между городами, пригородами, тяжелой промышленностью, легкой промышленностью, рекреационными «зелеными насаждениями», природными заповедниками, а также розничной торговлей, транспортом и морской инфраструктурой, ландшафт характеризуется их непосредственной близостью друг к другу, что типично для разрастание городов.

История

Ленапе и Новые Нидерланды

Воротный регион был территорией Ленапе Коренные американцы. Позже позвонил Делавэр Индийский, эта коллекция Алгонкинский -языкоговорящие люди включали Хакенсак, Раритан, и Таппан Их вспоминают в бесчисленном количестве географические названия данные ими городам, холмам и водоемам. Большая часть земли была «куплена» голландцами и англичанами у ленапе, хотя эта концепция «собственности» была для них чуждой. По мере роста поселений ленапе отступили на запад и «согласились» переселиться в 1766 г. Истонский договор, хотя некоторые стали частью Индейцы гор Рамапоу.

Генри Хадсон, англичанин, плывущий в Голландская Ост-Индская компания бросил свой корабль на якорь Halve Maen (Месяц) в Сэнди Хук и Weehawken Cove в 1609 году. Область стала частью колониальной провинции Новые Нидерланды со штаб-квартирой в Новый Амстердам. В 1630 году меценатство Павония была основана, и в 1660 году, после серии столкновений с ленапе, первая чартерная деревня была основана на западном берегу реки. Северная река в Площадь Бергена, создав старейший муниципалитет в штате. Потомки Новые нидерландцы распространяться по Северный Джерси, и повлиял на его развитие и характер на протяжении поколений.[7]

Колониальная Америка

В Великий водопад реки Пассаик в Патерсоне

Когда англичане вошли Нью-Йоркская гавань В 1664 году была заключена договоренность о капитуляции (которая гарантировала религиозную терпимость и защиту частной собственности), чтобы передать контроль над территорией британской короне.Элизабеттаун был основан как столица и стал первым официально англоязычным поселением, названным в честь жены владельца провинции сэра Джорджа Катерета. В 1666 году Ньюарк был основан пуританами из Коннектикута. К 1675 году регион стал собственностью колонии Восточный Джерси (установление границы со штатом Нью-Йорк, оформленное в 1738 году). Для административных целей он был разделен на четыре округа: Округ Берген, Графство Эссекс, Округ Миддлсекс и Монмут Каунти. Поселения оставались редкими, хотя некоторые города были созданы в фермерских общинах, вдоль рек и заливов. Среди них есть Перт Амбой в 1684 г., Хакенсак и Piscataway[8]в 1693 г. и Новый Брансвик в 1736 г. (позже стал домом для Университет Рутгерса ). В течение 18 века миграция вглубь страны увеличилась по Horseneck Tract и Долина Раритан. Рабство и договорные отношения были поощрены заселить этот район. Третье публичное чтение Декларация Независимости произошла в Нью-Брансуике, но многие жители Восточного Джерси стали Тори. Несколько сражений Американская революция прошли в регионе, в том числе на Коннектикут Фермы, Bound Brook, и Паулюс Крюк.

Изобретения, промышленность и иммиграция

остров Эллис была первой остановкой для большинства иммигрантов из Европы

Первый паровой двигатель в Америке был представлен на Медный рудник Шайлер на New Barbadoes Neck в 1755 г.[9]В 1791 г. Александр Гамильтон помогите найти Общество создания полезных производств (S.U.M.), который поощрял использование гидроэнергии Великий водопад Пассаика и обеспечить экономическую независимость от британских производителей. Патерсон, который был основан обществом, стал колыбелью промышленной революции в Америке, частично поддерживаемой Канал Морриса построен в 1820-х гг. Век спустя Томас Эдисон, Волшебник Менло-Парка, оставил свой след.[10] В 1872 г. Производственная компания Singer из Нью-Йорка открыла фабрику в Элизабетпорте на Трамбал-стрит, рядом с пересечением магистрали CNJ с Perth Amboy и Elizabethport Branch.[11]Многие открытия и изобретения, их применение или массовое производство были сделаны в регионе Ворот, включая паровой двигатель, револьвер, лампочку накаливания, фонограф, ракетный двигатель и электрическую железную дорогу. Это место появления первого автомобиля и первой подводной лодки в Соединенных Штатах. Он может претендовать на родина бейсбола и Американская киноиндустрия, Телевидение в дом впервые транслировалось в Gateway.[12]

Фабрика Томаса Эдисона в Вест-Ориндж, графство Эссекс

Во второй половине 19 века наблюдался взрывной рост населения.[13][14] Немецкая иммиграция в США после 1848 придал частям региона отчетливо немецкий колорит. Железнодорожные линии, которые до сих пор пересекают регион, привели к развитию судоходной отрасли в Северная река (река Гудзон), Newark Bay, и Убить ван Кулла, и начало застройки пригородов, таких как Llewellyn Park. Трамвайный пригород также начали развиваться в другом месте.

В НПЗ Bayway, начатый в 1907 году, является самым северным в стране, находится вдоль коридора с другими предприятиями тяжелой промышленности. Именно в это время Химический берег начали развиваться. В Патерсон Шелковый удар состоялся в 1913 году. Hudson Waterfront стал домом для тяжелой промышленности и судоходства. Среди отраслей, которые будут процветать в первой половине 20 века, были Alcoa Aluminium, Ford Motor Company, Lever Brothers, Valvoline Oil Co. и Archer-Daniels-Midland.[15]

Мировые войны

В Пуласки Скайвей

Пока иммиграция в остров Эллис уменьшилось население продолжало расти, частично из-за Великая миграция. После вступления в Первую мировую войну правительство США заняло Гамбург-Американская линия пирсов в Хобокене под принудительное отчуждение, и который стал основным пунктом посадки более трех миллионов солдат, известный как "бездельники ". Кэмп Мерритт была создана в Cresskill для размещения войск.[16] В 1916 году регион в прямом и переносном смысле сотряс регион в результате диверсии, когда немецкие агенты взорвали бомбы на складе боеприпасов в Нью-Йоркском заливе в Черный Том.[17] Еще один акт саботажа, известный как Kingsland Explosion произошло 11 января 1917 г.[18] В Взрыв на заводе по загрузке снарядов компании T. A. Gillespie, хотя это и не считается саботажем, также нанесло огромный ущерб.

Предшественник Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси была основана 30 апреля 1921 года.[19] В межвоенный период открылись огромные транспортные проекты: Голландский туннель в 1927 г. Мост Джорджа Вашингтона в 1931 г. Байонский мост в 1931 г. Линкольн туннель в 1937 году, позволив автомобильному транспорту между Нью-Джерси и Нью-Йорком в обход набережной. Переправы через реку Хакенсак, особенно Пуласки Скайвей, также были построены. Ньюарк аэропорт был первым крупным аэропортом в Метрополия Нью-Йорка, открытие 1 октября 1928 года. Гора Хувенкопф кресты были сожжены Ку-клукс-клан. Radburn был основан в 1929 году как «город для автомобилистов».[20][21]Работы Кирни Western Electric поддерживал работу завода по программе "заставить работать",[22] похожий на WPA проекты.

Регион сыграл важную роль в усилиях Второй мировой войны. Лодки PT были изготовлены Elco в Байонне.[23] Военно-морской терминал в Байонне (MOTBY) был открыт в 1942 году как военная база США (действовала до 1999 года).[24] Дженерал Моторс произвел самолеты на Липовая сборка. Федеральная судостроительная и докерная компания произвел бы более тридцати кораблей до своего закрытия в 1949 году.[25] В 1946 г. цветная линия бейсбола был впервые пересечен в Стадион Рузвельта от Джеки Робинсон.[26]

Послевоенное процветание и упадок городов

В Вторая великая миграция и Г.И. Билл изменил социальная география так же хорошо как Физическая география шлюза. Спроектирован и построен в 1950-х годах. Морской терминал Порт Ньюарк-Элизабет первый и самый большой контейнерный порт в восточной части США. Прямой дистанционный набор (DDD) был введен 10 ноября 1951 г. Englewood[27] Северные части Нью-Джерси Тернпайк были открыты с 1952 по 1956 год. Столичный участок (к северу от Дрисколл мост ) из Garden State Parkway был завершен в 1957 году. Центр города Берген был первым торговый центр в Нью-Джерси, открытый в 1957 году, вскоре последовали Westfield Garden State Plaza.[28] и Торговый центр на Шорт-Хиллз. Морской терминал Порт Ньюарк-Элизабет стал первым в стране контейнерный терминал в 1958 году и долгие годы был самым загруженным. В Newark Riots и Plainfield Riots состоялся в 1967 году.

До / после Миллениум

В Комиссия Нью-Джерси Медоулендс была основана в 1969 году для защиты хрупкого природного баланса, обеспечения упорядоченного развития и управления твердыми отходами в Нью-Джерси Медоулендс Район и Спортивный комплекс Meadowlands открыт в 1976 году. Терминалы A, B и C на Ньюарк аэропорт были завершены в 1973 году.Народный экспресс позже сделал аэропорт его главный узел, и объемы пассажиров увеличились. Liberty State Park открыт в 1976 году. Джентрификация из Hoboken и Центр города Джерси-Сити Районы девятнадцатого века возникли в конце 1970-х годов, что в конечном итоге привело к повторному развитию Hudson Waterfront. Secaucus Junction, Midtown Direct, и Трамвай Хадсон – Берген начал обслуживание и изменил режим поездок. В Закон об охране и планировании водных ресурсов высокогорья был принят в 2004 году для защиты водораздел который снабжает большую часть региона. Кори Букер стал мэром Ньюарк. В Пруденциальный центр открылся в центре Ньюарка в 2007 году. Американская мечта Meadowlands, большой торгово-развлекательный комплекс, открылся 25 октября 2019 года.

Транспорт

В области Gateway имеется разветвленная сеть национальных автомагистралей, автомагистралей штата и платных дорог; пригородные и междугородние поезда; расширяющаяся система легкорельсового транспорта; местные и межгосударственные автобусные маршруты; и является домом для одного из Нью-Йорка / Нью-Джерси Столичная зона три основных аэропорта. Большая часть железнодорожных и наземных транспортных систем эксплуатируется Нью-Джерси Транзит и пассажирский транспорт в основном ориентирован на пассажиров, которые едут в центр Ньюарка, нижний и центральный районы Манхэттена и все чаще на набережную Гудзона. Вне самых "городской" В районах Большого Ньюарка, Элизабет, округа Хадсон и Большого Патерсона автомобиль остается наиболее распространенным средством передвижения внутри региона.[29] В Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси самый загруженный на Восточное побережье США.

Железнодорожный

Поезд, прибывающий на верхний этаж Secaucus Junction станция

Воздуха

Регулярные коммерческие пассажирские перевозки:

Авиация общего назначения:

Концентраторы

Транспортный центр Journal Square

Межгосударственные переходы

Основные магистрали

вода

Контейнеры на Порт-Элизабет

Морские порты

В Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси занимает третье место в стране по загруженности. Морской терминал Порт Ньюарк-Элизабет, был первым в стране, кто контейнеризовать,[30] Это и Порт Джерси в Bayonne и Джерси-Сити включать большие сегменты, которые являются частью Зона внешней торговли 49.

Средства массовой информации

Шлюз является частью Медиа-рынок Большого Нью-Йорка.

Газеты

Во многих общинах есть еженедельные местные газеты, специально предназначенные для их городов, в то время как другие ежедневные газеты имеют более широкую читательскую аудиторию и обычно доступны в розничных магазинах и с доставкой. Следующие ниже газеты являются ежедневными газетами, обслуживающими рынок Gateway Region.

Опубликовано в Нью-Джерси

Опубликовано в Нью-Йорке

Телевидение

В регионе есть этнические рынки, а также коммерческие станции, которые в основном обслуживают рынок столичного Нью-Йорка в целом. В WNJN сеть для Нью-Джерси PBS партнерские станции обеспечивают освещение новостей, связанных с Нью-Джерси.

Телевизионные станции, расположенные внутри шлюза, и вещающие из него:

Кабельное и спутниковое
УКВ станции (аналоговые)
УКВ станции (цифровые)
  • Канал 8: WNJB (PBS ) - Нью-Брансуик - "Общественное телевидение Нью-Джерси"
УВЧ станции (аналоговые)
  • Канал 34: WPXO-LD (низкая мощность) (я ) - Восточный апельсин
  • Канал 39: WDVB-CA (Канал Пентагона) - Эдисон
  • Канал 41: WXTV (Univision ) – Патерсон (Нью-Йорк)
  • Канал 47: WNJU (Telemundo ) - Липа
  • Канал 50: WNJN (PBS) - Монклер - "Общественное телевидение Нью-Джерси"
  • Канал 58: WNJB (PBS) - Ньюарк - "Общественное телевидение Нью-Джерси"
  • Канал 68: WFUT-TV (Telefutura ) - Ньюарк (Нью-Йорк)
УВЧ станции (цифровые)
  • Канал 40: WXTV (Univision) - Патерсон (Нью-Йорк)
  • Канал 53: WFUT-TV (Telefutura) - Ньюарк (Нью-Йорк)
  • Канал 61: WNET (PBS) - Ньюарк (Нью-Йорк)

Радио

Радиостанции в Gateway Region включают:

Кухня

Основная статья: Кухня Нью-Джерси

Язык

Основные статьи: Нью-йоркский диалект и Нью-Джерси английский

Ежегодные мероприятия

В течение года во Воротах происходят повторяющиеся события, в том числе уличные ярмарки, Первые ночи, Летний фондовый театр, уездные ярмарки, фейерверк, и другие фестивали. Среди них:

Выставки и спектакли

Исторические места и выставки

В районе Ворот находится множество исторических достопримечательностей, в том числе районы, частные дома, культовые сооружения, вокзалы, гражданская и промышленная архитектура, а также сооружения инженерного значения. В Статуя Свободы, остров Эллис, а Центральная железная дорога Нью-Джерси Терминал все национальные символы массовой иммиграции в США расположены на Верхний залив Нью-Йорка. В Национальный исторический памятник Эдисона и Великий водопад реки Пассаик говорить об инновациях региона. Под управлением Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, то Реестр исторических мест Нью-Джерси отражает Национальный реестр исторических мест, и использует те же критерии соответствия. В большинстве графств есть исторические общества, и многие муниципалитеты присваивают статус исторического статуса или статуса сохранения. В Историческое общество Нью-Джерси ведет архивы и способствует исследованиям. Есть также музеи с тематическими выставками.

Наука и естествознание

Изобразительное искусство

Музыка и сцена

Расположенный недалеко от Нью-Йорка, многие жители и гости города пользуются и вносят свой вклад в представления музыки, театра и танцев. По всему региону работает множество театральных и танцевальных коллективов. Основные компании, мероприятия и площадки для выступлений включают:

Пруденциальный центр
Центр исполнительских искусств Нью-Джерси
Кассер театр

Спортивные команды и объекты

Смотрите также: Список спортивных команд столичного округа Нью-Йорка

В Gateway работают пять команд из основные профессиональные спортивные лиги играющих в штате (хотя три команды идентифицируют себя как из Нью-Йорка), а также в командах низшей лиги. С 1970-х годов было построено несколько новых стадионов и арен в основном вблизи Центр города Ньюарк или как часть Спортивный комплекс Meadowlands, которого с 2009 года можно достичь с помощью Железнодорожная линия Meadowlands.[40]

Команды:

Площадки включают:

Природа и отдых на природе

Экологические центры

Центр окружающей среды Meadowlands

Садоводство

Пресби Мемориал Ирис Гарденс

Национальные природные достопримечательности

Парки, заповедники и леса

Branch Brook Park во время фестиваля цветения сакуры

Зоопарки

Государственные тюрьмы

Сайты суперфонда

В этом регионе самая высокая концентрация сайтов суперфондов в стране.[47]

Дальнейшая информация: Список сайтов Superfund в Нью-Джерси

Университеты и колледжи

Диксон-холл (слева) и университетский зал (справа), Государственный университет Монклера
Old Queens, самое старое здание Университета Рутгерса в Нью-Брансуике, построенное между 1809–1825 гг.
Институт Стивенса

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Города Нью-Джерси растут за счет Нью-Йорка. - Просмотр статьи - NYTimes.com
  2. ^ НОВАЯ ПРИГОРОДНАЯ ЭРА НАЧИНАЕТСЯ В ДЖЕРСИ - Тоннели, мосты и улучшения железных дорог расширяют зону передвижения. - Просмотр статьи - NYTimes.com
  3. ^ ПРИГОРОДЫ НЬЮ-ДЖЕРСИ. - Как Нью-Йорк расширяется на западной стороне Гудзона - Некоторые интересные факты о росте Нью-Джерси рядом с городом Нью-Йорк. - Просмотреть статью ...
  4. ^ Описаны благоприятные места. - Джерси-Сити и окрестности. Элизабет. Липа. Плейнфилд. Маршрут железной дороги Нью-Джерси. На железной дороге Морриса и Эссекса. На Эри Р ...
  5. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 2011-01-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  6. ^ «Информация для посетителей - региональный туризм». В архиве из оригинала от 20.08.2009.
  7. ^ Вурхиз, Дэвид Уильям (2009). «Голландское наследие в Америке». Голландский Нью-Йорк: истоки культуры долины Гудзон. Йонкерс, Нью-Йорк: издательство Fordham University Press, с музеем реки Гудзон. ISBN  978-0-8232-3039-6.
  8. ^ Впервые этот район был заселен в 1666 году квакерами и баптистами, покинувшими Пуританин колония в Нью-Гемпшир. Чеслоу, Джерри. "Если вы думаете о жизни в: Пискатауэй", Нью-Йорк Таймс, 28 июня 1992 г. Проверено 28 июня 2007 г.
  9. ^ № 1085: Первый американский паровой двигатель В архиве 16 января 2011 г. Wayback Machine
  10. ^ История Северного Нью-Джерси от Rt23.com ' В архиве 2 февраля 2011 г. Wayback Machine
  11. ^ "SINGER SEWING CO. - История". Архивировано из оригинал на 2008-10-11. Получено 2009-04-21.
  12. ^ Сохранение телевизионных программ из архива кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе с 1988 по 2000 год. Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе. Проверено 18 февраля 2007 года. В архиве 3 января 2011 г. Wayback Machine
  13. ^ «Постоянное население Нью-Джерси по графствам: 1880-1930».
  14. ^ "Центр Геостат: Исторический браузер переписи". Университет Вирджинии Библиотека. Архивировано из оригинал на 2009-12-06. Получено 2007-03-02.
  15. ^ Зал, Эджуотер, п. 28 и стр. 33-37
  16. ^ Кэмп Мерритт Доступ 6 мая 2009 г. В архиве 29 декабря 2010 г. Wayback Machine
  17. ^ Информация о Черном Томе от Университета Нью-Джерси-Сити Доступ 6 мая 2009 г. В архиве 5 декабря 2010 г. Wayback Machine
  18. ^ Kingsland Explosion Доступ 6 мая 2009 г. В архиве 19 августа 2010 г. Wayback Machine
  19. ^ Администрация порта Доступ 6 мая 2009 г. В архиве 4 августа 2008 г. Wayback Machine
  20. ^ История с веб-сайта Radburn Association В архиве 10 июня 2011 г. Wayback Machine
  21. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 июля 2011 г.. Получено 2011-11-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  22. ^ http://www.porticus.org/bell/westernelectric_history.html В архиве 27 января 2011 г. Wayback Machine
  23. ^ Elco Доступ 6 мая 2009 г. В архиве 16 апреля 2010 г. Wayback Machine
  24. ^ МОБИЛЬНЫЙ Доступ 6 мая 2009 г. В архиве 15 апреля 2011 г. Wayback Machine
  25. ^ Кирни Ярд
  26. ^ Стадион Рузвельта В архиве 25 декабря 2010 г. Wayback Machine
  27. ^ 1951: Первый трансконтинентальный телефонный звонок с прямым набором номера, AT&T. Доступ 8 июня 2007 г. "10 ноября 1951 г .: мэр Энглвуда, штат Нью-Джерси, М. Лесли Даунинг, снял трубку и набрал 10 цифр. Через 18 секунд он позвонил мэру Фрэнку Осборну в Аламеде, Калифорния. как они разговаривали во время первого набранного клиентом междугороднего звонка, в котором были введены коды городов ". «Архивная копия». В архиве с оригинала от 20 июня 2007 г.. Получено 2016-08-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  28. ^ Карсиан, Диллон. "Гарден Стейт Плаза изменил пейзаж".[постоянная мертвая ссылка ], Торговый Центр Мир, 1 мая 1999 г. По состоянию на 20 октября 2007 г. «С момента своего дебюта весной 1957 г. в качестве центра под открытым небом отель подвергался периодическим реконструкциям и расширениям, поэтому сегодня он относится к суперрегиональному классу».[мертвая ссылка ]
  29. ^ Карта общественного транспорта Ньюарк-Гудзон[мертвая ссылка ]
  30. ^ Дойг, Джеймсон В. (2001). «Эпилог». Империя на Гудзоне. Издательство Колумбийского университета.
  31. ^ Немецко-американский фольквест В архиве 23 ноября 2010 г. Wayback Machine
  32. ^ [https://web.archive.org/web/20071109071745/http://204.27.188.70/daily/03-97/03-24-97/c01ho070.htm В архиве 2007-11-09 на Wayback Machine Бриггс, Дэвид; «Я смотрел на него и не мог [1] В архиве 2008-05-13 на Wayback Machine [Истории о разногласиях в Passion Play на сайте passionplayusa.net]
  33. ^ Экспонат
  34. ^ Музей Йоги Берры В архиве 10 февраля 2011 г. Wayback Machine
  35. ^ Театр на Джордж-стрит[мертвая ссылка ]
  36. ^ *http://www.newjerseyballet.org В архиве 27 мая 2007 г. Wayback Machine
  37. ^ *Молодежный симфонический оркестр Нью-Джерси
  38. ^ http://www.parkpac.org/
  39. ^ Открытие UCPAC В архиве 17 апреля 2010 г. Wayback Machine
  40. ^ HBLR / Карта железных дорог Meadowlands В архиве 5 июня 2011 г. Wayback Machine
  41. ^ *Природный центр Флэт-Рок-Брук (Энглвуд, Нью-Джерси ) В архиве 15 апреля 2011 г. Wayback Machine
  42. ^ Департамент охраны окружающей среды В архиве 17 мая 2011 г. Wayback Machine
  43. ^ *Центр окружающей среды Meadowlands В архиве 18 декабря 2002 г. Wayback Machine
  44. ^ * Hartshorn Arboretum В архиве 7 февраля 2011 г. Wayback Machine
  45. ^ Сады Гринвуд, исторический общественный сад Шорт-Хиллз, Нью-Джерси В архиве 15 декабря 2010 г. Wayback Machine
  46. ^ Центр окружающей среды Meadowlands В архиве 18 декабря 2002 г. Wayback Machine
  47. ^ http://www.nj.com/bergen/index.ssf/2016/11/the_most_toxic_places_in_northeastern_new_jersey.html#0

внешние ссылки

Координаты: 40 ° 48′N 74 ° 12 ′ з.д. / 40,8 ° с. Ш. 74,2 ° з. / 40.8; -74.2