Мичие Ясуда - Michiyo Yasuda

Не путать с Мичио Ясуда.
Мичие Ясуда
Родился(1939-04-28)28 апреля 1939 г.
Накано, Токио, Япония
Умер5 октября 2016 г.(2016-10-05) (77 лет)
оккупацияАниматор / Цветовой дизайнер

Мичие Ясуда (保 田 道 世, Ясуда Мичиё, 28 апреля 1939 г. - 5 октября 2016 г.) был аниматором и цветным дизайнером, который работал на Toei Анимация, Производство, Nippon Animation, Topcraft, и Студия Ghibli. Ее проекты использовались такими режиссерами, как Исао Такахата, Хаяо Миядзаки и Мамору Осии. За свою пятидесятилетнюю карьеру в анимационной индустрии она работала над анимационными фильмами и короткометражными фильмами для кинотеатров, оригинальная видео анимация (OVA), рекламные видеоклипы, мультсериалы, документальные фильмы и рекламные ролики. Ясуда предоставил цветной дизайн для Миядзаки Академическая награда победитель анимационного фильма Унесенные призраками. Она официально вышла на пенсию после работы на Поньо в 2008 году, но работал над анимационным фильмом, номинированным на премию Оскар. Ветер усиливается, выпущенный в июле 2013 года.[1]

Ранние годы

Ясуда родился в токийском приходе Накано и вырос в столичном районе Токио. Большую часть своего детства и юности она жила в Хигаси-фусими, районе, который стал Nishitkyō Город по состоянию на 2001 год. Ее отец был профессором университета, и она росла со старшим братом, старшей сестрой и тремя младшими братьями. Она охарактеризовала свою молодость как очень приятную, полную свободы и упомянула, что ее поощряли к успеху в любой области. Она получила образование в области культуры и искусства в школе и дома.

Когда ей было 14 лет, родители развелись. В ноябре 1954 года ее отец заболел, и, несмотря на развод, мать ухаживала за ним до своей смерти в марте 1955 года. В апреле 1955 года Ясуда поступил в институт. Токийская столичная средняя школа Шакудзи [я ]. Не имея возможности получить высшее образование, она начала искать работу, чтобы прокормить себя.

Карьера

Ясуда присоединился Toei Doga в апреле 1958 г., сразу после окончания средней школы. Ясуда сказала, что она подала заявку, не зная, что влечет за собой эта работа, но что она подала заявку, потому что она не хотела работать на какой-либо другой работе, доступной для большинства женщин в то время, например, кассиром в банке или клерком в магазине. Вместо этого она воспользовалась возможностью поработать в творческой сфере.[2]:п. 35 год Она начала в отделе отделки Toei, в отделе чернил и красок, где работала трассировщиком в сериалах и рекламных роликах. В традиционная анимация трассировщик - это человек, чья работа включает перенос очищенных линейных чертежей на cels. Благодаря своей работе и профсоюзной деятельности в компании она познакомилась с Исао Такахата и Хаяо Миядзаки чья карьера также началась в Toei, присоединившись к ним в 1959 и 1963 годах соответственно.

Ясуда также работал трассером на Холс: Князь Солнца, режиссер Такахата, для которого Ясуо Оцука был режиссером анимации, а Миядзаки был одним из ключевых аниматоров. Они построили прочные рабочие отношения, которые длились более 40 лет. После ухода Тои Ясуда в следующий раз присоединился Производство с последующим Nippon Animation где она работала в отделе отделки таких постановок, как 3000 лиг в поисках матери.[1] О мультсериале Будущий мальчик Конан, показанная в Японии в 1978 году, она впервые отвечала за выбор цвета для всего проекта. На этой должности она выбирала цвет для всех предметов и персонажей, которые можно увидеть в движении на протяжении всего анимационного произведения.[3]

В 1983 году она работала в Top Craft, отвечая за цветной дизайн над адаптацией картины Миядзаки. манга Навсикая в долине ветров в полнометражный анимационный фильм с таким же названием.[1] Фильм был показан в японских кинотеатрах 11 марта 1984 года. Кульминацией сотрудничества стало создание Studio Ghibli в июне 1985 года. Ясуда работал с Мамору Осии над его OVA 1985 года. Яйцо ангела выпущен в декабре 1985 года. С самого начала она руководила отделом цвета Studio Ghibli, создавая замок в небе продакшн и сотрудничала с различными режиссерами и аниматорами в создании почти всех анимационных работ Studio Ghibli до ее выхода на пенсию. Последний раз она работала над художественными фильмами. Поньо и Ветер усиливается и между ними на короткой Пандане тамаго химэ для Музей Гибли.

На протяжении большей части своей карьеры Ясуда работала над цветным дизайном для аниматоров, которые использовали чернила и краски для своих творений, но она также работала с цифровыми носителями и использовала программное обеспечение, такое как Toonz для ее ремесла. В Studio Ghibli Ясуда выбирала цвета в консультации с Миядзаки и позволяла изображенным объектам определять свой выбор, основываясь на доступности материалов и красителей в изображаемый период времени. Ее выбор индивидуальных цветов и цветовой схемы также определялся настроением каждого фильма, конкретной сцены и индивидуальности каждого отдельного персонажа. в Лос-Анджелес Таймс Кристи Литал заметила: «Для Ясуда цвет - это инструмент повествования, столь же мощный, как и слова». В статье Литал цитирует Ясуду: «Больше всего мне нравится, когда я создаю цвета в своей голове, думая о том, как выработать тон», и «Цвет имеет значение, и он делает фильм легче понять. Цвета и изображения могут улучшить то, что происходит на экране ».[2][4][5][6]

В их книге Аниме Классика Зеттай!Брайан Кэмп и Джули Дэвис отметили Ясуда как «опору выдающейся команды разработчиков и разработчиков Studio Ghibli».[7]

Ясуда умер 5 октября 2016 года в возрасте 77 лет.[8]

Награды и признание

В 2011 году Ясуда получил награду за заслуги в анимации от Награды японских кинокритиков.[9]

Фильмография

Театральный выпуск

Шорты Ghibli Museum

Телевидение

OVA

Клип

Документальный

Коммерческий

Внешность

  • Так родилась «Принцесса Мононоке» (「も の の け 姫」 は こ う し て 生 ま れ た, "Мононоке химэ" ва кошите умарета)

использованная литература

  1. ^ а б c Эшкрафт, Брайан. "Цветной дизайнер Studio Ghibli Мичие Ясуда умерла". Котаку. Получено 2016-10-13.
  2. ^ а б Сибагути, Ясуко (30 июня 1997 г.). ア ニ メ ー シ ョ ン の 色 職 人 [Мастер цвета анимации] (по-японски). Токио: Токума Сётэн. С. 35–45. ISBN  978-4-19-860726-5. В архиве из оригинала 3 февраля 2014 г.. Получено 3 февраля, 2014.
  3. ^ Йода, Кеничи (7 июля 2003 г.). "ブ リ 子 の 色彩 設計 を 担当 す る 田道世 さ ん に 聞 く" [Я слушаю Мичие Ясуда, который отвечает за цветовую схему Studio Ghibli]. Ёмиури симбун. Получено 5 февраля, 2014.
  4. ^ Литал, Кристи (16 августа 2009 г.). "Мичие Ясуда делает историю красочной". Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 февраля, 2013.
  5. ^ Омори, Сюндзи (2 сентября 1997 г.). Такеучи, Масатоши (ред.). ス タ ッ フ ・ イ ン タ ビ ュ ー 保 田道世 氏 に 聞 く [Интервью сотрудников с дизайнером цветовых схем Мичие Ясуда]. Kinema Junpo (по-японски). Токио: Kinema Junpo (1233): 91–93.. Получено 6 февраля, 2014.
  6. ^ 「も の の け 姫」 は こ う し て 生 ま れ た [Так родилась принцесса Мононоке] (VHS и DVD: «Создание документального фильма») (на японском языке). Токио: Buena Vista Home Entertainment Japan. 21 ноября 2001 г.. Получено 6 февраля, 2013.
  7. ^ Кэмп, Брайан; Дэвис, Джули (15 сентября 2007 г.). Аниме Классика Зеттай. Беркли Калифорния: Stone Bridge Press. п.292. ISBN  978-1-933330-22-8. Получено 14 февраля, 2014.
  8. ^ http://mainichi.jp/articles/20161012/k00/00m/040/022000c
  9. ^ "Унесенные призраками и художник Ходячий замок Хаула умер". Независимый. 2016-10-13. Получено 2016-10-13.

дальнейшее чтение

  • Мастер цвета анимации (ア ニ メ ー シ ョ ン の 色 職 人, Animēshon no iro shokunin), Ясуко Сибагути (1997), опубликовано на японском языке Токума Шотен.

внешние ссылки