Милан Орлич - Milan Orlić

Милан Орлич
Родившийся1962 г. Панчево, SR Сербия, СФР Югославия
Национальностьсербский

Милан Орлич (Сербский - кириллица: Милан Орлић; родился 15 ноября 1962 г. в г. Панчево ) это сербский поэт, писатель и издатель.

биография

Милан Орлич начал учиться в Философский факультет в Белград и закончил с степень магистра (Магистр ). Автор является учредителем и владельцем Издательство Мали Немо который успешно работает с 1994 года. В издательский ассортимент входят публикации по теория литературы, гуманитарные науки и история культуры а также проза современных авторов. Он Главный редактор из литературно-редакционный коллектив из Мали Немо и редактор литературный журнал Sveske (сербский: Блокноты). Многие из его эссе и отзывы последних десятилетий были опубликованы в нескольких других литературных и культурных журналах, таких как Летопись Матице серпске (Хроника серб. Matica ), Книжевна история (История литературы), Градина (Южнославянский: Сад), Поля (Поля), Art032 и Корачи (Шаги). Поэт - лауреат престижных литературных премий. Премия Исидоры Секулич (1995), Бранко Милькович Награда (1998) и Милан Ракич Награда (2006).[1][2][3][4][5]

Он дал гостю лекции на современных Сербская литература в отделениях Славяноведение университетов в Париж, Прага, Брно, Краков, Познань, Вроцлав, Гданьск, Ополе и Мельбурн. Он был президентом Жюри из Премия Исидоры Секулич с 2001 по 2005 год. На протяжении многих лет участвует в международных академических конференции и симпозиумы с тематической направленностью на сербскую литературу и представляет свое издательство на книжные ярмарки (Белградская книжная ярмарка ) И в книжные магазины. В 2004 году издательство Орлича было единственным представителем Воеводина на Франкфуртская книжная ярмарка. Издатель инициировал литературную премию (Награда Мали Немо) для молодого поколения писателей Сербии, который ежегодно представлялся во время Белградской книжной ярмарки с 2007 по 2013 год. Авторы, отмеченные наградами, были Александар Марчичев, Александр Новакович, Виолета Ивкович, Наташа Атанаскович, Радош Косович, Чедомир Любичич и Ненад Павлович. Орлич был одним из молодых редакторов издания Панчево 14 Рукописи (Рукописи ) Фестиваль 1989 года. В 2006, 2008 и 2016 годах избранные его стихотворения публиковались в антологии сербской поэзии в румынский, Польский и английский перевод. В 2001 и 2013 годах некоторые его стихи были опубликованы в журнале Международное поэтическое обозрение из Университет Северной Каролины и Литературное обозрение в английском переводе. В 2013 году два его поэтических произведения были опубликованы в Французский версия. В 2015 году Милан Орлич получил докторская степень в качестве Доктор Философии на Факультет искусств из Австралийский Университет Монаша и обогатил его респектабельную карьеру. Он нынешний член Ассоциация писателей Сербии. Художник живет на родине.[6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20]

Библиография (подборка)

  • О не / створном: pričoroman (О Un / real: Новелла ), Književna omladina Srbije, Белград 1987, ISBN  86-7343-012-7.
  • Момо у полярной ночи: байка за одрасле (Момо в полярной ночи: A Сказка для взрослых), Просвета, Белград, 1992, ISBN  86-07-00671-1.[21]
  • Из полярных ночей (Из полярной ночи), Просвета, Белград 1995, ISBN  86-07-00911-7, второе издание 1996 г., стихи.
  • Записи из полярных ночей (Записки из полярной ночи), Просвета, Белград 1997, ISBN  86-07-00000-4, очерки.
  • Bruj milenija (Гул тысячелетия), Просвета, Белград 1998, второе издание в 2000 году.[22]
  • Град, до него što usnim (Город, Прежде чем я усну), Мали Немо, Панчево 2005, ISBN  86-83453-63-4, поэзия.
  • Лудня за целином (Стремление к целостности), Мали Немо, Панчево 2009, ISBN  978-86-7972-043-6, поэзия.[23]
  • Горячий désir d'unité; La ville, avant que je m'endorme (Стремление к целостности; Город, прежде чем я усну), переведенный Харитой Вибрандс, Лиляной Хьюбнер-Фюзелье, Раймоном Фюзелье и Нина Живанчевич, L'Harmattan, Париж 2013, ISBN  978-2-343-01928-4.
  • Андрич, Црнянски, Пекич : pripovedne structure srpskog (post) modernističkog romana: dekonstrukcija pripovednog subjekta i rekonstrukcija figure pripovedača (Андрич, Црнянски, Пекич: повествовательные структуры сербского (пост) модернистского романа: деконструкция сюжета повествования и реконструкция фигуры рассказчика), Мали Немо, Панчево 2017, ISBN  978-86-7972-107-5, литературный теория и наука.[24]

Рекомендации

  1. ^ биография на официальном сайте Mali Nemo, данные получены 12 января 2018 г.
  2. ^ О Мали Немо на сайте Bisnode, проверено 19 марта 2018.
  3. ^ Тексты, очерки и обзоры Милана Орлича в Каталог из Национальная библиотека Сербии, проверено 12 января 2018.
  4. ^ Koji rasplet se piscu / čitaoc priče više dopada? (Какое исчезновение больше нравится писателю / читателю рассказа?) Милана Орлича (PDF) в Polja No. 341 / XXXIII / 1987, получено 12 января 2018 г.
  5. ^ Премия Милана Ракича 2006, уведомление о Политика, проверено 21 марта 2018.
  6. ^ Орлич-у-Польской (Орлич в Польше), уведомление еженедельной газеты Панчевац, No. 4068/2005, дата обращения 28.03.2018.
  7. ^ Soirée littéraire де Милан Орлич, Париж 2012 г. Flickr, проверено 20 марта 2018.
  8. ^ Милан Орлич и Мали Немо на YouTube, проверено 12 января 2018.
  9. ^ Мероприятие Сербского литературного общества с Миланом Орличем, март 2018 г. на YouTube, данные получены 12 апреля 2018 г.
  10. ^ Опрос о презентации на книжных ярмарках в Франкфурт и Баня-Лука, статья в газете Панчевац, № 4055/2004, дата обращения 24.03.2018.
  11. ^ Зоран Душкович, Милан Орлич, Милош Николич, Рукописи 14, Dom omladine Pančevo: Književna omladina Pančeva, Белград 1989, стр. 7-8.
  12. ^ Orfeu îndrǎgostit: antologie a poeziei sârbe de dragoste (Влюбленный Орфей: антология сербской любовной поэзии), Тимишоара 2006, ISBN  978-973-8402-60-7.
  13. ^ Wszystkie chwile są tu i nic być nie przestaje: antologia poezji serbskiej XX wieku, Volume 2, Варшава 2008, ISBN  978-83-85571-45-2, Анонс издания, Белград 2007 на Проект Растко.
  14. ^ Милан Орлич в Международное поэтическое обозрение, Том 27/2/2001, стр. 28-39.
  15. ^ Милан Орлич в Том 56.04.2013 на сайте The Literary Review, дата обращения 12.01.2018.
  16. ^ Художники-кошки: Антология современной сербской поэзии, Жители Нового Орлеана 2016 г. на сайте Издательство[постоянная мертвая ссылка ], проверено 21 марта 2018.
  17. ^ НАРРАТИВНАЯ СТРУКТУРА СЕРБСКОГО ПОСТМОДЕРН-РОМАНА: ДЕЗИНТЕГРАЦИЯ НАРРАТИВНОГО ПРЕДМЕТА И ПЕРЕСТРОЙКА ФИГУРЫ РАССКАЗАТЕЛЯ, Тезис Милан Орлич на Фигшер, проверено 12 января 2018.
  18. ^ URUČENA TITULA DOKTORA FILOZOFIJE MILANU ORLIĆU, статья австралийской еженедельной газеты Srpski Glas, получено 18 марта 2018 г.
  19. ^ Здравка Гуглета, д. Милан Орлич: постмодернистское стремление к разуму в Обзор AALITRA № 4/2012, п. 5-11, проверено 17 марта 2018.
  20. ^ Отчет о 55-й Международной встрече писателей 2018 г. (на сербском языке; с примечанием о его членстве в Ассоциации писателей), веб-сайт eVrsac, дата обращения 25.10.2018.
  21. ^ Выдержка (PDF) в Polja No. 386-87 / XXXVI / 1991, дата обращения 13.01.2018.
  22. ^ Рассмотрение Васа Д. Михайлович (Мировая литература сегодня, Том 73/2/1999) на сайте Бесплатная библиотека, проверено 22 марта 2018.
  23. ^ английский перевод стихов на тему эфемерной поэзии.блог, проверено 20 марта 2018.
  24. ^ Каталог из Национальная библиотека Сербии.