Мицуо Фучида - Mitsuo Fuchida

Мицуо Фучида
淵 田 美 津 雄
MitsuoFuchida.jpg
Капитан Мицуо Фучида
Родился3 декабря 1902 г. (1902-12-03)
Префектура Нара, Япония
Умер30 мая 1976 г. (1976-05-31) (73 года)
Кашивара, около Осака, Япония
Верность Японская империя
Обслуживание/ветвь Императорский флот Японии
Годы службы1924–45
РангИмператорский флот Японии-OF-5-collar.svg Капитан
Единица измерения1-й воздушный флот
Команды проведеныАкаги: 1-я (флаговая), 2-я и 3-я авиаэскадрильи
Битвы / войныВторая Мировая Война
Другая работа
Фучида готовится к атаке на Перл-Харбор

Мицуо Фучида (淵 田 美 津 雄, Фучида Мицуо, 3 декабря 1902 г. - 30 мая 1976 г.) был японец капитан[1] в Императорский военно-морской флот Японии и авиатор-бомбардировщик в Японский флот до и во время Вторая Мировая Война. Он, пожалуй, наиболее известен тем, что возглавил первую воздушную волну. нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 г. Работая под командованием главкома флотом, Вице-адмирал Чуичи Нагумо Фучида отвечал за координацию всей воздушной атаки.

После окончания войны Фучида стал христианином. евангелист и путешествовал по США и Европе, чтобы рассказать свою историю. Он поселился в Соединенных Штатах на постоянной основе (хотя так и не стал гражданином США).[2]

ранняя жизнь и образование

Мицуо Фучида родился на территории, которая сейчас является частью Кацураги, Префектура Нара, Япония - Язо и Шика Фучида 3 декабря 1902 года. Императорская военно-морская академия Японии в Этадзима, Хиросима, в 1921 году, где он подружился с одноклассником Минору Генда и обнаружил интерес к полетам.[3] Он получил высшее образование в звании гардемарина 24 июля 1924 года и получил звание прапорщика 1 декабря 1925 года и младшего лейтенанта 1 декабря 1927 года. Он был произведен в лейтенанты 1 декабря 1930 года.[нужна цитата ] Специализируясь на горизонтальных бомбардировках, Фучида был назначен инструктором по этой технике в 1936 году.[4] Боевой опыт приобрел в Вторая китайско-японская война, когда его назначили на авианосец Кага в 1929 г.[5] а затем в Sasebo Air Group,[6] Он был повышен до Лейтенант командир 1 декабря 1936 г. и был принят в Военно-морской штабной колледж.[4] Фучида присоединился к авианосцу Акаги в 1939 году командиром авиационной группы.[7] Фучида был назначен командующим в октябре 1941 года.[нужна цитата ]

Вторая Мировая Война

Перл Харбор

В воскресенье, 7 декабря 1941 г., японские войска под командованием вице-адмирала Чуичи Нагумо - состоящий из шести авианосцев с 423 самолетами - был готов атаковать базу Соединенных Штатов в Перл Харбор, Гавайи. В 06:00 первая волна 183 пикирующие бомбардировщики, торпедоносцы, горизонтальные бомбардировщики и истребители взлетел с авианосцев в 250 милях (400 км) к северу от Оаху и направился к Тихоокеанский флот США в Перл-Харборе.

В 07:40 по гавайскому стандартному времени Мицуо Фучида, который к этому времени достиг ранга командир, прибыл с первой атакой на северный берег Оаху возле мыса Кахуку. Первая волна атаки затем повернула на запад и пролетела вдоль северо-западного побережья. Фучида заказал "Tenkai"(Занять позицию для атаки), и, не заметив активности США в Перл-Харборе, Фучида откинул навес своего Накадзима B5N 2 бомбардировщика-торпедоносца, бортовой код АИ-301, и выпустил одну темно-синюю ракету, известную как «черный дракон», - сигнал к атаке.

Миновав залив Ваймеа в 07:49, Фучида приказал своему радисту, старшине 1-го класса Норинобу Мизуки, послать кодированный сигнал "К, К, К " (Totsugekiseyo- «заряжать») на другой самолет. Фучида, подумав, что «Зеро» лейтенанта Сигеру Итаи пропустил сигнал, выпустил вторую ракету. Лейтенант Какуичи Такахаши, генеральный лидер пикирующих бомбардировщиков первой волны, увидел обе сигнальные ракеты и неправильно понял сигнал. Думая, что пикирующие бомбардировщики должны атаковать, он привел свои пикирующие бомбардировщики в позицию немедленной атаки. Лейтенант-коммандер Шигехару Мурата, главный командир торпедоносцев, заметил обе сигнальные ракеты и самолеты Такахаши, планирующие наступление. Он знал, что произошло недоразумение, которое нельзя было исправить, поэтому он повел свои торпедоносцы на позиции атаки. В этот момент пилот командира Фучиды, лейтенант Мицуо Мацудзаки, руководил своим бомбардировщиком вместе с оставшимися горизонтальными бомбардировщиками в строю, проносящемся вокруг. Kaena Point и направился вниз по западному побережью Оаху.

В 07:53 Фучида приказал Мизуки отправить кодовые слова "Тора! Тора! Тора!"[а] обратно к перевозчику Акаги, то флагман 1-го воздушного флота. Сообщение означало, что достигнута полная неожиданность.[8] Благодаря благоприятным атмосферным условиям передача сигнала "Тора! Тора! Тора!"кодовые слова от передатчика средней мощности были услышаны по корабельной рации в Японии адмиралом Исороку Ямамото, флотоводец и его штаб сидели всю ночь в ожидании сообщения о нападении.[9]

Когда первая волна вернулась к авианосцам, Фучида оставался над целью, чтобы оценить урон и наблюдать за атакой второй волны. Он вернулся на свой авианосец только после того, как вторая волна выполнила свою миссию. С большой гордостью он объявил, что флот линкоров США уничтожен. Фучида осмотрел свое судно и обнаружил 21 большой зенитный огонь дыры: основные провода управления еле держались вместе. Успешная атака сделала Фучиду национальным героем, которого удостоили личной аудиенции. Император Хирохито.

Другие действия

19 февраля 1942 года Фучида возглавил первую из двух волн 188 самолетов в разрушительной воздушный налет на Дарвин, Австралия.[10] 5 апреля он возглавил еще один серия воздушных атак авианосной авиации Японии против Королевский флот базы в Цейлон, который был штаб-квартирой британской Восточный флот, в чем Уинстон Черчилль описывается как «самый опасный момент» Второй мировой войны.[нужна цитата ]

4 июня 1942 г. на борту Акаги, Фучида была ранена на Битва за Мидуэй. Невозможно летать при выходе из аварийного корабля аппендэктомия За несколько дней до боя он находился на мостике корабля во время утренней атаки американской авиации. После Акаги был подбит, цепная реакция от горящего топлива и боевых бомб начала разрушение корабля. Когда пламя заблокировало выход с мостика, офицеры спустились по веревке, и, когда Фучида соскользнул вниз, взрыв отбросил его на палубу и сломал ему обе лодыжки.

Штабной офицер

Проведя несколько месяцев на выздоровлении, Фучида провел остаток войны в Японии в качестве штабной офицер. В октябре 1944 года он был произведен в капитаны. Накануне первого ядерное оружие был сброшен на Хиросима, он был в этом городе, чтобы присутствовать на недельной военной конференции с Японская армия офицеры. Фучиде позвонили по междугороднему телефону из штаб-квартиры ВМФ с просьбой вернуться в Токио. На следующий день после взрыва он вернулся в Хиросиму с группой, посланной для оценки ущерба. Все члены партии Фучиды позже умерли от радиационное отравление, но у Fuchida не было никаких симптомов.[11] Военная карьера Фучиды закончилась его демобилизацией в ноябре 1945 года во время возглавляемой американцами оккупация Японии.[нужна цитата ]

Послевоенная деятельность

После войны Фучиду вызвали для дачи показаний на судебных процессах над некоторыми японскими военными. Японские военные преступления. Это привело его в ярость, поскольку он считал, что это было не более чем «справедливость победителей». Весной 1947 года, убежденный, что США относились к японцам так же, и полон решимости представить эти доказательства на следующем судебном процессе, Фучида отправился в Гавань Урага возле Йокосука, чтобы встретить группу возвращающихся японских военнопленных. Он был удивлен, обнаружив своего бывшего бортинженера Кадзуо Канегасаки, который, как все считали, погиб в битве за Мидуэй. Когда его спросили, Канегасаки сказал Фучиде, что они не подвергались пыткам или жестокому обращению, к большому удивлению Фучиды, а затем продолжил рассказывать ему о молодой леди, Пегги Ковелл, которая служила им с глубочайшей любовью и уважением, но чьи родители, миссионеры, был убит японскими солдатами на острове Панай в Филиппины.

Для Фучиды это было необъяснимо, так как в Бусидо Кодекс мести не только разрешен, но и является «обязанностью» обиженной стороны отомстить, чтобы восстановить честь. Убийца родителей будет заклятым врагом на всю жизнь. Он был почти одержим, пытаясь понять, почему кто-то относится к своим врагам с любовью и прощением.[нужна цитата ]

Осенью 1948 года Фучида проезжал мимо бронзовой статуи Хатико на Станция Сибуя когда ему вручили брошюру о жизни Джейкоб ДеШазер, член Рейд Дулитла который попал в плен к японцам после его В-25 у бомбардировщика закончилось топливо над оккупированным Китаем. В брошюре «Я был японским узником»[12] ДеШазер, бывший Военно-воздушные силы США старший сержант и бомбардир, рассказал свою историю заключения, пыток и его рассказ о «пробуждении к Богу».[13] Этот опыт увеличил любопытство Фучиды к христианской вере. В сентябре 1949 года, прочитав для себя Библию, он стал христианином. В мае 1950 года Фучида и ДеШазер впервые встретились.[14] Фучида создал Евангелистскую ассоциацию капитана Фучиды, базирующуюся в Сиэтле, штат Вашингтон, и постоянно говорил о своем обращении в христианскую веру в презентациях под названием «От Перл-Харбора до Голгофы».

В 1951 году Фучида вместе с коллегой опубликовал отчет о битве за Мидуэй с японской стороны. В 1952 году он совершил поездку по США в составе Всемирной христианской миссионерской армии небесных пилотов. Фучида оставался приверженным той же инициативе, что и группа, до конца своей жизни.

В феврале 1954 г. Ридерз Дайджест опубликовал рассказ Фучиды о нападении на Перл-Харбор.[15] Фучида также написал и соавтор книги, в том числе От Перл-Харбора до Голгофы, a.k.a. От Перл-Харбора до Голгофы, и расширение его книги 1951 г. Мидуэй, a.k.a. Midway: Битва, обреченная на Японию, история японского флота. Его автобиография под названием «Shinjuwan Kogeki no Sotaicho no Kaiso» была опубликована в Японии в 2007 году. Она была переведена на английский язык Дугласом Синсато и Таданори Урабе и опубликована в 2011 году под названием «For That One Day: The Memoirs of Mitsuo Fuchida» , Командующий атакой на Перл-Харбор ". История Фучиды также рассказывается в Самурай Бога: ведущий пилот в Перл-Харборе Дональд Гольдштейн, Кэтрин В. Диллон и Гордон В. Прейндж.

В 1959 году Фучида был среди группы японцев, посетивших тур по ВВС США оборудование, предоставленное генералом Пол Тиббетс, который пилотировал Enola Gay который сбросил атомную бомбу на Хиросиму. Фучида узнал Тиббетса и поговорил с ним. Тиббетс сказал Фучиде, что «[ты] ты действительно удивил нас [в Перл-Харборе]», на что он ответил: «Как ты думаешь, что ты сделал с нами [в Хиросиме]?» Фучида далее сказал ему, что:

Вы правильно сделали. Вы знаете отношение японцев в то время, насколько они были фанатичными, они бы умерли за Императора ... Каждый мужчина, женщина и ребенок имели бы сопротивлялись тому вторжению палками и камнями если нужно ... Представляете, какой бойней было бы вторгнуться в Японию ? Это было бы ужасно. Японцы знают об этом больше, чем когда-либо узнает американская публика.[16]

По словам сына Фучиды, у его отца была грин-карта, позволяющая ПМЖ в США но он так и не получил гражданство США. Это противоречит утверждениям нескольких авторов.[количественно оценить ][17]

Фучида умерла от осложнений, вызванных сахарный диабет в Кашивара, около Осака 30 мая 1976 года в возрасте 73 лет.

Опубликованные работы

Фучида был автором трех книг: одной по Битва за Мидуэй, один а мемуары, и один о его преобразовании в христианство.

  • Midway: Битва, обреченная на Японию, история японского флота (Издательство военно-морского института, 2000) в соавторстве с Масатаке Окумия. В разделе, озаглавленном «Пять роковых минут», Фучида (как переведено) пишет: «Пять минут! Кто бы мог подумать, что ход битвы изменится за этот короткий промежуток времени? ... Мы застряли в самых уязвимых местах. условие возможно - палубы загружены самолетами, вооруженными и заправленными топливом для атаки ».[18] Более поздние исследования (Паршалл и др.) Оспаривают описание Фучиды. (Под редакцией Кларка Х. Каваками и Роджера Пино; ISBN  9781557504289)
  • На тот день: мемуары Мицуо Фучиды, командующего атакой на Перл-Харбор (eXperience, Incorporated, 2011) были его мемуарами. В нем Фучида заявляет, что не было подтверждено другими: «В моей роли штаба Главного штаба ВМФ мне были поручены разные задачи по оказанию помощи в подготовке японской стороны. Поскольку я не был официальным атташе, я наблюдал за происходящим. церемония подписания с верхней палубы вместе с экипажами USS Миссури."[19] (Перевод Дугласа Т. Шинсато и Таданори Урабе; ISBN  9780984674503)
  • От Перл-Харбора до Голгофы (Pickle Partners Publishing, 28 марта 2016 г., ISBN  9781786259066), первоначально опубликованный как От Перл-Харбора до Голгофы, это история обращения Фучиды в христианство.

Историческое противоречие

Фучида был важной фигурой в начале Тихоокеанской войны, и его письменные отчеты, переведенные на английский и опубликованные в США, оказали большое влияние.[20] Однако впоследствии правдивость заявлений Фучиды по разным темам была поставлена ​​под сомнение. Этот процесс начался в Японии в 1971 году с публикации японского официального тома по истории войны на Битва за Мидуэй, что явно противоречило версии событий Фучиды.[21] В 2001 году историки Х. Уиллмотт и Харуо Томацу в своих Перл Харбор, отклонил версию Фучиды о требовании третьей волны против топливных баков Перл-Харбора как «вопиющую и бесстыдную саморекламу» в отношении «эпизода, которого не было».[22] Эти критические замечания были повторены историком Джонатаном Паршаллом.[23] и Марка Стилла Тора! Тора! Тора! Перл-Харбор 1941.[24] Алан Зимм 2011 Атака на Перл-Харбор: стратегия, битва, мифы, уловки, усилили и расширили эту раннюю критику[25] и добавлены новые обвинения, в том числе Фучида сфабриковал оценку боевых повреждений, представленную Императору. Хирохито.[26] Впоследствии Зимм обвинил Фучиду во лжи о важных решениях и сигналах, которые он делал как руководитель забастовки непосредственно перед атакой, обвиняя других в своих ошибках.[27] С уважением к Битва за Мидуэй, Отчет Фучиды о готовности японских самолетов контратаковать во время атаки американских пикирующих бомбардировщиков оспаривается историками Паршаллом и Энтони Талли в их работе 2005 года. Расколотый меч,[28] а также Даллас Исом Midway Inquest,[29], Крэйг Саймондс Битва за Мидуэй.[30], и Эван Модсли [31], причем Модсли отмечает, что «Паршалл и Талли убедительно противоречат Фучиде».[32] Паршалл также оспорил неподтвержденные утверждения Фучиды о присутствии на линкоре. USSМиссури в течение Церемония капитуляции Японии в 1945 г.[23] эти критические замечания были позже усилены Зиммом.[33]

Образы

В фильме 1970 года Тора! Тора! Тора!, Фучиду сыграл японский актер Такахиро Тамура.

Аукцион

Нарисованная от руки карта Фучиды, показывающая разрушения после атаки на Перл-Харбор, продана на аукционе за 425 000 долларов в Нью-Йорке 6 декабря 2013 года. Карта ранее принадлежала Малькольм Форбс.[34]

Карта была приобретена фондом Джея И. Кислака, который затем передал ее в дар Библиотека Майами-Дейд. Затем библиотека продала его Библиотека Конгресса в 2018 году. [35]

использованная литература

Заметки

  1. ^ (虎 тора в переводе с японского означает "тигр", но в данном случае "Чтобы"- начальный слог японского слова 突 撃 тоцугэки означает "заряд" или "атака" и "ра"является первым слогом 雷 撃 Райгеки что означает «торпедная атака».

Цитаты

  1. ^ Национальное географическое общество.
  2. ^ Шинсато и Урабе 2011, п.[страница нужна ].
  3. ^ Гольдштейн, Диллон и Прейндж 2003, п. 5.
  4. ^ а б Гольдштейн, Диллон и Прейндж 2003, п. 14.
  5. ^ Гольдштейн, Диллон и Прейндж 2003, п. 9.
  6. ^ Гольдштейн, Диллон и Прейндж 2003, п. 11.
  7. ^ Гольдштейн, Диллон и Прейндж 2003, п. 21.
  8. ^ Агава 2000, п. 267.
  9. ^ Прейндж 1982, п. 515.
  10. ^ Смит, Аарон В этот день: Дарвин подвергается нападению 19 февраля 2011 г. Австралийский географический Проверено 21 февраля 2017 г.
  11. ^ Гольдштейн, Диллон и Прейндж 2003 С. 178–179.
  12. ^ DeShazer 1950.
  13. ^ Фучида 1953.
  14. ^ Коффман 2008.
  15. ^ Фучида 1954 г..
  16. ^ Чистая совесть: атомная бомба против. Суперхолокост, стр. 87, Раймонд Дэвис
  17. ^ Шинсато и Урабе 2011, п. 11.
  18. ^ Фучида и Окумия 1976, п. 177-178.
  19. ^ Fuchida 2011, п. 204.
  20. ^ Нофи, А.А. «Японский флот во время Второй мировой войны, словами бывших японских военно-морских офицеров. Обзоры книг». StrategyWorld.com. Получено 3 сентября, 2017. Первоначально опубликованный в 1969 году, «Военно-морской флот Японии во Второй мировой войне» был фактически единственным доступным материалом, который рассматривал Тихоокеанскую войну с точки зрения японских офицеров, которые помогали ее планировать, командовать и сражаться. Таким образом, книга быстро стала незаменимой книгой для всех, кто интересуется военно-морской войной в Тихом океане, и в 1986 году вышло исправленное и расширенное второе издание, которое находится здесь на рассмотрении и впервые доступно в мягкой обложке.
  21. ^ Сенши Сошо 1971, стр. 372-378.
  22. ^ H.P. Уиллмотт, Перл ХарборС. 156-157.
  23. ^ а б Паршалл 2010.
  24. ^ Стилле с. 73-75.
  25. ^ Зимм, стр. 301-308..
  26. ^ Zimm, pp. 255–258; 361-365.
  27. ^ Zimm 2016, стр. 19-22.
  28. ^ ПаршаллТюлли 2005, п. 437–442.
  29. ^ Даллас Исом, Midway InquestС. 204–206.
  30. ^ Крейг Саймондс, Битва за Мидуэй, п. 304.
  31. ^ Эван Модсли, Война за моря, п. 219.
  32. ^ Эван Модсли, Война за моря, исн. 496.
  33. ^ Зимм, стр. 260-263..
  34. ^ Ассошиэйтед Пресс (6 декабря 2013 г.). «Японская карта повреждений Перл-Харбора, нарисованная ведущим пилотом атаки, продается на аукционе за 425 тысяч долларов». Республика. Колумбус, Индиана. Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.. Получено 13 декабря 2013.
  35. ^ Такер, Нили (16.03.2020). «Карта японского пилота с атакой на Перл-Харбор теперь в библиотеке | Блог Библиотеки Конгресса». blogs.loc.gov. Получено 2020-04-02.

Список используемой литературы

  • Агава, Хироюки (2000). Неохотный адмирал: Ямамото и Имперский флот. Токио: Kodansha International. ISBN  4-7700-2539-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Беннет, Мартин (зима 2013 г.). «Исследование« Гамбургеров »Паршалла: проверка фактов различных утверждений и выводов Джонатана Паршалла». Обзор военно-морского колледжа. Ньюпорт, Род-Айленд: Военно-морской колледж США. 66 (1): 110–125. Архивировано из оригинал 31 марта 2013 г.. Получено 13 июля 2013.
  • Беннет, Мартин (лето 2013 г.). "Беседы у камина и погоня за кроликами". Обзор военно-морского колледжа. Ньюпорт, Род-Айленд: Военно-морской колледж США. 66 (3): 155–157. Архивировано из оригинал 10 октября 2013 г.. Получено 13 июля 2013.
  • «Капитан Мицуо Фучида (1902–1976)». Помимо кино: Перл-Харбор. Национальное географическое общество. Архивировано из оригинал 13 октября 2012 г.. Получено 13 июля 2013.
  • Коффман, Елеша (8 августа 2008 г.). "За пределами Перл-Харбора". Христианская история. Христианство сегодня. Получено 13 июля 2013.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • ДеШазер, Джейкоб (1950). «Я был узником Японии». personal.georgiasua.edu. Южный университет Джорджии. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 13 июля 2013.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фучида, Мицуо (1953). «От Перл-Харбора до Голгофы». biblebelievers.com. Получено 13 июля 2013.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фучида, Мицуо (февраль 1954 г.). «Я руководил атакой на Перл-Харбор». Ридерз Дайджест. 64 (382).CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фучида, Мицуо; Окумия, Масатаке (1955). Мидуэй: битва, обречавшая Японию, история японского флота. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. Карточка каталога Библиотеки Конгресса № 55-9027.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фучида, Мицуо; Окумия, Масатаке (1976) [1955]. Кларк К. Каваками (ред.). Midway: Битва, обреченная на Японию, история японского флота. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. ISBN  0-87021-372-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фучида, Мицуо (2011). На тот день: воспоминания Мицуо Фучиды, командира атаки на Перл-Харбор (электронная книга) | формат = требует | url = (Помогите). Перевод Дугласа Т. Шинсато; Таданори Урабе. Ваймеа, Гавайи: eXperience, Inc. ISBN  978-0-9846745-0-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фучида, Мицуо (2011). На тот день: воспоминания Мицуо Фучиды, командира атаки на Перл-Харбор (электронная книга) | формат = требует | url = (Помогите). Перевод Дугласа Т. Шинсато; Таданори Урабе. Ваймеа, Гавайи: eXperience, Inc. ISBN  978-0-9846745-0-3.
  • Гольдштейн, Дональд; Диллон, Кэтрин V .; Прейндж, Гордон В. (2003). Самурай Бога: ведущий пилот в Перл-Харборе. Воины. Вашингтон, округ Колумбия: Потомак. ISBN  1-57488-695-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Исом, Даллас (2007). Midway Inquest. Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. ISBN  978-0-253-34904-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Япония (1971). Боэйчо Боэйкэншудзё Сэншибу (первоначально «Боэйчо Боэйкэншудзё Сэншишицу»), также называемый серией «Сэнши Сошо» (История войны). Мидуэй Кайсен (Морское сражение на полпути). Vol. 43. Токио: Асагумо Симбунша.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Карпицки, Григорий (17 декабря 2005 г.). «Перл Харбор» - «Тигр, Тигр, Тигр»"". Военная история Online.com. Получено 13 июля 2013.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Модсли, Эван (2019). Война за моря: морская история Второй мировой войны. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-19019-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Паршалл, Джонатан; Талли, Энтони (2005). Расколотый меч: невыразимая история битвы за Мидуэй. Даллес, Вирджиния: Потомак. ISBN  978-1-57488-924-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Паршалл, Джонатан (весна 2010 г.). "Размышления о Фучиде, или" Сказка о трех гамбургах """. Обзор военно-морского колледжа. Ньюпорт, Род-Айленд: Военно-морской колледж США. 63 (2): 127–138. Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.. Получено 13 июля 2013.
  • Питти, Марк Р. (2001). Санберст: подъем японской военно-морской авиации 1909–1941. Аннаполис, Мэриленд: издательство военно-морского института. ISBN  1-55750-432-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Прейндж, Гордон В. (1982). На заре мы спали: невыразимая история Перл-Харбора. Нью-Йорк: Пингвин. ISBN  978-0-14-015734-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Стилле, Марк (2011). Тора! Тора! Тора! Перл-Харбор 1941. Оксфорд, Англия: Osprey Publishing. ISBN  978-1-84908-509-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Саймондс, Крейг (2013). Битва за Мидуэй. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-931598-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Уиллмотт, Г. (2001). Перл Харбор. Лондон, Англия: Cassell & Co. ISBN  978-0-304-35884-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Райт, Майк (1998). Чему вас не учили о Второй мировой войне. Нью-Йорк: Presidio Press. ISBN  0-89141-649-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Зимм, Алан (декабрь 2016 г.). «Решение командира Фучиды». Военно-морская история. Аннаполис, Вирджиния: Военно-морской институт США. 30 (6): 16–23.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Зимм, Алан (2011). Атака на Перл-Харбор: стратегия, битва, мифы, уловки. Хавертон, Пенсильвания: Каземат Паблишинг. ISBN  978-1-61200-010-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки