Мохамед Атик Авайд аль-Харби - Mohamed Atiq Awayd Al Harbi

По крайней мере, еще один саудовец по имени Мохамед Аль Харби был задержан в Гуантанамо. Мохамед Абдулла Аль Харби.
Мохамед Атик Авайд аль-Харби
Январь 2009 г. «Аль-Каида» на Аравийском полуострове video.jpg
Саид Али Аль Шири и Мохамед Атик Авайд Аль Харби и двое других мужчин появились в тревожном видео в январе 2009 года.
Родившийся (1973-07-13) 13 июля 1973 г. (47 лет)
Эр-Рияд, Саудовская Аравия
Задержан вГуантанамо
ISN333
Заряд (ы)Бесплатно (удерживается в внесудебное задержание )
Положение делВыпущен под стражу Саудовской Аравии
СупругНет

Мохамед Атик Авайд аль-Харби является гражданином Саудовская Аравия, проведенный в внесудебное задержание в Соединенные Штаты с Лагеря для задержанных Гуантанамо, в Куба.[1]Его Гуантанамо Номер безопасности интернированного составляет 333. Министерство обороны США сообщает, что родился 13 июля 1973 г. в г. Эр-Рияд, Саудовская Аравия.

Мухаммад аль-Ауфи был переведен в Саудовскую Аравию 9 ноября 2007 года.[2]

Независимые консультанты по борьбе с терроризмом САЙТ Институт утверждать человека, идентифицированного как Абу Харет Мухаммад аль-Уфи на самом деле Аль Харби.[3]

Трибунал по пересмотру статуса боевиков

Трибуналы по пересмотру статуса боевиков содержались в трейлере размером 3 х 5 метров. Пленник сидел, сковав руки и ноги к болту в полу.[4][5] Три кресла были зарезервированы для представителей прессы, но наблюдались только 37 из 574 трибуналов.[6]

Первоначально администрация Буша утверждала, что может отказаться от всех защитных мер Женевские конвенции пленникам из война с террором.[7]Эта политика была оспорена перед судебной властью. Критики утверждали, что США не могли уклониться от выполнения своих обязательств. компетентные суды для определения того, имеют ли пленники право на защиту заключенный войны положение дел.

Впоследствии Министерство обороны учредил Трибуналы по пересмотру статуса боевиков. Однако трибуналы не были уполномочены определять, были ли пленники законные комбатанты- скорее, они были просто уполномочены дать рекомендацию, правильно ли определен ли пленник в соответствии с определением администрации Буша. противник.

Резюме меморандума с доказательствами

А Резюме меморандума с доказательствами был подготовлен для Трибунала по пересмотру боевого статуса[8]

a Задержанный связан с «Аль-Каидой».

  1. Родом из Саудовской Аравии, задержанный много путешествовал, практически без средств поддержки, по Ближнему Востоку и бывшему Советскому Союзу в период с 1999 по 2000 год.
  2. Задержанный заявляет, что в ноябре 2001 г. он приехал из Саудовской Аравии в Пакистан для оказания помощи афганским беженцам.
  3. Задержанный был задержан властями Пакистана на блокпосту в окрестностях Кветты, Пакистан.
  4. Имя задержанного было обнаружено в документе, обнаруженном в бывшей резиденции Усамы бен Ладена в Кандагаре, Афганистан.

б. Задержанный участвовал в боевых действиях против США или их партнеров по коалиции.

  1. Задержанный был членом «Аль-Ирата» и боевиком моджахедов в Кандагаре.

Стенограмма

Аль Харби решил участвовать в работе своего трибунала по пересмотру статуса боевиков.[9]

Упоминается в исследовании "Слушания без слушания"

Согласно исследованию под названием, Слушания без слушания Аль-Харби был примером пленника, которому произвольно было отказано в возможности предъявить оправдательные документы его Трибуналу.[10]В исследовании цитируется Аль Харби:

Важно, чтобы вы нашли записи в моей визе и паспорте, потому что они показывают, что я был там 8 дней и не ожидал, что поеду в Афганистан и буду участвовать в военных действиях против кого-либо.

Репатриация

25 ноября 2008 года Министерство обороны опубликовало список дат, когда пленники покинули Гуантанамо.[11]Согласно этому списку, он был репатриирован в Саудовскую Аравию 9 ноября 2007 года вместе с тринадцатью другими мужчинами. Записи, опубликованные на основе ежегодных административных проверок пленников, показывают, что его репатриация была предметом официальных внутренних процедур проверки в 2005, 2006 и 2007 годах.[12][13][14]Но рекомендации Правления по итогам обзора 2007 года - единственная, которая будет опубликована - были отредактированы. Назначенное гражданское должностное лицо авторизованный также был отредактирован.

По меньшей мере десять других мужчин из его группы освобождения не были репатриированы в рамках официальной процедуры пересмотра.[12][13][14]

Питер Тейлор пишет для Новости BBC назвал саудовцев репатриированными 9 ноября 2007 года вместе с аль-Харби, «партия 10».[15]Он написал, что BBC's исследование показало, что эта группа представляет собой проблемную когорту, и что четверо других мужчин из этой группы были упомянуты в Саудовский список самых разыскиваемых.

Дезертирство

В январе 2009 г. Аль-Каида на Аравийском полуострове выпустил несколько видео с угрозами.[3][16]

Двое из представителей «Аль-Каиды», появившихся на видео, представились как бывшие пленники Гуантанамо и выпускники Центр реабилитации, объект в Саудовской Аравии, предназначенный для депрограммирования бывших джихадистов. Один из мужчин, утверждающих, что он бывший пленник Гуантанамо, назвалсяАбу Харет Мухаммад аль-Уфи утверждал, что был пленником Гуантанамо 333.

Он появился на видео с тремя другими мужчинами, один из которых также был идентифицирован как бывший пленник Гуантанамо. Пленник Гуантанамо 372, Абу Суфьян аль-Азди аль-Шахри.[3][16][17][18]Двое других мужчин были идентифицированы как Абу Басир аль-Вахайши и Абу Хурейра Касм ар-Рими.

Независимые сторонние консультанты по терроризму в САЙТ Институт подтвердил, что находился в плену Гуантанамо 333.[3]Представитель Гуантанамо Командир Джеффри Гордон отказался подтвердить идентификацию САЙТА.

28 января 2009 г. Саудовская газета опубликовал отчет, основанный в основном на интервью с семьей аль-Уфи.[19]Мать Аль-Уфи рассказала Саудовская газета По словам сестры, радикализация ее сына была вызвана влиянием аль-Шихри. Его сестра сказала, что он не давал никаких указаний на свое бегство и исчезновение до тех пор, пока ему не позвонил по мобильному телефону аль-Шихри, который впоследствии подобрал его, а затем пара исчезла. их отец был прикован к постели с тех пор, как снова появился на видео Аль-Каиды.

В статье также цитируется бывший пленник Гуантанамо. Абдулазиз Абдулрахман Аль-Бадах:[19]

Они эгоистичны. Они просто забыли об ущербе, который они нанесли остальным нашим братьям, которые годами страдали в Гуантанамо.

3 февраля 2009 г. правительство Саудовской Аравии опубликовало список самых разыскиваемых назвал 85 подозреваемых в терроризме.[20]Роберт Уорт, выступая в Нью-Йорк Таймс, написал, что четырнадцать саудовцев, ранее содержавшихся в Гуантанамо, после освобождения попали под подозрение в поддержке терроризма. Он опознал «Абу Харет Мухаммад аль-Ауфи», псевдоним аль-Харбиса, фигурирующего в списке, с двумя из трех других мужчин, фигурирующих в видео с угрозами, и третьим мужчиной.

Сдаваться

Рейтер, Агентство Франс Пресс и Нью-Йорк Таймс 17 февраля 2009 г. сообщалось, что власти Саудовской Аравии сообщили, что «Мохамед Атик Авайд аль-Ауфи» добровольно сдался властям Саудовской Аравии в Йемене.[21][22][23][24]В Саудовская газета сообщает, что он сдался властям Йемена на границе Саудовской Аравии и Йемена.[25]

CNN Сообщается, что он был схвачен йеменскими силовиками, которые экстрадировали его в Саудовскую Аравию.[26]Еще одно различие между репортажами CNN и репортажами других новостных служб заключается в том, что CNN позвонил Аль Шихри. «один из высших руководителей Аль-Каиды в Йемене», и назвал аль-Ауфи «полевым командиром группы». По данным других информационных служб. аль-Шихри был определен как заместитель командующего Аль-Каида на Аравийском полуострове, и никто не заявил о позиции аль-Ауфи в организации.

Сообщается, что Аль-Ауфи связался с руководителями программы реабилитации до своей сдачи.[27]Сообщается, что он должен вернуться к программе реабилитации.

Согласно Ближний Восток Интернет Представители службы безопасности Саудовской Аравии утверждают, что Аль-Харби сообщил им, что Иран спонсирует Аль-Каиду.[28]

Перечислен как бывший пленник, который "повторно участвовал в терроризме"

27 мая 2009 г. Агентство военной разведки опубликовал "информационный бюллетень" со списком пленных, которые "повторно вовлечен в терроризм".[29]В информационном бюллетене перечислены аль-Ауфи и аль-Шихри.

BBC интервью

Питер Тейлор взял интервью у Аль Харби, которого он называл «Мохаммед аль-Ауфи», для Новости BBC.[15]Мохаммед аль-Ауфи сказал ему, что его допросы в Баграм Он объяснил свой побег, чтобы присоединиться к джихадистам, тем, что насилие, которому он подвергся со стороны американцев, было более сильным, чем аргументы, приведенные в Программа реабилитации по уходу. Он сказал, что однажды был в Йемене с джихадистами:

Я видел правду. Я увидел, что этот путь был отклонением от высказываний Пророка. Благодаря щедрости Всемогущего Бога я понял это и принял окончательное решение вернуться в Саудовскую Аравию.

Тейлор сообщил, что скептически относится к рассказу Мохаммеда аль-Ауфи о его побеге в Йемен и его последующем бегстве.[15]

Рекомендации

  1. ^ «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF). Министерство обороны США. Получено 2006-05-15.
  2. ^ "Мухаммад аль-Ауфи - Документ Гуантанамо". Нью-Йорк Таймс.
  3. ^ а б c d "Два бывших сокамерника Гуантанамо появляются в видео Аль-Каиды". Агентство Франс Пресс. 2009-01-25. Архивировано из оригинал на 2009-01-30. Получено 2009-01-26.
  4. ^ Заключенные Гуантанамо добиваются своего, но не попадают в суд, Нью-Йорк Таймс, 11 ноября 2004 г. - зеркало В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine
  5. ^ Слушания в Гуантанамо-Бей: варварское "правосудие", устроенное "военными трибуналами" в стиле КГБ, Financial Times, 11 декабря 2004 г.
  6. ^ «Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, принадлежащие старшим должностным лицам Министерства обороны». Министерство обороны США. 6 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 2007-09-22.
  7. ^ «Q&A: Что дальше узников Гуантанамо?». Новости BBC. 21 января 2002 г. Архивировано из оригинал на 2008-11-23. Получено 2008-11-24.
  8. ^ OARDEC (2004-09-27). "Краткое изложение доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - Аль Харби, Мохамед Атик Авайд". Министерство обороны США. Получено 2009-01-26.
  9. ^ OARDEC (дата отредактирована). «Обобщенное заявление задержанного без присяги» (PDF). Министерство обороны США. С. 60–72. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-03-07. Получено 2009-01-26. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  10. ^ Марк Денбо, Джошуа Денбо, Дэвид Грац, Джон Грегорек, Мэтью Дарби, Шана Эдвардс, Шейн Хартман, Дэниел Манн, Меган Сассаман и Хелен Скиннер. "Слушания без слушания". Университет Сетон Холл Школа права. п. 17. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2008 г.. Получено 2 апреля, 2007.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  11. ^ OARDEC (2008-10-09). «Сводный хронологический список освобожденных, переведенных или умерших задержанных GTMO» (PDF). Министерство обороны. Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-12-20. Получено 2008-12-28.
  12. ^ а б OARDEC (17 июля 2007 г.). «Указатель решения о переводе и освобождении заключенных Гуантанамо» (PDF). Министерство обороны США. Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2007 г.. Получено 2007-09-29.
  13. ^ а б OARDEC (10 августа 2007 г.). «Указатель решения о переводе и освобождении заключенных Гуантанамо из второго раунда АРБ» (PDF). Министерство обороны США. Архивировано из Индексируйте оригинал Проверять | url = ценить (помощь) 27 февраля 2008 г.. Получено 2007-09-29.
  14. ^ а б «Указатель сводных данных по факторам, связанным с задержанием и освобождением для административных контрольных комиссий (раунд 3), проведенных в Гуантанамо» (PDF). Министерство обороны США. 2009-01-09. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-01-25. Получено 2009-01-22.
  15. ^ а б c Питер Тейлор (13 января 2010 г.). "Йеменская" Аль-Каида "связана с тюрьмой Гуантанамо-Бэй". Новости BBC. Архивировано из оригинал на 2010-01-15. Получено 2010-01-16. Аль-Ауфи утверждал, что его американские следователи сделали с ним ужасные вещи. Он утверждает, что они усадили его на стул, проделали отверстие в сиденье, а затем «вытащили из-под них яички, которые затем ударяли металлическим стержнем. Затем они связывали ваш член и заставляли пить соленую воду, чтобы чтобы заставить вас мочиться, не имея возможности сделать это, пока они не заставят вас кричать ", - добавил он.
  16. ^ а б «Аль-Каида публикует на YouTube ужасающую видео-угрозу для Великобритании». Новости Индии. 2009-01-26. Архивировано из оригинал на 2009-01-26. Получено 2009-01-26.
  17. ^ Бобби Гош (2009-01-27). «Можно ли реабилитировать джихадистов?». Журнал Тайм. Получено 2009-01-27.
  18. ^ Андрей Олегович Сельский (27.01.2009). "США защищают переводы, поскольку бывшие заключенные клянутся терроризировать". Вашингтон Пост. п. A08. Получено 2009-01-27.
  19. ^ а б Абдулла Аль-Орайфидж; Халед аль-Шалахи (28 января 2009 г.). «Аль-Уфи, Аль-Шихри предал наше доверие: семьи, друзья». Саудовская газета. Архивировано 30 января 2009 года.. Получено 2009-01-29.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  20. ^ Роберт Уорт (3 февраля 2009 г.). "Саудовский список из 85 подозреваемых в терроризме". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-02-03.
  21. ^ «Член« Каиды »сдается властям Саудовской Аравии». Агентство Франс Пресс. 2009-02-17. Архивировано из оригинал на 2009-02-18. Получено 2009-02-18.
  22. ^ Роберт Ф. Уорт (17 февраля 2009 г.). "https://www.nytimes.com/2009/02/18/world/middleeast/18briefs-GUANTNAMOEXI_BRF.html?ref=world". Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-02-18. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  23. ^ "Фигура Аль-Каиды сдается властям Саудовской Аравии - ТВ". Рейтер. 2009-02-17. Архивировано из оригинал на 2009-02-18. Получено 2009-02-18.
  24. ^ «Человек Аль-Каиды сдается». Арабские новости. 2009-02-18. Архивировано из оригинал на 2009-03-11. Получено 2009-02-18.
  25. ^ Набиль Аль-Эсаиди (18 февраля 2009 г.). «Аль-Уфи сдается, отправляется обратно в КСА». Саудовская газета. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2009-02-18.
  26. ^ «Йемен арестовывает члена Аль-Каиды, который когда-то содержался в Гитмо». CNN. 2009-02-18. Получено 2009-02-18.
  27. ^ Ахмед Аль Хадж (20 февраля 2009 г.). «Экс-заключенный Гитмо, превратившийся в командира« Каиды », сдается». Журнал Салон. Архивировано из оригинал на 2009-02-20. Получено 2009-02-21.
  28. ^ «Саудовский джихадист обвиняет Иран в спонсировании« Каиды »: раскаивающийся Ауфи говорит, что новая стратегия« Аль-Каиды »заключается в нанесении ударов по ключевым точкам Саудовской Аравии и отступлении в Йемен». Ближний Восток Интернет. 2009-03-30. Архивировано из оригинал на 2009-04-11. Получено 2009-04-11.
  29. ^ "Информационный бюллетень: тенденции терроризма бывших заключенных Гуантанамо". Агентство военной разведки. 2009-04-07. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-05-29. Получено 2009-05-29.

внешняя ссылка