Мюнхенская церковь Фрауэнкирхе - Munich Frauenkirche

Frauenkirche
Dom zu Unserer Lieben Frau
Английский: Собор Богоматери
Фрауэнкирхе Мюнхен - Вид с башни Петерскирхе2.jpg
Фрауэнкирхе находится в Германии.
Frauenkirche
Frauenkirche
48 ° 8′19 ″ с.ш. 11 ° 34′26 ″ в.д. / 48,13861 ° с.ш. 11,57389 ° в. / 48.13861; 11.57389Координаты: 48 ° 8′19 ″ с.ш. 11 ° 34′26 ″ в.д. / 48,13861 ° с.ш. 11,57389 ° в. / 48.13861; 11.57389
Место расположенияFrauenplatz 12
Мюнхен, Бавария
СтранаГермания
НоминалРимский католик
Интернет сайтwww.muenchner-dom.de
История
Положение делСо-собор
Освященный1494
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Архитектор (ы)Йорг фон Хальсбах
Архитектурный типсобор
СтильГотика
эпоха Возрождения (купола)
Годы построеныпред. 12 век
фактический 1468-1488 гг.
Завершено1524 г. (добавлены купола)
Характеристики
Длина109 метров (358 футов)
Ширина40 метров (130 футов)
Количество купола2
Количество башни2
Высота башни99 метров (325 футов)
Администрация
АрхиепископияМюнхен и Фрайзинг
Духовенство
АрхиепископРейнхард Кардинал Маркс
Священник (и)Ханс-Георг Платчек
Миряне
Музыкальный директорЛюсия Хильц
(капельмейстер )
Органист (ы)Ханс Лейтнер

В Frauenkirche (Полное имя: Немецкий: Dom zu Unserer Lieben Frau, горит  'Собор Богородицы') - церковь в Мюнхен, Бавария, Германия, которая служит собор из Архиепископия Мюнхена и Фрайзинга и место его архиепископа. Это достопримечательность и считается символом столицы Баварии. Хотя на своем веб-сайте и называется "Münchner Dom" (Мюнхенский собор), URL, местные жители называют церковь "Фрауэнкирхе".

Из-за местных ограничений по высоте церковные башни хорошо видны. Согласно узкому результату местного плебисцита, администрация города запрещает строительство в центре города высотой более 99 м. С ноября 2004 года этот запрет был временно расширен за пределы города, в результате чего в городе нельзя строить здания выше указанной высоты. Южная башня, которая обычно открыта для желающих подняться по лестнице, предлагает уникальный вид на Мюнхен и близлежащие районы. Альпы после завершения текущего ремонта.[1]

История

Общий вид Мюнхена из Нюрнбергской хроники, Фрауэнкирхе в центре
План старый и новый Frauenkirche

А Романский Церковь была пристроена рядом с первым кольцом городских стен в 12 веке, заменив бывшее здание в позднем романском стиле. Эта новая церковь служила вторым городским приходом после старой, Альтер Питер церковь. Опоздание Готика здание видно сегодня, сдача в эксплуатацию Герцог Сигизмунд и жители Мюнхена, был возведен в 15 веке.

Собор возведен всего за 20 лет. Йорг фон Хальсбах. Поскольку поблизости не было каменной ямы и по другим финансовым причинам, в качестве строительного материала был выбран кирпич. Строительство началось в 1468 году,[2] и когда денежные средства были исчерпаны в 1479 г., Папа Сикст IV предоставил снисходительность.

Фрауэнкирхе вечером

Две башни, высота которых составляет чуть более 98 метров (323 фута), были завершены в 1488 году, а церковь была освящена в 1494 году. Планировалось построить высокие ажурные шпили, типичные для готического стиля, но с учетом финансовых трудностей. В то время планы реализовать не удалось. До 1525 года башни оставались недостроенными.

Немецкий историк, Хартманн Шедель, напечатал вид на Мюнхен, включая недостроенные башни в его знаменитом Нюрнбергская хроника, также известная как «Мировая хроника Шеделя». Наконец, поскольку дождевая вода регулярно проникала через временную крышу потолков башни, строительство башен было завершено в 1525 году, хотя и с использованием более экономичного дизайна. Этот новый дизайн был смоделирован после Купол Скалы в Иерусалим, который сам был смоделирован с позднего Византийская архитектура и ошибочно считается Соломона оригинальный храм.[3] В результате купола на вершине каждой башни сделали церковь отличительной достопримечательностью Мюниха.

Здание имеет объем около 200 000 м³.[4], и изначально вмещал 20 000 стоящих людей. Позже были введены церковные скамейки для простых людей. Учитывая, что в конце пятнадцатого века в Мюнхене было всего 13000 жителей и уже существовала приходская церковь в Альтер-Петре, весьма примечательно, что в городе была возведена вторая церковь такого масштаба.

Собор сильно пострадал на более поздних этапах Вторая Мировая Война. После Воздушные налеты союзников крыша церкви обрушилась, одна из башен сильно пострадала, и большинство незаменимых исторических артефактов церкви, хранившихся внутри, были утеряны - либо уничтожены самими бомбовыми ударами, либо удалены вместе с обломками во время аварии. Вскоре после войны началась многоступенчатая реставрация. Завершающий этап реставрации завершился в 1994 году.[5]

Архитектура

Фрауэнкирхе, глядя на башни
Обновление 2015 г.

Фрауэнкирхе была построена из красного кирпича в конце Готика стиль всего за 20 лет. Здание спроектировано очень просто, без богатых готических орнаментов, а его контрфорсы врезаны и спрятаны внутри. Это, вместе с особой конструкцией двух башен (потрепанная вверх и т. Д.), Позволяет конструкции, в любом случае могучей, выглядеть еще более огромной и придает ей почти современный вид в соответствии с принципом «меньше да лучше».

Позднеготическое кирпичное здание с часовнями, окружающими апсида 109 метров (358 футов) в длину, 40 метров (130 футов) в ширину и 37 метров (121 фут) в высоту. Вопреки широко распространенной легенде, которая гласит, что две башни с характерными куполами отличаются по высоте ровно на один метр, они почти равны: северная башня имеет высоту 98,57 метра (323,4 фута), а южная башня - всего 98,45 метра (323,0 фута), На 12 сантиметров (4,7 дюйма) меньше. Первоначальный дизайн предполагал наличие остроконечных шпилей на вершинах башен, как и Кельнский собор, но так и не были построены из-за отсутствия денег. Вместо этого два купола были построены во время эпоха Возрождения и не соответствуют архитектурному стилю здания, однако стали визитной карточкой Мюнхена. С закрытым пространством около 200 000 м³, с 150 000 м³ до высоты свода, он является вторым по величине. холл церкви в целом и второй среди крупнейших кирпич церкви к северу от Альп (после церкви Святой Марии в Гданьске).[6]

В соответствии с законом, принятым в 2004 году, в черте Мюнхена нельзя строить здания выше башен Фрауэнкирхе. [7]

Интерьер

Мюнхенская Фрауэнкирхе Интерьер при входе в церковь только один окно виден

Католик Масса регулярно проводится в соборе, который до сих пор служит приходской церковью.

Это один из крупнейших холл церкви на юге Германии. Интерьер не впечатляет, несмотря на свои размеры. Зал разделен на 3 сектора (главный неф и два боковых прохода равной высоты (31 метр (102 фута)) двумя рядами из 22 колонн (11 с каждой стороны, 22 метра (72 фута)), которые помогают ограждать Они объемные, но кажутся довольно тонкими из-за их внушительной высоты и соотношения высоты здания к ширине.Спроектировал арки Генрих фон Штраубинг.

Успение Марии, запрестольный образ Питер Кандид, 1620

С главного портала вид кажется только рядами колонн без окон и полупрозрачными «стенами» между сводами, сквозь которые, кажется, проникает свет. Пространственный эффект церкви связан с легендой о следе ступни на квадратной плитке у входа в неф, так называемой «следе дьявола».

Богатая коллекция произведений искусства 14–18 веков известных художников, таких как Питер Кандид, Эразмус Грассер, Ян Полак, Ганс Лайнбергер, Ганс Крампер и Игнац Гюнтер С момента последней реставрации вновь украшает интерьер собора.[8] Готический неф, несколько готических витражей, некоторые из которых сделаны для предыдущей церкви, и надгробный памятник Людовик IV, император Священной Римской империи основные достопримечательности. Для ежедневных хоровых молитв Эразм Грассер создал в 1495-1502 годах хоры с бюстами апостолов и пророков и небольшими статуями, которые пережили изменения периода барокко и готического возрождения, но сгорели во время Второй мировой войны, были перемещены только фигуры и сохранились. Таким образом, Фрауэнкирхе по-прежнему является крупнейшим сохранившимся ансамблем персонажей поздней готики в Германии. Оптический конец святилища образует на колонне статую Святой Марии. Роман Антон Боос, который он осуществил в 1780 году для abat-voix бывшей кафедры. Бывшая роспись главного алтаря, завершенная Питер Кандид в 1620 г. перенесен к северной стене входа в ризницу и изображает Вознесение Богородицы на небо.

Teufelstritt, или Шаги дьявола и вечный ветер

След дьявола

Большая часть интерьера была разрушена во время Второй мировой войны. Уцелевший аттракцион - это Teufelstritt, или След Дьявола, у входа. Это черная метка, напоминающая след, который, согласно легенде, был местом дьявол стоял, когда он с любопытством рассматривал и высмеивал церковь «без окон», которую построил Хальсбах. (Во времена барокко главный алтарь закрывал одно окно в самом конце церкви, которое посетители теперь могут заметить, стоя в вестибюле.)

Согласно другой версии легенды, дьявол заключил сделку со строителем о финансировании строительства церкви при условии, что в ней не будет окон. Однако умный строитель обманул дьявола, расположив колонны так, чтобы окна не были видны с того места, где дьявол стоял в фойе. Когда дьявол обнаружил, что его обманули, он не мог войти в уже освященную церковь. Дьявол мог только стоять в фойе и яростно топать ногой, оставив темный след, который остается видимым у входа в церковь сегодня.

Легенда также гласит, что затем дьявол выскочил наружу и явил свой злой дух в ветре, который яростно бушует вокруг церкви.[9]

Другая версия этой части легенды гласит, что дьявол прилетел на ветру, чтобы увидеть строящуюся церковь. Совершенно потеряв самообладание, он бросился прочь, забыв о ветре, который будет дуть вокруг церкви до того дня, когда дьявол вернется, чтобы вернуть ее.

Захоронения

В склепе находятся гробницы Архиепископы Мюнхена и Фрайзинга и среди других этих членов Династия Виттельсбахов:

Кенотаф императора Людовика IV - Ганс Крумппер

Органы

Нынешние органы были построены в 1993-1994 гг. Георг Янн. Большой орган (1994)[10] на западной галерее имеется 95 остановок (140 рядов, 7 165 труб), на которых можно играть с двух общих консолей с четырьмя ручными управлениями (трекер-консоль за отделением Rückpositiv и второй передвижной электрический пульт на нижней хоровой галерее). Орган хора (1993)[11] находится на галерее в правом нефе, рядом с алтарной лестницей. Он имеет 36 ступеней (53 ранга) и может воспроизводиться с консоли с тремя ручными трекерами, а также с двух основных консолей в западной галерее. Оба органа вместе содержат 131 стопу (193 ряда, 9833 трубы) и являются крупнейшим органным ансамблем Мюнхена. На органах часто играют во время ежедневных литургических служб, а также их можно услышать во время ежегодных концертов в соборе с начала июля до середины сентября.[12]

Колокольчики

Обе башни содержат десять колокола отлиты в 14, 15, 17 и 21 веках. Их сочетание уникально и не имеет себе равных в Европе. Самый тяжелый колокол назывался Susanna или Salveglocke один из самых больших колоколов Баварии. Он был отлит в 1490 году Гансом Эрнстом по заказу Альбрехт IV.[13]

Нет.
 		Аудио
 		Имя
 		Отбросить, по, в
 		Диаметр
(мм)		Масса
(кг)		Примечание
(Полутон -1/16)		Башня
 
1
Сусанна (Salveglocke )1490, Hanns Ernst, Регенсбург2.060≈8.000а0 0+3к северу
2
Frauenglocke1617 г., Варфоломей Венгле,
München		1.665≈3.000c1 0+6к северу
3
Бенноглок1.475≈2.100d1 0+7юг
4
Winklerin1451, Мейстер Паулюс, Мюнхен1.420≈2.000е♭1 +15к северу
5
Praesenzglocke1492, Ульрих фон Розен, Мюнхен1.320≈1.600е1 0+9юг
6
Кантабона2003, Рудольф Пернер, Пассау1.080870грамм1 0+12юг
7
Frühmessglocke1442, Мейстер Паулюс, Мюнхен1.050≈800а1 0+10юг
8
Speciosa2003, Рудольф Пернер,
Пассау		890540б1 0+10юг
9
Michaelsglocke840440c2 0+12юг
10
Клингл (Chorherrenglocke)14 век, аноним740≈350е♭2 +13юг

Другой

В северной башне церкви с середины 1980-х годов находится радиорелейная станция немецкой службы внешней разведки. BND и еще одна секретная служба [1].

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Восстание из-под завалов 1945-1960 гг.». Официальный городской портал Мюнхена. 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
  2. ^ "Собор Богоматери". Мюнхен-инфо. 2007. Архивировано с оригинал 4 октября 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
  3. ^ «История строительства (на немецком языке)». Der Münchner Dom. 2006 г.. Получено 21 декабря 2010.
  4. ^ Расчет объема Фрауэнкирхе (на немецком языке)
  5. ^ «Мюнхенские церкви: Фрауэнкирхе». Мое путешествие в Мюнхен. 2007 г.. Получено 21 декабря 2010.
  6. ^ Расчет объема (на немецком языке)
  7. ^ "So schön ist Münchens Frauenkirche". muenchen.de (на немецком). Получено 18 октября 2019.
  8. ^ Das Hochaltarbild в мюнхенской Фрауэнкирхе (на немецком)
  9. ^ "Фрауэнкирхе". Направление Мюнхен. 2010 г.. Получено 21 декабря 2010.
  10. ^ Jann Opus 199, München, Liebfrauendom, Hauptorgel (на немецком языке). www.jannorgelbau.com. Проверено 1 февраля 2018 года.
  11. ^ Jann Opus 197, München, Liebfrauendom, Chororgel (на немецком языке). www.jannorgelbau.com. Проверено 1 февраля 2018 года.
  12. ^ Сайт органиста собора Msgr. Ганс Лейтнер (на немецком языке), где представлена ​​информация об органах и о ежегодных органных концертах. Проверено 2 июля 2018 года.
  13. ^ Сигрид Турм (1959), "Эрнст, Ганс", Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком), 4, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 628; (полный текст онлайн )

внешняя ссылка