Мустафа Айт Идир - Mustafa Ait Idir
Мустафа Айт Идир | |
---|---|
Мустафа Айт Идир из его OARDEC досье | |
Родившийся | Сиди М'Хамед, Алжир | 9 июля 1970 г.
Задержан в | Гуантанамо |
ISN | 10004 |
Положение дел | Выпущено 16.12.08 |
Род занятий | священнослужитель |
Мустафа Айт Идир (иногда пишется как Айт Идр) - физическое лицо, ранее занимавшее Соединенные Штаты Лагеря задержанных Гуантанамо, в Куба.[1]Айт Идир родился в Алжир, но переехал в Босния, женился на боснийской женщине и стал гражданином Боснии. Идир был арестован 18 октября 2001 г. по подозрению в участии в заговоре с целью взрыва г. Посольство США. После освобождения после оправдания шестеро мужчин были захвачены 17 января 2002 года американскими войсками, которые перевели их в залив Гуантанамо.
Айт Идр утверждает, что там жестоко обращались.[2] Он утверждает, что охранники избивали его, когда он был скован, и загибали ему пальцы, ломая их. (Идир имеет черный пояс и был хорватский боевые искусства чемпион.)[нужна цитата ] Во время другого предполагаемого избиения охранники бросили его на гравийную дорожку, где один из охранников набросился на него всем своим весом, в результате чего Инсульт который левая часть его лица парализована.
16 декабря 2008 года Айт Идир был одним из трех заключенных, освобожденных в Боснии после того, как его признали невиновным.[3]
Обзор боевого статуса
Айт Идир был среди 60% заключенных, участвовавших в слушаниях трибунала.[4] А Резюме меморандума с доказательствами был подготовлен к суду каждого задержанного. Записка обвиняла его в следующем:[5][6]
а. Задержанный связан с Аль-Каидой:
- Задержанный - алжирец, но получил боснийское гражданство, служа в боснийских вооруженных силах в 1995 году.
- Задержанный связан с Вооруженной исламской группировкой (ВИГ).
- Живя в Боснии, задержанный был связан с известным боевиком «Аль-Каиды».
- Во время ареста задержанный планировал отправиться в Афганистан, как только туда прибудет его контактный представитель «Аль-Каиды», и примет необходимые меры.
б. Задержанный участвовал в военных действиях против США или их партнеров по коалиции:
- Задержанный был арестован боснийскими властями 18 октября 2001 года.
- Задержанный был арестован из-за его причастности к плану нападения на посольство США, расположенное в Сараево.
Вашингтон, округ Колумбия. -основанный судья Джойс Хенс Грин широко цитирует стенограмму из выступления Идира Трибунал по пересмотру статуса боевиков когда она решила, что суды Гуантанамо нарушили Конституцию США.[7]
Административный совет по надзору
Задержанные, чьи Трибунал по пересмотру статуса боевиков помеченные как «вражеские комбатанты», были назначены Административный совет по надзору слушания. Эти слушания были призваны оценить угрозу, которую может представлять задержанный в случае его освобождения или перевода, а также наличие других факторов, оправдывающих его дальнейшее содержание под стражей.[8]
Айт Идир участвовал в слушании его Совета по административной проверке.[9]
Судится с правительством США
Вашингтон Пост 14 апреля 2005 г. сообщил, что адвокаты Идира инициировали юридические действия, чтобы подать в суд на правительство США, чтобы получить видеозаписи инцидентов с Начальная сила реакции где он был ранен.[10]IRF должен записывать на видео все свои выступления.
Показания Томаса П. Салливана в Судебном комитете Сената США
Томас П. Салливан является юристом, который вызвался служить pro bono адвокат нескольких пленников Гуантанамо.[11]26 сентября 2006 г. он дал показания перед Судебный комитет Сената США, выражая озабоченность по поводу законопроекта, который должен был стать Закон о военных комиссиях.
В показаниях Салливана цитируется длинный отрывок из Трибунала по пересмотру боевого статуса Идра.[11]
Регистратор Трибунала: Проживая в Боснии, задержанный был связан с известным оперативником «Аль-Каиды». Задержанный: Назови мне его имя. Председатель Трибунала: Я не знаю. Задержанный: Как я могу на это ответить? Председатель Трибунала: Вы знали кого-нибудь, кто был членом Аль-Каиды? Задержанный: Нет нет.
[T] Это обвинения, на которые я даже не могу ответить ... Вы говорите мне, что я из Аль-Каиды, но я не из Аль-Каиды. У меня нет никаких доказательств, кроме как попросить вас поймать бен Ладена и спросить его, являюсь ли я частью Аль-Каиды ... Что нужно сделать, так это предоставить мне доказательства в отношении этих обвинений, потому что я не могу предоставить вам никаких доказательств. свидетельство. Я могу просто сказать вам нет, и все.
Салливан также напомнил Судебному комитету, что Окружной суд США Судить Джойс Хенс Грин, который был назначен курировать дела Гуантанамо хабеас после решения Верховного суда по делу Расула, привел слушание г-на Идира как пример фундаментальной несправедливости процесса CSRT. См. 355 F. Supp. 2d 443 (D.D.C. 2005) ".[11]
Релиз
16 декабря 2008 года Мустафа Идир, Буделла аль Хадж и Мохаммед Нехле были освобождены в Боснии.[3][12][13]В соответствии с Австралийский, Сказал Идир Дневни Аваз:
Почти семь лет я был на краю света, в худшем месте в мире. Было бы сложно, даже если бы я сделал что-то не так (но) намного труднее, если бы человек был полностью невиновен.
3 марта 2009 г. Эль-Хабар сообщил, что администрация Буша вынудила Идира и двух других мужчин подписать обязательства, что они не будут подавать в суд на правительство США за их похищение, прежде чем они будут освобождены.[14]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ OARDEC (15 мая 2006 г.). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF). Министерство обороны США. Архивировано из оригинал (PDF) 18 марта 2009 г.. Получено 29 сентября, 2007.
- ^ Дикарь, Чарли (13 апреля 2005 г.). «Задержанный Гуантанамо утверждает, что подвергся жестокому обращению». Бостонский глобус. В архиве с оригинала от 23 октября 2005 г.
- ^ а б Мелия, Майк; Серкез-Робинсон, Аида (16 декабря 2008 г.). «Адвокат: задержанные Гитмо прибывают в Боснию». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 17 декабря, 2008.
- ^ OARDEC (4 сентября 2007 г.). «Указатель стенограмм свидетельских показаний задержанных и документов, представленных задержанными в трибуналах по пересмотру статуса боевиков, проходивших в Гуантанамо с июля 2004 г. по март 2005 г.» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2007 г.
- ^ документы (.pdf) В архиве 2012-01-17 в Wayback Machine от Мустафы Айт Идра Трибунал по пересмотру статуса боевиков - 53 страницы
- ^ Резюме доказательств (.pdf) В архиве 2012-01-17 в Wayback Machine от Мустафы Айт Идра Трибунал по пересмотру статуса боевиков - страница 42 из 53
- ^ Кэрол Д., Леонниг (5 февраля 2005 г.). «Судья постановил, что задержанные лица незаконны». Вашингтон Пост. п. A01. В архиве с оригинала 9 декабря 2012 г.. Получено 5 сентября, 2017.
- ^ «Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, принадлежащие старшим должностным лицам Министерства обороны». Министерство обороны США. 6 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2012 г.. Получено 12 ноября, 2010.
- ^ Обобщенная стенограмма (.pdf), от Мустафы Айт Идра Административный совет по надзору слушание - стр. 208
- ^ Леонниг, Кэрол (14 апреля 2005 г.). "Задержанный Гуантанамо подает в суд на США, чтобы получить видео о предполагаемых пытках". Вашингтон Пост. п. A02. В архиве из оригинала 5 февраля 2013 г.. Получено 5 сентября, 2017.
- ^ а б c Томас П. Салливан (25 сентября 2006 г.). «Заявление относительно предложенного законопроекта о военных комиссиях». Судебный комитет Сената США. Архивировано из оригинал 29 марта 2007 г.. Получено 21 апреля, 2007.
- ^ Глаберсон, Уильям (15 декабря 2008 г.). «США собираются освободить 3 задержанных с базы». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 20 мая 2017 г.. Получено 17 декабря, 2008.
- ^ Худшее место Гуантанамо на Земле'". Австралийский. Агентство Франс-Пресс. 17 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 18 декабря 2009 г.. Получено 17 декабря, 2008.
- ^ «В документах утверждается, что боснийские алжирцы обязались не подавать в суд на США» Эль-Хабар. 2009-03-04. Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2009-03-03.
США передали боснийскому правительству документы, в которых утверждалось, что алжирцы боснийского происхождения, недавно освобожденные из лагеря для задержанных Гуантанамо, подписали обязательства, лишающие их права подавать в суд на американских и боснийских официальных лиц, ответственных за их "похищение" в Сараево семь лет назад. Пресс-секретарь боснийской ассоциации Аль-Ансар Айман Авад сообщил El Khabar.
дальнейшее чтение
- Бумедьен, Лахдар; Айт Идир, Мустафа (2017). Свидетели невидимого: семь лет в Гуантанамо. Стэнфорд, Калифорния: Redwood Press. ISBN 978-1503601154. LCCN 2016052475.
внешняя ссылка
- Кто такие заключенные Гуантанамо, Мустафа Айт Идир и пятеро других, Международная амнистия
- Алжирцы, освобожденные из Гуантанамо, все еще расплачиваются, McClatchyDC
- Отчет о пытках, жестоком, бесчеловечном и унижающем достоинство обращении с заключенными в Гуантанамо-Бей, Куба. (Айт Идир), Калифорнийский университет в Дэвисе Центр изучения прав человека в Америке
- Habeas Works: доказанная способность федеральных судов рассматривать дела Гуантанамо, из Права человека прежде всего (Июнь 2010 г.)