Нанда Баин - Nanda Bayin

Нанда Баин
နန္ဒ ဘုရင်
Царствовать10 октября 1581 - 19 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 9 декабря] 1599
Коронация15 октября 1581 г.
ПредшественникBayinnaung
ПреемникНяунгян
Главный министрБиння Кьянхтау
Сюзерен Лан На
Царствовать10 октября 1581 г. - c. Февраль 1597 г.
ПредшественникBayinnaung
ПреемникНаресуан
корольNawrahta Minsaw
Сюзерен Сиама
Царствовать10 октября 1581 - 3 мая 1584
ПредшественникBayinnaung
ПреемникОтключен
корольМаха Таммарачатират
Сюзерен Лан Ксанг
Царствовать10 октября 1581 - 19 декабря 1599[примечание 1]
ПредшественникBayinnaung
ПреемникОтключен
корольМаха Упарат (1581–88)
Сен Сулинта (1588–91)
Нокео Команэ (1591–95)
Vorapita (1596–99)
Родившийся9 ноября 1535 г.
Вторник, полнолуние Тазаунгмон 897 МЕНЯ
Toungoo (Таунгу)
Умер30 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 20 ноября] 1600 (65 лет)
Четверг, 10-е убывание Тазаунгмона 962 ME[1]
Toungoo
Захоронение1 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 21 ноября] 1600
Toungoo Palace
СупругХантхавадди Мибая
Мин Фю
Мин Htwe
Тири Яза Деви
Мин Тая Медо
Проблема
среди прочего ...		11 сыновей, 8 дочерей, в том числе:
Минджи Сва
Кхин Ма Хнаунг
Минье Кьяусва II
Тадо Дхамма Яза III
Тири Дхамма Тхаука
Минье Тиха
жилой домToungoo
ОтецBayinnaung
МатьАтула Тири
РелигияБуддизм тхеравады

Нанда Баин (Бирманский: နန္ဒ ဘုရင်, выраженный[nàɰ̃da̰ bəjɪ̀ɰ̃]; 9 ноября 1535 г. - 30 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 20 ноября] 1600 г.), был королем Династия Таунгу из Бирма (Мьянма) с 1581 по 1599 год. Он руководил крахом Toungoo Empire, крупнейшая империя в истории Юго-Восточной Азии.

Старший сын короля Bayinnaung был одним из главных военачальников в военных кампаниях своего отца, расширявших и защищавших империю. Как король, Нанда столкнулся с невыполнимой задачей сохранить вместе «невероятные владения» своего отца.[2] Он так и не получил полной поддержки избранных его отцом вассальных правителей, которые управляли тем, что раньше было суверенными королевствами всего несколько десятилетий назад. В течение первых трех лет его правления и Верхняя Бирма, и Сиам возмутился. Хотя ему никогда не удавалось поднять более трети войск своего отца, Нанда не мог прийти к соглашению с меньшей империей.[3] Между 1584 и 1593 годами он запустил пять разрушительных вторжений в Сиам, что все больше ослабляло его власть повсюду. С 1593 года именно он оборонялся, не в силах остановить Сиамское вторжение который захватил весь Побережье Тенассерим в 1594–1595 годах, или предотвратить отделение остальных вассалов в 1597 году. В 1599 году Нанда сдался объединенным силам Toungoo и Аракан, и был взят в плен на Таунгу. Год спустя он был убит Натшиннаунг.[4][5]

Нанда был энергичным королем, который, вероятно, стал бы бирманским монархом «выше среднего».[3] Но он совершил ошибку, пытаясь удержать «абсурдно чрезмерно разросшуюся» империю, построенную в основном на отношениях патрон-клиент.[6] Монументальные неудачи короля научили его преемников 17-го века не расширять свои владения и внедрять более централизованную административную систему. Восстановленные административные реформы Таунгу, которые с Конбаунг модификации, которые продлились до конца бирманской монархии в 1885 году, произошли от неудач Нанды Байина.[5]

Ранние годы

Происхождение

Нанда родилась у принцессы Thakin Gyi и общие Кьяутин Наврахта (позже известный как Bayinnaung) во дворце Toungoo Palace 9 ноября 1535 года.[заметка 2] Принц происходил из Языческий и Пиня королевских линий, и был внуком короля Минджи Нё и племянник короля Табиншвехти из Toungoo.[заметка 3] У него была одна полноценная старшая сестра, Инва Мибая. Вероятно, ему было не меньше четверти Шан.[примечание 4]

Детство и образование

За исключением первых трех лет своей жизни, он вырос во дворце Пегу в Пегу, который стал новой столицей растущей династии Таунгу в 1539 году. На протяжении всей юности его отец уезжал в ежегодные военные кампании со своим дядей королем. Нанда номинально стал вторым в очереди на трон Таунгу в 1542 году, когда Табиншвехти сделал его отца наследником. Как его отец и дядя, получившие в юности военное образование,[7] он, как принц Таунгу, вероятно, получил такое же военное образование. В самом деле, Нанде было всего 13 лет, когда он в образе Зея Тиха (ဇေယျ သီဟ), сопровождал своего отца и дядю в их кампания в Сиаме. За храбрость в битве при Аюттхая молодой принц был удостоен титула Минье Кьяусва (မင်းရဲကျော်စွာ) пользователя Tabinshwehti.[8]

Предполагаемый наследник

Присоединение

11 января 1551 года Нанда стал наследником королевства после восьми месяцев хаоса после убийства Табиншвехти 30 апреля 1550 года. Когда новости об убийстве достигли Пегу, одного из сводных братьев Байиннаунга Минкхаунг II отказался признать Байиннаунга законным преемником и захватил трон. Нанда, его мать и сестра были вынуждены бежать из города, чтобы присоединиться к Байиннаунгу, который находился в походе в Дала (современный Янгон).[9] Там Нанда стал активным членом ближайшего окружения своего отца, который замышлял восстановление Империи Таунгу. Войска Байиннаунга впервые напали на его родной Тонгу в сентябре 1550 года и взяли город 11 января 1551 года. Байиннаунг провел там церемонию коронации и сделал своего 15-летнего сына своим наследником.[примечание 5]

Военная служба

В течение следующих 15 лет Байиннаунг направил свои силы на восстановление и расширение Империи Таунгу. Все в его ближайшем окружении были преданы главному предприятию королевства: войне. Однако в первые годы (1551–1555) Нанда, еще будучи подростком, имел ограниченные роли и не видел никаких боевых действий. Только в 1557 году Нанда начал играть все более активную и заметную роль в военных кампаниях своего отца, которые основали самую большую империю в Юго-Восточной Азии. Нанда вместе со своими дядями Тадо Дхамма Яза II, Минкхаунг II и Тадо Минсо, стал одним из четырех главных главнокомандующих короля. В течение следующих десятилетий он сам по себе стал способным военачальником и к концу правления своего отца сам руководил целыми кампаниями.

Администрация

Нанда был активным членом суда Пегу, в котором доминировали министры этнических мон. Его отец прислушивался к мнению Нанды, даже если он не всегда прислушивался к предложениям сына.[31] Он взял на себя все более важную роль в последние два года правления своего отца, когда здоровье короля ухудшилось.[примечание 7]

Раннее правление

Империя Toungoo в 1580 году. "Государства на востоке до Annam и Камбоджа вероятно, воздал должное Байиннаунгу ".[32] Хроники также утверждают Cachar и гораздо более глубокие части Юньнани, и рассматривать цейлонское королевство Котте как протекторат.[33]

Присоединение

Байиннаунг умер 10 октября 1581 г. после продолжительной болезни, и Нанда добился успеха без происшествий. Он кремировал тело своего отца в буддийской традиции Чаккаватти (универсальная линейка) перед Дворец Канбаузатади. Нанда был коронован 15 октября 1581 года.[примечание 8] Он назначил своего старшего сына Минджи Сва его наследник.[34]

Состояние империи

Нанда унаследовал то, что было «вероятно самой большой империей в истории Юго-Восточной Азии».[35] и то, что португальцы считали «самой могущественной монархией в Азии, за исключением Китая».[36] Тем не менее, это была «абсурдно чрезмерно разросшаяся» империя, в значительной степени поддерживаемая личными отношениями Байиннаунга с его вассальными правителями, которые были верны Байиннаунгу, а не королевству Таунгу.[6] Чтобы управлять королевством, Байиннаунг в основном следовал за господствовавшей в то время Юго-Восточной Азией. административная модель солнечных политий в которой верховный король правил ядром, в то время как полунезависимые данники, автономные наместники и губернаторы фактически контролировали повседневную администрацию и рабочую силу.[37] В соответствии с традициями системы, каждый новый верховный король должен был заново устанавливать свою власть у вассалов. Это было уже очень сложно, когда вассалы находились в одном географическом регионе, но это было почти невозможно в далеких землях, учитывая присущие им трудности с ведением серьезной войны на этих землях.[6]

Историк G.E. Харви отметил, что Нанда был «обременен невозможным наследием» сохранения империи, и его «единственной надеждой на сохранение целостности страны была эвакуация Сиама и отступление во всех направлениях».[38] Не оглядываясь назад, Нанда попытался бы сохранить «невозможное наследие». Он провел первые месяцы своего правления, подтверждая лояльность вассальных правителей к нему. Со своей стороны, вассальные правители, которые управляли тем, что раньше было суверенными государствами всего несколько десятилетий назад, отделились бы при любом первом намеке на слабость. Но никто еще не был готов сделать первый шаг против Нанды, опытного полководца.[38] и занял «выжидательную позицию».[39] К маю 1582 года все ключевые вассальные правители, включая правителя Сиама, самого могущественного вассального государства, прислали дань.[40] Даже король Мин Пхалаунг из Аракан, половина королевства которого находилась под оккупацией Таунгу в 1580–81, в начале 1583 года отправил посольство в Пегу, чтобы предложить перемирие между двумя королевствами, на что Нанда согласился.[40]

Бесполезные войны

В течение года своего вступления на престол Нанда столкнулся с, казалось бы, небольшим восстанием в северных штатах Шаня на территории современного Юньнани. Восстание было подавлено, но оно привело к восстаниям Авы и Сиама в 1584 году. Восстание в Аве было подавлено, а в Сиаме не могло быть. Между 1584 и 1593 годами Нанда маниакально совершил пять вторжений в Сиам, все из которых потерпели неудачу. Король никогда не пользовался полной поддержкой других своих вассалов и никогда не мог выставить более трети числа, которое вел его отец. К концу вторжений его основная база в Нижней Бирме была сильно обезлюдена и не могла остановить дальнейшие отколы.[3]

Первоначальные восстания

Китайские государства Шаня (1582–1583 гг.)

Первое восстание началось в китайских шанских государствах Санда и Таунгхут (современный Дехонг и Баошань префектуры Юньнани, Китай), которые никогда не отправляли дань новому королю. В сентябре / октябре 1582 г.[41] Нанда послал две армии (16000 человек, 1400 лошадей, 100 слонов) во главе с Тадо Дхаммой Язой II из Прома и Наврахтой Минсо из Лан На для карательной экспедиции. Войска провели пять месяцев в Санде, прежде чем окончательно взяли город, и вернулись в Пегу 9 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 30 марта] 1583.[42]

Ава (1584)

Но не все было хорошо. Хотя две армии были набраны в основном из штатов Верхняя Бирма и Шан, Нанда не просил Тадо Минсо, вице-короля Авы, присоединиться к кампании, а тем более возглавить ее. Тадо Минсо был сводным дядей Нанды и был женат на единственной родной сестре Нанды. Несмотря на глубокие семейные узы, пренебрежение не осталось незамеченным в Аве. В июне / июле 1583 г.[43] Тадо Минсо отправил секретные посольства в Пром, Таунгу и Чианг Май, чтобы поднять одновременные восстания. Его намерением было не стремление к имперскому престолу Нанды, а независимое правление Верхней Бирмой. Трое наместников встали на сторону Нанды и тайно передали эту новость Нанде.[44][45]

В Пегу Нанда был особенно обеспокоен тем, что Ава получила поддержку со стороны Шанских государств. Чтобы противостоять живой силе Верхней Бирмы, Нанда тайно приказал войскам из Прома, Таунгу, Лан На, Лан Ксанга и Сиама в сухой сезон 1583–1584 годов.[44] Безусловно, он не доверял и своим оставшимся вассалам, особенно Минкхаунгу II из Таунгу, другому своему половинному дядюшке, который когда-то восстал против никого, кроме Байиннаунга. В результате Нанда построил серию каналов между Таунгу и Пегу. В марте 1584 года армии из Прома, Таунгу, Лан На, Лан Ксанга и Сиама двинулись к Аве.[46] У Минги Сва остались значительные силы для охраны Пегу.[47]

В Аве Тадо Минсо попросил своих сторонников из Шанских государств прислать помощь, пока его армия пыталась сдержать вторгшиеся армии. 24 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 14 апреля] 1584 г.[48] две армии встретились на окраинах Авы - между Тада-У и Пиня. Столкнувшись с превосходящей силой, Тадо Минсо бросил вызов единоборству на боевых слонах своему племяннику, который согласился. Племянник победил после затяжной битвы, выгнав дядю с поля боя. Тадо Минсо и 2000 своих людей бежали к северным холмам, но умерли в пути.[49]

Сиам (1584)

Смотрите также: Бирманско-сиамская война (1584–1593)

Восстание авы оказалось только тем началом, которое искал Сиам. «Гордое королевство» готовило свою оборону к возможной схватке с Пегу.[50] Его правитель Маха Таммарачатират послал 6000 человек армии во главе с его сыном Наресуан якобы для кампании Нанды Ava. Но сиамская армия не двинулась к Аве в соответствии с приказом, а парила вокруг Пегу. После того, как Ава быстро пала, сиамская армия отступила в Мартабан (Моттама) и провозгласил независимость 3 мая [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 23 апреля] 1584 г. Нанда в гневе отправил экспедицию (4000 человек, 400 лошадей, 40 слонов), чтобы преследовать сиамские войска до их страны. Когда он вернулся в Пегу, он возглавил другую армию (7000 человек, 500 лошадей, 50 слонов) и последовал за ним. Его сын Минджи Сва был его заместителем.[51] В отличие от тщательно спланированных сиамских кампаний его отца, экспедиция была спланирована на скорую руку. Войска вторжения из 11000 человек никогда не смогли бы завоевать Сиам, не говоря уже о сезоне дождей. Действительно, войска были застигнуты врасплох затопленной сельской местностью. Чао Прайя, и были почти уничтожены сиамцами на своих военных каноэ.[3][52]

Интерлюдия I (1584–86)

Нанда был в затруднительном положении. Его министры предупредили, что неспособность вернуть Сиам вызовет восстания, похожие на домино, в других частях империи.[53] Проблема заключалась в том, что у него все еще не было полного контроля над своими вассалами, чтобы собрать достаточно большие силы, которые имели бы разумный шанс отвоевать Сиам. Он при каждой возможности пытался заменить вассалов своими лоялистами. В мае 1584 г. он назначил Мин Летя, сын короля Табиншвехти, так как губернатор Авы вместо Тадо Минсо. Эта должность была строго ненаследственным губернатором, а не вице-королевством, которым пользовался Тадо Минсо.[47] Но Нанда не мог заменить наследственных правителей без причины. Когда в июне / июле 1584 года умер вице-король Таунгу Минкхаунг II,[54] ему пришлось принять старшего сына покойного наместника Минье Тихатху II как законный преемник. Минье Тихатху II, со своей стороны, клялся в верности своему кузену.[55]

Следующие полтора года Нанда провел, укрепляя свою власть над оставшейся империей. 3 марта [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 21 февраля] 1585 г. он подарил пять статуй Будды, за которые его будут помнить как «Нга-дзу Даяка Мин" (ငါး ဆူ ဒါယကာ မင်း, «Король-донор пяти статуй Будды»).[56] Но суд сообщил, что бездействие в Сиаме интерпретируется как слабость в штатах Лан На, Лан Ксанг и Шан, и призвал короля иметь дело с Сиамом.[53] История показывает, что это была плохая рекомендация суда. Слабая поддержка вассалов означала, что король не смог собрать достаточно сил для захвата Сиама. Если лучшая надежда Нанды на сохранение основной страны в неприкосновенности заключалась в том, чтобы отступить от чрезмерно расширенных позиций империи, король и его двор не могли этого увидеть.[38]

Возобновление сиамской войны (1586–1587 гг.)

В 1586 году король предпринял то, что оказалось самоубийственным вторжением в Сиам со всем, что у него было. Сначала он выбрал северный Сиам. В марте 1586 г.[57] Армия (12000 солдат, 1200 лошадей, 100 слонов) во главе с Минги Сва вторглась в северный Сиам из Лан На. Но армия не могла пройти через сильно укрепленный Лампанг во главе с Наресуаном, и в июне вынужден был уйти.[53] Не испугавшись, Нанда предпринял двунаправленное вторжение в следующий засушливый сезон 19 октября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 9 октября] 1586 г. с (25000 солдат, 1200 лошадей, 220 слонов).[58] Тем не менее его крупнейшая сила вторжения оставалась крайне недостаточной для завоевания такой крупной державы, как Сиам, и действительно составляла лишь около трети вторжения Байиннаунга в 1568 году.[59]

Первоначально вторжение прошло хорошо. Обе армии преодолели сиамскую оборону и прибыли раньше Аюттхая к декабрю. Но армии не были готовы к длительной осаде сильно укрепленной столицы. Из-за плохого планирования к февралю 1587 года войска начали умирать тысячами «от нужды и разоблачения».[52][60] К марту осада начала давать сбои, и припасы хлынули в Аюттхаю через бреши в бирманских линиях.[59] Бирманские силы начали болезненный отход 20 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 10 апреля] 1587г.,[61] преследуемый врагом. Лишь небольшая часть первоначальной армии вернулась через границу.[52]

Интерлюдия II (1587–1590)

Неудавшееся вторжение заставило его перегруппироваться на следующие три года. Беспокойные вассалы, даже самые мелкие, начинали испытывать. В ноябре 1587 года ему пришлось послать 4-тысячную армию для подавления восстания в небольшом шанском государстве Иня.[62] Армии понадобилось семь месяцев, чтобы вернуть государство в лоно.[63] Каждый раз, когда руководящие должности в ключевых вассальных государствах становились вакантными, он назначал своих сторонников: своего среднего сына. Минье Кьяусва II как вице-король Авы 7 февраля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 28 января] 1587; Сен Сулинта как король Лан Ксанга в декабре 1588 г .; другой сын Тадо Дхамма Яза III так как Наместник Прома 28 февраля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 18 февраля] 1589.[64]

Заключительные кампании

Сиам и Могаунг (1590–1592 гг.)

Вместе со своими сыновьями в Аве и Проме, отвечающими за всю долину Иравади, Нанда планировал возобновить войну против Сиама. Он собрал самые большие силы - 30 000 человек. Но могущественное государство Шан Могаунг взбунтовалось, отказавшись внести свою квоту. Вместо того, чтобы сосредоточиться на Могауге, король решил вести войну на два фронта. Он сократил свое вторжение в северный Сиам. Он послал 10-тысячную армию во главе с Тадо Дхаммой Язой III и Натшиннаунг в Могаунг 2 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 23 октября] 1590 г. и 20-тысячная армия во главе с Минги Сва в Сиам 24 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 14 ноября] 1590.[65]

К марту 1591 года северная армия взяла Могаунг и вернула восставших Саофа Пегу. Но после ухода армии сын вождя повстанцев, скрывавшийся за пределами города, захватил город в ноябре 1591 года. 8-тысячная армия во главе с Минье Кьяусва II должна была вернуться и подавить восстание к середине 1592 года.[66]

Южная армия не имела такого успеха. Как и в 1586 году, Минги Сва вторглась в северный Сиам из Лан На и не смогла снова пройти мимо форта Лампанг во главе с Наресуаном. Но в отличие от 1586 года это было не просто отступление. Армия потерпела полное поражение за пределами Лампанга в марте 1591 года. Оставшаяся армия вернулась в таком беспорядке, что Нанда на словах осудил Мингьи Сва и казнил некоторых из высших генералов.[67]

Последнее вторжение в Сиам (1592–1593 гг.)

Тайское празднование единоборства между Наресуаном и Минги Сва в Нонг Сарай

Вскоре после успеха Наресуан перешел в наступление в следующем сухом сезоне 1591–1592 гг. Побережье Тенассерим с 5-тысячной армией.[66] Хотя армейские части из Мартабан (Моттама) отбросил армию Наресуана, набег был явным признаком того, что баланс сил смещается в пользу бывшего вассального государства. Нанда и его двор долго обсуждали свой ответ, полностью учитывая военные неудачи и их неспособность поднять людей. В конце концов, суд предложил, и король согласился на еще одно вторжение в Сиам.[68]

4 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 25 октября] 1592 г.,[примечание 9] Армия вторжения из 24 000 человек попыталась снова.[68] Спустя семь недель армия пробилась к Супханбури, город к западу от Аюттхая.[68] Здесь рассказы бирманских хроник и сиамских хроник дают разные версии. Бирманские хроники сообщают, что 8 января произошло сражение [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 29 декабря] 1593 г., когда Мингьи Сва и Наресуан сражались на своих боевых слонах. В битве Минджи Сва был убит выстрелом, после чего бирманская армия отступила. Согласно сиамским хроникам, сражение произошло 18 января 1593 года.[примечание 10] Как и в бирманских хрониках, битва началась между двумя силами, но сиамские хроники говорят, что в середине битвы две стороны договорились решить исход, устроив поединок между Мингьи Сва и Наресуаном на своих слонах, и что Мингьи Сва был вырублен Наресуаном.[69]

Как бы то ни было, бирманские силы отступили, неся тяжелые потери в результате непрекращающихся сиамских атак. Это была последняя кампания Пегу. Теперь независимость Сиама была обеспечена. В течение следующей дюжины лет Бирма будет обороняться, «таблица войны изменится впервые за 30 лет».[69]

Падение Империи Таунгу

Последнее поражение в Сиаме было значительным. Оставшиеся вассалы ясно видели, что Пегу больше не может начать серьезную наступательную войну. Нанда запоздало попытался отказаться от своих амбиций, но было уже слишком поздно. Все вассалы восстали бы к 1597 году, а к 1598 году его основная страна Пегу оказалась в осаде.

Нестабильность в основной стране (1593–1994 гг.)

К 1593 году у Нанды были проблемы даже на его родной базе в Нижней Бирме, которая год за годом выдерживала основную тяжесть его кампаний по призыву на военную службу. Многие жители Нижней Бирмы, многие из которых были этническими монами, покинули военную службу, чтобы стать монахами, долговыми рабами, частными слугами или беженцами в соседних королевствах.[70] Хроники говорят о беспорядках в декабре 1593 г. Hmawbi, небольшой город к западу от Пегу.[71] Хотя беспорядки были легко подавлены, близость к столице была верным признаком отчаяния людей.[72] Чтобы помочь ему управлять основной страной, Нанда вернул Минье Кьясву II из Авы, сделав своего среднего сына от главной королевы своим наследником 29 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 19 декабря] 1593.[примечание 11]

Король не назначил заместителя наместника или даже губернатора в Аве для управления провинцией. Этим решением он фактически отступил из штатов Верхняя Бирма и Шан. Это показывает, что он больше беспокоился о наличии сильного потенциального соперника в глубинке, чем о том, как иметь дело с мириадами конкурирующих мелких вассальных правителей издалека. Решение не было бесплатным. Без более тесного контроля со стороны вице-короля Нанда не смог бы в последующие годы завербовать людей из оставшихся вассалов в штатах Верхняя Бирма и Шан.

Во всяком случае, новый наследник оказался тираном. Он немедленно приступил к усилению контроля над Нижней Бирмой, клеймив мужчин, чтобы облегчить идентификацию, казнить дезертиров и заставлять монахов служить в армии. Тадо Дхамма Яза III, вице-король Прома, открыто не соглашался с политикой своего брата, и два брата поссорились. Нанда был вынужден вмешаться, официально освободив призывников и конфисковав имущество.[73] Но ущерб уже был нанесен. Принуждение обернулось провалом. С исчезновением земледельцев цены на рис в Нижней Бирме достигли неслыханного уровня.[70] В октябре 1594 г.[примечание 12] правитель Moulmein (Мауламийн) восстал при поддержке сиамов.[73]

Первое сиамское вторжение (1594–1595)

Смотрите также: Бирманско-сиамская война (1594–1605)

Нанда ответил на восстание, отправив 8-тысячную армию во главе с Минье Тихатху II и Тири Дхамматхавкой. Без ведома бирманского командования, город был усилен сиамскими войсками, возглавляемыми не кем иным, как Наресуаном. Армия была отброшена. В декабре,[примечание 13] сиамские войска (12000 солдат, 600 лошадей, 60 слонов) двинулись на Пегу. Нанда застала врасплох; он не ожидал вторжения Сиама. Сиамская армия осадила Пегу.[73]

Теперь все было полностью перевернуто. В отчаянии король попросил о помощи своих вассалов Прома, Таунгу и Лан На. Помощь поступала медленно. Минье Тихатху II с Таунгу, который только что потерял многих своих людей в Моулмайне, должен был поднять больше людей. Наврахта Минсо из Лан На столкнулся с угрозой нападения со стороны короля Лан Ксанга, который официально все еще был вассалом Пегу. Наконец, Тадо Дхамма Яза III из Прома уже решил восстать против своего отца. Только в начале апреля объединенные силы Таунгу и Лан На пришли освободить город, вынудив Наресуан отступить 6 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 27 марта] 1595 г. Но Сиам завоевал верхнее побережье Тенассерима.[74]

Распад (1595–1597)

К тому времени Пром возмутился. Силы Прома, надеясь объединить центральную Бирму, атаковали Таунгу, основные силы которого находились на фронте Пегу. Но они не смогли прорвать укрепленную оборону Таунгу во главе с Натшиннаунг, и через две недели пришлось отступить. Но Пром захватил западную центральную Бирму до Пахан на севере, недалеко от Авы.[73]

Успешные восстания породили новые восстания. Правитель Лан Ксанга Нокео Команэ (Но Меуанг) также восстал c. Ноябрь 1595 г.[примечание 14] Восстание Лань Сана назрело. До сих пор Нанда держался за Лан Ксанга только потому, что его вассалы сами были слабыми. Ни Маха Упарат (годы правления 1574–1588), ни Сен Сулинта (годы правления 1588–1591), похоже, не правили за пределами Вьентьяна. В деревне царила анархия.[примечание 15] В 1591 году Нанда поместил 20-летнего Нокео Куманэ, сына короля Сеттатират который вырос в Пегу, на троне, надеясь на сговорчивого правителя.[75] Молодой правитель укрепил свою власть над своим королевством, победив Луангпрабан, и, наконец, провозгласил независимость в 1595 году. Нокео Команэ теперь приступил к атаке Лан На, ненадолго захватив Нан. Наврахта Минсо отбросил захватчиков, не получив никакой помощи от своего повелителя Нанды.[76] Но Нанда остановился. Нокео Команэ умер вскоре после этого в 1596 году. Его помазанный 12-летний преемник Vorawongsa, и его отец Vorapita отправился в Пегу, чтобы получить разрешение править. Нанда согласился на просьбу, но попросил Ворапиту быть регентом.[77] К тому времени, когда они вернулись во Вьентьян, исторический соперник Лан Ксанга, Лан На, восстал. Лан Ксанг объявил войну Лан На не по велению Пегу, а для себя. Хотя Лан Ксанг официально отказывался от всех данников Бирмы до 1603 года,[78] Горное королевство было независимым к 1597 году.[77]

Ближе к дому Таунгу восстал в конце 1596 - начале 1597 года, примерно в то же время, что и Лан На. В Верхней Бирме принц Няунгян возникла как основная сила. В мае 1596 года он изгнал войска Прома из Пахана, якобы от имени Нанды.[79] Но он незаметно консолидировал территорию для себя. После провозглашения независимости Лан На и Таунгу 19 апреля он также объявил о планах захватить Аву [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 9 апреля] 1597 г. - без разрешения Нанды. 29 августа он нагло въехал в только что построенный дворец [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 19 августа] 1597.[80] Ньяунгян никогда формально не восставал, но и не поддерживал верховного короля.[81]

Некогда могущественная империя Нанды превратилась в полосу прибрежной Нижней Бирмы (Пегу и дельта Иравади). Бывшие вассальные правители теперь фактически игнорировали верховного короля как несущественного, вместо этого теперь видели друг в друге соперников. Это было естественным возвращением к многосторонним отношениям между небольшими государствами, существовавшим до возникновения Империи Таунгу. Обеспокоенный захватом Ньяунгяном Верхней Бирмы, Тадо Дхамма Яза III из Промена решил вторгнуться в верхнюю часть страны. Но 15 сентября он был убит [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 5 сентября] 1597 г. одним из его советников. Toungoo пытался убить Прома, но новый правитель Прома, Ян Наинг, отражал атаки Toungoo.[82] В средней стране Тай тоже царил хаос. Лан На и Лан Ксанг были в конфликте. Собственные вассалы Лан На (Нан, Чианг Саен, Чианграй) подняли восстание. Сиам начал вмешиваться в дела сельской местности в 1598 году, получив Лан На ок. 1601/02, но хаос продолжался в сельской местности Лан На.[83]

Падение от власти

Потерпев неудачу в Проме, Таунгу посмотрел на юг, на Пегу. В конце 1597 года Тунгу и Аракан договорились о совместном нападении на Пегу.[84][85] Войска Toungoo переместили передовую базу в Kawliya, город к северо-востоку от Пегу в марте 1598 года.[85] В следующем засушливом сезоне силы араканцев и тоунгу вторглись в Нижнюю Бирму. Араканский флот, состоящий из португальских наемников, захватил ключевой порт Сириам (Танлын) в марте 1599 года. И Тунгу, и Араканес осадили Пегу в апреле. Через восемь месяцев осады наследница Нанды Минье Кьяусва II перешла на сторону осаждающих после обещания хорошего обращения. Однако это было пустое обещание. Принц был казнен Натшиннаунгом в Таунгу.[85][4] После дезертирства сам король сдался и сдался 19 декабря [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 9 декабря] 1599.[86] Падшего короля отправили на Таунгу.[87]

Победители разделили огромное богатство Пегу, накопленное за последние 60 лет в качестве столицы Империи Таунгу. Золото, серебро и драгоценные камни делились поровну. Доля араканцев также включала несколько медных пушек, 30 кхмерских бронзовых статуй и белого слона.[4][88] Силы Toungoo вернулись домой со своей долей добычи 14 февраля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 4 февраля] 1600, оставив араканцев управлять городом.[89] Месяц спустя араканские силы сожгли весь город, включая Большой дворец короля Байиннаунга.[4]

Изгнание и смерть

Нанда вместе со своей главной королевой Хантхавадди Мибайей вернулся в свой родной город Тонгу. Там хорошо относились. Но присутствие Нанды во дворце не приветствовалось. Натшиннаунг, наследник Toungoo. Натшиннаунг очень не любил Нанду, потому что падший король однажды отклонил просьбу Натшиннаунга о браке с любовью всей его жизни. Яза Дату Калая, вдова Минджи Сва. Когда в апреле 1600 года сиамские войска осадили Тонгу, требуя от Минье Тихатху отдать павшего короля, 21-летний Натшиннаунг призвал своего отца отдать Нанду.[90] Но отец отказался, зная, что согласие на символическое требование Наресуана будет рассматриваться как знак подчинения сиамскому королю.[91]

Даже после того, как сиамцы отступили, Натшиннаунг продолжал искать возможность устранить Нанду. В ночь на 30 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 20 ноября] 1600 г. принц убил павшего короля. Минье Тихатху был крайне недоволен поступком сына и заказал почтительную церемонию кремации для своего кузена. Он также держал во дворце вдовствующую королеву с ее слугами.[92]

Наследие

Восстановленная Империя Таунгу ок. 1650 г., «реалистичный и органичный объект», который «ходил на двух ногах».[93]

По общему мнению, Нанда был энергичным монархом, который с юности служил в вооруженных силах и до сих пор лично руководил ими. Нет никаких оснований предполагать, что он не был «выше среднего бирманских королей».[3] Но в отличие от других бирманских королей, он унаследовал самую большую империю в истории региона, которую историки называют «невозможным наследием».[3] "невероятная область"[2] «абсурдно разросшаяся» империя.[6] Его ошибка заключалась в том, что он удерживал эту империю без административной системы и без поддержки вассальных правителей.[3]

Неудачи Нанды показали нескольким следующим поколениям бирманских монархов об опасностях чрезмерного расширения и необходимости установления более централизованной администрации вместо наследственных вождей. Короли Toungoo 17-го века восстановили павшую империю к середине 1620-х годов, но они сознательно воздерживались от вторжения в Сиам и Лан Ксанг.[77] Восстановленная империя была «реалистичной и органичной единицей, ... которая не простиралась ни в каком направлении до точки, где линии снабжения Бирмы были более протяженными, чем у ее ближайшего равнинного соперника».[2] Восстановленные короли Таунгу также установили административную систему, которая заменила наследственные вожди назначенными губернаторами во всей долине Иравади, и значительно уменьшила наследственные права шанских вождей.[93]

Семья

У Нанды было пять основных королев, все из которых были его двоюродными братьями. Его главная королева была Хантхавадди Мибая, дочь короля Табиншвехти. У него было семеро детей от главной королевы.[94]

КоролеваКлассифицироватьПроблема
Хантхавадди МибаяГлавная королева1. Тхакин Ги (дочь)[95]

2. Мин Хтве (дочь)
3. Минджи Сва, Наследный принц (годы правления 1581–1593)
4. Кхин Ма Хнаунг, Королева Аракана (годы правления 1600–12)
5. Кхин Пу (дочь)
6. Минье Кьяусва II, Наследный принц (годы правления 1593–1599)
7. Тадо Дхамма Яза III, Вице-король Промэ (годы правления 1589–1597)

Мин ФюКоролева Южного дворцаНикто
Мин HtweКоролева Центрального дворцаНикто
Тири Яза ДевиКоролева Северного дворца1. Мин Шве-Дон (дочь)
Мин Тая МедоКоролева Западного дворцаНикто

Всего у него было 19 детей (одиннадцать сыновей и восемь дочерей): три сына и пять дочерей от главных королев и восемь сыновей и три дочери от наложниц. Двое из известных детей от наложниц были: Тири Дхамма Тхаука (Губернатор Toungoo) и Минье Тиха (Губернатор Прома) в правление короля Thalun.[94]

Примечания

  1. ^ Лан Ксанг официально отказывался от данников с Бирмой до 1603 г. (Stuart-Fox 2008: 38). Но к 1597 году он стал де-факто независимым.
  2. ^ (Hmannan Vol. 3 2003: 61, 106): Нанда взошел на трон в день полнолуния Тазаунгмона 943 ME (10 октября 1581 г.) в возрасте 46 лет (на 47-м году жизни). Это означает, что он родился в полнолуние Тазаунгмона 897 ME (9 ноября 1535 г.) или раньше. Но (Hmannan Vol. 3 2003: 240, 248) говорит, что ему было еще 12 лет (на 13-м году жизни) на 13-е воскрешение Tazaungmon 910 (13 октября 1548 г.) в начале сиамской кампании 1548 г. Это означает, что он родился между 14-м возрастанием Тазаунгмона 897 ME и полнолунием Тазаунгмона 897 ME (8 ноября или 9 ноября 1535 г.). Пер (Hmannan Vol. 3 2003: 106) он родился во вторник. Это означает, что он родился 9 ноября 1535 года (вторник, полнолуние Тадзаунгмона 897 ME).
  3. ^ См. (Hmannan Vol. 2 2003: 172–173) его дед Кинг Минджи Нё родословная.
  4. ^ Хроники обычно не упоминают этническую принадлежность королевской семьи, и Нанда не был исключением. Его этническая принадлежность определяется позициями его предков. Его бабушка по материнской линии Ядана Деви была принцессой Мобай (Монг Пай), Шанского государства. Он также произошел от короля Thihathu, полшань согласно стипендии колониального периода, и Шин Ми-Наук Мохнина, полного Шан. Однако (Aung-Thwin 1996) и (Aung-Thwin and Aung-Thwin 2012: 107–109) утверждают, что было бы ошибкой отождествлять позицию с этнической принадлежностью и что колониальная наука, привитая этнической принадлежности Шан к так называемой Братья шан без каких-либо доказательств. В самом деле, Мохньин Тадо был бирманцем Саофа Мохнина, и многие этнические шаны были губернаторами региона Швебо, центральной части Бирмы. Тем не менее, правящий клан Мобай и Хсипо произвел на свет королей. Hkonmaing и Мобай Нарапати, оба из которых приняты как Шан. Следовательно, бабушка Нанды по материнской линии, вероятно, была шанской национальности, а его мать Атула Тири составляла как минимум 50% шан.
  5. ^ В Хрониках (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 201) прямо не говорится, что Нанда стал наследником на церемонии коронации Байиннаунга 11 января 1551 года, когда король вручил различные титулы своим братьям. Но предполагалось, что он это сделал, поскольку хроники называют Нанду Маха Упаяза (наследник) на следующей странице (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 202).
  6. ^ Хроники (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 68–69) говорят, что он вернулся в воскресенье, 8-го числа 942 ME, но 8-я восковая эпиляция опечатка. Восьмое воскование 942 ME переводится как среда, 23 марта 1580 года. Вероятно, это было 5-е воскование Tagu 942 ME, что переводится как воскресенье, 20 марта 1580 года. Бирманские цифры 5 (၅) и 8 (၈), написанное от руки, легко перепутать.
  7. ^ Как видно из (Hmannan Vol. 3 2003: 49, 53), Байиннаунг начал отступать еще в 1579 году и дал Нанде большую роль. При назначении Наврахты Минсоу правителем Лан На, король признал свое слабое здоровье и попросил Наврахту Минсо подчиниться Нанде, поскольку здоровье королевства зависит от их единства. Позже в том же году Байиннаунг попросил Нанду отправиться в Лан Ксанг, чтобы навести там порядок.
  8. ^ Обе стандартные хроники Маха Язавин и Хманнан Язавин заявляют, что церемония коронации Нанды состоялась в воскресенье после смерти короля. Но все они указывают разные даты. Маха Язавин (Maha Yazawin Vol. 3 206: 77) дает воскресенье, 4-ое убытие Tazaungmon 943 ME, что переводится как суббота, 14 октября 1581 г., тогда как Хманнан Язавин (Hmannan Vol. 3 2003: 73) дает воскресенье, 5-е убывание Tazaungmon 943 ME, или воскресенье, 15 октября 1581 г.
  9. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 93) дает среда, 12-я восковая эпиляция Наду 954 ME, что переводится как воскресенье, 14 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 4 ноября] 1592. Но (Hmannan Vol. 3 2003: 93) исправляет это как среду 2-го убывания Наду, что переводится как среда, 4 ноября 1592 г., NS.
  10. ^ (Дамронг 2001: 128): понедельник, 2-й конец второго сиамского месяца 954 г. по н.э. (18 января 1593 г.). NS ).
  11. ^ (Maha Yazawin Vol. 3:95): среда, 8-е воскрешение Pyatho 955 ME = 29 декабря 1593 г.
  12. ^ (Маха Язавин Том 3 2006: 95): Тазаунгмон 956 ME = 13 октября - 11 ноября 1594 NS
  13. ^ Хроники (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 95–96) говорят, что сиамская армия отступила 6 апреля 1595 года после четырехмесячной осады Пегу. Таким образом, сиамская армия должна была осадить Пегу в декабре.
  14. ^ (Simms & Simms 2001: 89–90) говорит, что Нокео Коман восстал в 1593 году, но (Fernquest 2005: 47) говорит, что самое раннее свидетельство восстания Лан Ксанга против Нанды в хрониках Лан Ксанга, Чиангмая, Аюттхая и бирманских хрониках составляет 957 ME ( С 11 апреля 1595 г. по 9 апреля 1596 г.). К ноябрю 1595 г. он уже восстал. Nan Chronicle (Ratchasomphan 1994: 67), силы Лан Ксанга и Нана сражались с силами Лан На 25 ноября 1595 г. н.э.
  15. ^ Лаосская история согласно (Simms & Simms 2001: 86–89) утверждает, что Маха Упарат умер в 1579 году, а за ним последовал Сулинта, правивший между 1580–82 годами, и что в Лан Ксанге не было правителей между 1583 и 1591 годами. Однако в обеих стандартных бирманских хрониках (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 89) и (Hmannan Vol. 3 2003: 88) говорится, что Маха Упарат умер в Тадингют 950 ME (с 19 сентября по 17 октября 1588 г. н.э.). Тем не менее, восемь лет анархии в лаосской истории все еще вероятны, поскольку Маха Упарат, не считавшийся эффективным правителем даже в бирманских хрониках, вероятно, не имел большого контроля за пределами столицы.

Рекомендации

  1. ^ Hmannan Vol. 3 2003: 106
  2. ^ а б c Либерман 2003: 161
  3. ^ а б c d е ж грамм Харви 1925: 181–182
  4. ^ а б c d Харви 1925: 182–183
  5. ^ а б Либерман 2003: 154–156.
  6. ^ а б c d Либерман 2003: 154–155
  7. ^ Сейн Луин Лэй 2006: 109
  8. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 189
  9. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 258–259
  10. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 202
  11. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 206
  12. ^ Hmannan Vol. 2 2003: 280–281
  13. ^ а б Maha Yazawin Vol. 2 2006: 216
  14. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 230, 233–235
  15. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 240–242
  16. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 245
  17. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 249
  18. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 261–262
  19. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 267–272
  20. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 277–279
  21. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 285–287
  22. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 289–292
  23. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 309
  24. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 327
  25. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 332–335
  26. ^ Phayre 1967: 114–115
  27. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 336–338
  28. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 39–42
  29. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 45–46
  30. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 48–49
  31. ^ Maha Yazawin Vol. 2 2006: 251
  32. ^ Харви 1925: 151
  33. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 75–77
  34. ^ Hmannan Vol. 3 2003: 73
  35. ^ Либерман 2003: 152
  36. ^ Tarling 1999: 72–73
  37. ^ Либерман 2003: 35
  38. ^ а б c Харви 1925: 181
  39. ^ Аунг-Твин и Аунг-Твин 2012: 137
  40. ^ а б Maha Yazawin Vol. 3 2006: 77–78
  41. ^ (Маха Язавин Том 2 2006: 78): Тадингют 944 ME = с 27 сентября 1582 г. по 25 октября 1582 г. NS
  42. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 78
  43. ^ (Маха Язавин Том 2 2006: 79): Васо 945 ME = 19 июня 1583 г. по 17 июля 1583 г. н.э.
  44. ^ а б Maha Yazawin Vol. 3 2006: 79
  45. ^ Хтин Аунг 1967: 129
  46. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 80–81
  47. ^ а б Maha Yazawin Vol. 3 2006: 82
  48. ^ (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 80): Вторник, 1-е убывание Kason 946 ME = 24 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 14 апреля] 1584
  49. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 80-82
  50. ^ Либерман 2003: 155–156
  51. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 82–83
  52. ^ а б c Phayre 1967: 121
  53. ^ а б c Maha Yazawin Vol. 3 2006: 86
  54. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 83): [1-й] Васо 946 ME = с 7 июня 1584 г. по 6 июля 1584 г.
  55. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 83
  56. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 83): Воскресенье, 3-е воскование Табаунга 946 ME = 3 марта 1585 г.
  57. ^ Позднее Тагу 947 ME = 19 марта 1586 г. по 7 апреля 1586 г. н.э.
  58. ^ Hmannan Vol. 3 2003: 84
  59. ^ а б Харви 1925: 334
  60. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 87
  61. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 87): 14-я восковая эпиляция Kason 949 ME = 20 апреля [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 10 апреля] 1587
  62. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 88): Tazaungmon 949 ME = с 1 ноября по 29 ноября 1587 г.
  63. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 88
  64. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 86–89
  65. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 90): 5-я восковая эпиляция Тазаунгмон 952 ME = 31 октября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 21 октября] 1590; 12-е убывание Тазаунгмона 952 ME = 22 ноября [ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ. 12 ноября] 1590
  66. ^ а б Maha Yazawin Vol. 3 2006: 91–92
  67. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 90–91
  68. ^ а б c Maha Yazawin Vol. 3 2006: 93
  69. ^ а б Wyatt 2003: 88–89
  70. ^ а б Либерман 2003: 156
  71. ^ (Маха Язавин Том 3 2006: 95): Наду 955 ME = с 23 ноября 1593 г. по 21 декабря 1593 г. NS
  72. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 95
  73. ^ а б c d Maha Yazawin Vol. 3 2006: 95–96
  74. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 96
  75. ^ Simms & Simms 2001: 88–89
  76. ^ Fernquest 2005: 47
  77. ^ а б c Fernquest 2005: 56–57
  78. ^ Стюарт-Фокс 2008: 38
  79. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 97
  80. ^ Than Tun Vol. 2 1985: 11
  81. ^ Phayre 1967: 122
  82. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 112–113
  83. ^ Fernquest 2005: 47–48, 51–53.
  84. ^ Sandamala Linkara Vol. 2 1999: 77–78
  85. ^ а б c Maha Yazawin Vol. 3 2006: 98–99
  86. ^ (Maha Yazawin Vol. 3 2006: 100): воскресенье, 4-е воскование Pyatho 961 ME = 19 декабря 1599 NS.
  87. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 100
  88. ^ Хтин Аунг 1967: 133–134
  89. ^ (Hmannan Vol. 3 2003: 103) & (Yazawin Thit Vol. 2 2012: 235): Понедельник, 2-я восковая эпиляция Табаунга 961 ME = 14 февраля 1600 г.
  90. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 101
  91. ^ Хтин Аунг 1967: 134
  92. ^ Maha Yazawin Vol. 3 2006: 102
  93. ^ а б Либерман 2003: 159–164
  94. ^ а б Maha Yazawin Vol. 3 2006: 103
  95. ^ Yazawin Thit Vol. 2 2012: 239

Библиография

  • Аунг-Твин, Майкл А. (ноябрь 1996 г.). «Миф о« трех братьях Шан »и периоде авы в истории Бирмы». Журнал азиатских исследований. 55 (4): 881–901. Дои:10.2307/2646527. JSTOR  2646527.
  • Aung-Thwin, Michael A .; Майтрий Аунг-Твин (2012). История Мьянмы с древних времен (Иллюстрированный ред.). Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN  978-1-86189-901-9.
  • Фернквест, Джон (весна 2005 г.). «Бегство лаосских военнопленных из Бирмы обратно в Лаос в 1596 году: сравнение исторических источников» (PDF). Бюллетень исследований Бирмы SOAS. 3 (1). ISSN  1479-8484.
  • Харви, Г. Э. (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 г.. Лондон: Frank Cass & Co. Ltd.
  • Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы. Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
  • Кала, U (1724). Маха Язавин (на бирманском языке). 1–3 (2006, 4-е изд.). Янгон: Ya-Pyei Publishing.
  • Либерман, Виктор Б. (2003). Странные параллели: Юго-Восточная Азия в глобальном контексте, c. 800–1830, том 1, Интеграция на материке. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-80496-7.
  • Маха Ситху (2012) [1798]. Чжо Вин; Thein Hlaing (ред.). Язавин Тхит (на бирманском языке). 1–3 (2-е изд.). Янгон: Ya-Pyei Publishing.
  • Phayre, Генерал-лейтенант сэр Артур П. (1883). История Бирмы (Издание 1967 г.). Лондон: Сусил Гупта.
  • Ратчасомфан (Sænluang.) (1994). Дэвид К. Вятт (ред.). Нан Хроники. Публикации ПДУЭР. ISBN  9780877277156.
  • Королевская историческая комиссия Бирмы (1832). Хманнан Язавин (на бирманском языке). 1–3 (Издание 2003 г.). Янгон: Министерство информации, Мьянма.
  • Сандамала Линкара, Ашин (1931). Ракхайн Разавин Тхит (на бирманском языке). 1–2 (Изд. 1997 г.). Янгон: Тетлан Сарпай.
  • Сейн Луин Лэй, Kahtika U (1968). Минтайя Шве Хти и Байиннаунг: Кетумади Таунгу Язавин (на бирманском языке) (2006, 2-е изд.). Янгон: Ян Аунг Сарпай.
  • Симмс, Питер; Санда Симмс (2001). Королевства Лаоса: шестьсот лет истории (Иллюстрированный ред.). Психология Press. ISBN  9780700715312.
  • Стюарт-Фокс, Мартин (2008). Исторический словарь Лаоса. Scarecrow Press. ISBN  9780810864115.
  • Тарлинг, Николас (1999). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. 2 (Иллюстрированный ред.). Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521663700.
  • Тан Тун (1985). Королевские ордена Бирмы, 1598–1885 гг.. 2. Киотский университет. HDL:2433/173789.
  • Вятт, Дэвид К. (2003). Таиланд: краткая история (2-е изд.). Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-08475-7.
Нанда Баин
Родился: 9 ноября 1535 г. Умер: 30 ноября 1600
Королевские титулы
Предшествует
Bayinnaung		 Король Бирмы
10 октября 1581 - 19 декабря 1599		Преемник
Няунгян
Королевские титулы
Предшествует
Bayinnaung		 Наследник бирманского трона
11 января 1551 - 10 октября 1581		Преемник
Минджи Сва