Оуэн Койл - Owen Coyle

Оуэн Койл
Футболисты Хьюстон Динамо трен 2016 (8) .jpg
Койл в Хьюстон Динамо в 2016 году
Персональная информация
Полное имяОуэн Колумба Койл[1]
Дата рождения (1966-07-14) 14 июля 1966 г. (54 года)
Место рожденияПейсли, Шотландия[1][nb 1]
Высота5 футов 11 дюймов (1,80 м)
Игровая позиция (и)Нападающий
Информация о клубе
Текущая команда
Джамшедпур ФК (Главный тренер)
Молодежная карьера
Renfrew YM[5]
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1985–1988Думбартон103(36)
1988–1990Clydebank63(33)
1990–1993Airdrieonians123(50)
1993–1995Болтон Уондерерс54(12)
1995–1997Данди Юнайтед38(5)
1997–1999Мазервелл79(25)
1999–2001Данфермлайн Атлетик47(10)
2000–2001→ Росс Каунти (заем)5(2)
2001–2002Airdrieonians45(29)
2002–2003Фолкерк36(20)
2003–2004Данди Юнайтед3(0)
2003–2004→ Эйрдри Юнайтед (заем)23(13)
2004–2005Эйрдри Юнайтед34(14)
2005–2007Сент-Джонстон16(0)
Общий669(249)
Национальная команда
Республика Ирландия до 21 года
1990–1994Республика Ирландия B
1994Республика Ирландия1(0)
Команды управляли
2003Фолкерк (со-менеджер)
2004–2005Эйрдри Юнайтед (помощник)
2005–2007Сент-Джонстон
2007–2010Бернли
2010–2012Болтон Уондерерс
2013Уиган Атлетик
2014–2016Хьюстон Динамо
2016–2017Блэкберн Роверс
2017–2018Росс Каунти
2019–2020Ченнайин
2020–Джамшедпур
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Оуэн Колумба Койл (родился 14 июля 1966 г.) - профессионал футбол управляющий делами и бывший игрок, который управляет Индийская Суперлига клуб Джамшедпур ФК. Он играл как нападающий за несколько клубов в Англии и Шотландии и один раз выступал в Сборная Ирландии.

Койл начал свою карьеру в Думбартон, а также играл за Clydebank и Airdrieonians до присоединения к английскому клубу Болтон Уондерерс в 1993 году. Он выступал за Болтона в премьер Лига перед возвращением в Шотландию с Данди Юнайтед. Он продолжал играть за несколько других шотландских клубов, в том числе Мазервелл, Данфермлайн Атлетик, Фолкерк и Сент-Джонстон. Квалифицировавшись по происхождению, он играл за Республика Ирландия до 21 года[6] и Команда B прежде, чем он сделал один полный международный выход в 1994 году.

После ухода из игры Койл управлял Фолкерк и Сент-Джонстон, а затем присоединился к Чемпионат сторона Бернли в ноябре 2007 года. В своем первом полном сезоне Бернли выиграл продвижение в Премьер-лигу в 2009 году. Затем он перешел в Болтон Уондерерс в январе 2010 года, в середине своего первого сезона в премьер Лига; Койл заявил, что этот шаг был вызван тем, что Болтон «на десять лет опередил Бернли».[7] После ухода из Болтона в октябре 2012 года Койл был назначен менеджером Уиган Атлетик в июне 2013 года, чтобы покинуть клуб через полгода. Он был сделан Главный тренер из Хьюстон Динамо в декабре 2014 года, пока он не уехал по взаимному согласию в мае 2016 года. Блэкберн Роверс в период с июня 2016 года по февраль 2017 года. Он вернулся в Шотландию, чтобы управлять Росс Каунти в сентябре 2017 года, но ушел с этой должности через пять месяцев. 3 декабря 2019 года назначен главным тренером Ченнайин.

Игровая карьера

Клуб

Ранняя карьера в Шотландии

Койл начал свою старшую карьеру с Думбартон в 1985 году, где он играл вместе со своими братьями Джо и Томми. В 1988 году он присоединился к Clydebank.

Airdrieonians

В марте 1990 года перевод в размере 175 000 фунтов стерлингов привел его к Airdrieonians за первое из трех заклинаний в клубе. Этот ход был мгновенно успешным, Койл забил хет-трик о его дебюте и собирается закончить как Шотландская лига лучший бомбардир 1989–90. В течение следующих двух сезонов его голы помогли Эйрдри продвинуться по службе. Кубок Шотландии окончательное появление в 1992, и появление в 1992–93 Кубок обладателей кубков[8] (как обладатели Кубка Шотландии Рейнджерс также выиграл Шотландский высший дивизион титул и право на Лига чемпионов УЕФА ).

Болтон Уондерерс

Летом 1993 г. Болтон Уондерерс заплатил 250 000 фунтов стерлингов за то, чтобы подписать Койла, и его двухлетнее пребывание в Англии включало продвижение по службе и короткую возможность сыграть в Премьер-лига Англии. Он был ключевой частью их команды, выигравшей продвижение в первом дивизионе. 1995, забив гол на 75-й минуте Чтение в финал плей-офф что дало Болтону спасательный круг, чтобы вернуть счет к 2–1. С 90 минутами на часах счет был 2–2, и Болтон выиграл 4–3 в дополнительное время, завершив свое 15-летнее изгнание из высшего дивизиона.[9]

Данди Юнайтед

Однако в октябре 1995 года за перевод в размере 400 000 фунтов стерлингов ему пришлось Данди Юнайтед, где он снова стал частью команды, выигравшей повышение, забив победный гол в дополнительное время во втором матче плей-офф против Партик чертополох.[10][11]

Мазервелл и после

Следующим шагом Койла было Мазервелл в январе 1997 г. после переезда в Hibernian провалился сквозь.[12] В марте 1999 г. переехал в г. Данфермлайн Атлетик. Потеряв свое место в Парс команду, он ушел в аренду Росс Каунти. Он вернулся в Airdrieonians в 2001 году и выиграл Кубок вызова (забив в финал )[13] но они вошли в ликвидация в мае 2002 г.[14]

Койл затем присоединился Фолкерк, будучи продвинутым в со-игрок-менеджер рядом Джон Хьюз в 2003 г.[15] После ухода с этого поста он вернулся в «Данди Юнайтед», в основном в качестве тренера, но также зарегистрировавшись в качестве игрока. Однако отсутствие возможностей для первой команды привело к тому, что он был отдан в аренду преемникам Эйрдрионианс. Эйрдри Юнайтед;[16] впоследствии переезд был сделан постоянным. Также он занял должность помощника менеджера по Сэнди Стюарт.[17]

После выхода на пенсию

Он играл в чрезвычайной ситуации за «Бернли резерв» 9 апреля 2009 года, забив голевой гол в победе над «Бернли» со счетом 2: 0. Аккрингтон Стэнли, помогая им выиграть титул Резервной лиги.[18] 7 октября Койл снова сыграл за «Бернли», проиграв «Ливерпулю» со счетом 1: 0. Prenton Park.[19]

15 ноября 2010 года Койл вернулся к игре в возрасте 44 лет, когда вышел за Болтона в товарищеском матче со сборной Северной Ирландии. Cliftonville. Это был первый раз за пятнадцать лет, когда он начал игру за «Болтон» и забил гол в победе со счетом 2: 0 «Уондерерз».[20]

Международный

Хотя Койл родился в Шотландии, он представлял Сборная Ирландии до 21 года. Что касается своего выбора представлять Ирландию, Койл заявил: «Моей целью было играть на максимально возможном уровне, и, если быть полностью честным, я этого не делал и не думаю, что был бы достаточно хорош, чтобы играть за Шотландию Но ирландцы наблюдали, как я шесть или семь раз играл за Думбартон, и моя первая игра за них была фактически против. Шотландия."[2][3][4] Дебют Койла состоялся в феврале 1987 года; он открыл счет в течение двух минут, Шотландия выиграла 4–1.[21]

Койл дважды выходил на замену (заменив Дэвид Келли каждый раз) для Республика Ирландия B против Англия B: в Тернерс Кросс в Пробка 27 марта 1990 г. и в Энфилд 13 декабря 1994 г.[22]

Койл заработал один полный международный колпачок для Сборная Ирландии, в дружеский матч играл против Нидерланды в Тилбург в апреле 1994 года. Матч закончился победой республики со счетом 1: 0, и Койл заменил бомбардира. Томми Койн на 83-й минуте.[23][24]

Управленческая карьера

Сент-Джонстон

В апреле 2005 года Койл был назначен новым менеджером Сент-Джонстон.[25] В марте 2006 года он был удостоен награды «Менеджер месяца» в Первом шотландском дивизионе за работу своей команды. Койл привел Сент-Джонстон к победе со счетом 2: 0 над Рейнджерс в Иброкс выйти в полуфинал Кубок шотландской лиги.[26] Это была их первая победа над Глазго клуб в Ibrox через 35 лет. Сент-Джонстон проиграл 3–1 после дополнительного времени к Hibernian в том полуфинале. Святые также вышли в полуфинал Кубок Шотландии благодаря выездным победам против SPL клубы Фолкерк и Мазервелл, но проиграл 2–1 кельтская в Hampden в полуфинале.[27]

В том же сезоне Saints также боролись за титул чемпиона Первого дивизиона и за продвижение в SPL. 30 марта 2007 года Койл был удостоен второй награды за лучший шотландский менеджер месяца в сезоне 2006–07.[28] Святые приняли титульный бой с Гретна до последнего дня сезона, и только гол на последней минуте Джеймс Грейди который дал Гретне победу на Росс Каунти отказано в продвижении Святых.

Койл подписал продление на один год своего контракта с «Сент-Джонстон» в июле 2007 года, в результате чего он оставался в клубе до конца сезона 2009–10.[29] В начале сезона 2007–2008 Койл привел Святых в 2007 Шотландский финал Кубка вызова. Он принял предложение от Бернли за неделю до финала и покинул клуб. Помощник Койла Сэнди Стюарт взял на себя ответственность за команду в финале, который был выигран 3–2 против Данфермлайн Атлетик.[30][31]

Бернли

21 ноября 2007 г. Бернли получили разрешение обсудить свою управленческую вакансию с Койлом после того, как с Сент-Джонстон согласовали компенсацию.[32] На следующий день он был назначен новым менеджером Бернли.[33] Койлу рекомендовал тогдашний менеджер из Шотландии. Алекс Маклиш для поддержки его заявки на Бернли, а также был рекомендован Болтон председатель Фил Гартсайд после того, как они назначили Гэри Мегсон в качестве их нового менеджера, поскольку Койл был вторым кандидатом Гартсайда на работу в Болтоне после Мегсон.[34]

В сентябре 2008 г. Англия нападающий Эндрю Коул назвал Койла причиной того, что он пересмотрел свое решение уйти из игры в конце сезона 2007-08 гг. В том сезоне Коул провел три месяца в аренде в «Бернли», и Коул заявил: «Я поехал в Бернли, поговорил с Оуэном и получил отличную атмосферу. Он извлек из меня все самое лучшее и заставил меня почувствовать себя намного моложе своего возраста».[35]

Он выиграл сентябрь 2008 г. Менеджер чемпионата месяца награда после того, как Бернли привел к 5 победам и ничьей, в том числе Кубок лиги побеждать премьер Лига сторона Фулхэм. В ноябре Бернли одержал победу над командой Премьер-лиги. Челси о штрафах в Стэмфорд Бридж поставить их в четвертьфинал Кубка лиги. В четвертьфинале Бернли обыграл Арсенал 2–0. Они были нокаутированы в полуфинале драматическим образом, преодолев дефицит 4–1, выиграв 3–0 на Turf Moor через 90 минут. Бернли находился немногим более трех минут от знаменитой победы и поездки на Уэмбли, когда Роман Павлюченко забил до победы в дополнительное время за Тоттенхэм Хотспур.

Бернли под руководством Койла выиграл продвижение в премьер Лига избивая Шеффилд Юнайтед 1–0 в финале плей-офф чемпионата на Стадион Уэмбли 25 мая 2009 г.[36]Сезон 2009–10 стал первым, когда Бернли играл в высшем эшелоне английского футбола за 33 года. Койл пополнил свой состав, подписав Тайрон Мирс из Дерби Каунти за 500 000 фунтов стерлингов и Стивен Флетчер из Hibernian за рекордный гонорар клуба в 3 миллиона фунтов стерлингов, а также Дэвид Эдгар подписал на бесплатный перевод от Ньюкасл Юнайтед 1 июля 2009 г.

После слухов о связи Койла с вакантной должностью менеджера в кельтская 18 июня 2009 года Койл подписал продление контракта с Turf Moor, чтобы остаться с «Бернли» до конца сезона 2012–13.[37]

19 августа 2009 года Бернли победил действующих чемпионов Премьер-лиги. Манчестер Юнайтед 1: 0 на Turf Moor в их первом домашнем матче высшего дивизиона за 33 года.[38] Они выиграли свои первые четыре домашних игры с победами над «Эвертоном» 1–0, «Бирмингем» 2–1 и «Сандерленд» 3–1 и проиграли свои первые 5 выездных игр.

Болтон Уондерерс

В январе 2010 г. Болтон Уондерерс выразили заинтересованность в том, чтобы Койл стал их новым менеджером, чтобы заменить недавно уволенного Гэри Мегсон, Койл выражает желание покинуть Бернли и занять эту должность. 5 января председатель Бернли объявил, что Койл покинул клуб.[39] 8 января Койл был назначен менеджером Болтона.[40] Его первой ответственной игрой было домашнее поражение 2: 0. Арсенал.[41] Он одержал свою первую победу 23 января 2010 года, со счетом 2: 0 в 4-м раунде Кубка Англии дома, чтобы Шеффилд Юнайтед и добился своей первой победы в лиге против бывшего клуба «Бернли» со счетом 1–0 26 января 2010 года.[42] Он добился своей первой выездной победы в клубе 6 марта со счетом 2: 1 на Вест Хэм Юнайтед. Когда Болтон в следующий раз играл, Бернли Койл был назван «Иудой» фанатами Бернли, поскольку они чувствовали, что он предал их. Он ответил на эти комментарии, сказав, что если они (фанаты Бернли) собираются использовать библейские термины о нем и о том, что он руководил их клубом, его следует называть «Моисеем» за то, что он вывел их из пустыни.[нужна цитата ] Первые записи Койла в клуб были Стюарт Холден из MLS сторона Хьюстон Динамо по краткосрочному контракту и Манчестер нападающий Владимир Вайс и Арсенала Джек Уилшир в аренде до конца сезона. Койл достиг своей цели - удержать Болтона в премьер Лига заняв 14-е место с 39 очками, на девять опередив вылетевшего «Бернли».

1 июля он подписал Мартин Петров из Манчестер Сити и Робби Блейк из Бернли на бесплатных трансферах, что сделало их его первым летним контрактом. Койл также позже подписал Маркос Алонсо из Реал Мадрид за нераскрытую плату, а также принесли Иван Класнич обратно в клуб в бесплатном трансфере после того, как провел предыдущий сезон в аренде в Reebok. В январе 2011 года он совершил еще две сделки, купив Дэвид Уитер из Мидлсбро и подписание Дэниел Старридж взаймы от Челси до конца сезона. За свой первый полный сезон в клубе команда Койла заняла 14-е место в премьер Лига и достиг полуфинал из Кубок Англии, где они были избиты 5–0 Сток Сити.

13 мая 2012 года Болтон был переведен в Чемпионат, после розыгрыша 2–2 в Сток Сити в последний день сезона.

Болтон начал 2012–13 сезон против своего бывшего клуба Бернли, против которого они проиграли 2–0. Затем они продолжили побеждать Дерби Каунти и опираться на Ноттингем Форест, оба были в Reebok Stadium. Это означало, что клуб провел три матча за неделю. На следующей неделе Болтон проиграл 3–1. Халл Сити. В Новости Болтона В отчете о матче главный спортивный редактор Марк Айлс писал: «Некоторые фанаты Wanderers призвали Оуэна Койла покинуть свой пост, поскольку клуб потерпел поражение со счетом 3: 1 на стадионе KC. финальный свисток, в результате чего клубу, возможно, придется много думать о выходе на международный перерыв ».[43] Следующий матч против Уотфорд был выигран со счетом 2–1, хотя болельщики все равно освистали после основного свистка.[44] Затем они проиграли Бирмингем Сити 2–1 в Сент-Эндрюс. Время Койла в Reebok Stadium закончился 9 октября 2012 года, когда клуб подтвердил, что контракт Койла с Болтоном был расторгнут.[45]

Уиган Атлетик

14 июня 2013 года Койл был объявлен менеджером Уиган Атлетик после отъезда Роберто Мартинес к Эвертон.[46] Его первая игра под руководством Уигана была против Barnsley в Чемпионат, который Уиган выиграл 4–0. Его вторая игра была против Манчестер Юнайтед в Щит сообщества где «Юнайтед» выиграл 2–0.[нужна цитата ]

Койл покинул «Уиган» 2 декабря 2013 года, при этом «Уиган» проиграл в третий раз за неделю и занял 14-е место в таблице.[47]

Хьюстон Динамо

Койл как тренер Хьюстон Динамо в 2015 году

8 декабря 2014 года Койл подписал трехлетний контракт на должность главного тренера Высшая лига футбола клуб Хьюстон Динамо.[48] Объявление ранее откладывалось из-за Финал Кубка MLS.[49]

25 мая 2016 года Койл и клуб объявили о его уходе по обоюдному согласию, причем Койл заявил о своем желании быть ближе к своей семье, которая по-прежнему проживает в Соединенном Королевстве, в то время как «Динамо» не было удовлетворено результатами на поле.[50]

Блэкберн Роверс

Койл назначен менеджером клуба Championship Блэкберн Роверс по двухлетнему контракту 2 июня 2016 г.[51] После тридцати семи ответственных игр Койл расстался с Блэкберном 21 февраля 2017 года.[52]

Росс Каунти

28 сентября 2017 г. Шотландская премьер-лига клуб Росс Каунти назначили Койла своим менеджером по двухлетнему контракту.[53] Он ушел в отставку с этой должности 1 марта 2018 года, когда клуб оказался в нижней части лиги.[54]

Ченнайин

3 декабря 2019 г. Индийская Суперлига клуб 2-кратные чемпионы Ченнайин назначили его своим главным тренером.[55].После своего прибытия в Chennaiyin FC вернулся к своей победной трассе, он изменил их стиль игры. Ченнаин ФК забил большинство голов в сезоне после его прихода в качестве тренера. Chennaiyin FC вышел в плей-офф и вышел в финал под его руководством, а в финале они проиграли ATK 3–1 и стали вторыми на ISL.[56]

Джамшедпур ФК

7 августа 2020 года Койл был назначен главным тренером Индийская Суперлига клуб Джамшедпур ФК.[57]

Вне футбола

Койл вырос в районе «Маленький Донегол» Горбалс, Глазго,[58] родителям из Ирландии и частый гость Gweedore, Графство Донегол.[59] Он снялся в шотландском футбольном фильме. Выстрел во славу, в 2000 г., наряду с Крестный отец звезда Роберт Дюваль, Майкл Китон и Элли Маккойст.[60]

Управленческая статистика

По состоянию на 7 августа 2020 г.[61]
Управленческий отчет по команде и срокам владения
КомандаИзКЗаписывать
пWDLПобедить %
Фолкерк31 января 2003 г.20 мая 2003 г.191234063.2
Сент-Джонстон15 апреля 2005 г.22 ноября 2007 г.70361915051.4
Бернли22 ноября 2007 г.5 января 2010 г.116492938042.2
Болтон Уондерерс8 января 2010 г.9 октября 2012 г.126422460033.3
Уиган Атлетик14 июня 2013 г.2 декабря 2013 г.237610030.4
Хьюстон Динамо8 декабря 2014 г.25 мая 201649161122032.7
Блэкберн Роверс2 июня 2016 г.21 февраля 2017 г.3711818029.7
Росс Каунти28 сентября 2017 г.1 марта 2018 г.224513018.2
Ченнайин3 декабря 2019 г.14 марта 2020 г.15834053.3
Джамшедпур7 августа 20200000!—
Общий468180106182038.5

Почести

Игрок

Болтон Уондерерс

Airdrieonians

Фолкерк

Эйрдри Юнайтед

Индивидуальный

Управляющий делами

Фолкерк

  • Первый дивизион Шотландской футбольной лиги: 2002–03

Бернли

Ченнайин

Индивидуальный

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Некоторые источники указывают место рождения Койла как Глазго, как он описывал себя в интервью как "Горбалс родился и вырос";[2][3][4] однако официальные и статистические источники приводят Пейсли.

Рекомендации

  1. ^ а б "Оуэн Койл". Футболисты Барри Хагмана. Получено 25 ноября 2017.
  2. ^ а б "Оуэн Койл: ирландская кепка, но родился и вырос в Горбалсе". www.scotsman.com.
  3. ^ а б Ралстон, Гэри (30 ноября 2012 г.). «Оуэн Койл: Я никогда не был достаточно хорош, чтобы играть за Шотландию ... но я бы хотел попробовать себя в качестве тренера».
  4. ^ а б Маккарти, Дэвид (12 июня 2015 г.). "Родившийся в Глазго ирландская звезда Оуэн Койл: 'Я Оуэн Маккойл и Оуэн О'Койл'".
  5. ^ "Профиль Оуэна Койла". База данных трансферов игроков английской и шотландской футбольной лиги после войны Нила Брауна. Получено 15 августа 2017.
  6. ^ «Койл стремится отплатить за веру, убив своего наставника». Daily Mirror. 11 февраля 2011. Архивировано с оригинал 17 октября 2012 г.. Получено 31 августа 2011.
  7. ^ "'Все, что я хочу, здесь, - говорит Оуэн Койл, переезжая в Болтон ».. Хранитель. 11 января 2010 г.. Получено 13 января 2010.
  8. ^ «Эйрдри платит штраф». Вестник. 1 октября 1992 г.. Получено 14 августа 2017.
  9. ^ "ВОСПОМИНАНИЯ СТРАННИКОВ: Bolton Wanderers 4, чтение 3 - май 1995 г.". Новости Болтона. 20 января 2014 г.. Получено 15 августа 2017.
  10. ^ "Отчет: Данди Юнайтед 2-1 Партик Чертополох". www.dufcarchive.co.uk. Статистический архив Данди. Архивировано из оригинал 16 августа 2017 г.. Получено 15 августа 2017.
  11. ^ «Брайан Уэлш вспоминает выдающиеся достижения в плей-офф». Вестник. Получено 15 августа 2017.
  12. ^ Боден, Крис (1 октября 2009 г.). "Выступление старых приятелей босса Бернли". Бернли Экспресс. Архивировано из оригинал 9 октября 2009 г.. Получено 2 октября 2009.
  13. ^ "Airdrie сохраняет Кубок вызова". BBC Sport. 14 октября 2001 г.. Получено 14 августа 2017.
  14. ^ "История Airdrie здесь заканчивается". BBC Sport. 1 мая 2002 г.. Получено 14 августа 2017.
  15. ^ "Фолкеркский футбольный историк: менеджеры Фолкеркского футбольного клуба".
  16. ^ "Койл снова бриллиант". BBC Sport. 25 ноября 2003 г.. Получено 15 августа 2017.
  17. ^ «Койл становится помощником Эйрдри». BBC Sport. 9 ноября 2004 г.. Получено 15 августа 2017.
  18. ^ "Бернли Тим: Резервы". Burnleyfootballclub.com. Архивировано из оригинал 20 апреля 2009 г.. Получено 5 января 2010.
  19. ^ "Бернли Тим: Резервы". Burnleyfootballclub.com. Архивировано из оригинал 3 октября 2010 г.. Получено 5 января 2010.
  20. ^ "Клифтонвилл 0 Странники 2". Bwfc.co.uk. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 15 ноября 2010.
  21. ^ Пол, Ян (18 февраля 1987 г.). "Это развлечение, когда Флек хет-трик". Glasgow Herald. п. 24. Получено 13 декабря 2017 - через Архив новостей Google.
  22. ^ Кортни, Барри (22 мая 2014 г.). "Англия - Международные результаты B-Team - Подробности". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 2 марта 2018.
  23. ^ "Голландия 0 Ирландия 1". Soccerscene.ie. Получено 4 января 2010.
  24. ^ "Оуэн Койл". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман.
  25. ^ «Койл становится боссом Сент-Джонстона». Новости BBC. 15 апреля 2005 г.. Получено 10 июн 2009.
  26. ^ "Рейнджерс 0–2 Сент-Джонстон". Новости BBC. 8 ноября 2006 г.. Получено 10 июн 2009.
  27. ^ Моффат, Колин (14 апреля 2007 г.). "Сент-Джонстон 1-2 кельтский". Новости BBC. Получено 10 июн 2009.
  28. ^ «Койл получает управленческую награду». Новости BBC. 26 марта 2007 г.. Получено 10 июн 2009.
  29. ^ "Койл подписывается на больше в Saints". Новости BBC. 12 июля 2007 г.. Получено 10 июн 2009.
  30. ^ Стюарт: Почему я присоединился к Clarets, lancashiretelegraph.co.uk. Lancashire Telegraph. 29 ноября 2007 г. Дата обращения 15 августа 2017.
  31. ^ Стюарт заинтересовался работой Святых, news.bbc.co.uk. BBC Sport. 25 ноября 2007 г. Источник +15 августа +2017.
  32. ^ Бернли может поговорить с Койлом, Официальный сайт St Johnstone FC.
  33. ^ «Койл назначен новым менеджером Бернли». Новости BBC. 22 ноября 2007 г.. Получено 10 июн 2009.
  34. ^ «Оуэн Койл передал бразды правления в Бернли после того, как Алекс Маклиш высказался в поддержку», The Times Online
  35. ^ «Коул раскрывает вдохновение Койла». Новости BBC. 12 сентября 2008 г.. Получено 10 июн 2009.
  36. ^ "Бернли 1–0 Шефф Юнайтед". BBC Sport. 25 мая 2009 года. Получено 18 июн 2009.
  37. ^ «Койл подписывает четырехлетний контракт с Бернли». BBC Sport. 18 июня 2009 г.. Получено 18 июн 2009.
  38. ^ "Бернли 1-0 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. 19 августа 2009 г.. Получено 20 августа 2009.
  39. ^ "Оуэн Койл покидает Бернли". Yahoo! Eurosport UK. Получено 7 января 2010.
  40. ^ «Оуэн Койл назначен менеджером Болтона». Новости BBC. 8 января 2010 г.. Получено 8 января 2010.
  41. ^ "Болтон 0 - 2 Арсенал". BBC Sport. 17 января 2010 г.. Получено 25 января 2010.
  42. ^ "Болтон 2-0 Шефф Юнайтед". BBC Sport. 23 января 2010 г.. Получено 25 января 2010.
  43. ^ Ильес, Марк (1 сентября 2012 г.). "Халл Сити 3-0 Болтон". Новости Болтона. Получено 9 октября 2012.
  44. ^ «ИТОГ МАТЧА: Уондерерз 2–1 Уотфорд». Новости Болтона. 17 сентября 2012 г.. Получено 18 сентября 2012.
  45. ^ "Болтон Уондерерс уволил Оуэна Койла". BBC Sport. Получено 9 октября 2012.
  46. ^ «Койл назначен новым боссом Уигана». BBC Sport. 14 июня 2013 г.. Получено 14 июн 2013.
  47. ^ "Менеджер" Уигана "Оуэн Койл уволил после того, как фанаты восстали из-за третьего домашнего поражения за неделю". Daily Mirror. 1 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря 2013.
  48. ^ Толар, Алисия (8 декабря 2014 г.). «Отчеты: Оуэн Койл подписывает трехлетний контракт с Хьюстонским Динамо». Теория динамо.
  49. ^ «Отчеты: Оуэн Койл подписывает трехлетний контракт с Хьюстонским Динамо». Теория Динамо. 8 декабря 2014 г.. Получено 8 декабря 2014.
  50. ^ «Хьюстонское Динамо и главный тренер Оуэн Койл расстались». mlssoccer.com. 25 мая 2016.
  51. ^ «Оуэн Койл:« Блэкберн Роверс »назначает бывшего менеджера« Болтона и Бернли ». BBC Sport. 2 июня 2016 г.. Получено 2 июн 2016.
  52. ^ "Роверс расстается с Оуэном Койлом". Футбольный клуб "Блэкберн Роверс" 21 февраля 2017 г.. Получено 21 февраля 2017.
  53. ^ «Оуэн Койл становится менеджером округа Росс». BBC Sport. BBC. 28 сентября 2017 г.. Получено 28 сентября 2017.
  54. ^ «Оуэн Койл уходит с поста менеджера округа Росс». BBC Sport. BBC.1 марта 2018 г.. Получено 1 марта 2018.
  55. ^ «Оуэн Койл назначен боссом Ченнайина в Индийской Суперлиге». BBC Sport. 3 декабря 2019 г.. Получено 11 декабря 2019.
  56. ^ «Оуэн Койл: Нам нужно играть намного лучше, если мы хотим быть чемпионами». Индийская Суперлига. Получено 3 апреля 2020.
  57. ^ "Джамшедпур ФК назначил Оуэна Койла главным тренером". Индийская Суперлига. Получено 7 августа 2020.
  58. ^ «Оуэн Койл: воспитание на Горбале дало мне трудовую этику, чтобы добиться успеха в Премьер-лиге». Ежедневная запись. Получено 17 февраля 2019.
  59. ^ «Оуэн Койл обезумел после того, как игрок перенес сердечный приступ». Донегол Daily. 17 марта 2012 г.. Получено 17 марта 2012. Оуэн, родившийся в районе «Маленький Донегол» в Глазго в семье Донегола и частый гость в Гаот Добхейр, сопровождал полузащитника «Болтона» Фабриса Муамбу в больницу после того, как он потерял сознание на поле во время матча шестого раунда Кубка Англии Уондерерс в Тоттенхэме. Хотспур.
  60. ^ В-третьих, Пол. "Шесть фактов об Оуэне Койле, которые вы могли не знать". Пресса и журнал. Получено 28 мая 2020.
  61. ^ «Управленческая карьера Оуэна Койла». Гоночный пост.
  62. ^ "Зал славы". airdriefc.com. Футбольный клуб "Эйрдрионианс". Получено 14 августа 2017.
  63. ^ «Оуэн Койл: ATK будет рад победе, учитывая то, что мы внесли в игру». Индийская Суперлига. Получено 3 апреля 2020.
  64. ^ "Профиль менеджера: Оуэн Койл". премьер Лига. Получено 19 сентября 2018.

внешняя ссылка