Замок Портчестер - Portchester Castle

Замок Портчестер
Portchester, Хэмпшир
Замок Портчестер 04.jpg
Замок Портчестер, вид на внутренний двор
Замок Портчестер расположен в графстве Хэмпшир.
Замок Портчестер
Замок Портчестер
Координаты50 ° 50′12 ″ с.ш. 1 ° 06′47 ″ з.д. / 50,836546 ° с.ш.1,113034 ° з.д. / 50.836546; -1.113034Координаты: 50 ° 50′12 ″ с.ш. 1 ° 06′47 ″ з.д. / 50,836546 ° с.ш.1,113034 ° з. / 50.836546; -1.113034
ссылка на сетку SU624045
Официальное названиеЗамок Портчестер
Назначен13 января 1915 г.
Номер ссылки1015698
Официальное названиеЗамок Портчестер
Назначен18 октября 1955 г.
Номер ссылки1229190

Замок Портчестер средневековая крепость, построенная в стенах Римский форт в Portchester к востоку от Fareham в Хэмпшир.

В держать вероятно, был построен в конце 11 века как баронский замок, а Портчестер был взят под королевский контроль в 1154 году. Монархия контролировала замок в течение нескольких столетий, и он был излюбленным охотничьим домиком короля. Джон. Он был осажден и захвачен французами в 1216 году, а вскоре после этого окончательно вернулся под контроль Англии.

Занимая командную позицию во главе Портсмутская гавань, в средневековый период Портчестер был важным портом. Замок стал местом отправления нескольких кампаний во Францию ​​под руководством английских королей. В ожидании французского вторжения в первой четверти XIV века, Эдуард II потратил 1100 фунтов на ремонт и укрепление Портчестерского замка. Заговор на свержение Генрих V был обнаружен, а виновные задержаны в Портчестере; это событие присутствует в пьесе Шекспира, Генрих V. Позже в своей истории замок использовался как тюрьма.

Сегодня замок Портчестер - это Запланированный древний памятник,[1] и степень I памятник архитектуры.[2] Замок находится во владении поместья Саутвик с 17 века.[3] но управляется Английское наследие и открыт для посетителей круглый год.[4] В Норман церковь Святой Марии, которая стоит в юго-восточном углу территории, находится в пределах Англиканская епархия Портсмута.

Фон

Основная статья: Портус Адурни
D-образные башни типичны для римских фортов III века. Римская оборона была интегрирована в средневековый замок.

Стратегическое значение Портчестера было признано по крайней мере с III века, когда Римский форт был установлен на сайте. Хотя точно не известно, когда был построен форт, считается, что он был построен Марк Аврелий Караузий по указанию императора Диоклетиан между 285 и 290.[5] Это был один из нескольких форты построены вдоль британского побережья в период борьбы с набегами пиратов. Портчестер, вероятно, был базой, откуда Classis Britannica, действовал римский флот, защищавший Британию.[6] Это лучше всего сохранившийся римский форт к северу от Альп.[7]

Хотя римская армия отступила из Британии в начале V века, маловероятно, что форт когда-либо был полностью заброшен, хотя его использование продолжалось в гораздо меньших масштабах. Внутри форта были обнаружены зал и башня 10-го века, что позволяет предположить, что в саксонский период это была резиденция высокого статуса. В 904 году Портчестер перешел во владение короля Эдвард старший и форт стал бурх чтобы помочь защитить страну от викингов.[8]

Средневековый замок и дворец

Внешний вид замка Портчестера с церковью со стороны башни

Неизвестно, когда был построен замок, хотя, вероятно, это было в конце 11 века. После Норманнское завоевание, то поместье Портчестера был предоставлен Уильяму Моудиту, партнеру Вильгельм Завоеватель и могущественный магнат, вероятно, именно он построил Портчестерский замок.

Форма этого раннего замка неизвестна, хотя Модит, вероятно, был ответственен за создание внутренней палаты в северо-западном углу форта. В этот момент его, вероятно, защищали деревянным частоколом и рвом, а оригинальные римские каменные стены форта действовали как защита внешней стороны. Бейли.[9] Модит умер примерно в 1100 году, и его собственность перешла к его сыну Роберту Модит. Он умер в 1120 году, а несколько лет спустя семейные поместья перешли в руки Уильяма Пон де л'Арша через брак с дочерью Роберта Модита.

Хотя в этот период о замке все еще не упоминалось, вероятно, именно здесь он был перестроен из камня. Доказательством этого является то, что каменная кладка замка похожа на каменную кладку приходской церкви Святой Марии, которая была построена в 1130-х годах во внешнем замке. Церковь построена на Августинец монастырь который Pont de l'Arche основал в замке в 1128 году. Другие постройки были запланированы для монастыря, хотя почти не сохранились их следы. Поскольку сообщество переехало на новый сайт по адресу Саутвик между 1147 и 1150 годами постройки, возможно, так и не были завершены.[10]

Уильям Пон де л'Арш, вероятно, сохранял владение замком Портчестер до своей смерти в 1148 году, хотя неизвестно, кто унаследовал его. Возможно, это перешло к Уильяму Модиту, потомку Модита, который, скорее всего, основал замок, или Генри Модиту, сыну Уильяма де л'Арша. Самая ранняя из сохранившихся упоминаний о замке содержится в гранте 1153 г., в которой Генри Плантагенет, позже король Генрих II пожаловал замок Генриху Модит. Тем не менее, когда Генрих взошел на престол в 1154 году, он принял во владение замок Портчестер. Он останется под королевским контролем в течение нескольких столетий.[10] Сохранилось больше записей о периоде, когда замок был королевской крепостью, чем в предыдущий период; в королевские счета предоставить подробную информацию о состоянии и структуре замка. Например, поскольку во время королевского владения на замок были потрачены лишь небольшие суммы, предполагается, что он был в основном завершен, и в 1183 году в роллсах говорится, что королевские апартаменты были отделены от крепости. Генрих II регулярно посещал Портчестер,[11] и это фигурировало в его споре с Томас Беккет.

Именно здесь Генри встретился с Епископ Эврё который говорил от имени Беккета.[12] Замок также использовался как тюрьма для важных людей, таких как Граф Лестер. Когда сыновья Генриха II восстали против него при поддержке некоторых ведущих баронов в Восстание 1173–1174 гг. Портчестер был готов к войне. Готовясь к защите замка, катапульты были сделаны, и он был гарнизон с десятью рыцари, позже увеличился до 20.[11]

Аэрофотоснимок замка

король Джон часто останавливался в Портчестерском замке и был там, когда услышал о потере Нормандия в 1204 году. Береговой лес находился поблизости, что делало Портчестер популярным местом отдыха короля. Портчестер также был отправной точкой миссий во Францию ​​в 1205 и 1213 годах, когда Джон пытался вернуть Нормандию из Филип Август, король Франции. Поездки Джона во Францию ​​закончились поражением.[13]

После подписания Magna Carta в 1215 году Иоанн обратился к папе с просьбой отменить его. В результате в сентябре его оппоненты были отлучены от церкви. В этот момент он осадил Рочестерский замок и повстанцы обратились за помощью к Франции. Бароны предложили престол князю Луи, старший сын французского короля.[14] Кампания Луи изначально была успешной, и он захватил Лондон и Винчестер до того, как Портчестерский замок сдался его войскам в июне 1216 года.[13] Иоанн умер 19 октября 1216 года, а девять дней спустя его старший сын был коронован. Генри.[15] Судьба Людовика резко ухудшилась, и весной 1217 года замок Портчестер был снова захвачен.[13]

Между Генрихом III и Людовиком была тупиковая ситуация до победы англичан на Битва при Линкольне 20 мая. После того, как его линии снабжения с Францией были прерваны в августе, Людовика подкупили, чтобы он покинул Англию.[15] Генри пытался отбить Нормандия, который был утерян его предшественником, пока условия в Англии не вынудили его отказаться от них в 1259 году, и Портчестер был частым отправным пунктом для войск в кампании.[13][15]

Большую часть столетия защитным сооружениям замка уделялось мало внимания,[16] однако к концу века была построена деревянная башня, чтобы укрепить восточно-римскую стену. Во время правления Эдуард II (1307–1327) ожидалось французское вторжение, и Портчестер занял гарнизон. Корона потратила более 1100 фунтов стерлингов на ремонт и укрепление Портчестерского замка между 1320 и 1326 годами. Здания внутренней палаты были реконструированы, а внешние ворота расширены.

Несмотря на дорогостоящую работу, проделанную Эдуардом II, обследование 1335 года показало, что многие здания замка были в разрушенном состоянии, а южная стена римского форта была повреждена морем. Хотя он нечасто останавливался в Портчестере,[17] в июне 1346 г. Эдуард III собрал там свою 15-тысячную армию перед тем, как отправиться во Францию ​​в кампании, закончившейся победой при Битва при Креси.[18]

Дальнейшие работы проводились в 1350-х и 1360-х годах, когда были перестроены внутренние постройки в замке и отремонтирована морская стена. Между 1396 и 1399 годами королевские апартаменты, которые стоят сегодня, хотя и в разрушенном состоянии, были построены для Ричард II под мастером каменщиком Уолтером Уолтоном.[19]

Вид на замок Портчестер с Живописные виды на древности Англии и Уэльса (1786)

В 1415 году король Генрих V готовился в Портчестерском замке к кампания во Франции, часть Столетней войны между двумя странами. В июле в Портчестере заговор, известный как Заговор Саутгемптона, чтобы свергнуть Генриха было раскрыто.

Именно в замке он арестовал заговорщиков: Ричард Конисбург, 3-й граф Кембриджский, Генри Скроуп, третий барон Скроуп из Машема, и сэр Томас Грей.[20] Трое мужчин были казнены в начале августа.[21]

В 15 веке соседний город Портсмут примерно в 6 милях (9,7 км) отсюда вырос до значительного экономического центра и важного порта. Он перешел из Портчестера как место военного значения, и замок вошел в период упадка. Исследование 1441 года показало, что замок был «развалившимся и хилым». Несмотря на свое состояние, когда Маргарита Анжуйская, жена Генрих VI, высадившаяся в Англии в 1445 году, Портчестерский замок был выбран в качестве порта ее прибытия. Замку было позволено продолжать чахнуть до тех пор, пока в последнее десятилетие века не было предпринято попыток отремонтировать здания замка. Когда Генрих VIII посетил с королевой Энн Болейн В октябре 1535 года это был первый раз за более чем столетие, когда правящий монарх побывал в замке.[20]

В период с октября 1562 г. по июнь 1563 г. англичане заняли порт Гавр на северном побережье Франции.[22] В этот период замок служил военным госпиталем для участников конфликта с Францией. С ухудшением отношений с Испанией, Елизавета I подготовил замок Портчестер к войне в ожидании испанского вторжения. В то время Генри Рэдклифф, будущий граф Сассекский, был констеблем.

30 августа 1591 г. Елизавета приехала в замок, но полы парадных покоев прогнили, и обедала она в спальне сторожа. Вместо ее обычных сладких духов комнату освежили рута и иссоп.[23] К 1603 году замок был в таком состоянии, чтобы Елизавета могла там проводить двор. сэр Томас Корнуоллис был сделан констеблем и реконструировал здания вдоль восточной стороны внутреннего двора. Королевское обследование от 1609 года документально подтверждает улучшенное состояние замка, отмечая, что в зданиях, построенных Корнуоллисом, были «четыре светлые жилые комнаты наверху и столько же комнат для офиса внизу».[20]

Использовать как тюрьму

Замок Портчестер

Замок вышел из-под королевского контроля в 1632 году, когда Карл I продал это сэру Уильям Уведейл. С тех пор замок Портчестер перешел через его преемников, семью Тистлтуэйтов. Замок не был свидетелем боев во время Английская гражданская война, хотя на короткое время в 1644 г. здесь находился гарнизон Парламентарий драгуны.

Одна из ролей, которые обычно исполняли замки, была тюрьма. С конца 17 века это стало важнейшей функцией Портчестера. В 1665 г. 500 узников из Вторая англо-голландская война (1665–1667) проходили в замке. Некоторые из них были размещены в церкви во внешнем замке. Они повредили здание, подожгли его. Церковь не ремонтировали только 40 лет спустя. Между 1702 и 1712 годами корона арендовала замок Портчестер у Уведалов для заключения узников из Война за испанское наследство. Первые подробные отчеты об условиях содержания заключенных относятся к середине века.[24]

Внешний звук
значок аудио Карибские узники замка Портчестер, Говоря с тенями, опубликовано English Heritage, данные получены 23 октября 2019 г.

Последний раз он использовался в 19 веке как тюрьма для более 7000 французских узников Наполеоновские войны. Больничный переулок (ранее Сигейтс-лейн), который примыкает к западной стороне замка, был местом расположения тюремной больницы, которая сохранилась до сегодняшнего дня как частная резиденция Портчестер-хаус. Тех, кто умер в плену, часто хоронили на территории, которая сейчас является приливной грязью к югу от замка, и их останки иногда были потревожены штормами.

Сегодня

Сегодня замок Портчестер открыт для посетителей, а также используется для отдыха: во внутренней части замка размещаются экспозиции и экспонаты. Замок является популярным местом для школьных прогулок, а морская стена во время прилива часто посещается рыболовами в поисках камбала и бас. Здания замка находятся в ведении Английское наследие.[25]

Местные легенды

Местная легенда гласит, что в конце его жизни Понтий Пилат был доставлен сюда галерой в качестве последнего убежища.[26]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Историческая Англия, "Замок Портчестер (238704)", PastScape, получено 27 января 2008
  2. ^ Историческая Англия, "Замок Портчестер (1229190)", Список национального наследия Англии, получено 27 января 2008
  3. ^ "Саутвик и Норман Корт Эстейтс", Доступ к архивам, Национальный архив, получено 4 ноября 2009
  4. ^ «История замка Портчестер». Английское наследие. Получено 24 июля 2019.
  5. ^ Прудамс, Дэвид (24 июня 2004 г.), Археологи обнаружили свидетельства торгового прошлого замка Портчестер, Совет архивов библиотек музеев, получено 4 ноября 2009
  6. ^ Goodall 2008, стр. 23–24
  7. ^ Goodall 2008, п. 3
  8. ^ Goodall 2008, п. 29
  9. ^ Goodall 2008, п. 30
  10. ^ а б Goodall 2008, стр. 30–31
  11. ^ а б Goodall 2008, п. 32
  12. ^ Риголд 1965, п. 9
  13. ^ а б c d Goodall 2008, п. 33
  14. ^ Джиллингем 2004
  15. ^ а б c Риджуэй 2004
  16. ^ Канлифф 1975, п. 3
  17. ^ Goodall 2008, стр. 33–34
  18. ^ Канлифф и Манби 1985, п. 302
  19. ^ Goodall 2008, п. 34
  20. ^ а б c Goodall 2008, п. 35 год
  21. ^ Харрис 2004
  22. ^ Фрида 2005, п. 191
  23. ^ Пол Э. Дж. Хаммер, «Письма Сесила Хаттону», Религия, политика и общество в Англии шестнадцатого века (Кембридж, 2003), стр. 240.
  24. ^ Goodall 2008, п. 36
  25. ^ "История замка Портчестер". Английское наследие. Получено 15 мая 2020.
  26. ^ Парр 1996, п. 63
Библиография

внешняя ссылка