Портсмут, Огайо - Википедия - Portsmouth, Ohio

Портсмут, Огайо
Город Портсмут
Вид на Market Street Plaza в районе Boneyfiddle
Вид на Market Street Plaza в районе Boneyfiddle
Псевдоним (ы):
P-Town
Девиз (ы):
"Где начинается южное гостеприимство"
Расположение в штате Огайо
Расположение в штате Огайо
Расположение Портсмута в графстве Скиото
Расположение Портсмута в графстве Скиото
Координаты: 38 ° 44′35 ″ с.ш. 82 ° 57′56 ″ з.д. / 38,74306 ° с.ш. 82,96556 ° з.д. / 38.74306; -82.96556Координаты: 38 ° 44′35 ″ с.ш. 82 ° 57′56 ″ з.д. / 38,74306 ° с.ш. 82,96556 ° з.д. / 38.74306; -82.96556
СтранаСоединенные Штаты
государствоОгайо
округScioto
Основан1803
Зарегистрировано1815
Правительство
• ТипСовет-менеджер
 • Городской менеджерСэм Сазерленд
Площадь
• Всего11,07 квадратных миль (28,66 км2)
• Земля10,73 кв. Миль (27,79 км2)
• Вода0,34 кв. Мили (0,87 км2)
Высота
533 футов (162 м)
Население
 (2010 )[2]
• Всего20,226
• Оценить
(2019)[3]
20,158
• Плотность1878,83 / кв. Миль (725,41 / км2)
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC-4 (летнее североамериканское восточное время )
индекс
45662
Код (а) города740
Код FIPS39-64304[4]
GNIS идентификатор функции1061567[5]
Интернет сайтпорты.org
Вид с воздуха на центр города Портсмут

Портсмут это город и округ из Округ Сциото, Огайо, Соединенные Штаты.[6] Находится в южный Огайо 41 миль (66 км) к югу от Chillicothe, он расположен на северном берегу Река Огайо, напротив Кентукки, к востоку от устья Река Scioto. Население составляло 20 226 человек. Перепись 2010 г..

История

Фонд

Этот район был заселен коренными американцами еще в 100 г. н.э., как указано в Портсмутские земляные работы, церемониальный центр, построенный Огайо Хоупвелл культура между 100 и 500 годами нашей эры.[7]

Карта 1847 г., показывающая расположение Портсмутские земляные работы к северо-востоку от Портсмута.[7]

По словам историка начала 20-го века Чарльза Августа Ханна, Shawnee деревня была основана на месте современного Портсмута в конце 1758 года после разрушения Нижний Шоунитаун наводнениями.[8]

Американцы европейского происхождения начали селиться в 1790-х годах после войны за независимость, и был основан небольшой городок Александрия.[9] Расположенная в месте слияния, Александрия неоднократно была затоплена водой. Огайо и Scioto реки.

В 1803 году Генри Мэсси нашел лучшее место немного восточнее и несколько в стороне от поймы. Он начал строить новый город, нанося на карту улицы и распределяя землю. Портсмут был основан в 1803 году и был основан как город в 1815 году. Он был назначен центром графства. Поселенцы покинули Александрию, и вскоре она исчезла.

Законодательный орган штата Огайо принял в 1804 году «Черные законы», которые ограничивали передвижение свободных чернокожих и требовали, чтобы люди носили документы, в попытке отговорить чернокожих от поселиться в штате. Эти положения периодически приводились в исполнение местными органами власти и правоохранительными органами, а иногда использовались как предлог для вытеснения афроамериканцев из поселений. В 1831 году под этим предлогом Портсмут изгнал из города афроамериканцев. Многие поселились в нескольких милях к северу, в том, что стало известно как Лощина Хьюстон, вдоль реки Скиото. Его жители, особенно Джозеф Лав и Дэн Лукас, в последующие годы оказывали помощь рабам-беженцам и помогали им переехать на север.[10]

Хотя в южном Огайо преобладали поселенцы с юга, выступавшие против аболиционизма, некоторые белые также работали над улучшением условий для чернокожих и оказанием помощи рабам-беженцам. Портсмут приобрел важное значение в довоенные годы как часть Подземная железная дорога. Беглые рабы из Кентукки и других частей Юга пересекали здесь реку Огайо. Некоторые нашли свое будущее в Портсмуте; другие двинулись на север вдоль реки Сциото, чтобы достичь Детройт, Мичиган, и уйти подальше от ловцов рабов. Многие продолжали жить в Канаде, чтобы обеспечить себе свободу.[11] Историческая отметка возле Грант-Бридж отмечает этот период истории Портсмута.[12] Джеймс Эшли Портсмута продолжил свою активную деятельность и занялся политической карьерой. После избрания в Конгресс он написал Тринадцатую поправку, отменившую рабство в 1865 году после Гражданской войны в США.[13]

Портсмут быстро развил промышленную базу благодаря своему расположению в месте слияния рек Огайо и Скиото. Ранний промышленный рост включал в себя оборудование для упаковки и отгрузки мяса для Thomas Worthington's. Chillicothe ферма, расположенная к северу от Портсмута на реке Скиото. Росту города способствовало завершение строительства Огайо и канал Эри в 1820-х и 1830-х годах,[14] который обеспечивал доступ к Великим озерам, открывая северные рынки.

Но строительство Норфолк и Вестерн (Северная и Западная) железнодорожных путей с 1838 г. и завершения строительства Железная дорога Балтимора и Огайо Узел (B&O) в городе в конце 1850-х годов быстро превзошел канал по стимулированию роста. Вскоре по железным дорогам было перевезено больше грузов, чем по каналу, и B & O соединяла город с рынками Балтимора и Вашингтона, округ Колумбия. К концу XIX века Портсмут стал одним из важнейших промышленных городов на реке Огайо между Питтсбург, Пенсильвания и Цинциннати, Огайо. Он стал городом металлургических заводов с новыми компаниями, такими как Портсмутская металлургическая компания.

20 век

Рост города продолжался. К 1916 году, во время Первой мировой войны, Портсмут числился крупным промышленным центром и центром занятости, четвертым по величине центром производства обуви в стране и крупнейшим производителем огневого и тротуарного кирпича в Соединенных Штатах. В компании Wheeling-Pittsburgh Steel (позже названной Empire-Detroit Steel) работало более тысячи человек. Еще 100 компаний-производителей производили товары от мебели до двигателей.[15]

Такой рост промышленности и судоходства принес большую пользу Boneyfiddle (западный район Портсмута), где великие здания были построены на деньги, полученные от торговли. Со временем большая часть торговли начала двигаться в сторону Чилликот-стрит, которая по-прежнему остается главной магистралью Портсмута. Пока Boneyfiddle обретает новую жизнь, он является тенью своего прежнего «я».

Население города составило чуть более 42 000 человек в 1930 году (см. «Демография» ниже). В 1931 г. Norfolk Southern Corporation построил грандиозный, арт-деко пассажирская станция в Портсмуте, которая обеспечивала значительный въезд в город. Он располагался на 16-й улице и улице Финдли. Пассажиры использовали станцию ​​для доступа как к межгосударственным, так и к внутригосударственным железнодорожным линиям, которые служили основным транспортным средством для многих. Широкая доступность доступных автомобилей и изменение схем привели к сокращению пассажирских перевозок железнодорожным транспортом здесь и в стране. Позже станция использовалась под офисы, а в 2003 году ее ключи были переданы округу Шиото, а в 2004 году здание было снесено.[16]

Субурбанизация коснулась и города. К переписи 1950 года население начало сокращаться, упав ниже 40 000 человек. Отчасти это изменение произошло из-за строительства шоссе, которое стимулировало застройку пригородов в послевоенные годы. Но в конце 20-го века иностранная конкуренция и реструктуризация промышленности привели к потере большинства промышленных рабочих мест, на которых базировалась экономика Портсмута; рабочие места были перемещены из этого района, многие уехали за границу.

Дальнейший спад произошел в 1980 году после приостановки деятельности Портсмутского завода Empire Detroit Steel, которая произошла после продажи сталелитейного завода компании Armco Steel. Armco Steel закрыла завод, потому что не хотела заменять устаревшие мартеновские печи более эффективными кислородными сталеплавильными печами. Завод также нуждался в установке непрерывного литья под давлением для замены устаревших шахт выдержки и блюминга в 1995 году. Когда сталелитейный завод был закрыт, 1300 сталелитейщиков были уволены.

21-го века

По состоянию на 2010 год в Портсмуте проживает около 20 000 человек. Он участвует в потере рабочих мест из-за передачи неквалифицированной рабочей силы на аутсорсинг и миграции населения в более густонаселенные городские районы.[нужна цитата ]Несмотря на свои относительно небольшие размеры, Портсмут регулярно становился местом проведения президентских кампаний 21 века. В сентябре 2004 г. Джордж Буш посетил город в рамках своей кампании по переизбранию.[17] Кандидат в вице-президенты Джон Эдвардс также посетил Портсмут в этом месяце.[18] Кампании 2008 года привели к тому, что множество кандидатов и суррогатов посетили Портсмут, а некоторые выступили на Государственный университет Шони: Билл Клинтон от имени его жены Хиллари Клинтон,[19] Кандидат от республиканцев Джон Маккейн,[20] и сенатор США Барак Обама,[21] кто победил на выборах. В 2012 г. кандидат Митт Ромни выступал в Государственном университете Шауни.[22] В марте 2016 года Билл Клинтон снова посетил Портсмут, чтобы провести кампанию в защиту своей жены, кандидата в президенты Хиллари Клинтон.[23]

Портсмут и другие части округа Сайото работали над восстановлением разрушенной собственности и созданием новой экономики. После того, как администрация порта округа Скиото получила первоначальный грант в размере 30 000 долларов от Scioto Foundation, Корпорация по повторному использованию земель округа Скиото получила 2,725 миллиона долларов от Агентства жилищного финансирования штата Огайо (OHFA) через Программу добрососедства.[24] Наряду с адаптацией заброшенной жилой недвижимости Портсмут начал процесс преобразования заброшенной промышленной и коммерческой собственности для других целей.

Его промышленное прошлое привело к экологическим проблемам на некоторых объектах. Портсмут был одним из 172 сообществ, получивших 279 грантов на общую сумму 56,8 млн долларов США. EPA Браунфилдс финансирование через Агентство по охране окружающей среды Гранты на оценку и очистку. Управление порта Южного Огайо (SOPA) получило грант в 2017 году в размере 300000 долларов США в рамках программы, предлагаемой EPA для очистки бывших промышленных площадок для других целей. Эти фонды предоставляют помощь малообеспеченным и экономически неблагополучным общинам посредством оценки и очистки заброшенных промышленных и коммерческих объектов. Они расширяют возможности сообществ по переработке пустующей и заброшенной собственности для нового, продуктивного повторного использования.[25]

Город также начал новые застройки в центре города. 20 апреля 2016 года законодательный орган штата Огайо принял законопроект № 233, разрешающий городам создавать районы реконструкции центра города. Они работают аналогично округу по финансированию налоговых приращений (TIF). Город Портсмут сформировал в 2017 году Район реконструкции центра города (DRD) в районе Бони-Фиддл, чтобы увеличить инвестиции и развитие в этом районе.[26]

В начале 21 века наблюдался заметный рост инвестиций в местную экономику Портсмута. Управление порта Южного Огайо работало с Совместной инициативой экономического развития Южного Огайо (JEDISO) для обеспечения финансирования местного бизнеса. Грант через JEDISO от Fluor-BWXT Opportunity был присужден компаниям YEI Technology, PatterFam Sauces, Tri-America Contractors, Appalachian Wood Flooring (этап 1) и региональной штаб-квартире Columbia Gas. В результате грантов создано 48 рабочих мест и сохранено 225 рабочих мест.[27] Новые инвестиции и события в местной экономике привели к включению Портсмута в Журнал выбора сайта's «10 самых крупных микрополитенов». Селина, Дефайенс и Портсмут вошли в группу городов, разделивших 10-е место. В 2016 году Портсмут привлек девять значительных проектов экономического развития, почти столько же, сколько было с 2004 по 2013 год вместе взятых.[27][28]

В 2014 году Портсмут был одним из 350 городов, которые подали заявку на участие в конкурсе лучших сообществ Америки, надеясь выиграть приз за первое место в размере 3 миллионов долларов.[29] В апреле 2015 года Портсмут был выбран в качестве одного из 50 четвертьфиналистов и выиграл 50 000 долларов, чтобы помочь подготовить План возрождения сообщества.[29] В январе 2016 года план Портсмута, в котором особое внимание уделялось использованию его самого ценного актива, реки Огайо, в качестве ключа к оживлению города, позволил ему занять одно из 15 мест в полуфинале конкурса.[30] В апреле 2016 года Портсмут был одним из семи городов, исключенных в полуфинальном раунде, но получил дополнительно 25000 долларов для продолжения разработки своих планов по улучшению коммерческого и общественного доступа к набережной Портсмута, сделав порт одним из основных региональных направлений для промышленное развитие, развитие малого бизнеса и отдых на берегу реки.[30]

В 2020 году Национальная гражданская лига назвал Портсмут «Всеамериканским городом» вместе с девятью другими городами.[31]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
1820527
18301,378161.5%
18401,54412.0%
18504,011159.8%
18606,26856.3%
187010,59269.0%
188011,3216.9%
189012,3949.5%
190017,87044.2%
191023,48131.4%
192033,01140.6%
193042,56028.9%
194040,466−4.9%
195036,798−9.1%
196033,637−8.6%
197027,633−17.8%
198025,993−5.9%
199022,676−12.8%
200020,909−7.8%
201020,226−3.3%
2019 (оценка)20,158[3]−0.3%
Источники:[4][32][33]

Перепись 2010 г.

По состоянию на перепись[2] В 2010 году насчитывалось 20 226 человек, 8 286 домашних хозяйств и 4 707 семей, проживающих в городе. В плотность населения было 1885,0 жителей на квадратную милю (727,8 / км2). Было 9,339 единиц жилья в средней плотности 870,4 за квадратную милю (336,1 / км).2). Расовый состав города был 90,1%. Белый, 5.1% афроамериканец, 0.4% Коренной американец, 0.6% Азиатский, 0,7% от другие расы, и 3,0% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 2,2% населения.

Было 8 286 домашних хозяйств, из которых 28,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 33,9% были женатые пары проживают вместе, 17,5% проживают в семье без мужа, в 5,4% - без жены и у 43,2% не имеют семьи. 35,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,28, а средний размер семьи 2,93.

Средний возраст в городе составлял 36,1 года. 21,6% жителей были моложе 18 лет; 14,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,6% были от 25 до 44 лет; 24,2% были от 45 до 64 лет; и 16,4% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 46,4% мужчин и 53,6% женщин.

Перепись 2000 года

По данным переписи[4] В 2000 году насчитывалось 20 909 человек, 9 120 домашних хозяйств и 5 216 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 1,941,4 человек на квадратную милю (749,6 / км.2). Было 10 248 единиц жилья в средней плотности 951,5 за квадратную милю (367,4 / км).2). Расовый состав города был 91,50%. Белый, 5.00% афроамериканец, 0.63% Коренной американец, 0.61% Азиатский, 0.02% Островитянин Тихого океана, 0,32% от другие расы, и 1,92% от двух и более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 0,93% населения.

Существовало 9 120 семей, из которых 25,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,9% были супружескими парами, живущими вместе, 15,6% семей женщины проживали без мужей, а 42,8% не имели семьи. 37,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 17,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,19, а средний размер семьи 2,87.

В городе население было рассредоточено: 22,0% в возрасте до 18 лет, 11,3% от 18 до 24 лет, 25,9% от 25 до 44 лет, 21,2% от 45 до 64 лет и 19,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 83,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 78,3 мужчин.

В средний доход для домашнего хозяйства в городе составлял 23 004 доллара, а средний доход семьи составлял 31 237 долларов. У мужчин средний доход составлял 31 521 доллар против 20 896 долларов у женщин. В доход на душу населения для города было 15 078 долларов. Около 18,3% семей и 23,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 31,1% лиц моложе 18 лет и 14,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.

География

Картина слияния рек Огайо и Скиото, показывающая расчлененную местность плато и Карл Д. Перкинс Мост. Художник Херб Роу

Портсмут находится в слияние из Огайо, Scioto, и Little Scioto реки. Это промежуточный пункт между четырьмя крупными городами: Чарльстон, Западная Вирджиния, Цинциннати и Колумбус, Огайо; и Лексингтон, Кентукки, каждый из которых находится примерно в девяноста милях от них (примерно в двух часах езды).

Большая часть местности довольно холмистая из-за расчлененное плато вокруг него. Обе реки имеют высеченные долины, а Портсмут находится рядом с реками Скиото и Огайо. Это в пределах экорегион из Плато Западное Аллегейни.[34] Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 11,07 квадратных миль (28,67 км2).2), из которых 10,73 квадратных миль (27,79 км2) является сушей и 0,34 квадратных миль (0,88 км2) вода.[35]

Окрестности

  • Sciotoville - расположен в 5 милях (8,0 км) в восточной части Портсмута от US 52 в Огайо 335; иногда его называют Восточным Портсмутом, но он находится в черте города, где проживает около 10% населения города.
  • Северный Морленд - сообщество в Портсмуте, к северу от деревни Нью-Бостон. Северный Морленд соединяет большую западную часть Портсмута с Скиотовиллем.
  • Boneyfiddle - в нескольких кварталах к западу от центра Портсмута, как правило, вокруг перекрестка Маркет-стрит / 2-я улица.
  • Hilltop - жилые кварталы в Портсмуте, расположенные к северу от 17-й улицы, к западу от Thomas Ave и к востоку от Scioto Trail.

Правительство

Городское управление

Мэрия Портсмута

Устав города был принят 6 ноября 1928 года. Городские власти ведут дела в своей ратуше, которая была построена в 1935 году. Заседания городского совета проводятся во вторую и четвертую недели месяца. В 1988 году город вернулся из управления сити-менеджера на мэра, который избирается каждые четыре года.

В 2012 году избиратели одобрили возвращение в Совет / городской менеджер форма правления; это вступило в силу в январе 2014 года. В соответствии с системой городского менеджера / совета мэр и вице-мэр избираются членами городского совета, которые назначаются на свои должности советом. Городской менеджер нанимается и подчиняется непосредственно совету. Городской менеджер наблюдает за повседневной деятельностью городского правительства и является прямым руководителем всех глав городских отделов. В городе шесть отделений, где каждые два года проводятся выборы членов совета от участков.

Городской менеджер - Сэм Сазерленд.[36]

WardГородской советник
Первая палатаШон Данн
Вторая палатаШарлотта Гордон
Третья палатаКевин Э. Джонсон (исполняющий обязанности мэра)
Четвертая палатаЛиветт Мосли
Пятая палатаЭдвин Мартелл
Шестая палатаВакантно после смерти Томаса Лоу, 12 ноября 2020 г.

[37]

Правительство графства

Здание суда округа Шиото

Портсмут - административный центр округа Скиото. Здание суда расположено на углу Шестой улицы и Корт-стрит и было построено в 1936 году. Офис шерифа и окружная тюрьма, когда-то находившиеся в здании суда, расположены в новом здании, построенном в 2006 году на месте бывшего здания суда. Норфолк и Вестерн железнодорожное депо рядом США 23.

Уполномоченные графства:

Брайан К. Дэвис, председатель

Майкл Крэбтри

Кэти Э. Коулман

Комиссары округа встречаются дважды в неделю по вторникам и четвергам в 9:30 в комнате 107 на первом этаже здания суда округа Шиото.

Экономика

Среди основных работодателей Портсмута: Медицинский центр Южного Огайо, Медицинский центр Kings Daughters, Государственный университет Шони, Norfolk Southern Corp. (железная дорога), исправительное учреждение Южного Огайо и компания OSCO Industries. В ноябре 2002 г. Портсмутский газодиффузионный завод поблизости Пикетон, Огайо был признан Ядерный исторический памятник посредством Американское ядерное общество. Он выполнял военную функцию с 1952 года до середины 1960-х годов, когда задача изменилась с обогащения урана на ядерное оружие одному, сосредоточенному на производстве топлива для коммерческих атомные электростанции. Портсмутский газодиффузионный завод прекратил операции по обогащению в 2001 году и начал выполнять операционные и административные функции и выполнять внешние подрядные работы. В настоящее время сайт очищается для будущего развития компанией Fluor / B&W.

Полы и пиломатериалы братьев Граф, крупнейший в мире производитель изделий из рифленого и четвертованного дуба, имеет две вспомогательные склады бревен в Портсмуте, а главный офис компании расположен через реку в Южный берег, Кентукки. Портсмут является домом для компании Sole Choice Inc., одного из крупнейших производителей шнурки в мире.

Транспорт

Мост Гранта в США, пересекающий реку Огайо из Портсмута, штат Огайо, в Округ Гринуп, Кентукки.
Ночной вид на недавно построенный Грант-Бридж в США перевозит США 23 над рекой Огайо.

Шоссе

Портсмут обслуживается двумя основными маршрутами США: 23 и 52. Другие важные дороги включают маршруты штата Огайо. 73, 104,139, 140, и 335. Ближайшая межгосударственная автомагистраль I-64.Межгосударственный 73 планируется использовать недавно построенную объездную дорогу Портсмута (т.е. Маршрут штата Огайо 823 ) по пути из Северной Каролины в Мичиган. И-74 Планируется, что расширение будет использовать US 52 через Портсмут, одновременно с I-73 на восточной стороне Портсмута.

Железнодорожный

Портсмут - важное место в Норфолк Южная железная дорога сеть. Norfolk Southern управляет железнодорожным вокзалом и локомотивом на своем дальнем судоходном маршруте между угольные месторождения из Западная Виргиния и указывает на восток, на Великие озера. Конкурент CSX Транспорт управляет бывшим Чесапик и железная дорога Огайо линия к востоку от города в Sciotoville, который пересекает Река Огайо на историческом Скиотовильский мост. Amtrak предлагает пассажирские перевозки в район Портсмута на своей Кардинал маршрут между Нью-Йорком и Чикаго. В пассажирский вокзал расположен на трассе, принадлежащей CSX Transportation в Южный берег, Кентукки, через Река Огайо из Портсмута.

Воздуха

Портсмут обслуживается Региональный аэропорт Большого Портсмута (PMH), аэропорт гражданской авиации. Аэропорт расположен в г. Минфорд, Огайо, примерно в 12 милях (19 км) к северо-востоку от города. Ближайший коммерческий аэропорт Тройной аэропорт штата (HTS) в Середо, Западная Вирджиния, примерно в 3 милях (4,8 км) от Хантингтон, Западная Вирджиния и 53 мили (85 км) к юго-востоку от Портсмута.

Общественный транспорт

Общественный транспорт до Портсмута и его окрестностей предлагается через Access Scioto County (ASC).[38]

Образование

Колледжи и университеты

Мэсси-холл - первое и самое старое здание в Государственном университете Шони.

Портсмут - это дом Государственный университет Шони, государственное учреждение, основанное в 1986 году. Это тринадцатое и новейшее высшее учебное заведение Огайо.[39]

Карта кампуса

K-12 школы

Фреска в новой школе школьного талисмана троянцев. Художник Икра травы

В Портсмуте есть одна государственная и две частных школьные системы (школы Нотр-Дам и Портсмутская академия STEM). В Портсмутский городской школьный округ служил городу с момента его основания в 1830-х годах и является государственной школой в городе. Школьный округ Портсмут-Сити известен своими легендарными баскетбольными традициями, выиграв четыре OSHAA Государственные чемпионаты по баскетболу в 1931, 1961, 1978 и 1988 годах.[40] Баскетбольная команда Trojan провела 14 финальных матчей: 1925, 1926, 1927, 1929, 1931 (1-й), 1934 (2-й), 1939, 1941, 1961 (1-й), 1978 (1-й), 1980 (2-й), 1988 (1-й), 1990 (2-й).[41] и 2012 (2-й). Футбольная команда Trojan также произвела в последнее время несколько известных команд: чемпионат штата в 3-м дивизионе Ассошиэйтед Пресс в 2000 году, титул чемпиона региона и полуфинал штата в 2000 году, а также заняв второе место в региональном чемпионате в 2001 и 2002 годах. Всего с начала сезона 2009 года футбольная команда троянцев отправила на почтовый сезон 5 команд.[42][43]

В 2000 году избиратели Портсмута приняли столь необходимый выпуск школьных облигаций, который помог построить в округе новые школы. Новые школы открылись в 2006–2007 учебном году. Эти школы выиграли Гран-при на выставке Education Design Showcase 2007 года по программе School Planning & Management. Премия ежегодно присуждается школе K-12, которая демонстрирует «превосходство в дизайне и функциональном планировании, направленное на удовлетворение потребностей образовательной программы».[44][45] Кроме того, школьная система планирует построить новый спортивный комплекс стоимостью 10 миллионов долларов.[46]В средней школе Портсмута есть отмеченная наградами программа интерактивных медиа, получившая множество наград как за видео, так и за графический дизайн. Класс находится под руководством Криса Коула, а студенты управляют местной станцией кабельного телевидения TNN CH25.

Атлетический комплекс Кларка

В 2009 году школьная система завершила строительство нового спортивного комплекса стоимостью 10 миллионов долларов. Спортивный комплекс Кларк площадью 25 акров (10 га)[47] имеет новое футбольное поле, бейсбольное поле, софтбольное поле, теннисные корты и трассу.[46] Комплекс назван в честь Клайда и Мэйсель Кларк из Фонда Кларка, которые сделали основной вклад в строительство объекта.[48] В новом комплексе, расположенном на месте бывшего здания средней школы и через дорогу от нынешней средней школы, есть три картины художника-настенного художника. Икра травы, выпускник Портсмутской средней школы 1992 года.[49] На фресках изображены три вида спорта, которыми занимаются на новом объекте: бейсбол, теннис и футбол.

Портсмут Нотр-Дам HS

Школы Нотр-Дам (католические) (бывшая Центральная католическая школа Портсмута) служили городским Католики и другие с 1852 года. Он также известен своей футбольной командой, основанной в 1929 году. Она выиграла два чемпионата штата в 1967 и 1970 годах.[40]

Эпидемия рецептурных лекарств

Помимо смертности, у нас очень высокий уровень зависимости. Многие молодые люди страдают зависимостью. Наши очистные сооружения перегружены. Судебная система перегружена.

— Лиза Робертс, дипломированная медсестра Департамента здравоохранения города Портсмута (2010 г.)[50]

С конца 1990-х годов город и его окрестности охватила эпидемия злоупотребления лекарствами, отпускаемыми по рецепту.[51] Это привело к резкому увеличению Гепатит С дела в округе,[52] смертельные случаи, связанные с наркотиками,[53] грабежи[54][55][56] убийство[57] и рост числа детей, рожденных с зависимостью от отпускаемых по рецепту лекарств.[51]

В течение ряда лет наиболее распространенным наркотиком был оксикодон синтетический опиум в просторечии известный как оксис и деревенский героин, из-за связи препарата с Аппалачи области Кентукки, Огайо, Пенсильвании, Вирджинии и Западной Вирджинии.[58] Специальный выпуск телесериала, апрель 2011 г. Вмешательство, «Вмешательство в глубину: деревенский героин», посвященный Портсмуту.[59] В нем изучалось влияние злоупотребления рецептурными препаратами на жителей города и окрестностей.[60] В расследовании, опубликованном в мае 2019 года, Вашингтон Пост Сообщалось, что фентанил синтетический опиоид, в 50 раз более мощный, чем оксикодон,[61] стал смертельным наркотиком в Огайо, в результате чего в США в первой половине 2018 года умерло около 21000 случаев передозировки опиатов.[62]

В 2011 году DEA, правоохранительные органы штата и местные органы власти работали над решением этой проблемы, при этом DEA выдавало приказы о немедленной приостановке (приостановление их лицензия на медицинскую практику ) на четырех местных врачей и аптеку в округе Шиото. В пресс-релизе DEA говорится, что одна из целей, доктор Темпонерас, была одним из крупнейших поставщиков контролируемых веществ в США, в то время как двое других, доктор Фантазуцци и доктор Дауэс, прописали сотни тысяч опиатов. в течение двух лет.[63]

В группа поддержки Компания SOLACE была создана в Портсмуте в 2010 году для решения этой проблемы, помогая повысить осведомленность общественности о проблеме и лоббируя законодательную палату штата.[64] Губернатор Джон Касич упомянул группу в своем 2011 году Состояние государственного адреса, а участники группы были представлены в A&E документальный фильм под названием Вмешательство в глубину: деревенский героин (2011).[65] Несмотря на то, что усилия SOLACE рекламировались как пример того, как небольшая специализированная группа может повлиять на реальные изменения в своем сообществе,[66] Избиратели Огайо в 2011 году отклонили предложенный налог на профилактику наркомании в размере 1 миллиона долларов, поддерживаемый SOLACE и другими организациями по борьбе с наркоманией.[67]

В мае 2011 г. Сенат Огайо и Хаус единогласно приняли законопроект, составленный представителем Портсмута в Доме Огайо, Доктор Терри Джонсон, и подписанный губернатором Касичем закон о расправах над таблетки мельницы за счет регулирования клиник по лечению боли и способности лиц, назначающих лекарства, лично предоставлять контролируемые вещества.[68][69]

Несмотря на все эти усилия, к 2019 году десять регионов с самым высоким уровнем смертельных передозировок в стране были расположены на почти непрерывном участке от Святой Луи через один округ в Кентукки, пять округов в Огайо, два округа в Западной Вирджинии и достигнув Балтимор.[62] В то время как Портсмут Округ Сциото не попал в десятку худших за 2019 год, он находится в центре этой зоны смерти, в нескольких милях от шести самых смертоносных округов в списке.[62] Поколения бедных помогли создать теневую экономику, поддерживающую распространение запрещенных веществ.[70]

Культура

Здания и достопримечательности

Фасад исторического концертного зала Columbia Music Hall, единственной части, оставшейся после пожара 2007 года, был перестроен в 2012 году под открытым небом Columbia Music Arena.[71]

Многие исторические здания в Портсмуте были снесены из-за плохого обслуживания, развития других городов или завершения строительства новых зданий, которые заменили достопримечательности. Снесенные достопримечательности включают старый вокзал Норфолк и Вестерн, церкви начала 20 века, дома 1850-х годов, среднюю школу Гранта, а также старую Портсмутскую среднюю школу и различные начальные школы.

Многие здания сохранились с начала 19 века. Старые церкви являются одним из напоминаний о прошлом и самобытности Портсмута. Исторический театр Колумбия 1910 года был разрушен пожаром в 2007 году, позже снесен и перестроен в 2012 году под открытым небом Columbia Music Hall с отреставрированным фасадом из оригинальной конструкции, служившей входной площадкой.[71][72][73] Другие известные исторические здания включают старый монастырь, который можно увидеть за много миль, и Спартанский стадион, а также многочисленные постройки в Boneyfiddle Historic District, который указан на Национальный реестр исторических мест. В 1982 г. студенты из Университет Майами провел исследование нескольких самых важных исторических зданий Портсмута. Результатом этой работы стала выставка в Художественном музее Университета Майами и книга под названием Портсмут: Архитектура в городе реки Огайо.[74]В Портсмутская публичная библиотека - это городская библиотека, основанная в 1879 году. У нее есть филиалы по всему графству Скиото. В музее Южного Огайо, основанном в 1979 году, выставлено более шестидесяти экспонатов, в том числе работы автора Кларенс Холбрук Картер и Джесси Стюарт, Китайские куклы, артефакты коренных американцев и работы местных художников.

В октябре 2016 г. профессор Государственный университет Шони представил предложение в Совхоз Программа грантов Neighborhood Assist, чтобы сохранить Спартанский муниципальный стадион.[75] Стадион открылся в 1930 году как бывший дом Портсмут Спартанс, теперь пятая по возрасту действующая франшиза в Национальная футбольная лига (как Детройт Лайонс ).[75] В ноябре 2016 года город выиграл грант State Farm Neighborhood Assist в размере 25000 долларов на реконструкцию стадиона.[76]

Indian Head Rock

В Indian Head Rock это восьмитонный песчаник валун, который до 2007 года находился на дне Река Огайо. Исторически валун использовался для фиксации низовьев рек. Он примечателен своей историей, а также фигурами и именами людей, высеченных в скале во время низкого уровня воды. В 1917 году строительство дамбы вниз по реке от Портсмута означало, что скала навсегда окажется под водой, если бы не ее восстановление группой местных дайверов во главе с Ironton историк. Удаление камня привело к состоянию Кентукки и Огайо в законодательную битву, чтобы определить его собственность и распоряжение.[77] Камень был возвращен в штат Кентукки в 2010 году.

Городские парки

В Портсмуте есть четырнадцать парков для жителей и сообщества. К ним относятся парк Александрия (место слияния рек Огайо и Сайото), парк Бэннон (недалеко от площади Фарли), парк Бранч-Рики (на улице Уильямс рядом с дамбой), парк Бакай (рядом с парком Бранч-Рики), парк Синди-Секрест (Сайотовилль), доктор Хартлейдж Парк (Роуз-стрит в Скиотовилле), Лабольд-парк (возле Спартанского стадиона), Парк Ларри Хисла (23-я улица и Томас-авеню) Городской парк (17-я и Хатчинс-стрит), Йорк-парк (набережная), Спартанский стадион, Трейси-парк (Чилликот и Гей-улицы) и Вегхорст-парк (Четвертая и Джефферсон-стрит).[78]

Кладбище Гринлон

Это действующее кладбище было основано в 1829 году. Площадь Гринлона составляет 40 акров, и это единственное общественное кладбище в городе Портсмут. Это кладбище включает в себя несколько меньших кладбищ, которые являются частями кладбища Гринлон. Кладбище Гринлон включает следующие разделы: Город, Эвергрин, Иврит, Святой Искупитель, Северный холм (методистский), Южный холм (Робинсон), Старый мавзолей, Солдатский круг и Сент-Мэрис. Кладбище находится на улице Offnere и Grant Street. Он поддерживается городом Портсмут.

Наводнения и наводнения

Фреска Floodwall показывает город Портсмут незадолго до Разлив реки Огайо в 1937 году.

Несмотря на то, что город был построен на возвышенности, он подвергался сезонным наводнениям. В 1884, 1913 и 1937 годах в городе было сильное наводнение. наводнение 1937 г., то Инженерный корпус армии США построил защитную стену города, которая предотвратила два крупных наводнения в 1964 и 1997 годах.

В 1992 году город Портсмут начал отмечать некоторые из многих достижений местных жителей, поместив звезду на берегу реки в пойме. Она известна как Портсмутская стена славы и была учреждена тогдашним мэром Фрэнком Герлахом. Некоторые из лауреатов включают Дон Гуллетт, Эл Оливер и бывший вице-президент США Дэн Куэйл, который не был уроженцем Портсмута.[79]

В 1992 году была сформирована некоммерческая группа во главе с доктором Луи Р. Шабуди для исследования разработки фреска -основанная туристическая достопримечательность на пойме. Весной 1993 года художник-панно. Роберт Даффорд был заказан и начал рисовать фрески истории Портсмута. Он нанял местного студента искусств Икра травы как помощник. Впоследствии Роу поступил в ученики и проработал у Даффорда 15 лет.[80] В конечном итоге проект охватил шестьдесят последовательных фресок Портсмута высотой 20 футов (6,1 м), протянувшись на более чем 2 000 футов (610 м).[81] Сюжеты, покрытые фресками, охватывают историю этого района с древних времен. курган Адена и Hopewell культуры для современных спортивных мероприятий и известных аборигенов.

Эти предметы включают

Первоначальный проект росписи был завершен осенью 2003 года. С тех пор было добавлено несколько дополнительных панелей, в том числе росписи в честь героев бейсбола Портсмута в 2006 году; и Экскурсия по долине реки Шиото (ТОСРВ ), велосипедный тур между Колумбус и Портсмут в 2007 году.[82]

Профессиональный спорт

В 20-х и 30-х годах прошлого века в Портсмуте было несколько полупрофессиональных футбольных команд, самая известная из которых - Portsmouth Shoe-Steels, в состав которой входили игрок-тренер Джим Торп. С 1929 по 1933 год в городе проживали Портсмут Спартанс, который присоединился к Национальная футбольная лига в 1930 году. Спартанцы соревновались в первой профессиональной ночной футбольной игре против Бруклин Доджерс в 1930 г.[83][84] Несмотря на свой успех, команда не смогла выжить во втором по величине городе НФЛ во время чемпионата. Великая депрессия. Это вынудило команду быть проданной и переехать в Детройт в 1934 году, где она стала Детройт Лайонс.

В конце 20-го века исследователи Портсмута были одной из первых команд в Пограничная лига, неаффилированная низшая лига бейсбола организация. «Исследователи» играли в первые три сезона лиги, с 1993 по 1995 год. В 1938 году Портсмут был также домом для Портсмут Ред Бёрдс, команда низшей лиги, принадлежащая Сент-Луис Кардиналс.

В конце 1990-х Портсмут был домом для Федерации рестлинга суперзвезд до ее упадка. В последнее время Революционный чемпионат по борьбе обосновался в Портсмуте, в эфире местного телеканала WQCW. Революционный чемпионат по борьбе в Портсмуте собрал таких звезд, как Большой Ван Вейдер, Джерри "Король" Лоулер, Топор для сноса, "Прекрасный" Бобби Итон, "Дикая кошка" Крис Харрис, и Иван Колофф.

Средства массовой информации

Портсмут находится рядом с линией раздела нескольких телевизионных рынков, в том числе Колумбус,Цинциннати, и Хантингтон -Чарльстон. Есть две местные телеканалы, включая WTZP, Америка Один филиал, и WQCW, а CW аффилированный. До октября 2017 года Портсмут обслуживала WPBO, а PBS аффилированный. Программы, которые транслировались на WPBO, вели WOSU в Колумбус. Местные радиостанции WPAY-FM, WIOI, WNXT, WPYK, WZZZ, и WOSP-FM обслуживают радиослушателей города.

Портсмут также обслуживается тремя газетами. В Портсмут Daily Times - единственная ежедневная газета города, которая также доступна в Интернете.[85] Сообщество Common бесплатная двухнедельная газета[86] и Scioto Voice - еженедельная газета, рассылаемая подписчикам.[87] В Университетская хроника - это студенческая газета в Государственном университете Шони.[88]

Известные люди

Побратимы

Портсмут имеет три города-побратимы, как обозначено Sister Cities International:

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
  2. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2013-01-06.
  3. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Получено 21 мая, 2020.
  4. ^ а б c "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  5. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г.. Получено 2008-01-31.
  6. ^ «Найди округ». Национальная ассоциация графств. Получено 2011-06-07.
  7. ^ а б Эфраим Джордж Сквайер; Эдвин Гамильтон Дэвис (1848). Древние памятники долины Миссисипи. Смитсоновский институт. С. 179–187.
  8. ^ Чарльз Август Ханна, The Wilderness Trail: Or, Предприятия и приключения трейдеров Пенсильвании на пути Аллегейни, Том 1, Сыновья Патнэма, 1911 г .; С. 157-58.
  9. ^ Историческое общество Огайо. «Александрия». Получено 2008-02-28.
  10. ^ Эндрю Фейт, доктор философии, "Черная пятница": соблюдение "черных законов штата Огайо" в Портсмуте, штат Огайо, "Scioto Historical", по состоянию на 27 марта 2018 г. http://www.sciotohistorical.org/items/show/108.
  11. ^ Историческое общество Огайо. «Портсмут». Получено 2007-05-16.
  12. ^ «Маркер подземной железной дороги - Портсмут, Огайо», Маркировка; доступ 27 марта 2018 г.
  13. ^ Эндрю Файт, доктор философии, тур: «Аболиционисты и подземная железная дорога», Scioto исторический; доступ 27 марта 2018 г.
  14. ^ Encyclopdia Britannica. «Портсмут». Архивировано из оригинал на 2013-01-18. Получено 2008-02-28.
  15. ^ Норфолк и Западная железнодорожная компания. Управление сельского хозяйства и промышленности (1916). Руководство для промышленных предприятий и грузоотправителей. Получено 2012-08-24.
  16. ^ «Округ Сайото, Огайо», Железнодорожные станции Огайо в прошлом и настоящем; доступ 27 марта 2018 г.
  17. ^ "США СЕГОДНЯ: Последние новости мира и США - USATODAY.com". США СЕГОДНЯ. Получено 2017-07-03.[постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ «Эдвардс обязуется сохранить рабочие места на урановом заводе». Лезвие. 2004-09-17. Получено 2017-07-03.
  19. ^ Вестник-Диспетчер, ДЭВИД Э. МАЛЛОЙ «Билл Клинтон посещает территорию трех штатов». Вестник-рассылка. Получено 2017-07-03.
  20. ^ Herald-Dispatch.com. «Галерея: Маккейн посещает Портсмут». Вестник-рассылка. Получено 2017-07-03.
  21. ^ Herald-DispatchHerald-Dispatch.com, 2008 / The. «Галерея: Обама в Портсмуте». Вестник-рассылка. Получено 2017-07-03.
  22. ^ Ярош, Брукс (14 октября 2012 г.). "Кампании Ромни в Портсмуте, штат Огайо". WSAZ.
  23. ^ WSAZ. «Президент Билл Клинтон делает остановку в Портсмуте». Получено 2017-07-03.
  24. ^ «От упадка к яркому». Портсмут Daily Times. Получено 2017-07-03.
  25. ^ «SOPA получила 300 000 долларов на очистку заброшенных территорий». Портсмут Daily Times. Получено 2017-07-03.
  26. ^ «Портсмут образует район реконструкции центра города». Сообщество Common. Получено 2017-07-03.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  27. ^ а б «Данные указывают на экономический рост». Портсмут Daily Times. Получено 2017-07-03.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  28. ^ Уильямс, Марк. «Огайо 2-е место в отчете об экономическом развитии; Колумбус занимает 8-е место». Коламбус Диспетч. Получено 2017-07-03.
  29. ^ а б Пушкарь, Джон (13.06.2016). «Пятнадцать сообществ продвигаются в лучших сообществах Америки. Конкурс на приз в размере 10 миллионов долларов». Frontier Communications. Деловой провод. Получено 2019-07-22.
  30. ^ а б Аллен, Уэйн (27 апреля 2016 г.). «На продолжение работы выделено 25 000 долларов». Портсмут Daily Times. Получено 2019-07-22.
  31. ^ Маккланахан, Гил (20.08.2020). Портсмут, штат Огайо, назван Всеамериканским городом 2020 года.'". WCHS. Получено 2020-08-25.
  32. ^ «Количество жителей: Огайо» (PDF). 18-я перепись Соединенных Штатов. Бюро переписи населения США. 1960 г.. Получено 17 мая 2020.
  33. ^ "Огайо: Население и количество единиц жилья" (PDF). Бюро переписи населения США. Получено 17 мая 2020.
  34. ^ «Экорегионы Огайо уровня III». Национальная лаборатория исследований воздействия на здоровье и окружающую среду. Агентство по охране окружающей среды США. Получено 28 сентября, 2013.
  35. ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2012-07-02. Получено 2013-01-06.
  36. ^ «Городской менеджер».
  37. ^ «О нас, горсовет». Архивировано из оригинал на 2012-09-05. Получено 2018-02-01.
  38. ^ Доступ к округу Сайото (ASC)
  39. ^ Американские университеты и колледжи, 19-е издание [2 тома]: Девятнадцатое издание Прегера, с. 1040
  40. ^ а б Спортивная ассоциация средней школы Огайо. "Спортивная ассоциация средней школы Огайо". Получено 2007-05-17.
  41. ^ OHSAA. "Веб-сайт Спортивной ассоциации средней школы Огайо
  42. ^ http://www.joeeitel.com
  43. ^ http://www.OHSAA.org
  44. ^ «Множественные факторы, указанные присяжными». Общее сообщество (communitycommon.com). 11 июля 2007 г.. Получено 2007-07-13.
  45. ^ "Городская школа получает награду за лучший дизайн". Общее сообщество (communitycommon.com). 11 июля 2007 г.. Получено 2007-07-13.
  46. ^ а б Уэйн Аллен (13 июля 2007 г.). "Городские школы ждут совета". Общее сообщество (communitycommon.com). Получено 2007-07-13.
  47. ^ "Средняя школа Хойметаун-Портсмут празднует новый стадион WOWK tv". Архивировано из оригинал на 2011-07-26. Получено 2010-03-26.
  48. ^ Райан Скотт Оттни (15 июля 2009 г.). "Комплекс имен PHS". Портсмут Daily Times.
  49. ^ Райан Скотт Оттни (25 июня 2009 г.). «Стоящие картинки». Портсмут Daily Times.
  50. ^ Эрика К .; Скотт Б.; Валерия В., "Клиники боли, зависимость от обезболивающих и петиция против обоих", Журнал реабилитации, Каньон, получено 2011-04-13
  51. ^ а б Аарон Маршалл (28 февраля 2011 г.). «Молодые жизни разрушены эпидемией отпускаемых по рецепту лекарств в Южном Огайо». Обычный дилер. Получено 2011-04-12.
  52. ^ Аарон Маршалл (26 февраля 2011 г.). «Эпидемия рецептурных лекарств ставит округ Южный Огайо на колени». Обычный дилер. Получено 2011-04-13. Унылая, как надгробные плиты, статистика поддерживает апокалиптические разговоры Робертса: в округе наблюдалось 360-процентное увеличение смертности от случайных передозировок наркотиков и самый высокий уровень гепатита С в Огайо, а за последние пять лет этот показатель вырос почти в четыре раза.
  53. ^ Холли Захария (7 февраля 2010 г.). «Незаконная торговля лекарствами, отпускаемыми по рецепту, сейчас эпидемия». Коламбус Диспетч. Архивировано из оригинал 13 февраля 2010 г.. Получено 12 апреля, 2010.
  54. ^ Рэнди Йохе. «Волна насильственных преступлений захлестнула полицию Портсмута». WSAZ-TV. Архивировано из оригинал на 2011-01-31. Получено 2011-04-12. Вооруженное ограбление банка в Портсмуте произошло в полдень, когда мы освещали как минимум два других расследования уголовных преступлений. Череда нападений и вторжений в дома - и, по словам полиции, двойное похищение людей, подпитываемое наркотиками.
  55. ^ Гэри Коэн (4 февраля 2001 г.). «Героин для бедняков»: хирург из Огайо помогает воспитать растущую зависимость от оксиконтина ». U.S. News & World Report. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 12 апреля, 2011. В прошлом году, примерно в то время, когда Лилли открыл свою клинику боли, местная полиция заметила, что преступления, связанные с наркотиками, в Портсмуте начали расти. Только кражи со взломом увеличились на 20 процентов по сравнению с прошлым годом. В течение примерно трех месяцев, как показывают полицейские записи, в дома или аптеки почти ежедневно грабили лекарства, отпускаемые по рецепту. Заместитель шерифа округа Скиото был арестован за кражу обезболивающих; мужчина пытался ограбить аптеку с препаратом Оксиконтин; и отчеты о вторжении в дома показывают, что украли только деньги и таблетки. В то же время фармацевты заметили, что множество внешне здоровых молодых людей приходили с рецептами на оксиконтин.
  56. ^ Фрэнк Льюис (1 февраля 2011 г.). «Хорнер говорит о волне преступности». The Portsmouth Daily Times. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  57. ^ «Преступление в Портсмуте, Огайо (Огайо): убийства, изнасилования, ограбления, нападения, кражи со взломом, кражи, угоны автомобилей, поджоги, сотрудники правоохранительных органов, сотрудники полиции». Получено 2011-04-12.
  58. ^ Пол Таф (29 июля 2001 г.). «Алхимия Оксиконтина». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 2011-04-13.
  59. ^ Уэйн Аллен. "'Hillbilly Heroin выйдет в эфир 11 апреля: здесь в феврале снимали специальный выпуск A&E ". The Portsmouth Daily Times. Архивировано из оригинал на 2011-09-29. Получено 2011-04-13.
  60. ^ "ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Федеральные агенты обыскивают кабинет врача в Уилерсбурге". Сеть A&E. 12 апреля 2011 г.. Получено 2011-04-12.
  61. ^ Редакция (21.05.2019). «В чем разница между оксикодоном и фентанилом?». Лечебная больница Лагуна. Получено 2019-05-24.
  62. ^ а б c Хорвиц, Сари; Хайэм, Скотт; Рич, Стивен; Хансин, Шелби (22 мая 2019 г.). «БОРЬБА С ФЕНТАНИЛОМ». Вашингтон Пост. Получено 2019-05-23.
  63. ^ «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Федеральные агенты обыскивают кабинет врача в Уилерсбурге». WSAZ-TV. 17 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2011 г.. Получено 2011-05-17.
  64. ^ Кифас, Эрик. «МИЛОСЕРДИЕ бьет по дому, подчеркивая глубину местной проблемы с наркотиками». Портсмут Daily Times. Архивировано из оригинал на 2013-06-16.
  65. ^ Кифас, Эрик. «Спустя год SOLACE может похвастаться достижениями». Портсмут Daily Times. Архивировано из оригинал на 2013-06-16.
  66. ^ Кифас, Эрик. «Более сильный Scioto: давайте вместе построим». Портсмут Daily Times. Архивировано из оригинал на 2013-06-16.
  67. ^ Аллен, Уэйн. «Наркоторговый сбор не работает». Портсмут Daily Times. Архивировано из оригинал на 2014-08-12. Получено 2013-05-21.
  68. ^ «Сенат принимает закон о клинике боли; Касич может подписать закон на этой неделе». Портсмут Daily Times. 17 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 17 мая, 2011.
  69. ^ Фрэнк Льюис (21 мая 2011 г.). "Противодействие таблеткам: Касич подписывает законопроект 93, регулирующий деятельность клиник по лечению боли". Портсмут Daily Times. Архивировано из оригинал 29 сентября 2011 г.. Получено 26 мая, 2011.
  70. ^ Маршалл, Аарон (26 февраля 2011 г.). «Эпидемия рецептурных лекарств ставит округ Южный Огайо на колени». Обычный дилер. Получено 2011-04-13.
  71. ^ а б Фрэнк Льюис. "Огонь истребляет Колумбию". Архивировано из оригинал в 2013-01-31. Получено 2007-11-12.
  72. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-23. Получено 2011-02-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  73. ^ http://cinematreasures.org/theater/22069/
  74. ^ Эдна Картер Саутхард, изд. (1982). Портсмут: архитектура в городке на реке Огайо. Оксфорд, Огайо: Художественный музей Университета Майами. ISBN  0-940784-01-7.
  75. ^ а б Конли, Сиара (2016-10-26). «Спартанский муниципальный стадион получит грант в размере 25 тысяч долларов - для обеспечения финансирования необходимо голосование сообщества». Портсмут Daily Times. Получено 2019-07-22.
  76. ^ Конли, Сиара (01.12.2016). «Проект реконструкции стадиона выиграл 25 тысяч долларов». Портсмут Daily Times. Получено 2019-07-22.
  77. ^ Хартман, Стив (28 марта 2008 г.). «Эпическая битва за скалу». CBS.
  78. ^ «Справочник ресурсов области Портсмута, 2007–2008 гг.». Сообщество Common. 29 июля 2007 г. с. 4.
  79. ^ Джефф Бэррон (27 июля 2007 г.). «Город ремонта звезд». Портсмут Daily Times. Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 27 июля, 2007.
  80. ^ Филлис Ноа (27 августа 2006 г.). «Разнообразный дисплей». Портсмут Daily Times.
  81. ^ "Округ Сайото, Огайо - Проект настенной росписи". Архивировано из оригинал на 2010-04-25. Получено 2010-03-25.
  82. ^ Уэйн Аллен (19 августа 2007 г.). "Новейшие росписи почестей ТОСРВ". Сообщество. Получено 2007-08-19.
  83. ^ Историческое общество Огайо. «Национальная футбольная лига». Получено 2007-05-16.
  84. ^ Крис Мерфи. "Портсмутское историческое общество спартанцев". Получено 2007-05-16.
  85. ^ Портсмут Daily Times
  86. ^ Сообщество Common
  87. ^ Scioto Voice
  88. ^ Университетская хроника
  89. ^ Знидар, Марк (7 августа 2015 г.). «Уроженец Портсмута помогает Кайлу Бушу организовать волшебный забег». Коламбус Диспетч. Колумбус, Огайо. Получено 2015-12-16.

дальнейшее чтение

  • Энн Хагедорн, За рекой Нерассказанная история героев подземной железной дороги (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2002).

внешние ссылки