Джон Касич - John Kasich

Джон Касич
69-й Губернатор Огайо
В офисе 10 января 2011 г. - 14 января 2019 г.
Лейтенант	Мэри Тейлор
Предшествует	Тед Стрикленд
Преемник	Майк ДеВайн
Председатель Бюджетный комитет палаты представителей
В офисе 3 января 1995 г. - 3 января 2001 г.
Предшествует	Мартин Олав Сабо
Преемник	Джим Нассл
Член Палата представителей США от Огайо с 12-е район
В офисе 3 января 1983 г. - 3 января 2001 г.
Предшествует	Боб Шаманский
Преемник	Пэт Тибери
Член Сенат Огайо от 15-е район
В офисе 1 января 1979 г. - 1 января 1983 г.
Предшествует	Роберт О'Шонесси
Преемник	Ричард Пфайффер
Личная информация
Родился	Джон Ричард Кэсич младший (1952-05-13) 13 мая 1952 г. (68 лет) Маккиз Рокс, Пенсильвания, США
Политическая партия	Республиканец
Супруг (а)	Мэри Ли Гриффит ​ ​ (м. 1975; div. 1980)​ Карен Вальдбиллиг ​ (м. 1997)​
Дети	2
Образование	Государственный университет Огайо (BA )
Подпись

Эта статья является частью серии о Джон Касич
Кампания за президентство 2000 Кампания за президентство 2016 Первичные Одобрения Губернатор Огайо Выборы 2010 года Выборы 2014 г. Конгрессмен США Председатель бюджетного комитета палаты представителей 12-й округ Закон о сбалансированном бюджете Реформа социального обеспечения Политические позиции Ранние годы Избирательная история

Джон Ричард Кэсич младший (/ˈkeɪsɪk/ КЕЙ-sik;^[1] родился 13 мая 1952 г.)^[2] американский политик, писатель и телевизионные новости хозяин, служивший 69-м Губернатор Огайо с 2011 по 2019 год. Он Республиканец и безуспешно искал выдвижение в президенты в 2000 и 2016.^[3]

Касич вырос в Маккиз Рокс, Пенсильвания, переезжает в Огайо, чтобы поступить в колледж. После одного семестра в Сенат Огайо он отбыл девять сроков в качестве члена Палата представителей США, представляющий 12-й избирательный округ Огайо с 1983 по 2001 гг.^[4] Его пребывание в Доме длилось 18 лет. Комитет Палаты представителей по вооруженным силам и шесть лет в качестве председателя Бюджетный комитет палаты представителей. Он был ключевой фигурой в обоих Закон о реформе социального обеспечения 1996 г. и Закон о сбалансированном бюджете 1997 года. Касич решил не баллотироваться на второй срок в 2000 году, а вместо этого баллотировался в президенты. Он снялся до республиканских праймериз.

Покинув Конгресс, Касич принимал Heartland с Джоном Касичем на Fox News с 2001 по 2007 год и был заменой хозяина для Фактор О'Рейли. Он также работал инвестиционный банкир, выступая в качестве управляющий из Lehman Brothers офис в Колумбус, Огайо.^[5][6] в 2010 выборы губернатора Огайо, Касич победил Демократичный действующий Тед Стрикленд.^[7] Он был переизбран в 2014, победив демократического соперника Эд Фитцджеральд на 30 процентных пунктов.

в Республиканские президентские праймериз 2016, Касич финишировал третьим позади Дональд Трамп и Тед Круз на съезде. Он выиграл свой родной штат Огайо и занял второе место в Нью-Гэмпшире. Впоследствии он получил один Коллегия выборщиков голосование от неверный избиратель в Техасе. Касич отказался поддержать Трамп как кандидат от республиканцев и не присутствовал на Республиканский национальный съезд 2016, который проходил в Огайо, где он Губернатор в это время. На всеобщих выборах он голосовал за Джон Маккейн как вписанный кандидат.^[8][9] Касич был ограничен в срок и не мог баллотироваться на третий губернаторский срок в 2018; ему наследовал Майк ДеВайн. В 2019 году он присоединился к CNN в качестве соавтора. Он один из самых ярких критиков Трампа в Республиканской партии.^[10] хотя он отказался бросить ему вызов в Президентские праймериз 2020,^[11] и поддержал кандидата в президенты от Демократической партии Джо Байден в речи на Национальный съезд Демократической партии 2020.^[12]

Ранняя жизнь, образование и ранняя политическая карьера

Касич (правильно), 18 лет, встречаясь с президентом Никсоном в 1970 году в Белом доме, когда он был на первом курсе Университета штата Огайо.^[13]

Джон Ричард Кэсич-младший родился и вырос в Пригород Питтсбурга из Маккиз Рокс, Пенсильвания.^[14] Он сын Анны (урожденной Вукович; 1918–1987) и Джона Касича-старшего (1919–1987), которые работали почтальоном.^[15][16]

Отец Касича был из Чешский происхождения, в то время как его мать была хорватский спуск.^[17] Его отец и мать были детьми иммигрантов и практиковали Католики.^[15] Он назвал себя «хорватом и чехом».^[18]

После посещения государственных школ в своем родном городе Маккиз-Рокс Касич позже покинул родную Пенсильванию и поселился в Колумбус, Огайо в 1970 г. Государственный университет Огайо, где он присоединился к Альфа Сигма Фи братство.^[19]

На первом курсе он написал письмо президенту. Ричард Никсон описывая озабоченность, которую он испытывал по поводу страны, и просил о встрече с президентом. Письмо Никсону доставил президент университета. Новичок Фосетт Касичу была предоставлена ​​20-минутная встреча с Никсоном в декабре 1970 года.^[20][21]

Получение Бакалавр искусств степень в области политологии от Государственный университет Огайо, в 1974 г.,^[22] он продолжал работать исследователем в Комиссии законодательной службы Огайо.^[23] С 1975 по 1978 год он работал административным помощником тогдашнегосенатор штата Буз Люкенс.^[24]

Карьера в Сенате Огайо

В 1978 году Касич столкнулся с Демократичный действующий Роберт О'Шонесси для Сенат штата. Политический союзник Kasich помнит его в это время, как постоянный участник кампания: «Люди говорят:" Если вы просто перестаньте называть меня, я буду поддерживать вас.»^[25] В 26 лет Касич победил с 56% голосов, начав свой четырехлетний срок, представляя 15 округ.^[26] Касич был вторым самым молодым человеком, когда-либо избранным в Сенат Огайо.^[27]

Одним из первых его действий в качестве сенатора штата был отказ от повышения зарплаты.^[28][29] Республиканцы получили контроль над Сенатом штата в 1980 году, но Касич пошел своим путем, например, выступив против предложения по бюджету, которое, по его мнению, должно было повысить налоги, и вместо этого написал свое собственное предложение.^[25]

Палата представителей США (1983–2001)

В 1982 году Касич баллотировался в Конгресс в 12-й избирательный округ Огайо, который включал части Колумбус а также города Вестервиль, Рейнольдсбург, Worthington, и Дублин. Он выиграл республиканские праймериз, набрав 83% голосов.^[30] и победил действующего конгрессмена-демократа США Боб Шаманский на всеобщих выборах с перевесом в 50–47%.^[31] Ему никогда не предстояло еще одно соревнование, близкое к такому, и его переизбирали еще восемь раз, набрав не менее 64 процентов голосов.^[32][33]

Во время своей карьеры в Конгрессе Касич считался фискальный консерватор, ориентируясь на программы, поддерживаемые республиканцами и Демократы. Он работал с Ральф Нейдер в стремлении сократить лазейки в корпоративном налогообложении.^[34][35]

Касич был членом Комитет Палаты представителей по вооруженным силам на 18 лет.^[36] В этом комитете он заработал «довольно воинственную» репутацию,^[37] хотя он «также рьяно оспаривал» расходы на оборону, он считал расточительными.^[36][38] Среди проектов Пентагона, на которые он нацелился, были Бомбардировщик Б-2 программа (объединение с представителем Демократической партии Рон Делламс сократить программу, их усилия частично увенчались успехом)^[34][39] и Бомбардировщик А-12 программа (в конечном итоге отменена министром обороны Дик Чейни в 1991 г.).^[38] Он активно участвовал в прохождении Закон Голдуотера – Николса 1986 года, реорганизовавшего Министерство обороны США.^[38][40] Он также протолкнул законопроект, создав 1988 Комиссия по перестройке и закрытию базы, который закрыл устаревшие военные базы США и успешно выступил против предложенного расширения на 110 млн долларов США. Пентагон строительство после окончания Холодная война.^[38] Он также «предложил создать национальную комиссию по контролю над вооружениями» и «призвал к более жесткому контролю над веществами, которые могут быть использованы для биологическая война."^[38]

Касич в качестве конгрессмена в 1985 году.

Касич встреча с Рональд Рейган.

Касич сказал, что он был "на 100 процентов" первым Война в Персидском заливе так же хорошо как 2001 вторжение в Афганистан, но сказал, что не одобряет Военное участие США в гражданской войне в Ливане или в Босния.^[41] В 1997 году с товарищем-республиканцем Флойд Спенс, он представил закон (поддержанный некоторыми демократами в Конгрессе) для выхода США из многосторонние миротворческие силы в Боснии.^[42] В доме он поддерживал Всеобъемлющий закон против апартеида, инициатива представителя США Рона Делламса (Д-ЦА) по введению экономических санкций против апартеид -эра Южная Африка.^[38]

Рейтинговый член бюджетного комитета палаты представителей

Официальный портрет Касича как председателя Конгресса Комитет по бюджету палаты представителей.

В 1993 году Касич стал член-республиканец из Бюджетный комитет палаты представителей. Касич и другие республиканцы из бюджетного комитета палаты представителей предложили президенту альтернативу Билл Клинтон законопроект о сокращении дефицита Закон об омнибусной выверке бюджета 1993 г..^[43] Это предложение включало средства для реализации республиканских предложений по законодательству в области здравоохранения, социального обеспечения и борьбы с преступностью, а также для детская налоговая скидка.^[43] План Пенни-Касича, названный в честь Касича и соавтора, ведущего спонсора Тим Пенни, был поддержан республиканцами и консервативными демократами.^[44] Он предлагал сократить расходы на 90 миллиардов долларов в течение пяти лет, что почти в три раза больше, чем сокращение на 37 миллиардов долларов, поддержанное администрацией Клинтона и лидерами демократов в Конгрессе.^[44] Около одной трети (27 миллиардов долларов) предложенного сокращения Пенни-Касича будет обеспечено проверка средств Medicare, в частности, за счет сокращения выплат по программе Medicare пожилым людям, заработавшим 75 000 долларов или более в валовой доход за вычетом разрешенных законом удержаний.^[45][46] Это возмутило AARP, которые лоббировали против законодательства.^[45] Еще 26 миллиардов долларов сокращения плана Пенни-Касича поступили бы от Министерства обороны США и иностранной помощи, которую возглавлял министр обороны США. Les Aspin сказать, что план разрушит военный дух.^[45] Еще 27 миллиардов долларов можно было бы сэкономить за счет федеральных увольнений.^[45] Предложение было отклонено в Палате представителей 219–213 голосов.^[44][45]

Как высокопоставленный член Бюджетного комитета Касич предложил свою реформа здравоохранения план как соперник План медицинского обслуживания Клинтона 1993 г. отстаивает Первая леди Хиллари Клинтон, но более рыночный.^[47] Как писал журналист Зик Миллер в Время журнал, "План Касича охватил бы всех американцев к 2005 году, используя форму индивидуальный мандат это потребовало бы от сотрудников приобретения страховки через своих работодателей. (Идея мандата изначально поддерживалась консервативными группами, такими как Фонд наследия.)"^[47]

17 ноября 1993 г. Касич проголосовал за утверждение Североамериканское соглашение о свободной торговле, проголосовав "за" за Закон о выполнении Североамериканского соглашения о свободной торговле.^[48]

В 1994 году Касич был одним из республиканских лидеров, поддержавших сделку с президентом в последнюю минуту. Билл Клинтон передать Федеральный запрет на штурмовое оружие. После серии встреч с Клинтоном Начальник штаба, Леон Панетта, давний друг Касича, запрет на штурмовое оружие был принят, когда 42 республиканца перешли границы партии и проголосовали за запрет штурмового оружия вместе с демократами.^[49] Его поддержка запрета на штурмовое оружие возмутила Национальная стрелковая ассоциация, что в результате дало Касичу оценку "F" в 1994 году.^[50]

Председатель бюджетного комитета палаты представителей

Касича председателем бюджетного комитета палаты представителей

В 1995 году, когда республиканцы получили большинство в Конгресс США после 1994 выборы Касич стал председателем бюджетного комитета палаты представителей. В 1996 году он представил Закон о личной ответственности и возможностях работы в доме важная реформа социального обеспечения законопроект подписан президентом Клинтоном.^[51]

В течение Президентская кампания 1996 г., Республиканский кандидат Боб Доул как сообщалось, рассматривал Касича в качестве кандидата на пост вице-президента, но вместо этого выбрал Джек Кемп, бывший конгрессмен и Министр жилищного строительства и городского развития.^[52]

Закон о сбалансированном бюджете 1997 года подписание, когда Касич возглавлял бюджетный комитет палаты представителей.^[53]

В 1997 году Касич стал известен в стране, став «главным инициатором сделки, которая впервые с 1969 года сбалансировала федеральный бюджет» - Закон о сбалансированном бюджете 1997 года.^[54]

В 1998 году Касич проголосовал за импичмент президенту Клинтону по всем четырем обвинениям, выдвинутым против него.^[55] В 1999 году, когда Сенат готовился к голосованию по обвинениям, он сказал: «Я считаю, что это преступления, подлежащие импичменту и устранимые».^[56]

Президентская кампания 2000 г.

Касич не добивался переизбрания в 2000 году. В феврале 1999 года он сформировал исследовательский комитет бежать за президент.^[57][58] В марте 1999 г. он объявил о своей кампании за Республиканец номинация. После очень плохого сбора средств он бросил учебу в июле 1999 г., до Соломенный опрос в Айове, и одобрил губернатор Джордж Буш из Техас.^[59][60]

Карьера в частном секторе (2001–2009 годы)

Покинув Конгресс, Касич пошел работать на Fox News, хостинг Heartland с Джоном Касичем на Fox News Channel и гостевой хостинг Фактор О'Рейли, заменяя Билл О'Рейли по мере необходимости.^[61] Он также иногда появлялся в качестве гостя на Hannity & Colmes.^[62]

Деловая карьера

Касич входил в совет директоров нескольких корпораций, в том числе Invacare Corp. и базирующейся в Чикаго Norvax Inc. В 2001 году Касич присоединился к Lehman Brothers ' инвестиционная деятельность банков подразделение как управляющий в Колумбусе, штат Огайо.^[63] Он оставался в Lehman Brothers, пока не объявил банкротство в 2008 году. В том же году Lehman Brothers выплатила ему зарплату в размере 182 692 доллара и премию в размере 432 200 долларов. Он заявил, что премия была выплачена за работу, выполненную в 2007 году.^[64]

Работа Касича в Lehman Brothers подверглась критике во время его последующих кампаний в свете краха фирмы во время финансовый кризис.^[5] Касич ответил критикам, сказав: «Я не участвовал во внутренней работе Lehman, я был банкиром. Я не ходил на заседания совета директоров и не ходил обсуждать инвестиционную стратегию с руководителями. Я и близко не был к этому. Это похоже на то, чтобы быть Автосалон в Zanesville и обвиняется в крах GM."^[65]

Политическая деятельность с 2001 по 2009 год

Республиканцы пытались завербовать Касича для участия в выборах губернатора Огайо в 2006 году, но он отказался участвовать в гонке.^[66]

В 2008 году Касич основал Recharge Ohio, комитет политических действий (PAC) с целью сбора денег, чтобы помочь республиканским кандидатам в Палата представителей Огайо и Сенат Огайо, стремясь сохранить республиканское большинство в Генеральная Ассамблея Огайо.^[67] Касич занимал пост почетного председателя ПКК.^[68]

Губернатор Огайо

Выборы 2010 года

1 мая 2009 г. Касич подала документы на участие в выборах. губернатор Огайо против действующего губернатора-демократа Теда Стрикленда.^[69] Он официально объявил о своей кандидатуре 1 июня 2009 года. 15 января 2010 года Касич объявил Аудитор штата Огайо Мэри Тейлор как его напарник.

Во время выступления перед республиканцами округа Аштабула в марте 2009 года Касич говорил о необходимости «сломать хребет организованной рабочей силе в школах», согласно Ashtabula. Звездный маяк.^[70]

Касич с Джон Бонер, Барак Обама и Джо Байден в июне 2011 г.

Профсоюзы учителей Огайо поддержали Стрикленда, и после губернаторской победы Касича он сказал: «Я жду, когда профсоюзы учителей разместят объявления на всю страницу во всех крупных газетах, извиняясь за то, что они сказали обо мне во время этой кампании. . "^[71]

В другом месте он сказал, что готов работать с «профсоюзами, которые создают вещи».^[72]

4 мая 2010 года Касич победил в республиканской номинации на пост губернатора, не встретив сопротивления. 2 ноября 2010 года Касич победил Стрикленда в жесткой гонке за пост губернатора.^[73] Он был приведен к присяге в полночь 10 января 2011 г. на частной церемонии в Огайо Стейтхаус в Колумбусе. Затем последовала торжественная церемония открытия Театр Огайо в полдень того же дня.^[74]

Кампания по переизбранию 2014 г.

В ноябре 2014 года Касич победил на выборах, победив демократа. Эд Фитцджеральд, окружной исполнительной власти Cuyahoga County От 64% до 33%. Он выиграл 86 из 88 округов.

Касич, избранный Чайная вечеринка поддержка в 2010 г. столкнулась с некоторой негативной реакцией со стороны некоторых активистов чаепития. Его решение принять Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании расширение Медикейд заставил некоторых активистов «Чаепития» отказаться поддерживать его кампанию.^[75] Касич поддержал давнего союзника и ветерана кампании Мэтта Борхеса по поводу председателя Чаепития округа Портедж Тома Завистовски на пост председателя Республиканская партия Огайо. Завистовский получил всего три голоса в своем баллоте на пост председателя.^[76] Группы чаепития заявили, что поддержат основного претендента или, если таковой не появится, Либертарианец номинант.^[77]

В конечном итоге Завистовски не включил никого в бюллетень, и кандидат от либертарианцев (бывший республиканский государственный представитель Чарли Эрл ) был исключен из бюллетеня после того, как не набрал необходимое количество действительных подписей, необходимых для доступ к бюллетеням.^[78]

Политические позиции и записи

Хранитель сообщает, что Касича иногда «объявляют умеренным» из-за его «непритязательного имиджа», но есть запись в Палате представителей и как губернатора Огайо, что «ставит его на большой шаг вправо по сравнению с тем, что многие американцы сочли бы посередине. " Ларри Сабато, директор Центр политики Университета Вирджинии, который знает Касича много лет, говорит: «Если бы вы спросили меня в 90-х о Касиче, я бы сказал, что он Гингрич консервативный ".^[79] Друг Касича Курт Штайнер, бывший глава администрации бывшего губернатора штата Огайо и сенатора США. Георгий Войнович, охарактеризовал Касича как «твердого республиканца» с «независимой жилкой».^[80]

Аборт

Касич выступил против закона биения сердца плода^[81] и говорит аборты следует выполнять только в случаях изнасилование, инцест, и когда жизнь матери в опасности.^[79][82] В качестве губернатора он подписал 18 законодательных мер по ограничению абортов.^[83] В июне 2013 года Касич подписал закон о государственном бюджете HB 59, который лишил федеральных долларов примерно 1,4 миллиона долларов США. Планируемое отцовство поместив организацию последней в списке приоритетов планирование семьи фонды;^[84][85] предоставил финансирование центры кризисной беременности;^[85] и требовал от женщин, желающих сделать аборт, ультразвук.^[84][86] Бюджет также запретил поставщикам услуг по прерыванию беременности заключать соглашения об оказании неотложной помощи с государственными больницами, в результате чего провайдеры абортов обязаны находить частные больницы, готовые заключить соглашения о переводе.^[84] Другое положение законопроекта требует, чтобы поставщики абортов в определенных ситуациях предоставляли информацию об услугах по планированию семьи и усыновлению.^[84] В рамках бюджета, кризисные центры изнасилования могут потерять государственное финансирование, если будут консультировать жертв сексуального насилия по поводу аборта.^[85]

В 2015 году Касич сказал в интервью, что Планируемое отцовство "должны быть лишены финансирования", но республиканцы в Конгрессе не должны навязывать временное прекращение работы правительства по вопросу.^[87]

В декабре 2016 года Касич одобрил запрет на аборты через 20 недель, за исключением случаев, когда беременность ставит под угрозу жизнь женщины, но наложил вето на HB 493, закон, который сделал бы аборт незаконным после обнаружения сердцебиения плода (обычно через 5-6 недель после зачатия. ). Касич назвал расходы налогоплательщиков за защиту закона в суде и вероятность того, что «законопроект о сердцебиении» будет отклонен в федеральном суде, как причины для наложения вето на более ограничительный закон.^[88][89] В декабре 2018 года Касич снова наложил вето на законопроект о запрете абортов после обнаружения сердцебиения плода, сославшись на затраты налогоплательщиков и предыдущие решения федеральных судов.^[90][91] Он подписал закон, запрещающий расширение и эвакуация процедура, обычно используемая для прерывания беременности.^[92]

Изменение климата, энергия и окружающая среда

В своем выступлении в апреле 2012 года Касич признал, что изменение климата реально и это проблема.^[93][94] Однако в той же речи Касич сказал, что Агентство по охране окружающей среды не должен регулировать выбросы углерода и что вместо этого государства и частные компании должны отвечать за регулирование угольная электростанция выбросы.^[93] В 2015 году Касич заявил, что не знает всех причины изменения климата, и что он не знал, в какой степени люди способствуют изменению климата.^[95][96]

В 2014 году Касич подписал закон о замораживании стандарт портфеля возобновляемых источников энергии (RPS) программа на два года.^[97][98] Программа RPS Огайо была создана в соответствии с законодательством 2008 года и требовала, чтобы штат приобрел 12,5% своего энергетического портфеля у возобновляемые источники и уменьшить потребление энергии на 22 процента к 2025 году.^[97] Законодательство, подписанное Касичем о прекращении программы, было поддержано лидерами республиканских законодательных органов, коммунальными предприятиями и некоторыми отраслевыми группами, и противодействовали защитникам окружающей среды, некоторым производителям и Американская ассоциация легких.^[97][98] В 2016 году Касич порвал с товарищами-республиканцами в законодательном собрании штата, наложив вето на их попытку и дальше блокировать стандарты RPS; в результате замораживание закончилось 31 декабря 2016 г., и возобновился мандат на экологически чистую энергию. Это вето принесло Касичу одобрение экологических групп и вызвало гнев республиканцев в законодательном собрании штата.^[99]

В своем бюджетном плане на 2015 год Касич предлагал повысить ставку налога на гидроразрыв (гидроразрыв) деятельность.^[100] В частности, план Касича предусматривал введение 6,5% подоходный налог на сырая нефть и натуральный газ извлечен через горизонтальное бурение и продается у источника (около 3,25 доллара за 50 долларов баррель нефти ), а также дополнительный налог в размере 4,5% за тысячу кубических футов на природный газ и сжиженный природный газ (около 0,16 доллара за тысячу кубических футов).^[100] Предложение не повлияет на обычные налоги на бурение.^[100]

Касич ранее поддерживал гидроразрыв в Парки штата Огайо и леса, подписав в середине 2011 года закон, разрешающий ему назначить комиссию из пяти членов для надзора за сдачей в аренду прав на разработку недр на государственной земле участникам, предложившим самую высокую цену.^[101] В 2012 году помощники Касича спланировали кампанию с заявленной целью «снизить эффективность сообщений противников об этой инициативе» по внедрению гидроразрыва в парки и леса штата, назвав в электронном письме Огайо Сьерра Клуб и представители государства Роберт Ф. Хэган и Ники Антонио как противники плана.^[101] Касич так и не назначил комиссию, и план продвижения не был реализован.^[101] Памятка и электронное письмо, относящиеся к рекламной кампании 2012 года, были впервые опубликованы в феврале 2015 года, что, согласно Columbus Dispatch вызвал критику со стороны экологических и либеральных групп штата, а также депутатов-демократов штата, которые призвали к расследованию.^[101] В тот же день губернатор изменил свое мнение, заявив пресс-секретарь: «На данный момент губернатор не поддерживает гидроразрыв в парках штата. Мы оставляем за собой право вернуться к этому, но это не то, что он хочет делать прямо сейчас, и такова его должность последние полтора года ".^[101]

В апреле 2015 года Касич подписал законопроект, направленный на защиту Озеро Эри с качество воды.^[102][103] Законопроект накладывает ограничения на распространение навоза и других удобрений, которые способствуют токсичности цветение водорослей и требует большой публики водоочистные сооружения контролировать фосфор уровни.^[102] Законопроект был единогласно одобрен обеими палатами Законодательное собрание Огайо в предыдущем месяце.^[102]

Касич поддержал Keystone XL в феврале 2015 года подписали открытое письмо с призывом одобрить проект на федеральном уровне.^[104] В 2016 году по запросу от Северная Дакота в соответствии с условиями межгосударственный договор, Касич отправил 37 Солдаты штата Огайо к Северная Дакота, где они размещались вокруг Протесты Dakota Access Pipeline рядом с Резервация Standing Rock Sioux. Это спорное развертывание запроса неудачных обращений к Kasich (от представителей общественности, Городской совет Цинциннати члены, экологи и некоторые законодатели штатов), которые попросили Касича отозвать солдат.^[105]

Полиция и уголовное правосудие

Приватизация тюрем

Чтобы компенсировать дефицит государственного бюджета, Касич предложил продать пять государственных тюрем коммерческая тюрьма промышленность. Тюрьма на озере Эри была продана тюрьме за 72,7 миллиона долларов. Corrections Corporation of America (CCA), что позволило сэкономить 3 миллиона долларов. Директор исправительных учреждений Касича Гэри Мор, которого он нанял в январе 2011 года, ранее работал в CCA, но сказал, что исключил себя из процесса продаж. В ходе аудита в октябре 2012 года компания CCA указала на 47 нарушений контрактов и провалила второй аудит позже в том же году.^{[106][107][108]} В июле 2015 года администрация Касича объявила о своем намерении продать Северное центральное исправительное учреждение в Марион, чтобы окупить первоначальные инвестиции штата в учреждение и инвестировать вырученные средства в альтернативы тюрьме на уровне общин.^[109]

Стандарты полицейской деятельности

После отдельных убийств полицией Джон Кроуфорд III и Тамир Райс, 12-летний мальчик из Огайо, когда каждый держал в руках пулеметы,^[110][111] Большое жюри решило не предъявлять обвинения никому из причастных к делу офицеров.^[112] Вслед за этим Касич создал Консультативный совет по сотрудничеству сообщества и полиции штата Огайо, «чтобы устранить то, что он назвал разочарованием и недоверием некоторых жителей штата Огайо по отношению к своим полицейским управлениям, особенно среди чернокожего населения».^[113][114] Целевая группа в составе 23 человек (18 человек назначены Касичем) была назначена в январе 2015 года.^[115] и выпустила свой 629-страничный заключительный отчет и рекомендации в апреле 2015 года.^[116][117] В отчете рекомендовалось усилить подотчетность и надзор за полицейскими агентствами и офицерами, продолжить общественное образование и участие в полицейской деятельности, а также новые стандарты применения силы и найма, найма и обучения для полицейских агентств.

Губернатор Касич на саммите по образованию в Нью-Гэмпшире «Семьдесят четыре», 19 августа 2015 г.

^[116][117]

В апреле 2015 года Касич создал Консультативный совет по сотрудничеству сообщества и полиции штата Огайо, состоящий из двенадцати членов, которому было поручено (совместно с Управлением служб уголовного правосудия штата Огайо и Департамент общественной безопасности Огайо ) с разработкой общегосударственных стандартов набора, найма и проверки сотрудников полиции, а также применение силы (в том числе смертельная сила ) полицией.^[113][118] Консультативному совету, первому в своем роде в Огайо, Касич также поручил разработать «типовые политики и рекомендации по передовой практике для улучшения взаимодействия и коммуникации между правоохранительными ведомствами и местными сообществами».^[113][119] В августе 2015 года правление выпустило свои рекомендации, в которых делается «упор на сохранение человеческой жизни и ограничивает офицеров защитой себя или других от смерти или серьезных травм».^[120]

В августе 2015 года Касич сказал, что он открыт для идеи потребовать от сотрудников полиции носить камеры тела.^[121]

Смертная казнь

Как губернатор, Касич руководил казнями пятнадцати заключенных и смягчил смертные приговоры семи заключенным.^[122][123] Последняя казнь в Огайо состоялась в июле 2018 года. В январе 2015 года Касич объявил, что из-за незавершенного судебного разбирательства и других проблем он откладывает все семь казней, запланированных на январь 2016 года.^[122][124] Задержку в значительной степени приписали европейским фармацевтическим компаниям, которые отказались поставлять государству смертоносные лекарства, необходимые для казни.^[125] В феврале 2017 года Касич снова отложил казни в Огайо еще на три месяца после того, как федеральный судья постановил, что три препарата Огайо смертельная инъекция протокол является неконституционным.^[126][127]

Исполнительное помилование

Касич выступает в январе 2016 года

Касич использовал свою силу исполнительное помилование скудно.^[128] У него самый низкий уровень помилования среди губернаторов Огайо по крайней мере с 1980-х годов, когда начали вести записи.^[123] За шесть лет пребывания у власти Касич удовлетворил 86 из 2291 запросов, которые он удовлетворил.^[128] В 2016 году Касич помиловано 13 человек; Во всех случаях Управление по условно-досрочному освобождению взрослых штата Огайо рекомендовало помилование.^[128]

Вопросы реформы уголовного правосудия

Касич поддерживает различные усилия по реформе уголовного правосудия; согласно консервативным Вашингтон Пост обозреватель Джордж Уилл, Касич "предпочитает меньше обязательные минимальные предложения и ввела в действие тюремную политику, которая готовит заключенных к реинтеграции в сообщества ».^[129] В 2011 году Касич подписал приговор реформировать законодательство, которое позволило судьям приговаривать обвиняемых, осужденных за ненасильственные преступления четвертой и пятой степени, к «общинным дом на полпути исправительных учреждениях "вместо тюрьмы; расширила систему заработанных кредитов, чтобы позволить сокамерникам сократить срок наказания; и позволила немедленно освободить преступников, которые уже отбыли 80 процентов или более приговоров.^[130]

В 2012 году Касич подписал законопроект, спонсируемый сенатором-демократом Кливленда. Ширли Смит и сенатор-республиканец от Цинциннати Билл Зейтц, ослабляя побочные последствия осуждения по уголовному делу.^[131]

В сентябре 2014 года Касич рекламировал тюремную систему Огайо. рецидив ставка, которая является одной из самых низких в стране.^[132] Сенатор США Роб Портман, республиканец, объяснил снижение уровня рецидивов в Огайо "двухпартийной работой законодательного собрания штата, губернатора Касича, лидеров возвращения в штат Огайо и успехом программ, ставших возможными на федеральном уровне благодаря Закон о втором шансе, "который спонсировал Портман.^[133]

В 2015 году Касич предложил государственный бюджет, включающий 61,7 миллиона долларов на лечение зависимости услуги для заключенных.^[134]

Политика в отношении наркотиков

Касич первоначально выразил несогласие медицинская марихуана в 2012 году: «Есть более эффективные способы помочь людям, которые страдают от боли».^[135] Однако в конце 2015 - начале 2016 года Касич заявил, что открыт для легализации медицинской марихуаны.^[136][137]

В марте 2014 г., пытаясь решить проблему опиоид эпидемии, Касич подписал закон (принятый единогласно обеими палатами законодательного собрания штата), расширяющий доступность налоксон, спасительное противоядие от передозировки опиоидов; эта мера позволила друзьям и членам семьи наркоманов получить доступ к налоксону и первые респонденты носить с собой налоксон.^[138] В июле 2015 года Касич подписал закон о дальнейшем расширении доступности налоксона, делая его доступным без рецепта.^[139]

В интервью 2015 года ведущему ток-шоу на радио Хью Хьюитт, Касич сказал, что он против легализация рекреационных наркотиков в некоторых штатах и ​​приравнивают марихуану к героину, заявляя: «В моем штате и по всей стране, если бы я оказался президентом, я бы возглавил значительную кампанию на низовом уровне, чтобы вытеснить эти наркотики из нашей страны. "^[140][141]

Когда Хьюитт спросил Касича, будет ли он в случае избрания президентом на федеральном уровне обеспечивать соблюдение законов о марихуане в штатах, которые легализовали марихуану, Касич охарактеризовал это как права штатов вопрос и сказал, что «Надо бы подумать».^[141] Когда позже в 2015 году ему задали тот же вопрос, Касич сказал: «Я бы попытался отговорить штаты от этого ... но мне хотелось бы сказать, что я не думаю, что мы можем пойти и начать разрушать то, что они решили. "^[142]

Касич выступил против «Вопроса 3», избирательной меры в Огайо в 2015 году, в которой предлагалось легализовать рекреационную марихуану, заявив, что это «ужасная идея». ^{[142][143][144]}

Экономическая политика

Государственные бюджеты и налогообложение

Касич выступает на Консервативная конференция политических действий

Во время правления Касича государство ликвидировало дефицит бюджета, который его администрация оценила в 8 миллиардов долларов, но который Cleveland Plain Dealer оценивается примерно в 6 миллиардов долларов.^[145] (The Газета "Нью-Йорк Таймс оценил цифру в 7,7 млрд долларов).^[146] Огайо также увеличил свой «фонд на черный день» с нуля до более чем 2 миллиардов долларов.^[147]

Касич «частично закрыл бюджетный дефицит, сократив помощь местным органам власти, вынудив некоторых из них поднять собственные налоги или сократить услуги. А повышение налогов с продаж помогло снизить подоходный налог».^[146] Анализ Обычный дилер В марте 2016 года выяснилось, что более 70 городов и деревень теряли не менее 1 миллиона долларов в год из-за бюджетной и налоговой политики Касича.^[146]

В марте 2008 года Касич призвал к "постепенному отказу от" Огайо " подоходный налог штата.^[148]

Во время пребывания Касича на посту губернатора Огайо занимал 22-е место из 50 штатов по росту рабочих мест в частном секторе - 9,3%.^[146]

Джон Касич и Шон Хэннити

Касич подписал государственный бюджет в 2011 году, в котором налог на недвижимость действует с 1 января 2013 г.^[146][149]

В 2013 году Касич подписал двухлетний государственный бюджет в 62 миллиарда долларов.^[84] В бюджете предусмотрена 10-процентная подоходный налог штата сокращение поэтапно в течение трех лет, и увеличение государственный налог с продаж с 5,5 процента до 5,75 процента. Он также включал снижение налога на 50% для владельцев малого бизнеса на первые 250 000 долларов годовой чистой прибыли.^[84] Касич использовал свой вето по позиции право отклонить меру, которая остановит Расширение Medicaid (который Касич принял от федерального правительства), чтобы покрыть почти 275000 работающий бедный Огайцы.^[84]

В 2015 году Касич подписал закон о двухлетнем государственном бюджете на сумму 71 миллиард долларов после того, как использовал свое право вето по статьям, наложив вето на 44 статьи.^[150] Общий бюджет на 2015 год предусматривает сокращение государственного подоходного налога на 6,3 процента как часть первого компонента чистого снижения налогов на 1,9 миллиарда долларов и снижает максимальную ставку подоходного налога до уровня чуть ниже 5 процентов.^[150] Бюджет также «потратил на базовую государственную помощь для школ K-12 на 955 миллионов долларов больше, чем за последний двухлетний период»; «увеличивает государственное финансирование высшего образования, чтобы компенсировать двухлетний мораторий на обучение в государственных университетах»; расширяет программу здравоохранения Medicaid; увеличивается налоги на сигареты на 35 центов за пачку; и «запрещает независимым работникам здравоохранения и ухода за детьми, работающим по контракту с государством, объединяться в профсоюзы».^[150]

Законопроект Сената 5 и трудовые вопросы

31 марта 2011 года, в первый год своего пребывания на посту губернатора, Касич подписал законопроект Сената № 5, спорный закон о труде, ограничивающий коллективные переговоры права государственных служащих, таких как полицейские, пожарные и учителя.^[151][152] Законодательство, отстаиваемое Касичем,^[153] запретили всем государственным служащим бастовать и ограничили их возможность вести переговоры о медицинских и пенсионных пособиях.^[151][152] Окончательный вариант закона, подписанный Касичем, был принят Сенатом штата при голосовании 17–16 (при этом шесть республиканцев Сената присоединились ко всем демократам Сената, проголосовавшим «против») и Палате представителей штата при голосовании 53–44, при этом два члена воздержались. .^[154]

Демократы и профсоюзы выступили против закона и поместили референдум в бюллетене для голосования от ноября 2011 г. об отмене SB 5.^[151] SB 5 также "вызвала многочисленные протесты, когда тысячи профсоюзных рабочих и других оппонентов набросились на здание Стейтхауса, что отражает аналогичные демонстрации в Висконсине и вовлечение Огайо в общенациональные дебаты по поводу попыток губернаторов-республиканцев ограничить права государственных служащих на ведение коллективных переговоров ».^[155] Касич и другие сторонники SB 5 охарактеризовали закон как необходимую меру, «чтобы помочь государственным работодателям контролировать затраты на рабочую силу» и снизить налоговое бремя сделать Огайо более конкурентоспособным по сравнению с другими штатами, в то время как профсоюзы и другие оппоненты охарактеризовали законопроект как " разрушение профсоюзов нападение на средний класс ".^[155]

Избиратели Огайо отклонили законопроект Сената 5 в 61 процент против 39 процентов голосов, что было воспринято как упрек Касичу.^{[151][152][156]} В ночь выборов Касич сказал в своем выступлении на Огайо Стейтхаус что «ясно, что люди говорили. Я слышал их голоса. Я понимаю их решение. И, честно говоря, я уважаю то, что люди говорят в подобных усилиях».^[151][156] После этого поражения Касич отказался от попыток ввести ограничения на ведение коллективных переговоров на широкой основе, хотя в 2012 году он поддержал законопроект, включающий «положения, напоминающие законопроект 5 Сената», но применимые только к Кливлендский столичный школьный округ.^[151]

В мае 2015 года Касич отменил исполнительные указы, изданные его предшественником Тедом Стриклендом в 2007 и 2008 годах, которые давали право подрядчикам по уходу на дому и подрядчикам по уходу за детьми на дому вести коллективные переговоры с государством.^[157]

Поправка к сбалансированному бюджету

Касич провел кампанию за поправка к сбалансированному бюджету к Конституции США.^[158] Касич создал 501 (с) (4) группа «Сбалансированный бюджет навсегда», чтобы продвигать дело.^[159]

Свободная торговля

Касич сказал в 2016 году, что «я никогда не был идеологическим сторонником свободной торговли», но уже давно поддерживал соглашения о свободной торговле. Он решительно поддерживает Транс-Тихоокеанское партнерство, и участвовал с другими во встрече с Президент Обама в поддержку соглашения.^[160]

Гражданские свободы и электронное наблюдение

Выступая в кампании 2016 года по внутренней слежке, Касич «перешагнул черту», ​​похвалив Рэнд Пол за то, что сказал, что "нам нужно получить ордера, "но также говоря, что если есть информация, которая им нужна, правительство должно ее получить".^[161] Касич сказал, что должен быть «баланс между хорошей разведкой и необходимостью защищать американцев от того, что где-то в будущем может стать агрессивным правительством».^[162]

Однажды Касич высказался против предложений об обязательном предоставлении технологическими компаниями "задняя дверь "чтобы правительство получило доступ к зашифрованным устройствам, заявив, что это может помочь хакерам.^[163] В следующем случае Касич сказал, что шифрование опасно, потому что может помешать правительственным расследованиям по борьбе с терроризмом.^[164]

Касич осудил разоблачителя Эдвард Сноуден как предатель.^[161]

Образование

Касич предложил новый закон, который увеличит финансирование чартерные школы и бедный школьные округа.^[93] Он отменил формулу финансирования школ, введенную его предшественником-демократом губернатором Тедом Стриклендом.^[165]

Во время пребывания на посту губернатора Касич добивался расширения чартерных школ, увеличения количества школьные ваучеры которые используют государственные деньги для оплаты обучения в частных школах, внедряют "вознаграждение за заслуги "схема для учителей и оценивать учителей по результатам стандартизированных тестов учащихся по математике и чтению.^[166] Касич поддерживает Общие основные государственные стандарты и критиковал республиканцев, которые выступили против него.^[166]

За время правления Касича финансирование традиционных государственных школ сократилось примерно на 500 миллионов долларов, а финансирование чартерных школ увеличилось как минимум на 27 процентов.^[166] По подсчетам Howard Fleeter / Института налоговой политики в области образования, общее финансирование школ в рамках Касича (включая как чартерные, так и окружные школы) колебалось от минимума в 7,1 млрд долларов в 2013 финансовом году до 7,8 млрд долларов в 2015 финансовом году, что было выше, чем в предыдущий пик при предшественнике Касича, Теде Стрикленде.^[167] По подсчетам Howard Fleeter / Института налоговой политики в области образования, Касич предложил общее финансирование школы в размере 8,0 млрд долларов в 2016 и 2017 финансовом году.^[167] Министерство образования Огайо, которое включает в себя больше областей расходов, чем у Флитера, и поэтому сообщает более высокие цифры^[167]- прогнозирует, что к концу 2017 финансового года общее финансирование школ штата Огайо вырастет до чуть менее 10,5 млрд долларов.^[168]

Аналитики расходятся во мнениях относительно того, «дают ли бюджеты Касича на образование сверх инфляции».^[167] В государственном бюджете на 2015 год Касич использовал свое право вето по статье «чтобы сократить финансирование государственных школ более чем на 84 миллиона долларов».^[93]

Согласно статье в сентябре 2014 г. Columbus Dispatch, Касич выступал за разрешение школьных округов «преподавать альтернативы эволюции, такие как умный дизайн - если местные школьные чиновники захотят, в соответствии с философией «местного контроля» ».^[169]

В 2011 году Касичу пришла в голову идея создать Мемориал холокоста на основании Огайо Стейтхаус. Касич успешно заручился одобрением предложения Экспертно-консультативным советом Capital Square. Мемориал жертвам Холокоста и освободителям Огайо стоимостью 2 миллиона долларов, спроектированный Даниэль Либескинд, расположен напротив Театр Огайо; мемориал был открыт в 2014 году.^[170][171]

Внешняя и оборонная политика

В ноябре 2002 г. Касич призвал вторжение в Ирак, рассказывая толпе студентов в Государственный университет Огайо: «Мы должны начать войну с Ираком. (Саддам) Хусейн откажется его оружие. Если бы он это сделал, он был бы опозорен в Арабский мир."^[172]

Касич консультируется с военачальниками во время Война в Персидском заливе

В интервью в августе 2015 года Касич сказал: «Я бы никогда не взял на себя обязательства в Ираке».^[172] Представитель Kasich впоследствии сказал, что «Kasich не пересматривал историю», а вместо этого сказал, что Война в Ираке было ошибкой с учетом имеющихся сейчас фактов.^[172]

Касич сказал, что США «должны были оставить базу в Ираке» вместо вывод войск в 2011 году.^[41][172]

В 2015 году Касич сказал, что воздушные удары были недостаточны для борьбы с Исламское Государство Ирака и Леванта, и он отправит сухопутные войска США для борьбы с ИГИЛ.^[173][174]

Касич выступил против ориентира Международное ядерное соглашение 2015 г. с Ираном,^[41] и в сентябре 2015 года был одним из четырнадцати республиканских губернаторов, которые направили письмо президенту Обаме, в котором говорилось, что «мы намерены обеспечить, чтобы различные государственные санкции [против Ирана] действующие в настоящее время остаются в силе », несмотря на соглашение.^[175]

Касич выразил поддержку США дрон программа.^[161] Он сказал, однако, что программа должна контролироваться Министерством обороны, а не ЦРУ.^[41]

Касич сказал, что хочет поднять секвестрация бюджета на военные расходы и «при необходимости потратите больше».^[176]

В ноябре 2015 года Касич сказал, что в случае избрания президентом он «пришлет авианосная боевая группа сквозь Южно-Китайское море "отправить сообщение Китай относительно их претензий на суверенитет там.^[161]

Касич поддерживает продолжение Поддержка США Саудовской Аравии, но он критиковал Саудовская Аравия «финансирование и обучение радикальных священнослужителей, которые являются теми самыми людьми, которые пытаются нас уничтожить».^[177]

Касич выступает за крепкие отношения между США и их НАТО союзники.^[178] Он поддержал сенатора Джон Маккейн призыв к сохранению существующих Санкции США в отношении России, и осудил Администрация Трампа Рассмотрение отмены санкций.^[179] Как и Маккейн, Касич поддерживает введение «более жестких санкций против России и ближайшего окружения Путина».^[178] Он поддерживает двухпартийное расследование Вмешательство России в выборы в США в 2016 году.^[180]

Права ЛГБТ

К середине 2010-х Касич стал гораздо более либеральным в отношении прав ЛГБТ, чем многие его коллеги-республиканцы. Однако во время своего пребывания в Конгрессе Касич голосовал за Закон о защите брака, что запретило федеральное признание однополый брак.^[181] В этот период Касич поддерживал запрет на однополые браки в Огайо и заявил, что не одобряет «гей-образ жизни».^[181] Будучи губернатором Огайо, Касич подписал указ о запрете дискриминации по признаку сексуальной ориентации для государственных служащих; это было более узким, чем предыдущий исполнительный указ, подписанный его предшественником, потому что в нем отсутствовала защита для гендерная идентичность.^[182]

В течение Президентская кампания 2016 г. По сравнению со своими оппонентами-республиканцами, Касич вел себя более умеренно. В июне 2015 г. Верховный суд США решение в Обергефелл против Ходжеса, который постановил, что существует фундаментальное право на однополые браки в соответствии с Четырнадцатая поправка, Касич сказал, что "явно разочарован"^[183][184] и что он верит в «традиционный брак»,^[185] но постановлением было «закон страны, и мы будем его соблюдать» и что пришло «время переходить» к другим вопросам.^[185] За время своего пребывания на посту губернатора штата Огайо Касич назначил Ричард Ходжес в качестве директора здравоохранения штата Огайо, который был главным ответчиком по делу.^[186]

Касич указал, что не поддерживает поправка к Конституции США, чтобы отменить решение.^[185] В ответ на дискуссионный вопрос о том, как он объяснил бы свою позицию в отношении однополых браков одной из своих дочерей, если бы она была геем, Касич ответил: «Суд вынес решение, и я сказал, что мы примем его. И угадайте, что, Я только что пошел на свадьбу моего друга, который оказался геем. То, что кто-то думает не так, как я, не означает, что я не могу заботиться о них или не могу их любить. мои дочери были такими, конечно, я буду любить их и принять их. Потому что знаете что? Это то, чему нас учат, когда у нас есть сильная вера ».^[187]

В сентябре 2015 года Касич прокомментировал получившее широкую огласку дело Ким Дэвис (в Округ Роуэн, Кентукки клерк, который отказался выполнить распоряжение федерального суда, предписывающее ей выдать брачные лицензии однополым парам), говоря: «Я уважаю тот факт, что эта женщина не согласна, но она также государственный служащий, она не руководит церковью, я бы не стал навязывать это церкви. Но с точки зрения ее ответственность, я думаю, она должна подчиниться. Я не думаю - мне не нравится то, что она сидит в тюрьме, это тоже абсурд. Но я думаю, что она должна соблюдать закон ».^[188]

В мартовском интервью 2018 г. Отчет Рубина, Касич пассивно выступил в поддержку однополых браков, сказав: «Меня это устраивает», но заявил, что теперь он предпочитает показывать себя кем-то из «Билли Грэм традиция «избегать социальных вопросов».^[189][190] В декабре 2018 года Касич подписал распоряжение о продлении недискриминация защита для гендерная идентичность, в том числе транс и небинарный личности, государственным служащим в Огайо.^[191][192]

Политика в отношении оружия

Находясь в Палате представителей США, Касич имел неоднозначную репутацию в отношении политики в отношении оружия.^[193] Он был одним из 215 представителей, проголосовавших за Федеральный запрет на штурмовое оружие, который стал законом в 1994 году, но проголосовал против Закон о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия Брэди («Брэди Билл»), который установил текущую проверка данных законы.^[193]

На посту губернатора Касич перешел на более прооруженные позиции.^[193] В 2011 году он подписал один законопроект, разрешающий прятать огнестрельное оружие в барах, а другой, упрощающий для людей, приговоренных к уголовной ответственности за употребление наркотиков, покупку оружия.^[193] В 2012 году Касич подписал закон, позволяющий владельцам оружия перевозить оружие с заряженными магазинами в своих транспортных средствах и расширять скрытое ношение разрешить взаимность.^[193] В декабре 2014 года Касич подписал закон, который сократил количество часов обучения, необходимых для получения разрешения на скрытое ношение, и отменил требование обучения для продления разрешения.^[193]

После Стрельба из средней школы Стоунмана Дугласа в феврале 2018 года Касич призвал ввести ограничения на продажу Винтовки типа AR-15.^[194]

Здравоохранение

Kasich решил принять финансирование расширения Medicaid, предоставленное Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (ACA или "Obamacare") в Огайо.^{[195][196][197]} Это решение разозлило многих республиканцев, которые хотели, чтобы Касич отклонил расширение.^[196][198]

Согласно отчету администрации Касича, общие расходы штата на Medicaid были почти на 2 миллиарда долларов (или 7,6 процента) ниже оценок за финансовый год, закончившийся в июне 2015 года. Более низкие, чем ожидалось, затраты были связаны с расширением управляемой медицинской помощи, более коротким пребыванием в домах престарелых и увеличением ухода на дому для пожилых людей, политикой подушной компенсации, повышенной автоматизацией для определения права на участие в программе и поставщиков оплачиваемых услуг, а также улучшением экономики в состояние, которое позволило некоторым участникам выйти из программы.^[199]

В интервью в октябре 2014 года Касич сказал, что отмена ACA «не произойдет», и заявил, что «противодействие ему было действительно политическим или идеологическим. улучшения в жизни людей ».^[196] Позже Касич сказал, что он имел в виду исключительно закон о расширении Medicaid, и что «я считаю, что нам необходимо отменить и заменить» остальную часть закона.^[196][200] В 2015 году Касич выразил поддержку многим положениям ACA (обеспечение покрытия для людей с ранее существовавшие условия, использование страховые биржи, и расширение Medicaid), но выступали против требований.^[201]

В 2017 году, после того как Дональд Трамп вступил в должность и республиканцы в Конгрессе предприняли маневры, чтобы отменить ACA, Касич раскритиковал республиканских сторонников жесткой линии в Конгрессе, которые потребовали полной отмены ACA, заявив, что полная отмена «неприемлема», когда 20 миллионов человек получили страховку в соответствии с ACA. и это было бы «политической невозможностью». Касич настаивал на сохранении в той или иной форме расширения Medicaid, критикуя Палата республиканского законодательства это сократит расширение Medicaid и откажется от субсидий на медицинское страхование для американцев с низкими доходами.^[202] Касич сказал, что «душа» нации окажется под угрозой, если республиканцы примут закон, который оставит миллионы людей без медицинской страховки.^[203] После провала республиканского законодательства о здравоохранении Касич встретился в Вашингтоне с членами Республиканской партии. Вторник Группа и призвал товарищей-республиканцев работать с демократами, чтобы внести более скромные изменения в Закон о доступном медицинском обслуживании.^[204] В мае 2017 года Касич заявил, что версия республиканского закона о здравоохранении, принятая Палатой представителей, была «неадекватной» и может нанести вред пациентам; Касич сказал, что республиканцы «должны были работать с демократами» над законопроектом, а не принимать закон просто для выполнения предвыборного обещания.^[205]

В июне 2017 года Касич сказал, что у него «не было проблем» с постепенным прекращением ACA расширения программы Medicaid в течение семилетнего периода, но только если Конгресс предоставит штатам значительно больше, чем предусмотрено республиканским законопроектом Палаты представителей. и только если Конгресс предоставит штатам больше полномочий для управления программой.^[206] Вместе с тремя другими республиканскими губернаторами (Аса Хатчинсон Арканзаса, Брайан Сандовал Невады и Рик Снайдер Мичигана), Касич подписал письмо лидеру большинства в Сенате. Митч МакКоннелл с изложением их пожеланий относительно счета за здравоохранение. Касич и другие специально призвали Конгресс «отменить требование, согласно которому государственные программы Medicaid покрывают почти все рецептурные лекарства, одобренные Управлением по контролю за продуктами и лекарствами».^[206] Взгляды Касича и других губернаторов рассматривались как влиятельные, потому что в их штатах есть сенаторы-республиканцы, а республиканцы имеют лишь незначительное большинство в Сенате.^[206]

Иммиграция и беженцы

В 2010 году, баллотировавшись на пост губернатора, Касич выразил поддержку внесению поправок в Конституцию США с целью отмены Четырнадцатая поправка гарантия jus soli (по праву рождения) гражданство для людей, родившихся в США.^[207][208] Касич также сообщил Columbus Dispatch в то время, как "Единственное, что я не хочу поощрять, - это нелегальная иммиграция".^[207]

В 2014 году Касич признал, что его позиция в отношении иммиграции «изменилась», потому что «может быть [я] теперь немного умнее», заявив: «Я не хочу никого видеть в боли. Поэтому я предполагаю, когда смотрю на это Теперь я смотрю на это иначе, чем в 10-м ... Когда я смотрю на группу людей, которые могут прятаться, которые могут бояться, которые могут быть напуганы, у которых есть дети, я не хочу быть в положении, в котором я делаю им хуже ".^[207] В том году Касич выразил открытость к пути к гражданству для иммигранты без документов, говоря на Республиканская ассоциация губернаторов (RGA) во Флориде: «Мне не нравится идея гражданства, когда люди переходят черту, [но] нам, возможно, придется это сделать».^[208] Касич был единственным губернатором на конференции RGA, «открыто выразившим готовность открыть путь к гражданству для иммигрантов без документов».^[207]

В августе 2015 года, баллотировавшись в президенты, Касич призвал обеспечить легальный статус (но не обязательно гражданство) для иммигрантов без документов и программа гастарбайтеров.^[208][209] Касич также, похоже, отверг свою прежнюю позицию против гражданства по праву рождения, заявив: «Я не думаю, что нам нужно туда идти»; призвал к завершению забор вдоль границы США и Мексики; и отметил, что иммигранты без документов, которые были доставлены в США в детстве может получить водительские права в Огайо.^[208][209]

В октябре 2015 года Касич раскритиковал Дональд Трамп план строительства стены вдоль Мексиканская граница и удалить иммигрантов, которые въехали в Соединенные Штаты нелегально, «называя эти представления« просто сумасшедшими ».^[210]

В сентябре 2015 года Касич заявил, что США морально обязаны принять беженцы, спасающиеся от войны и насилия в Сирии. Однако впоследствии Касич переместился вправо и в ноябре 2015 года написал письмо президенту Обаме с просьбой не переселять дополнительных сирийских беженцев в Огайо.^[211] Касич выступил против Трампа распоряжение о поездках и иммиграции, который Трамп подписал через неделю после вступления в должность в январе 2017 года. Касич сказал, что приказ был «неуклюжим», потому что он «посеял столько путаницы» и «послал сигнал о том, что Соединенные Штаты каким-то образом искоса смотрят на мусульман».^[212]

лейтенант-губернатор

Касич имеет «давние политические партнерские отношения» со своим вице-губернатором, Мэри Тейлор.^[213] В 2014 году Касич защищала Тейлор после того, как ее руководитель аппарата и помощник руководителя аппарата ушли в отставку после расписание зонд.^[214][215] Касич сказал о том, как Тейлор решил этот вопрос: «Мэри поступила правильно, и я поддерживаю ее».^[215]

В 2017 году отношения Касич-Тейлор испортились после того, как Тейлор бросил союзника Касича. Мэтт Борхес в его заявке на пост председателя Республиканская партия Огайо, и вместо этого решили поддержать Джейн Тимкен, которого активно поддерживал Дональд Трамп,^[213][216] который стремился отомстить Касичу за его выбор не поддерживать Трампа.^[217] Тем не менее, Касич указал, что Тейлор был «хорошим партнером» в течение своего срока, и указал, что он поддержит ее, если она решит баллотироваться на пост губернатора в 2018 году.^[218]

Расовое разнообразие в кабинете министров

После вступления в должность в 2011 году Касич подвергся критике за то, что изначально он назначил полностью белый кабинет из 22 членов.^[219] Отвечая на критику за то, что он не назначил чернокожих, испаноязычных или азиатских членов кабинета министров, Касич сказал: «Я не смотрю на вещи с точки зрения каких-либо показателей, на которых люди склонны сосредотачиваться, расы или возраста из тех вещей. Я не так смотрю на вещи ... Мне нужна лучшая команда, которую я могу собрать ».^[219] Вскоре после этого, 2 февраля 2011 года, Касич сделал свое первое назначение в Кабинет министров от меньшинства, назначив чернокожего Майкла Колберта возглавить Департамент труда и семейных услуг штата Огайо.^[220]

По состоянию на 2018 год^{[Обновить]}, четыре члена Кабинета Касича являются представителями расовых меньшинств.^[221]

Транспорт

На протяжении своей первой губернаторской кампании Касич выступал против Ohio Hub высокоскоростной пассажирский рельс (предполагаемый поезд из Кливленда в Цинциннати протяженностью 258 миль) и пообещал отменить его, утверждая, что его средняя скорость составит всего 36 миль в час.^[222] На своей первой пресс-конференции после победы на выборах Касич заявил: «Этот поезд мертв ... Я сказал это во время кампании: он мертв».^[223]

Как избранный губернатор, Касич лоббировал федеральное правительство с тем, чтобы оно выделило 400 миллионов долларов из федерального бюджета на высокоскоростную железную дорогу для грузовой рельс проекты вместо этого.^[222][224] В письме Касичу от ноября 2010 г. Секретарь по транспорту Рэй Лахуд писали, что федеральное финансирование было выделено специально Закон о стимулировании экономики 2009 г. для высокоскоростной железной дороги и не мог использоваться для других целей.^[224] На встрече с президентом в декабре 2010 г. Барак Обама Касич снова безуспешно лоббировал использование денег гранта для грузовых железных дорог, а не для высокоскоростных.^[225]

В декабре 2010 года Министерство транспорта США объявило, что Огайо потеряет 385 миллионов долларов грантовых средств, выделенных на высокоскоростную пассажирскую железную дорогу, поскольку Касич сообщил им, что у него нет намерения когда-либо строить проекты высокоскоростной железной дороги.^[226] (На предварительный инжиниринг уже было потрачено почти 15 миллионов долларов.^[222]Вместо этого 385 миллионов долларов были направлены в другие штаты, такие как Калифорния, Нью-Йорк и Флорида, которые планировали строительство высокоскоростной железной дороги, используя деньги гранта для целей, предусмотренных Конгрессом.^[222][226] Уходящий в отставку губернатор Тед Стрикленд, который выступал за проект, выразил разочарование, заявив, что потеря финансирования проекта была «одним из самых печальных дней за мои четыре года в качестве губернатора» и что «я не могу понять логику отказа от этих жизненно важные ресурсы для создания рабочих мест для Калифорнии и Флориды в то время, когда так много жителей Огайо нуждаются в рабочих местах ».^[222][226]

Касич - противник Трамвай Цинциннати проект.^[227][228]

В апреле 2015 года Касич подписал двухлетний законопроект о транспортном бюджете, в котором было выделено 7,06 млрд долларов на строительство и обслуживание автомагистралей, 600 млн долларов местным властям на строительство дорог и мостов и дополнительный миллион сверх предыдущего бюджета на общественный транспорт.^[229]

Право голоса

В феврале 2014 года Касич подписал закон, который сокращает срок службы Огайо на шесть дней. досрочное голосование период, включая «золотую неделю» (период в начале досрочного голосования, когда избиратели могли как зарегистрироваться для голосования и проголосовали лично по открепительному удостоверению).^[230][231] Эти меры горячо оспаривались в законодательном собрании штата.^[230] переходя на партийное голосование, за республиканцев и против демократов.^[232] Эта мера побудила двух федеральные иски.^[233] Первый иск, поданный Американский союз гражданских свобод Огайо от имени NAACP и Лига женщин-избирательниц штата Огайо, в результате в апреле 2015 года было достигнуто соглашение, в соответствии с которым штат согласился предоставить вечерние и воскресные часы для досрочного голосования на выборах в Огайо до 2018 года.^[234] Второй иск, Демократическая партия Огайо против Хастеда, был доставлен в мае 2015 года адвокатом по демократическим выборам Марк Элиас; истцы утверждали, что закон штата Огайо, отменяющий "золотую неделю", нарушает Конституцию и Закон об избирательных правах потому что он несоразмерно обременил чернокожих, латиноамериканцев и молодых избирателей. В федеральный окружной суд согласился и отменил закон, но Апелляционный суд США шестого округа отменил это решение двумя голосами против одного, и Верховный суд США отказался услышать обращение.^[235] В июле 2015 года Касич заявил, что со стороны Хиллари Клинтон было «чистой демагогией» «сказать, что есть республиканцы, которые сознательно пытаются удерживать людей от голосования."^[236]

В апреле 2015 года Касич использовал свое право вето по статье, чтобы наложить вето на положение, добавленное к законопроекту о бюджете автомагистралей республиканцами в законодательном собрании штата, которое требовало бы от студентов колледжей, которые регистрируются для голосования в Огайо, для получения водительских прав штата и регистрации транспортного средства. , облагая приблизительно 75 долларов расходов на автотранспортные средства для студентов колледжей за пределами штата, которые хотели голосовать в штате.^{[237][238][239]} Вето отметили право голоса адвокатов, демократов из Огайо и Cleveland Plain Dealer редакционная коллегия, посчитавшая предложение фактически "подушный налог "мотивировано партизанским желанием ограничить голосование в университетских городках.^{[237][238][239]}

Судебные назначения

В Огайо судьи Верховный суд Огайо избираются, но губернатор может заполнить неистекшие сроки. В мае 2012 года член Верховного суда штата Огайо. Эвелин Лундберг Страттон объявила, что выйдет на пенсию в конце 2012 года.^[240] В декабре 2012 года Касич назначен судьей Джудит Л. Френч до неистекшего срока Стрэттона, который длился с 1 января 2013 г. по 1 января 2015 г.^[241]

Импичмент Дональду Трампу

18 октября 2019 года Касич публично заявил, что Дональду Трампу следует объявить импичмент. Ранее он заявлял, что для импичмента президенту недостаточно доказательств.^[242][243]

Президентская кампания 2016 г.

Губернатор Арнольд Шварцнеггер одобрение Джона Касича на пост президента.

В апреле 2015 года Касич объявил о создании своей группы «New Day For America». Ранее 527 группа, он подан как супер PAC в июле 2015 года.^[244] В период с 20 апреля по 30 июня 2015 года super PAC собрал более 11,1 миллиона долларов из 165 «подлежащих отчетности взносов», включая 34 взноса на сумму 100 000 долларов и более.^[244] Среди основных участников PAC: Флойд Квамме, который пожертвовал 100 000 долларов, и Джим Дик, почетный председатель Crown Equipment Corporation, который пожертвовал 250 000 долларов.^[244] Согласно документам ФЭК, на начало 2016 года у кампании Касича было 2,5 миллиона долларов.^[245]

В мае 2015 года близкие к нему источники заявили, что он «практически уверен», что будет баллотироваться в президенты от республиканцев.^[246] 21 июля 2015 года Касич выдвинул свою кандидатуру в Выдвижение в президенты от республиканцев во время выступления на Союз Огайо, студенческий союз его альма-матер, Государственный университет Огайо.^{[247][248][249]}

30 января 2016 г. Газета "Нью-Йорк Таймс поддержал Касича по выдвижению республиканцев. В Раз редакционная коллегия сильно упрекнул ведущих кандидатов Дональд Трамп и сенатор Тед Круз и написал, что Касич, «хотя и явный аутсайдер, является единственным правдоподобным выбором для республиканцев, уставших от экстремизма и неопытности, проявленных в этой гонке».^[250]

По ходу кампании Касич стремился передать солнечное, оптимистичное послание, описывая себя как «князь света и надежды».^[251][252] Это ознаменовало изменение тона Касича, который заработал репутацию резкого губернатора.^[253] Рассматриваемый как долгосрочный претендент, Касич занял «непреклонный подход к своим соперникам» и «беспрекословно баллотировался как кандидат с опытом», в то время как другие выступали в качестве «аутсайдеров».^[254]

Касич занял второе место в Праймериз в Нью-Гэмпшире 9 февраля 2016 года, позади победителя Трампа. В Цинциннати Enquirer сообщил, что это был «наилучший возможный результат» для Касича, и подтвердил «уверенность в том, что он может выступить» в качестве республиканской альтернативы Трампу и Крузу.^[255]

В конечном итоге, однако, послание Касича «так и не нашло поддержки в кампании, которая ... обнажила гнев и разочарование, охватившие электорат», и он «застрял на четвертом месте в гонке из трех человек, уступая сенатору. Марко Рубио Флориды в подсчете делегатов ", хотя Рубио выбыл из гонки в марте.^[254]

Единственным штатом, выигранным Касичем, был его родной штат Огайо,^[254] который дал ему 66 делегатов на мартовских предварительных выборах 2016 года, где победитель получает все, но все же оставил его с «большим дефицитом делегатов по сравнению с его соперниками».^[256] Неудачная стратегия кампании Касича зависела от возможности оспаривается (или через посредника) Республиканский национальный съезд, в котором ни у одного кандидата нет достаточного количества делегатов, чтобы выиграть выдвижение в первом туре голосования, чего не произошло ни в одной из двух основных партий ». съезды по выдвижению кандидатов в президенты с 1952 г.^[257] Касич приостановил свою кампанию по выдвижению кандидатуры в президенты от республиканской партии 4 мая 2016 года, через день после того, как Трамп выиграл Республиканские праймериз в Индиана. Третий оставшийся претендент, Круз, покинул гонку незадолго до Касича, оставив Трампа единственным кандидатом, оставшимся в республиканском поле и, следовательно, партии. предполагаемый кандидат.^[254]

В исследовании 2018 года, посвященном освещению выборов 2016 года в СМИ, было отмечено, что «парадокс продолжительности кампании Касича при отсутствии общественного интереса дает некоторые доказательства в пользу идеи о том, что самыми большими сторонниками Касича были СМИ».^[258]

Последствия

После своего ухода из гонки Касич не поддерживал Трампа. В мае и июне 2016 года Касич сказал, что Трамп был фигурой, вызывающей разногласия, а не «объединителем», заявил, что не планирует поддерживать Трампа в ближайшем будущем, и исключил возможность баллотироваться на пост вице-президента в качестве кандидата на пост кандидата.^[259][260]

Касич заявил, что «трудно сказать», поддержит ли он когда-либо Трампа; он добавил: «Я не могу пойти на разделение, обзывать или кого-то, кто на самом деле не представляет консервативные принципы».^[261] Касич сказал, что он исключил возможность голосования за Хиллари Клинтон, но ему не хватило энтузиазма, чтобы полностью поддержать Трампа.^[262]

В августе 2016 года Касич повторил ранее высказанное заявление о том, что кампания Трампа предложила ему влиятельное вице-президентство, «возложив на него все внутренний и внешняя политика ".^[263] Кампания Трампа отрицала, что такое предложение было сделано.^[263] Касич также сомневался, сможет ли Трамп победить в Огайо, критическом штате на выборах.^[263] Позже в том же месяце союзник Трампа и сторонник теории заговора Роджер Стоун утверждал, что Касич будет буровая установка голосование Огайо разрешить Хиллари Клинтон чтобы выиграть государство.^[264] Было высказано предположение, что Касич рассчитывал на кампанию 2020 года,^[265] с ожиданием, что Трамп потерпит поражение в кампании 2016 года.^[266] Это предположение было подкреплено сообщением о том, что Касич планировал выступить перед Американский институт предпринимательства менее чем через 48 часов после выборов, но отменил их на следующее утро после выборов, когда стало ясно, что Трамп победил.^[267]

Касич получил выборные голоса на пост президента от одного неверный избиратель, Кристофер Супрун Техаса, которого обещали голосовать за Трампа. Избиратель в Колорадо также попытался проголосовать за него, но этот голос был отклонен; Избирателя заменил альтернативный избиратель, который, как и было обещано, проголосовал за Хиллари Клинтон.^[268]

Оппозиция Трампу

В феврале 2017 года Касич встретился с Трампом в Белом доме.^[269] на частной встрече, последовавшей за ожесточенной враждой.^[270] Касич указал, что надеется на успех Трампа, но продолжит критически относиться к нему, когда сочтет это необходимым.^[270] В том же месяце главные политические советники Касича создали политическую группу Two Paths America, чтобы продвигать Касича и его взгляды и проводить контраст с Трампом.^[271] В апреле 2017 года Касич также выпустил книгу, Два пути: Америка разделена или объединена, написано с Даниэль Пайснер.^[272][273] Создание группы вызвало предположения, что он может снова баллотироваться в президенты.^[271] но Касич сказал, что у него нет планов добиваться выборной должности в будущем.^[274]

В апреле 2017 г. CNN Мэрия Касич, заявив, что он «очень маловероятно» сделает это, вновь открыла возможность того, что он может баллотироваться в президенты в 2020 году.^[275][276] Однако 20 августа он повторил свое предыдущее заявление о том, что у него нет планов баллотироваться; скорее, он заявил, что «болел за [Трампа], чтобы все было воедино».^[277]

В октябре 2017 года в интервью телеканалу CNN Джейк Таппер, Касич сказал, что он не «отказался» от Республиканской партии, но добавил, что «если партия не может быть исправлена ​​... Я не смогу поддержать партию. Период. Это конец. . "^[278][279] В марте 2018 года он рассказал Еженедельный стандарт что он «все больше готов» баллотироваться на пост президента в Президентские выборы 2020.^[280]

В октябре 2019 года Касич выразил поддержку расследование импичмента против Трампа, заявив, что "последней каплей" для него стало то, что исполняющий обязанности главы администрации Трампа Мик Малвани признал, что Трамп отказал Украине в помощи США отчасти, чтобы оказать давление на страну с целью расследования внутренних политических соперников Трампа, заявление, которое, как позже сказал Малвейни, было неверно истолковано.^[281][282]

Касич подтвердил 10 августа 2020 г., что он будет выступать в Национальный съезд Демократической партии 2020 в поддержку предполагаемого кандидата в президенты от Демократической партии Джо Байден.^[12][283] Касич сказал, что его совесть вынуждала его выступить против Трампа и в поддержку Байдена, даже если это вылилось в ответную реакцию против него, добавив: «Я был реформатором почти всю свою жизнь. Я был очень независимым, и я Я республиканец, но Республиканская партия всегда была моим проводником, но никогда не хозяином. Вы должны делать то, что считаете правильным в своем сердце, и мне здесь комфортно ».^[12]

Личная жизнь

Касич во время его пребывания в Конгрессе

Касич был дважды женат. Его первый брак был с Мэри Ли Гриффит с 1975 по 1980 год, и у них не было детей. Гриффит агитировал за Касич с момента их развода. Касич и его нынешняя жена, Карен Вальдбиллиг, бывший руководитель отдела по связям с общественностью, поженились в марте 1997 года и имеют дочерей-близнецов, Эмму и Риз.^[284]

Касич был воспитан Католик, но считает деноминации неуместными, заявляя, что «всегда будет часть меня, которая считает меня католиком». Повзрослев, он отошел от своей религии, но Англиканский Вера после того, как его родители были убиты в автокатастрофе пьяным водителем 20 августа 1987 года.^{[285][286][287][288]} Он присоединился к Епископальная церковь (США) как взрослый.^[289][290] Касич сказал, что он «не находит Бога в церкви», но принадлежит к церкви Святого Августина в Вестервиль, Огайо, который является частью Англиканская церковь в Северной Америке консервативной церкви, с которой он оставался, когда она откололась от Епископальная церковь (США).^{[288][289][290]}

Избирательная история

Опубликованные работы

Касич является автором четырех книг:

• Смелость заразительна, опубликованная в 1998 г. Газета "Нью-Йорк Таймс список бестселлеров
• Отстаивать что-то: Битва за душу Америки, был опубликован в 2006 г.
• Каждый второй понедельник, издана в 2010 году. Эта книга Газета "Нью-Йорк Таймс бестселлер.^[293]
• Два пути: Америка разделена или объединена, опубликовано в 2017 г.
• Все зависит от нас: десять маленьких способов добиться больших перемен, опубликовано в 2019 г.

Смотрите также

• 12-й избирательный округ Огайо
• Список представителей Соединенных Штатов из Огайо
• Выборы губернатора Огайо, 2010 г.
• Выборы губернатора Огайо, 2014 г.
• Кандидаты в президенты от Республиканской партии, 2016 г.
• Список одобрения президентской кампании Джона Касича, 2016

использованная литература

Цитаты

Список используемой литературы

• Касич, Джон (1999). Смелость заразительна: обычные люди делают необычные вещи, чтобы изменить лицо Америки. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  9780385491488.
• Касич, Джон (2010). Каждый второй понедельник: двадцать лет жизни, обеда, веры и дружбы. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9781439172186.
• Речцигль, Милослав младший (2013). Чешско-американская хронология: хронология вех в истории чехов в Америке. Блумингтон, Индиана: Авторский дом. ISBN  9781481757065.
• Вайскопф, Майкл; Маранисс, Дэвид (2008). Скажите Ньюту, чтобы он заткнулся: журналисты Washington Post, получившие призы, раскрывают H. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  9781439128886.

внешние ссылки

• Губернатор Джон Касич официальный сайт правительства Огайо архив за январь 2019 г.
• Джон Касич для губернатора
• Джон Касич для президента
• Джон Касич в Керли
• Появления на C-SPAN

Представитель США (1983–2001)

• биография на Биографический справочник Конгресса США
• Финансовая информация (федеральный офис) на Федеральная избирательная комиссия