Столовая президентов - Википедия - Presidents Dining Room

Второй этаж Белого дома, показывающий расположение столовой президента.
Президентская столовая в 2008 году.

В Столовая президента - столовая, расположенная в северо-западном углу второго этажа белый дом. Он расположен прямо над Семейная столовая на государственном этаже и смотрит на Северная лужайка. Столовая примыкает к Семейной кухне, небольшой кухне, предназначенной для использования Первой семьей и обслуживаемой кухонный лифт соединен с основной кухней на первом этаже.

Изначально это место занимала спальня, известная как Зал принца Уэльского. С 1929 по 1948 год этот люкс назывался Линкольн Спальня. В 1961 году спальный гарнитур был структурно изменен, и теперь в резиденции Первой семьи образовались столовая и кухня.

Ранняя история комнаты

Зал принца Уэльского где-то между 1897 и 1900 годами служил спальней первой леди Иды МакКинли.

Столовая президента находится в северо-западном углу Второго этажа. Когда в 1809 году эта часть представительской резиденции была завершена, ее занимала спальня. То, что сейчас является частной лестницей и косметологической комнатой, было восточной комнатой и кладовой в номере,[а] Спальня и туалет занимали то, что сейчас является столовой президента, а дамская гардеробная находилась на месте, которое в настоящее время занимает Семейная кухня, кладовая на кухне и кладовая.[1]

К 1825 году это пространство мало изменилось. Поскольку частные лестницы с первого этажа были завершены, кладовая в восточной палате была удалена, а площадка для лестницы была вставлена ​​в середине комнаты. Таким образом в южной трети камеры было создано открытое хранилище.[2] Первая леди Луиза Адамс и ее племянница Мэри Хеллен использовала спальню и гардеробную как спальню (но не занимала восточную комнату).[3] С марта 1829 г. по лето 1830 г. все три комнаты занимали Джек и Эмили Донельсон и их четверо детей.[3][b] Президент Уильям Генри Харрисон использовал большую спальню как свою личную спальню во время своего 32-дневного президентства в 1841 году.[3] Роберт Тайлер (сын президента Джона Тайлера), его жена и дочь использовали все три комнаты с апреля 1841 года по март 1845 года.[3] С 1845 по 1849 год спальня, гардеробная и восточная комната использовались Августой Табб Уокер и двумя ее маленькими детьми.[4][c]

Зал принца Уэльского

Спальня стала известна как Комната принца Уэльского после Альберт Эдвард, принц Уэльский останавливался в комнате в 1860 году.[5] Хотя к восточной палате была добавлена ​​полная ванна, между ней и спальней не было соединительной двери.[6][d] Чтобы разместить ванную комнату, лестницу перенесли из средней в южную часть комнаты, а места для хранения убрали.[7][3]

Мэри Тодд Линкольн Реставрация Белого дома в 1861 году привела к историческим изменениям в помещении. Миссис Линкольн купила два кресла,[e] а розовое дерево центральный стол,[f] а комод, четырехсторонняя баллонная спинка[грамм] боковые стулья,[час] диван и, что наиболее важно, каркас кровати из розового дерева шириной 6 футов (1,8 м) и длиной 8 футов (2,4 м) для комнаты. В подголовник был пронзен и богато украшен изображениями птиц, винограда и виноградных лоз. На подножке были похожие, хотя и более простые, изображения. К изголовью кровати была прикреплена позолота. навес вырезанный в форме Корона, со щитом впереди. Фиолетовый атлас отделан золотом кружево свисал с балдахина. Эта кровать стала известна как «кровать Линкольна», хотя известно, что президент Линкольн не спал на ней. Миссис Линкольн также купила Ковер Wilton для покрытия пола, а также французские бархатные обои с пурпурными тонами с малиновыми полосами и повторяющимися золотыми изображениями мох розовое дерево в расцвете.[11]

В этой конфигурации спальня использовалась Вилли Линкольн, погибший в нем.[3] 16 апреля 1865 года доктор Жанвье Вудворд и доктор Эдвард Кертис вскрытый и доктор Чарльз Д. Браун забальзамирован, Абрахам Линкольн в этой комнате.[12]

Первая леди Элиза Джонсон использовала маленькую восточную комнату как свою спальню, в то время как Первая семья использовала большую спальню (позже ставшую столовой президента) как гостиную.[3] Позже большую комнату использовали как спальню. Нелли Грант (дочь президента Улисса С. Гранта);[я] Фанни Хейз (дочь президента Резерфорда Б. Хейса);[j] Мэри «Молли» Гарфилд (дочь президента Джеймса Гарфилда);[k] Эллен «Нелл» Артур (дочь президента Честера Артура);[l] Президент Гровер Кливленд и первая леди Фрэнсис Кливленд;[м] Джеймс Роберт и Мэри Харрисон МакКи и их двое маленьких детей;[n] Президент Уильям МакКинли и его жена, Ида; Алиса Рузвельт (дочь президента Теодора Рузвельта);[o] Этель Рузвельт (дочь президента Теодора Рузвельта);[п] Первая леди Хелен Тафт; Элеонора Уилсон (дочь президента Вудро Вильсона);[q] и Кэлвин Кулидж младший;[р]

Комната использовалась как хирургическая в 1907 году, когда новобрачная Алиса Рузвельт (ныне Алиса Рузвельт Лонгворт ) был поражен аппендицит. Вместо того, чтобы лечь в больницу, ей сделали аппендэктомию в комнате принца Уэльского.[13]

Линкольн Спальня

Спальня Линкольна в 1947 году.

После смерти Кэлвина Кулиджа-младшего в июле 1924 года в спальне не было людей в течение нескольких лет. В 1929 году Кулиджи переместили кровать Линкольна в спальню и официально переименовали ее в спальню Линкольна. Эта большая кровать с балдахином была куплена Мэри Тодд Линкольн в 1861 году и помещен в Зал принца Уэльского. Хотя нет никаких свидетельств того, что Авраам Линкольн когда-либо спал в ней, впоследствии она стала известна как кровать Линкольна. За прошедшие годы он переехал в несколько других комнат (и даже был помещен в хранилище), но теперь был восстановлен в своем первоначальном виде.[14]

Спальня Линкольна использовалась как гостевая до Франклин Д. Рузвельт администрации, когда она была занята Лорена Хикок (журналист и помощник первой леди Элеоноры Рузвельт).[s] После смерти Рузвельта в 1945 году он стал спальней Маргарет Трумэн, дочь президента Гарри С. Трумэна.[3]

Основные архитектурные изменения были внесены в спальню Линкольна, когда Белый дом был выпотрошен и отремонтирован в 1952 году. В меньшей восточной камере ванная была удалена, лестница была расширена, а лестница переместилась в середину помещения (что позволило к югу от лестницы должно быть создано закрытое кладовое помещение). Был закрыт и проход из восточной комнаты в спальню. Реконструкция 1952 года превратила спальню в зеркальное отображение спальни президента напротив Центрального зала. Южную стену спальни сделали выпуклой, что образовало отгороженное мертвое пространство в юго-восточном углу комнаты. Юго-западный угол теперь стал складским помещением, доступным из гардеробной.[16] После реконструкции Маргарет Трумэн продолжала использовать его как свою спальню. В 1953 году первая леди Мами Эйзенхауэр превратила спальню в гостиную для своей матери Эливеры «Минни» Доуд.[3]

Из спальни Линкольна в столовую

Столовая президента после ее создания при администрации Кеннеди.

В 1961 году первая леди Жаклин Кеннеди превратил спальню Линкольна в столовую президента. Кеннеди чувствовал, что семейная столовая на государственном этаже была слишком пещерной и безличной, чтобы в ней можно было растить молодую семью, и решил, что на втором этаже следует создать меньшую и более уютную столовую. Небольшая кухня заняла место, которое когда-то было гардеробной, а кладовая и кладовая занимали южную половину помещения.[т] (К кладовке, созданной в теперь выпуклой комнате на востоке, можно было попасть из новой кладовой.) Спальня стала новой Семейной столовой.[18][19]

Поначалу стены президентской столовой были просто выкрашены в белый цвет,[20] и комната меблирована Людовик XVI стулья и стол, принадлежащие Кеннеди.[нужна цитата ] Вовремя президентский переход Кеннеди посоветовал оформить Белый дом ее ветеран-декоратор и хороший друг. Дороти «Сестра» Кинникатт Приход.[21] Хотя Кеннеди выбрал Французский дизайнер интерьера Стефан Буден чтобы украсить большую часть особняка для руководителей, его дизайн президентской столовой был отклонен в пользу рекомендаций сестры Пэриш.

Облик Президентской столовой определили ее обои. Обои были репродукции 1960 года.[22] бумаги, напечатанной Zuber et Cie[23] во Франции в период с начала до середины 1800-х годов.[24] Это было обнаружено в Лондон антикварный магазин друга и светского человека Кеннеди Брук Астор.[25] Известный как "Сцены революционной Америки",[24] на обоях изображены различные события в Американская революционная война.[25] Обои основаны на обоях 1834 года, напечатанных Зубером «Живописная Америка», на которых изображены различные американские пейзажи и которые Кеннеди повесил в Дипломатическая приемная. («Живописная Америка», в свою очередь, была получена из гравюр Энгельмана 1820-х годов.)[24] Под цвет обоев подойдут оконные драпировки синего и зеленого цветов. шелк штоф были повешены в комнате.[24] Их дизайн был копией дизайна начала 1800-х годов, найденного в книге.[26] Они были увенчаны оконные обработки из зеленого шелка с золотом слитки. А Hereke ковер из Турции, выполненный в подобной цветовой гамме, покрыл пол. Сохранился камин из гипса, смешанного с другими материалами, установленный над камином в восточной стене в 1952 году. Разработанный около 1815 года Робертом Велфордом в Филадельфия на каминной доске начертано Коммодор Оливер Хазард Перри известное сообщение, выпущенное после Битва при озере Эри в 1813 году: «Мы встретили врага, и он наш».[24] Комната была освещена Стиль ампир люстра,[27] изготовлен в 1700-х годах[28] к Уотерфорд Кристал и куплен в Лондоне банкиром и коллекционером произведений искусства. Честер Дейл. Он был передан Белому дому в 1948 году.[26][u]

Комната была меблирована Федеральный стиль антиквариат.[29] Двенадцать стульев для столовой,[29] созданный в Стиль шератон[24] в Балтимор в 1785 г., были подарены Белому дому в 1961 г. Чарльз В. Энгельхард-младший.[30][25] Изначально стулья были обиты кремовым штофом, приближенным к перламутр, разработан Parish и соткан Ткани Бергамо. Ткань слишком легко окрашивалась, и в начале 1963 года миссис Кеннеди попросила Будена порекомендовать новую обивку. Буден выбрал белую кожу, сделанную под шелковый штоф, и изготовленную на Maison Jansen (дизайнерская фирма, в которой работал Буден).[31] Стулья окружили Шератон[24] постамент обеденный стол.[27][v] Энгельхарды также подарили федералисту доска для охоты[34] изготовлено на юге Америки.[27] Приставной столик, приписываемый краснодеревщику Джон Шоу (краснодеревщик) из Аннаполис, Мэриленд; а красное дерево буфет произведено в Новая Англия и первоначально принадлежал Дэниел Вебстер;[w] ситя с тростник сиденье;[27] и охотничий стол в Hepplewhite стиль[24] также украсил комнату. Дополнительные обеденные стулья Federalist были подарены в 1962 году.[24]

Предметы сервировки в столовой президента во время администрации Кеннеди включали серебряный обеденный сервиз, купленный президентом. Эндрю Джексон в 1833 году супница, приобретенная президентом Джеймс Монро, французский серебряный десертный сервиз,[24] два французских винные холодильники, и овощное блюдо, купленное президентом Джексоном.[34][Икс]

Ремонт Форда, Картера и Рейгана

Столовая президента в 1976 году, после того, как были сняты обои Zuber.

Первая леди Бетти Форд сняли обои Zuber в столовой. К счастью, обои были оклеены льняной подкладкой, что позволило отделить их от стены и свернуть без особых повреждений.[17] Затем Форд приказал покрасить стены в желтый цвет.[36]

В 1977 году первая леди Розалин Картер переустановили обои Zuber.[17]

В 1984 году первая леди Нэнси Рейган более капитально отремонтирована столовая президента. Были воспроизведены копии стульев Sheraton, которые претерпели значительный износ после почти четверти века использования. Репродукции были обиты синим цветом. конский волос (исторически достоверная ткань для федерального периода), в которую выкрашены золотой ромб и розетка.[37] Обои Zuber в комнате также были обработаны, законсервированы и стабилизированы.[37]

Клинтон ремонт

Столовая президента после ремонта при администрации Клинтона.

В 1997 году комнату снова отремонтировал Каки Хокерсмит, личный дизайнер интерьеров президента. Счет и Хиллари Клинтон. Хокерсмит чувствовал, что комната была мрачной из-за цвета обоев и отсутствия света, но исторические обои нельзя было удалить без дальнейшего повреждения. Вместо этого к стенам прибили тонкие деревянные токарные станки и прикрепили к ним новое настенное покрытие. Это полностью скрыло обои 1961 года, не снимая их. В качестве нового покрытия для стен Хокерсмит выбрал бледно-зеленый шелк (производство Scalamandré, Inc. ) с муаровый узор, на котором были напечатаны медальоны двух разных тонов зеленого цвета.[38] Части фриз в верхней части комнаты были окрашены бледно-желтым глазурь чтобы выявить его детали.[38]

Также был заказан и установлен новый ковер в цветах, дополняющих зеленое покрытие стен. Ковер, разработанный Хокерсмитом, отличался диагональным сетчатым фоновым рисунком, призванным как визуально стимулировать, так и лучше скрывать пятна и повреждения. Кластеры цветов и желуди, в Колониальный стиль возрождения, были вплетены в область ковра, который был соткан компанией Scott Group Custom Carpets в Гранд-Рапидс, Мичиган.[38]

Кресла Sheraton были восстановлены в комнате и обиты ярко-желтой парчой с узором и изогнутой гирляндой цветов по краю сиденья. Стол-пьедестал был удален, и изготовленный на заказ обеденный стол 1902 года, спроектированный архитектором Стэнфорд Уайт установлены. Комнату украшали картины художника Чайльд Хассам, Эдмунд К. Тарбелл, и Гай К. Виггинс.[38]

Ремонт Джорджа Буша

Бледно-зеленое шелковое покрытие стен было снято во время президентство Джорджа Буша, замененный мягким желтым шелковым штофом, выбранным дизайнером интерьеров Бушей Кеном Близингеймом.[39]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Южную треть помещения занимал чулан. Две трети северного пространства занимала спальня.
  2. ^ Жена президента Джексона, Рэйчел Джексон умерла до того, как ее муж вступил в должность. Эмили была хозяйкой своего отца до лета 1830 года, когда Петтикот дело создали разрыв между ними. Эмили отказалась вернуться в Белый дом. Сара Йорк Джексон невестка президента работала хозяйкой дома с ноября 1834 года по март 1837 года. Источники расходятся по поводу того, возвращалась ли Эмили Донельсон и ее семья когда-либо в Белый дом.
  3. ^ Она была женой Дж. Нокса Уокера. Он был племянником и личным секретарем президента Джеймса К. Полка.
  4. ^ Неизвестно, когда была добавлена ​​ванна, но Филлипс-Шрок говорит, что она определенно была на месте к 1865 году.[7] Виллетс помещает пристройку к ванне до 1861 года.[6]
  5. ^ Возможно, они были сделаны Джон Генри Белтер в Нью-Йорке.[8]
  6. ^ Столешница из белого мрамора, кабриоль ноги с вырезанными птицами и виноградом, когтистыми лапами и резным перфорированным фартуком. Возможно, это также сделал Белтер.[9]
  7. ^ Стул с воздушным шаром назван так потому, что его спинка напоминает форму воздушного шара: изогнута вокруг центральной точки, перемещается вертикально, а затем назад и наружу.[10]
  8. ^ Боковые кресла, возможно, также были изготовлены Belter.[8]
  9. ^ Это предположение историков, поскольку неясно, в какой комнате использовалась Нелли Грант.
  10. ^ Это предположение историков, поскольку неясно, в какой комнате использовалась Фанни Хейс.
  11. ^ Это предположение историков, поскольку неясно, в какой комнате использовалась Молли Гарфилд.
  12. ^ Это предположение историков, поскольку неясно, в какой комнате использовалась Нелл Артур.
  13. ^ Президент Кливленд, a бакалавр, изначально занимал комнату один. После женитьбы на Фрэнсис Фолсон 2 июня 1886 года президент и первая леди жили вместе в этой комнате. Кливленду не удалось выиграть переизбрание в 1888 году. Но он снова стал президентом в 1892 году, и снова Кливленды вместе заняли это место.
  14. ^ Первая леди Кэролайн Харрисон умерла 25 октября 1892 года. Ее дочь Мэри взяла на себя обязанности хозяйки Белого дома для своего отца, президента Бенджамина Харрисона. Восточная палата служила питомник / спальня для детей.[3]
  15. ^ Алиса Рузвельт вышла замуж Николас Лонгворт 17 февраля 1906 года, когда она покинула резиденцию президента.
  16. ^ Этель Рузвельт впервые заняла комнату в середине февраля 1906 года, после того как ее сестра Алиса вышла замуж и покинула Белый дом.
  17. ^ Элеонора Уилсон вышла замуж Уильям Гиббс МакАду 7 мая 1914 года, после чего она покинула резиденцию президента.
  18. ^ Кальвин впервые поселился в комнате в августе 1923 года. 16-летний мальчик умер от сепсис (заражение крови) 7 июля 1924 года.
  19. ^ Историк Карл Энтони Сферацца утверждает, что помощник Рузвельта, Луи Хау, и его жена Грейс Хоу жили в этой спальне.[3] Но историк Джин Эдвард Смит говорит, что Хауз занимали спальню Линкольна.[15]
  20. ^ А кухонный лифт соединил эту кухню с основной кухней на первом этаже.[17]
  21. ^ Первоначально он использовался в Красная комната, но в 1952 г. был переведен в Голубая комната. Миссис Кеннеди ненадолго перенесла его в Зеленая комната в 1962 году, прежде чем навсегда переместить его в столовую президента.[26]
  22. ^ Происхождение стола неясно. Тем не менее Художественная галерея Йельского университета говорит, что аналогичная таблица, сделанная в Массачусетсе между 1810 и 1815 годами, может указывать место и время изготовления.[32][33]
  23. ^ Буфет имеет историческое значение и благодаря исключительно высокому качеству изготовления. Спереди есть необычная секция, которую можно выдвинуть и использовать как письменный стол. Этот раздел инкрустирован атласное дерево в форме орла в окружении звезд.[24]
  24. ^ Серебро Джексона, потускневшее почти до неузнаваемости, было найдено в небольшом темном шкафу в Белом доме первой леди и Лоррейн Ваксман Пирс, первой из них. Куратор Белого дома.[35]
Цитаты
  1. ^ Филлипс-Шрок 2013, п. 148.
  2. ^ Филлипс-Шрок 2013, п. 157.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Энтони 2000, п. 43.
  4. ^ Филлипс-Шрок 2013, п. 164.
  5. ^ Энтони 2000 С. 40-41.
  6. ^ а б Виллетс 1908, п. 201.
  7. ^ а б Филлипс-Шрок 2013, п. 168.
  8. ^ а б Человек-монах 2000, п. 129.
  9. ^ Человек-монах 2000 С. 125, 129.
  10. ^ Батлер, Джонсон и Скибински 1985, п. 72.
  11. ^ Человек-монах 2000 С. 125, 130.
  12. ^ Поле 2008 С. 160-163.
  13. ^ Клинтон 2000, п. 25.
  14. ^ Энтони 2000, п. 41.
  15. ^ Смит 2007 С. 333–34.
  16. ^ Филлипс-Шрок 2013, п. 175.
  17. ^ а б c Конрой, Сара Бут (18 января 1981 г.). «Меняющаяся сцена в Белом доме». Вашингтон Пост. стр. K1 – K2.
  18. ^ Энтони 2002 С. 66-67.
  19. ^ Филлипс-Шрок 2013, п. 180.
  20. ^ Боулз 2001, п. 93.
  21. ^ Боулз 2001, п. 4.
  22. ^ Конрой, Сара Бут (1 марта 1981 г.). «Форма и функция: Великое американское прикрытие». Вашингтон Пост. п. E1.
  23. ^ Тайер 1971, п. 255.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k Историческая ассоциация Белого дома 1982, п. 89.
  25. ^ а б c Сайд 1961, п. 64.
  26. ^ а б c Тайер 1971, п. 254.
  27. ^ а б c d Смит, Мари (29 июня 1962 г.). "Занавес в истории: все президенты перечислены". Вашингтон Пост. стр. D1, D3.
  28. ^ Факты о файле 1977 года, п. 662.
  29. ^ а б Эбботт 2007, п. 379.
  30. ^ Кассини 1995, п. 80.
  31. ^ Эбботт 2007, п. 157.
  32. ^ "Обеденный стол". 1990 г. HDL:10079 / digcoll / 845568. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  33. ^ Israel Sack, Inc., 1972 г., п. 809.
  34. ^ а б «Президентская столовая». Вашингтон Пост. 22 ноября 1961 г. с. B5.
  35. ^ Чешир, штат Мэн (10 сентября 1962 г.). «Этот дом истории также является домом тайн». Вашингтон Пост. п. B3.
  36. ^ Энтони 2000, п. 40.
  37. ^ а б Канцелярия Главного Ашера 1989, п. 27.
  38. ^ а б c d Фогарти, Кейт Хенслер (март 2000 г.). «Хиллари + Каки». Интерьеры. п. 202.
  39. ^ Конциус, Юра (15 февраля 2007 г.). "Линкольн никогда не спал здесь: Редкий взгляд на стиль Белого дома кустов". Вашингтон Пост. п. H1.

Библиография

дальнейшее чтение

  • Эбботт, Джеймс А. Француз в Камелоте: Украшение Белого дома Кеннеди Стефаном Буденом. Boscobel Restoration Inc .: 1995. ISBN  0-9646659-0-5.
  • Сил, Уильям. Дом Президента. Историческая ассоциация Белого дома и Национальное географическое общество: 1986. ISBN  0-912308-28-1.
  • Сил, Уильям, Белый дом: история американской идеи. Историческая ассоциация Белого дома: 1992, 2001. ISBN  0-912308-85-0.

Координаты: 38 ° 53′52 ″ с.ш. 77 ° 02′11 ″ з.д. / 38,89778 ° с.ш. 77,03639 ° з.д. / 38.89778; -77.03639