Красное дерево - Википедия - Mahogany

Эта статья о древесине. Для использования в других целях см. Красное дерево (значения).
Красное дерево красного дерева Хая антотека
Гондурасское красное дерево
Листва красного дерева
Плантации красного дерева в Джессор, Бангладеш

Красное дерево это прямойзернистый, красновато-коричневый древесина из трех тропический твердая древесина разновидность из род Свитения коренных народов Америка[1] и часть пантропического китайского семья, Meliaceae.

Описание

Эти три вида:

Пока три Свитения виды официально классифицируются как «настоящее красное дерево», другие виды Meliaceae, использующие древесину, классифицируются как «настоящее красное дерево». (Только представители рода Swietenia могут называться «подлинным красным деревом».) Некоторые могут иметь или не иметь слово красное дерево в их торговом или общепринятом названии. Некоторые из этих настоящих махагани включают африканские роды Хая (Африканское красное дерево) и Энтандрофрагма (сапеле красное дерево);[1] Новая Зеландия красное дерево или кохекохе (Dysoxylum spectabile);[5] Китайское красное дерево, Toona sinensis;[6] Индонезийское красное дерево, Тоона Сурени;[7][8] Индийское красное дерево, Toona ciliata;[9] Чинаберри, Мелия азедарах; Розовое красное дерево (или боссе), Гуарея; Читтагонг (также известный как индийское красное дерево), Чукрасия велутина; и Крабвуд Карапа гвианский. Некоторые представители рода Shorea (Меранти, Балау или Лауан) семьи Dipterocarpaceae также иногда продаются как филиппинское красное дерево,[1] хотя это название более правильно применимо к другому виду Toona, Toona Calantas.[10]

Стул из красного дерева

Красное дерево является коммерчески важным пиломатериалом, который ценится за красоту, прочность и цвет и используется для обшивка и сделать мебель, лодки, музыкальные инструменты и другие предметы. Ведущим импортером красного дерева являются США, за которыми следуют Великобритания;[1] в то время как крупнейший экспортер сегодня Перу, который превзошел Бразилия после того, как эта страна запретила экспорт красного дерева в 2001 году.[11] Подсчитано, что около 80 или 90 процентов перуанского красного дерева, экспортируемого в США, составляет незаконно собранный, при этом экономические издержки незаконных рубок в Перу консервативно оцениваются в 40–70 миллионов долларов США в год.[12][13] Было подсчитано, что в 2000 году было собрано около 57000 деревьев красного дерева, чтобы обеспечить только торговлю мебелью в США.[1]

Красное дерево - это национальное дерево из Доминиканская Республика[14] и Белиз.[15] Красное дерево с двумя лесорубы несущий топор и весло также появляется на Национальный герб Белиза, под национальный девиз, Sub umbra floreo, латинский для "в тени я процветаю".[15]

Удельный вес красного дерева - 0,55.[16] Красное дерево, африканское: (500 - 850 кг / м³) ； Красное дерево, кубинское: 660 кг / м³ ； Красное дерево, Гондурас: 650 кг / м³ ； Красное дерево, испанское: 850 кг / м³[17]

Обзор

Распределение

Естественное распространение этих видов в пределах Северной и Южной Америки отличается географически. С. махагони растет на островах Вест-Индии вплоть до Багамских островов, островов Флорида-Кис и некоторых районов Флориды; S. humilis Произрастает в засушливых регионах тихоокеанского побережья Центральной Америки от юго-западной Мексики до Коста-Рики; S. macrophylla Произрастает в Центральной Америке от Юкатана на юг до Южной Америки, простираясь до Перу, Боливии и крайней западной Бразилии.[18] В 20 веке различные ботаники пытались дать дальнейшее определение S. macrophylla в Южной Америке как новый вид, например S. Candollei Питтье и S. tessmannii Harms., Но многие авторитеты считают их ложными. Согласно Рекорду и Гессу, все красное дерево континентальной Северной и Южной Америки можно рассматривать как один ботанический вид, Swietenia macrophylla Король.[19]

История

Название красное дерево изначально ассоциировался только с теми островами в Вест-Индии, находящимися под контролем Великобритании (французские колонисты использовали термин акажу, а на испанских территориях его называли Caoba). Происхождение названия неизвестно, но это могло быть искажение слова m'oganwo, имени, которое народы йоруба и ибо в Западной Африке использовали для описания деревьев этого рода. Хая, который тесно связан с Свитения. При транспортировке в Ямайка как рабы, они дали то же имя похожим деревьям, которые видели там.[20] Хотя эта интерпретация была оспорена, никто не предложил более правдоподобного происхождения.[21] Коренные Аравак название для дерева неизвестно. В 1671 году слово красное дерево впервые появилось в печати, в Джон Огилби с Америка.[22] Однако среди ботаников и естествоиспытателей дерево считалось разновидностью кедра и в 1759 году было классифицировано Карл Линней (1707–1778) как Cedrela mahagoni. В следующем году Николас Жозеф Жакин (1727–1817) отнес его к новому роду и назвал Swietenia mahagoni.

До 19 века все красное дерево считалось одним видом, хотя качество и характер различались в зависимости от почвы и климата. В 1836 году немецкий ботаник Джозеф Герхард Цуккарини (1797–1848) идентифицировал второй вид при работе с образцами, собранными на тихоокеанском побережье Мексики, и назвал его Swietenia humilis. В 1886 г. третий вид, Swietenia macrophylla, был назван Сэр Джордж Кинг (1840–1909) после изучения образцов гондурасского красного дерева, посаженных в Ботаническом саду в Калькутте, Индия. Сегодня все виды Свитения выращенные в их родных местах, перечислены СИТЕС, и поэтому защищены. Обе Swietenia mahagoni, и Swietenia macrophylla были завезены в несколько азиатских стран во время ограничений, наложенных на американское красное дерево в конце 1990-х годов, и сейчас оба сорта успешно выращиваются и собираются на плантациях в этих странах. Небольшой процент мирового предложения настоящего красного дерева поступает с этих азиатских плантаций, особенно с Индия, Бангладеш, Индонезия и из Фиджи, в Океании. За Swietenia macrophylla, деревья на этих плантациях все еще относительно молодые по сравнению с деревьями, которые собирают в старовозрастных лесах Южной Америки. Таким образом, незаконная торговля крупнолистным красным деревом продолжается быстрыми темпами.[23]

Разновидность

Виды Свитения легко скрещиваются, когда они растут в непосредственной близости; гибрид между С. махагони и S. macrophylla широко выращивают древесину.

Кроме того, торговля древесиной в США также занимается сбытом различных других товаров. Федеральная торговая комиссия -определенные виды как махагани под разными коммерческими названиями, в первую очередь Филиппинское красное дерево, который на самом деле принадлежит к роду Shorea, а диптерокарпий. Эту древесину еще называют Lauan или же Меранти.

История американской торговли красным деревом

Лесорубы из красного дерева в Белизе, около 1930 г.

В 17 веке пират Джон Эскемелинг записали использование красного дерева или cedrela на Hispaniola для изготовления каноэ: «Индейцы делают эти каноэ без использования каких-либо железных инструментов, сжигая деревья только внизу, у корня, а затем управляя огнем с такой усердием, что ничего не сгорает больше, чем они хотели бы ... . "[24]

Древесина впервые привлекла внимание европейцев с началом испанской колонизации Америки. Крест в соборе на Санто-Доминго, датируемый 1514 годом, считается, что оно изготовлено из красного дерева, и Филипп II Испанский, по-видимому, использовал дерево для внутренней столярки дворца Эскориал, начатого в 1584 году.[25] Тем не мение, Caoba, как испанцы называли дерево, в основном использовалось для строительства судов, а в 1622 году оно было объявлено королевской монополией в Гаване. Поэтому очень мало красного дерева, произрастающего на контролируемой Испанией территории, попало в Европу.

После того, как французы основали колонию в Saint Domingue (сейчас же Гаити ), некоторое количество красного дерева с этого острова, вероятно, попало во Францию, где столяры в портовых городах Сен-Мало, Нант, Ла-Рошель и Бордо использовали древесину в ограниченной степени примерно с 1700 года.[26] На островах, контролируемых Англией, особенно Ямайка и Багамы Красное дерево было в изобилии, но не экспортировалось ни в каком количестве до 1700 года.

18-ый век

В то время как торговля красным деревом с испанских и французских территорий в Америке оставалась умирающей на протяжении большей части 18-го века, это было не так для островов под британским контролем. В 1721 году британский парламент отменил все импортные пошлины на древесину, ввозимую в Великобританию из британских владений в Америке.[27] Это сразу же стимулировало торговлю лесом из Вест-Индии, в том числе, в первую очередь, красным деревом. Импорт красного дерева в Англию (и исключая те, которые регистрировались отдельно в Шотландию) достиг 525 тонн в год к 1740 году, 3688 тонн к 1750 году и более 30 000 тонн в 1788 году, пиковому году торговли 18 века.[28]

В то же время Закон 1721 года привел к значительному увеличению экспорта красного дерева из Вест-Индии в британские колонии в Северной Америке. Первоначально оно считалось деревом для столярных изделий, но быстро стало популярным среди производителей высококачественной мебели как на Британских островах, так и в 13 колониях Северной Америки.

Красное дерево в лесу Каннавам, Керала, Индия

До 1760-х годов более 90 процентов красного дерева, импортированного в Великобританию, производилось с Ямайки.[29] Часть этого была реэкспортирована в континентальную Европу, но большая часть использовалась британскими производителями мебели. Некоторое количество ямайского красного дерева также отправлялось в североамериканские колонии, но большая часть древесины, используемой в американской мебели, поступала из Багамы.[30] Иногда его называли лесом Провидения, в честь главного порта островов, но чаще Мадера или же Мадера, которое было багамским названием красного дерева.[31]

Помимо Ямайки и Багам, все острова, контролируемые Великобританией, экспортировали некоторое количество красного дерева в разное время, но в небольших количествах. Самым значительным третьим источником была Черная река и прилегающие районы на Москитный берег (сейчас же Республика Гондурас ), откуда количество красного дерева было отправлено с 1740-х годов. Это красное дерево было известно как «красное дерево из ротанга» в честь острова Руатан, который был основным офшором перевалочная база для британских поселенцев в этом районе.

В конце Семилетняя война (1756–63) торговля красным деревом стала значительно меняться. Во время оккупации Гавана британскими войсками в период с августа 1762 года по июль 1763 года кубинское или гаванское красное дерево было отправлено в Великобританию, а после того, как город был возвращен Испании в 1763 году, Куба продолжала экспортировать небольшие количества, в основном в порты на северном побережье Ямайки, из куда он пошел в Британию.[32] Тем не менее, это красное дерево считалось более низким, чем ямайский сорт, и торговля оставалась спорадической до 19 века.

Еще один новый сорт на рынке - красное дерево Hispaniola, также называемое «испанское» и красное дерево «Святого Доминго». Это стало результатом Закона о свободных портах 1766 года, который впервые открыл Кингстон и другие определенные порты Ямайки для иностранных судов.[33] Основная цель заключалась в том, чтобы стимулировать импорт хлопка с французских плантаций в Saint Domingue, но также было отправлено большое количество высококачественного красного дерева. Затем они были отправлены в Великобританию, где вышли на рынок в конце 1760-х годов.

Фрукты красного дерева in situ
Плоды и семена красного дерева

С точки зрения количества, наиболее значительным нововведением в торговле красным деревом стало красное дерево Гондураса, также называемое «лавровым деревом», по названию залива Гондураса. Британские поселенцы активно действовали в южных Юкатан с начала 18 века, несмотря на сопротивление испанцев, претендовавших на суверенитет над всей Центральной Америкой.

Основным их занятием была резка бревно красильная древесина, пользующаяся большим спросом в Европе. Центром их деятельности и основной точкой экспорта были Белиз. Согласно статье XVII Парижский договор (1763 г.), Британские лесорубы впервые получили право рубить бревна на Юкатане без помех в согласованных пределах. Энтузиазм огранщиков был таков, что через несколько лет европейский рынок был перенасыщен, и цены на бревна резко упали.

Однако после войны цена на красное дерево по-прежнему была высокой, поэтому огранщики стали резать красное дерево. Первое красное дерево Гондураса прибыло в Кингстон, Ямайка, в ноябре 1763 года, а первые поставки прибыли в Великобританию в следующем году.[34]

К 1790-м годам большинство жизнеспособных запасов красного дерева на Ямайке было сокращено, и рынок был разделен между двумя основными источниками или типами красного дерева. Красное дерево Гондураса было относительно дешевым, в изобилии, но не самого лучшего качества. Красное дерево Hispaniola (также называемое испанским или Санто-Доминго) было предпочтительной древесиной для высококачественной работы.

Данные отсутствуют, но вполне вероятно, что недавно получившие независимость Соединенные Штаты теперь получили значительную часть своего красного дерева с Кубы. В последней четверти 18 века Франция стала более широко использовать красное дерево;[35] у них было достаточно древесины высокого качества из Сен-Доминго. Остальная часть Европы, где древесина становилась все более модной, покупала большую часть древесины из Великобритании.[36]

Недавняя история

В французская революция 1789 года и последовавшие за этим войны радикально изменили торговлю красным деревом, в первую очередь из-за прогрессирующего краха французской и испанской колониальных империй, что позволило британским торговцам попасть в районы, ранее для них закрытые. Saint Domingue стала независимой республикой Гаити, а с 1808 года Санто-Доминго и Куба, контролируемые Испанией, были впервые открыты для британских судов.

С 1820-х годов красное дерево из всех этих регионов импортировалось в Европу и Северную Америку, причем львиная доля шла в Великобританию. В Центральной Америке британские лесорубы двинулись на северо-запад в сторону Мексики и на юг в Гватемалу. Другие районы Центральной Америки, вплоть до Панамы, также начали эксплуатироваться.

Самым важным нововведением стало начало крупномасштабных лесозаготовок в Мексике с 1860-х годов. Больше всего красного дерева вырезали в провинции Табаско и экспортирован из ряда портов на Залив Кампече, от Вера-Крус на восток до Кампече и Сизаля.[37] К концу 19-го века почти не было какой-либо части Центральной Америки в пределах досягаемости побережья, не затронутой лесозаготовками, и деятельность также распространилась на Колумбию, Венесуэлу, Перу и Бразилию.[36]

Торговля американским красным деревом, вероятно, достигла пика в последней четверти XIX века. Цифры доступны не для всех стран, но только Великобритания импортировала более 80 000 тонн в 1875 году.[38] Эта цифра больше не была сопоставлена. С 1880-х годов африканское красное дерево (Хая spp.), родственный род, начал экспортироваться в больших количествах из Западной Африки, и к началу 20 века он доминировал на рынке.

В 1907 году общее количество красного дерева из всех источников, импортированных в Европу, составило 159 830 тонн, из которых 121 743 тонны были из Западной Африки.[39] К этому времени красное дерево из Кубы, Гаити и других источников в Вест-Индии становилось все труднее получать в промышленных масштабах, и к концу 20-го века центральноамериканское и даже южноамериканское красное дерево двигалось в том же направлении. В 1975 г. S. humilis был размещен на Приложение II СИТЕС с последующим С. махагони в 1992 г. Самый массовый вид, S. macrophylla, был помещен в Приложение III в 1995 г. и перемещен в Приложение II в 2003 г.

Использует

Красное дерево имеет прямую, мелкую и ровную текстуру и относительно не имеет пустот и карманов. Его красновато-коричневый цвет со временем темнеет и приобретает красноватый блеск при полировке. Он имеет отличную обрабатываемость и очень прочен. Исторически сложилось так, что обхват дерева позволял использовать широкие доски из традиционных пород красного дерева. Эти свойства делают его подходящей древесиной для изготовления шкафов и мебели.

Большая часть первоклассной мебели, производимой в американских колониях с середины 18 века, была сделана из красного дерева, когда оно впервые стало доступным для американских мастеров. Красное дерево по-прежнему широко используется для изготовления изысканной мебели; однако редкость Кубинец красное дерево, чрезмерный сбор урожая Гондурас и Бразильский красное дерево и протесты коренных народов и экологических организаций с 1980-х по 2000-е годы,[40][41][23][42] уменьшили их использование. Недавнее производство красного дерева из Мексики и Фиджи имеет более светлый цвет и плотность, чем южноамериканское производство начала 20 века.[43]

Красное дерево также устойчиво к гниению древесины, что делает его привлекательным для строительства лодок и настилов на открытом воздухе. Это тонвуд,[44] часто используется для музыкальных инструментов, особенно для задней, боковой и шейки акустических гитар, корпусов электрогитар,[45] и корпуса барабанов из-за его способности производить очень глубокий теплый тон по сравнению с другими обычно используемыми древесными породами, такими как клен, ольха, пепел (Fraxinus ) или же ель.[46][47] Гитары с изображением красного дерева в своей конструкции включают в себя избранные Мартин Гитары например, D-18, выберите Тейлор Гитары, Выбрать Гибсон Гитары таких как Les Paul, SG и J45 и выберите Hagström гитары. В 1930-х годах Гибсон также использовал древесину для изготовления грифов банджо, грифы RB, TB и PB в стиле 3 и RB, TB и PB в стиле 75 чаще всего оснащались грифами из красного дерева.

Красное дерево как инвазивный вид

На Филиппинах защитники окружающей среды призывают к прекращению посадки красного дерева из-за его негативного воздействия на окружающую среду и диких животных, включая возможное закисление почвы и отсутствие чистой выгоды для дикой природы.[48][49]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Бриджуотер, Сэмюэл (2012). Естественная история Белиза: в лесу майя. Остин: Техасский университет Press. С. 164–165. ISBN  9780292726710.
  2. ^ «Красное дерево», Энциклопедия наук об окружающей среде (University of Rochester Press, 2000, ред. Джон Ф. Монгилло), стр. 216.
  3. ^ Дэвид Хамфрис, Пробка: вырубка лесов и кризис глобального управления (Рутледж, 2012), стр. 200.
  4. ^ Саймон Гарднер, Пиндар Сидисунтхорн и Лай И, май 2011 г. Деревья наследия Пенанга. Пенанг: Книги Ареки. ISBN  978-967-57190-6-6
  5. ^ Джулиан Мэтьюз, Деревья в Новой Зеландии (Lansdowne Press, 1983), стр. 72; Эйон Скарроу, Коренные деревья и кустарники Новой Зеландии (ТВНЗ, 1986), с. 16.
  6. ^ Кристоф Виар, Лекарственные растения Азиатско-Тихоокеанского региона (CRC Press, 2006), стр. 203; Чжугэ Рен и Клем Тисделл, Экономический рост Китая и переходный период: макроэкономические, экологические и социально-региональные аспекты (Nova Publishers 1997, ред. К. Клемент Аллан Тисделл и Джозеф К. Х. Чай), стр. 338.
  7. ^ Мишель Х. Порчер (7 октября 2005 г.). "Сортировка Toona имена ". Многоязычная многоязычная база данных названий растений с возможностью поиска в Интернете. Мельбурнский университет. Получено 13 декабря, 2013.
  8. ^ "GRIN Виды Рекорды Toona". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы. Архивировано из оригинал на 2015-09-24. Получено 2011-04-21.
  9. ^ "Toona ciliata Роэм ". Портал по биоразнообразию Индии. Архивировано из оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  10. ^ База данных тропических растений АСЕАН. "Toona Calantas Мерр. И Рольф ". Национальный институт экологических исследований, Республика Корея. Архивировано из оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  11. ^ Дональд Р. Лиддик, Преступления против природы: незаконные производства и глобальная окружающая среда (ABC-CLIO, 2011), стр. 104.
  12. ^ Николас Козлов, Дождь в Амазонке: как изменение климата в Южной Америке влияет на всю планету (Макмиллан, 2010 г.)
  13. ^ Марсело М. Джугале и Висенте Фретес Сибилс, Возможность для другого Перу: процветающего, справедливого и управляемого (Публикации Всемирного банка, 2007 г.), стр. 378.
  14. ^ Алан Камбейра, Кискейя Ла Белла: Доминиканская Республика в исторической и культурной перспективе (M.E. Sharpe, 1997), стр. 17.
  15. ^ а б Виктория Дэй-Уилсон, Проживание за границей в Белизе (Авалон Трэвел 2012), стр. 14.
  16. ^ Моавени, Саид (январь 2015 г.). Основы инженерии: Введение в инженерное дело, Саид Моавени, стр. 273. ISBN  9781305537880.
  17. ^ Плотность различных пород древесины от https://www.engineeringtoolbox.com/wood-de density-d_40.html
  18. ^ Лидия Уайт и Питер Гассон, Красное дерево (2008), стр. 2-3.
  19. ^ Record & Hess, Timbers of the New World (1972), стр. 368.
  20. ^ Ф. Брюс Лэмб, «Дальнейшее определение красного дерева», Прикладная ботаника, 17 (1963), стр. 217-239.
  21. ^ Кемп Мэлоун, "Заметки о слове красное дерево", Прикладная ботаника, 19 (1965), стр. 286-292.
  22. ^ Джон Огилби, Америка как последнее и самое точное описание Нового Света, Лондон (1971).
  23. ^ а б «Чего избегать / Что выбирать - красное дерево (Sweitenia sp., Khaya sp.)». Рельеф тропических лесов. Получено 2018-11-22.
  24. ^ Джон Эскемелинг, Буканнеры Америки, перевод с голландского 1684 г., перепечатанный Лондон (1893 г.), стр. 26
  25. ^ Брайан Лэтэм, Древесина, ее развитие и распространение, Лондон (1957), стр. 155.
  26. ^ Жаклин Вио-Локен, Les Bois d'ebenisterie dans le Mobilier Francais, Paris (1997), стр. 2-10.
  27. ^ Это был закон 8-го века Георгия I. 12.
  28. ^ Адам Боуэтт, «Закон о морских магазинах 1721 года и коммерческое введение красного дерева», История мебели, XXX (1994), стр. 42-56; Адам Боуэтт, Торговля английским красным деревом 1700-1793 гг., неопубликованная докторская диссертация, Брунельский университет (1997); Национальный архив (Соединенное Королевство), Cust. 3.
  29. ^ Национальный архив (Соединенное Королевство), Cust. 3.
  30. ^ Bowett (1997); Национальный архив (Соединенное Королевство), Судоходство, CO 142 (Ямайка); CO 27 (Багамы).
  31. ^ Брэд Раушенберг, «Лесоматериалы в Чарльстоне, 1660-1820 гг.», Журнал Музея раннего южного декоративного искусства, XX, №2; Боуетт (1997).
  32. ^ Национальный архив (Соединенное Королевство), Cust 3; Доставка и возврат, CO 142 (Ямайка).
  33. ^ Это был Закон 6 г. кап. Георга III. 49.
  34. ^ Национальный архив (Соединенное Королевство), Регистр судоходства, CO 142 (Ямайка); Cust 3.
  35. ^ Viaux-Locquin (1997), стр. 6.
  36. ^ а б Национальный архив (Соединенное Королевство), Cust 3.
  37. ^ Томас Ласлетт, Древесина и деревянные деревья, Лондон (1875), стр.178.
  38. ^ Национальный архив (Соединенное Королевство), Cust. 5.
  39. ^ Дж. Р. Батерден, Древесина, Лондон (1908), стр. 158.
  40. ^ Джордж Монбиот (1992). Красное дерево - это убийство: добыча красного дерева из индейских заповедников в Бразилии. Друзья Земли. ISBN  978-1-8575-0160-5.
  41. ^ "Гринпис ограничивает вырубку красного дерева в Бразилии, 1999-2004 гг.". Глобальная база данных ненасильственных действий. Архивировано из оригинал в 2018-11-22. Получено 2018-11-22.
  42. ^ «Соучастники преступления из красного дерева» (PDF). Гринпис.
  43. ^ http://www.commercialforestproducts.com/what-happened-to-the-good-mahogany/
  44. ^ Беберман, Норман Л. "Коа: Красиво выглядит, красиво звучит тонвуд". GuitarNation.com. Архивировано из оригинал на 2009-02-07. Получено 2009-02-23.
  45. ^ http://gaskellguitars.com/tonewoods-used-to-make-guitars/[постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Мэтт Брук (2005). Guitar World представляет Guitar Gear 411. Издательство Альфред Мьюзик. п. 6. ISBN  978-0-7579-4061-3.
  47. ^ Том Херст (2003). Конструкция электрогитары. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 11. ISBN  978-1-57424-125-9.
  48. ^ Агустин А. Пинол; Э. А. Перино; М. Т. Поллиско; Х. О. Сан Валентин; М. В. Пачо (февраль 2016 г.). «Азиатско-Тихоокеанская сеть по инвазивным видам лесов (APFISN) - Отчет об инвентаризации деятельности по национальным лесным инвазивным видам (FIS) на Филиппинах». Apfisn.net. Архивировано из оригинал 11 января 2016 г.. Получено 24 июля 2016.
  49. ^ Филип Маккензи (2005). «Страновой отчет о лесных инвазионных видах на Филиппинах». Непрошеные гости: материалы Азиатско-Тихоокеанской конференции по лесным инвазивным видам: Куньмин, Китай, 17-23 августа 2003 г.. Региональное отделение ФАО для Азии и Тихого океана, Региональное отделение для Азии и Тихого океана. ISBN  974-7946-77-7.

внешняя ссылка

"Выращивание красного дерева в Индии"

СМИ, связанные с Красное дерево в Wikimedia Commons