Французский польский - French polish

"Французский польский" перенаправляется сюда. Информацию о польских мигрантах во Францию ​​и их потомках см. Польское меньшинство во Франции.
Французская полировка стола

Французская полировка это отделка деревом техника, которая приводит к очень глянцевой поверхности, с глубоким цветом и болтовня. Французская полировка состоит из нанесения множества тонких слоев шеллак растворился в денатурированный спирт используя салфетку, смазанную одним из множества масел. Подушечка для протирки изготовлена ​​из впитывающей ваты или шерсти. вата внутри куска ткани (обычно мягкой хлопчатобумажной ткани) и обычно называют причуда,[1] также называется резиной,[2] тампон,[2] или же Muñeca (С испанского «тряпичная кукла»).[3]

Французский польский это процесс, а не материал. Основным материалом является шеллак, хотя есть несколько других покрытий на его основе, не все из которых относятся к классу французской полировки.

Французско-польская техника - отличный способ подчеркнуть фактуру экзотической древесины. Покрытие более мягкое, чем современные лаки и лаки, и особенно чувствительно к пролитию воды или спирта, которые могут оставлять белые мутные пятна, а также к тепловым повреждениям. С другой стороны, французский полироль проще ремонтировать, чем традиционные и современные лаки.

История

Французская полировка стала популярной в 18 веке. в Викторианская эпоха, Французская полировка обычно использовалась на красное дерево и другие дорогие пиломатериалы. Он считался лучшей отделкой для изысканной мебели и струнных инструментов, таких как пианино и гитары. Процесс был очень трудоемким, и многие производители отказались от этой техники примерно в 1930 году, предпочитая более дешевые и быстрые методы. отделка распылением нитроцеллюлоза лак и абразивная полировка. В Британии вместо абразивной полировки используют подушку из пуловера.[требуется разъяснение ] используется почти так же, как и традиционная французская полировка. Это слегка плавит напыленную поверхность и в то же время дает эффект заполнения текстуры и полировки, чтобы придать вид «французской полировки».

Еще одна причина, по которой шеллак не пользовался популярностью, - это его склонность плавиться при слабом огне; например, горячие чашки могут оставлять на нем следы. Однако французская полироль гораздо более щадящая, чем любая другая отделка, в том смысле, что, в отличие от лаков, ее можно легко отремонтировать.

Процесс

Процесс длительный и очень повторяющийся. Есть также много похожих вариаций расписания и техники. Здесь описывается один из таких графиков. Отделка достигается за счет определенной комбинации различных движений трения (обычно кругов и восьмерок), ожидания в течение значительного времени, наращивания слоев полировки и затем удаления любых полос, оставшихся на поверхности.

Сначала на причёску наносят тонкий слой шеллака. После полного высыхания на более толстый слой наносится небольшое количество сверхмелкозернистой пемзы, измельченного вулканического стекла. Пемза действует как мелкозернистый абразив и заполняет поры древесины с открытой структурой, хотя пемза имеет тенденцию к беспорядку при работе, и многие современные деревообработчики просто используют мелкозернистую наждачную бумагу (зернистость> 4000)) для сглаживания самых первых слоев. шеллака - полученный порошок шеллака затем заполнит поры древесины, по крайней мере, так же хорошо, а часто и лучше, чем пемза, а последующие покрытия шеллака будут разжижать и окружать эту пыль, заполняя и запечатывая поры древесины при этом.

«Причуду» часто смазывают маслом, которое затем интегрируется в общую отделку.[4] Это помогает предотвратить поднятие ранее нанесенных слоев шеллака «причудой». Как правило, более мягкие / более жидкие масла, такие как минеральное масло, дают более глянцевую, но менее прочную поверхность, тогда как более твердые / более вязкие масла, такие как масло грецкого ореха и оливковое масло произведет более прочную отделку. Несмотря на то что вареное льняное масло обычно используется для обработки дерева, он слишком вязкий, чтобы использовать его для французской полировки (необходима цитата).

Есть два основных варианта французской полировки с использованием пемзы / абразивов. В оригинальном «Французском методе»[5] и шеллак, и абразив наносятся и обрабатываются вместе. В «британском методе»[6] Шеллак и абразив обрабатываются попеременно.

Добавки к смеси шеллака могут включать: сандарак (сок африканского кедра) и копал, сок южноамериканского дерева. Эти и другие добавки в сочетании с теплом и светом могут сделать отделку более жесткой за счет сшивания полимеров и масел в шеллаке.

Обработка детали обычно выполняется после выравнивания (шлифование зернистостью 1500), а затем легкой полировки карнаубский воск. Слишком большое количество тепла или давления при полировке приведет к расплавлению шеллака и появлению оголенного пятна, которое необходимо отполировать.[3]

Рекомендации

  1. ^ Сэм Аллен (1994). Классические методы отделки. Нью-Йорк: Стерлинг Паблишинг. п. 42. ISBN  0-8069-0513-1.
  2. ^ а б Аллен, п. 30
  3. ^ а б "milburnguitars.com".
  4. ^ "Как отполировать ваш деревообрабатывающий проект по-французски".
  5. ^ Аллен, стр. 36–41
  6. ^ Аллен, стр. 41–46

внешняя ссылка