Пулимуруган - Pulimurugan

Пулимуруган
Pulimurugan film poster.jpg
Постер театрализованного выпуска
РежиссерВысах
ПроизведеноТомичан Мулакуппадам
НаписаноУдаякришна
В главных ролях
Музыка отГопи Сундар
КинематографияШаджи Кумар
ОтредактированоJohnkutty
Производство
Компания
РаспространяетсяВыпуск Mulakupadam
Дата выхода
  • 7 октября 2016 г. (2016-10-07) (Индия)
Продолжительность
159 минут[1]
СтранаИндия
ЯзыкМалаялам
Бюджет₹25 крор[2][3]
Театральная кассастандартное восточное время.₹152 крор[4]

Пулимуруган индиец 2016 года Малаялам -язык действие фильм режиссера Высах и в главной роли Mohanlal в главной роли. Это было произведено Томичан Мулакуппадам через Mulakuppadam Films и был написан Удаякришной - половиной дуэта Удаякришна и Сиби К. Томас - в его первом самостоятельном сценарии. В фильме также снимаются Камалини Мукерджи, Намитха, Джагапати Бабу, Лал, Вину Мохан, и Бала. Музыка и саундтрек к фильму были написаны Гопи Сундар, а кинематографией занималась Шаджи Кумар и отредактировал Johnkutty.

Основная фотография началось 16 июля 2015 г. в Ханой, Вьетнам, и был завершен в начале февраля 2016 года. Фильм был выпущен в Индии 7 октября 2016 года. Бюджет фильма ₹25 крор, он стал первым фильмом в Киноиндустрия малаялама заработать больше чем ₹100 крор и ₹150 крор, и был самый кассовый фильм на малаялам когда-либо, до 2019 года и третье место по доходам Южноиндийский фильм 2016 года.

Две песни из фильма - «Kaadanayum Kaalchilambe» и «Maanathe Maarikurumbe» были отобраны среди 70 песен, претендующих на звание Премия Оскар за лучшую оригинальную песню номинация в 90-я награда Академии.[5] Музыка к фильму также была выбрана среди 141 баллов, претендующих на звание Премия Оскар за лучший оригинальный саундтрек номинация.[6]

участок

Муруган (Mohanlal ) живет в Пулиёре, небольшой лесной деревушке, уязвимой для тигров-людоедов, называемых Вараян Пули (полосатый леопард) сельчанами - и частые конфликты между человеком и дикой природой. Когда он был молод, мать Муругана умерла после рождения его брата Маникуттана. Вскоре после этого его отец был убит тигром; в отместку Муруган ловит и убивает тигра с помощью своего дяди Баларамана.

Спустя годы Муруган - водитель грузовика, женился на Майне (Камалини Мукерджи ), имеет дочь Чакки. Он охотится и убивает бродячих тигров, когда они вторгаются в деревню. Признавая свои навыки в охоте Вараян Пули, жители села зовут его Пулимуруган (Леопард-Муруган). Муруган благодарен сельским жителям, которые заботились о нем после смерти его родителей, и одержимо защищает Маникуттана, который вот-вот закончит свою жизнь. MBA выпуск в Мангалор.

Однажды Кадута, глава деревни, встречает незнакомца в капюшоне, который спрашивает, где находится Муруган для охоты. Муруган был далеко от Пулиёра несколько дней, и многие люди были убиты тиграми. Согласно Кадутхе, в Пулиур прибыли друзья Маникуттана Бенни и Шива, посланные Маникуттаном к Балараману. Отец Шивы, папа Гириджа, владеет фармацевтической компанией, которая разрабатывает лекарство от рака, и им нужно Гянджа (марихуана ) из леса. Если медицинское исследование увенчается успехом, Маникуттану предложат работу в компании, и Балараман им поможет. Они заключают контракт с Рамайей, незаконным Гянджа торговец в лесу; по возвращении в деревню они встречают тигра, но их спасает Муруган, который убивает его.

Тем временем Маникуттан возвращается домой после выпускных экзаменов. Лесные чиновники нашли труп мертвого тигра в Тохупаре; его убийство является нарушением Закон об охране дикой природы Индии преступление, не подлежащее освобождению под залог. лесничий Р. К. поручено провести расследование; Р.К. имеет четырехлетнюю обиду на Муругана. Р.К. однажды пытался приставать к Майне, но Муруган угрожал ей. Воспользовавшись нынешним сценарием, Р.К. готовится подать заявление о самосвидетельстве Ф. И. Р. против Муругана, который вынужден скрываться. Тем временем, ACP Иип Захария прибывает в Пулиур, очевидно, для Муругана.

В Гянджа загружается в грузовик Муругана для перевозки в Мангалор. Шива и Бенни слышат, что доверенное лицо Рамайи находится под стражей в полиции; видя возможность утечки информации, они вынуждены перевезти ее в ночное время. Шива предлагает святилище Муругана в Касарагод под защитой папы и обманывает его, что полиция преследует его за убийство тигра. Бригада Захарии прибывает в дом Муругана. Муруган и его семья сбегают в Мангалор на транспорте и им удается скрыться от полиции. Он доставляет Гянджа и Маникуттан получает предложенную ему работу.

Муруган впечатляет папу и завоевывает его доверие, помогая в его деловой активности. Тем временем в Пулиёре тиграми убивают все больше людей. Во время встречи с Захарией Муруган узнает, что папа незаконно производит гашишное масло и вывозят под прикрытием аптеки, в которой работает Маникуттан. Маникуттан сотрудничает с полицией, чтобы схватить папу. Шива ловит Маникуттана за сбором доказательств их деятельности и мучает его. Муруган спасает Маникуттана; в завязавшемся бою Шива случайно убит Муруганом. Полиция устраивает засаду на папу, но он убегает.

Муруган возвращается домой; незнакомец в капюшоне оказывается папой, который жаждет мести за смерть своего сына. Он собирает группу приспешников и убийц и устраивает засаду на Баларамана и жителя деревни Пунгайи Саси. Папа и его банда забирают Баларамана и отправляют Саси обратно с тяжелыми ранениями. Муруган решает убить папу, и начинается битва с убийцами. Муруган убивает их всех и спасает Баларамана. Папу убивает тигр, а Муруган убивает его.

Бросать

Mohanlal (вверху) изображен Пулимуруган. Джагапати Бабу (внизу) изображен папа Гирия.

Производство

Разработка

Через неделю после выхода Высах режиссерский дебютный фильм Поккири Раджа в 2010 году продюсер Томичан Мулакуппадам поговорил с Высаком о будущем сотрудничестве с Mohanlal в главной роли, который уже согласился сняться в фильме с Высахом до того, как дебютировал с Поккири Раджа.[7] Проект был зеленый свет, но не перешла в стадию планирования. Поккири Раджа соавтор сценария Удайкришна был нанят писателем. Несмотря на дальнейшее обсуждение проекта, до 2014 года не было прогресса.[8]

Пулимуруган был задуман Удаякришной, который развил идею истории на основе историй, которые он слышал в детстве на востоке Эрнакуламский район. В рассказах представлены жизни людей в Pooyamkutty, небольшая деревня в лесу, где сельчанам часто приходилось сражаться с дикими животными за жизнь. В то время Удаякришна намекнул о персонаже Моханлалу, который проявил интерес.[9] Это первая самостоятельная работа Удаякришны после его разрыва с дуэтом. Удаякришна и Сиби К. Томас.[10]

Первоначальная разработка проекта началась в конце декабря 2014 года, через несколько дней после выхода Vysakh's Кузены. Удаякришна рассказал Высаху сюжет о деревне в джунглях, на которую часто нападают дикие животные, и об охотнике, который мстит животному. Высах решил, что это будет его следующий фильм.[8] Вместе они развили историю; они знали о большом финансировании, необходимом для реализации фильма.[9] Когда они рассказали эту историю Мулакупадаму, Высах попросил его подождать месяц. Тем временем Высах и Удаякришна начали поиски фильма, чтобы получить представление о предмете. Месяц спустя они встретились с Мулакуппадамом, заявив, что фильм не может быть запущен с фиксированным бюджетом, графиком съемок или датой выхода, на что Мулакуппадам согласился. Затем они встретили Моханлала, который уже знал идею сюжета от Удаякришны. Они подробно рассказали ему первые 15 минут; он был впечатлен, но скептически относился к возможности этого. Высах также скептически относился к съемкам некоторых эпизодов. Моханлала также попросили не указать крайних сроков с точки зрения его дат, графика или освобождения; Моханлал сказал, что готов сделать это в любое время, когда они захотят.[8]

Чтобы написать подробный сценарий, Высах и Удаякришна остановились в небольшом домике в г. Керала около трех месяцев. Они путешествовали, чтобы получить идеи о том, как нарисовать сцены, и подготовили раскадровки для сценария. Им не удалось найти никаких ссылок на сцены битв человека и животного, поэтому они проконсультировались с графическими экспертами. визуализировать сцены.[8] Моханлал предложил нанять тайского мастера боя. Кеча, который знаком с постановкой трюков с животными, для постановки трюков фильма.[9][8] Кеча попросила четырехлетний срок, который они не могли себе позволить, поэтому подписали Питер Хайн.[9] Хайн, который раньше не участвовал в боях человека и животного, не торопился с подготовкой к фильму.[8] Создатели побывали в Южной Африке и Вьетнаме, чтобы изучить тигров, их поведение и то, как приручить их для съемок. Для Моханлала во Вьетнаме был проведен однонедельный тренировочный лагерь по боям, но лагерь был распущен через день после того, как Хайн был впечатлен боевыми навыками Моханлала.[8]

Кастинг

В августе 2015 года актриса Malyalam Анусри была предложена роль МайнаИз-за проблемы с веной на левом плече ей пришлось перенести операцию, из-за которой она отказалась от съемок.[11][12] Позже бенгальская актриса Камалини Мукерджи заменила ее в качестве главной женской роли напротив Моханлала в ее первой связи с Моханлалом. Мукерджи работал с Высахом в качестве гостя в Кузены (2014). По словам Мукерджи, ее роль довольно простовата и не относится к тому типу роли, который она раньше изображала, и «у персонажа нет городских нюансов или черт».[13] Лал официально подтвердил свою роль в интервью в начале сентября 2015 года, в котором, по его словам, будет играть вместе с Моханлалом.[14] В том же месяце Кишор раскрыл свою роль лесного офицера. Кишор, который в то время менял отрицательные роли на положительные, сказал, что взял на себя роль, потому что это был фильм о Моханлале.[15] Некоторые фотографии Южноиндийский актриса Намитха снимок, сделанный в месте съемок, появился в Интернете 13 сентября, подтверждая ее присутствие.[16] Она играет Джули, девушку из обеспеченной семьи.[17]

телугу актер Джагапати Бабу как сообщается, присоединился к фильму 14 сентября.[18] В интервью в том же месяце Бала подтвердил свою причастность к фильму.[19] Сообщается, что Бала отказался от должности директора Шива тамильский фильм Ведалам (2015) за выдающуюся роль в Пулимуруган.[20] Сурадж Венджарамуду подтвердил свою часть в следующем месяце.[21]

Вину Мохан снялся в роли Маникуттана, младшего брата Муругана. В фильме показана глубокая связь между братьями и сестрами.[22] Наличие Макаранд Дешпанде было раскрыто, когда 15 апреля 2016 года был выпущен официальный плакат.[23] Дешпанде играет контрабандиста древесины; он описал свою роль как «типичного плохого парня, который работает на кого-то. Я хожу в лесу в костюмах, которые могут иметь маскирующий эффект, так что меня нелегко заметить».[24] Детскую роль Муругана сыграл Мастер Аджас, который был выбран после того, как Высах увидел свое выступление в качестве участника индийского танцевального реалити-шоу D 4 Танец. Аджаса Высаху подсказал Ноби, который также играет второстепенную роль. Аджас дебютировал в фильме. перед началом съемок он прошел специальную подготовку в каскадере по борьбе и бегу.[25]

Анджали Аниш играет беременную мать Муругана.[26] Судхир Карамана был подписан на роль мусульманского персонажа по имени Кайикка, который появляется в одной сцене.[27] М. Р. Гопакумар был брошен в качестве старосты деревни Кадута.[28] Остальные роли второго плана исполняют Сиддик, Нандху, Сантош Кижаттор, Саси Калинга, Сетхулакшми, Чали Пала, Хариш Перади, В. К. Байджу, Каннан Паттамби и Джайкришнан.[29]

Художником по костюмам фильма был Арун Манохар. Дизайн Mohanlal's Пулимуруган Наряд был создан по эскизам, сделанным дизайнером плакатов и иллюстратором раскадровки Субином Судхакараном.[30] Все члены съемочной группы, взявшие на себя участие в съемке фильма, получили 30-процентное снижение вознаграждения ради сокращения перерасхода средств.[8] Художественным руководителем фильма был Джозеф Нелликал, Джонкатти был редактором, производственным контролером был Нобл Джейкоб, а Сатиш Кавилкотта был исполнительный продюсер. Бину Манамбур и Надим Ирани были руководителями производства.[29]

Экранизация

Как сообщается, производство фильма должно было начаться в сентябре 2014 года.[31] В июне того же года Высах сказал, что фильм будет снят после выхода на экраны Кузены в декабре 2014 г.[32] В апреле 2015 года Удаякришнан объявил о планах начать съемки в июне и июле, причем первый график начнется во Вьетнаме, а остальные части будут сниматься в Керале.[33] Основная фотография и пуджа Церемония показа фильма прошла в Ханой 16 июля 2015 г.[34][35] Съемки начались в Кочи, Керала, 24 июля 2015 г.[36][37] Мукерджи присоединился к этому графику.[13] Следующее расписание планировалось начать в лесной зоне Pooyamkutty в Котамангалам, Эранакуламский район, в начале августа 2015 года.[36][38] Водопад Пиндимеду возле Поямкутты был центральным местом, служившим местом, где живет Муруган.[39]

Выдуманная деревня Пулиур была создана на площадке в Поямкутти, которая включала в себя деревянный мост и хижину Муругана. Съемки фильма проходили в течение 90 дней в заповедном лесном массиве в Поямкутты. По окончании съемок съемочная группа оставила декорации хижины нетронутой.[40] Хижина была построена на скале у реки Поямкутты.[41] Девяносто процентов фильма было снято в лесу.[42] Большая часть фильма была снята в Пуямкутти и его окрестностях, включая лесные массивы Мамалакандама, Толнада, Куруннумеду и Кнахерри. Чайный магазин был создан на площадке в Блаване недалеко от города Пуямкутти, а сцена, в которой Муруган раскрывает свою любовь Майне, была снята в Каллади-Карман. Племенная колония, в которой живет глава деревни Кадута, была снята в племенном поселении в Пантапре, Мамалакандам.[43] Некоторые части были сняты глубоко в лесу недалеко от Поямкутты; Актерскому составу и съемочной группе пришлось ехать 90 минут, а затем пройти еще 30 минут, чтобы добраться до места. Никаких репетиций сцен не проводилось, кроме боевых сцен.[7]

В городе Пуямкутты в ночь на 10 сентября 2015 года произошла драка между съемочной группой и местными жителями. Судя по всему, причиной беды стал водитель грузовика «Майил Ваханам» (использовавшийся в фильме как поездка Муругана). Между местными жителями и членами экипажа завязались драки, в результате чего коренной юноша был госпитализирован с тяжелыми травмами.[44] В конце сентября 2015 г. появились сообщения о прекращении съемок в лесных массивах Поямкутты из-за порядок пребывания выдан Керала Высокий суд после петиции, в которой утверждалось, что материалы, использованные для создания съемочных площадок, наносили ущерб экосистеме, и команда планировала снять сцены взрыва бомбы. В Офицер лесного отдела (DFO) из этого района сказал, что суд предписал ему наблюдать за местом, чтобы убедиться, что съемка продолжается без причинения какого-либо ущерба, но новости о прекращении съемок были ложными.[45] Съемки также проходили в Perumbavoor, Эрнакуламский район, сентябрь 2015 г.[46]

Сцена, включающая встречу Пулимуругана с Кайиккой и сцену боя, была снята за 10 дней в октябре 2015 года.[27] Сделав небольшой перерыв в начале ноября 2015 года, Моханлал вернулся на съемочную площадку в Эрнакуламе 10 ноября.[47] 20 ноября 2015 г. Таймс оф Индия сообщил, что у Моханлала осталось еще 19 дней для съемок; он уже потратил на фильм почти три месяца с эпизодическими перерывами.[48] В том же месяце Высах чудом избежал несчастного случая на месте стрельбы возле склада возле Котамангалама. Хайн выполнял высокоскоростные трюки с автомобилем, который будет использоваться в фильме, Высах отпрыгнул, прежде чем Хайн повернул к нему задним ходом.[49] Большая часть боевиков снята в ноябре 2015 года.[50] Для некоторых каскадеров было решено использовать дублеры, но Моханлал предпочел сделать это сам, и, мотивированный этим, Мукерджи также избегал использования дублера для сцены.[41] Хайн рассказал о своем опыте работы с Моханлалом; «Обычно в фильмах мы видим героев, стоящих в стороне, и [каскадеров], выполняющих каскадерские сцены. Здесь все наоборот; мне повезло».[51]

Поскольку в Индии съемки с дикими животными запрещены, съемочная группа выехала за границу, чтобы снять сцены с участием тигра.[52] Сцены с тигром были сняты в январе 2016 г. в Бангкок, Таиланд. Тигра дрессировали дрессировщики из Бангкока под руководством Хайна.[53] Первоначально планировалось использовать графику, но позже команда решила использовать настоящего тигра. Сначала они отправились в Южную Африку, чтобы снимать сцены с тигром, но результаты не подходили. После попытки найти места во Вьетнаме, сцены с тиграми в конечном итоге были сняты в Таиланде за месяц.[7] Первоначальный план заключался в использовании леопарда, но леопарды бегут слишком быстро, и бегать с ним человек будет нереально.[54] Решение об использовании тигров было принято еще и потому, что тигры - единственные большие кошки которую можно удобно приручить и дрессировать. Соответственно, в сценарий были внесены изменения.[55] Чтобы снять кадры битвы между человеком и тигром, Хайн в течение нескольких месяцев исследовал тигров и отказывался от фильмов, которые могли бы принести ему кроры. Моханлал сказал, что Хайн «показал мне, как они дышат».[51] Тигров для съемок предоставила Храм Тигра в Канчанабури, Таиланд. В фильме использованы четыре тигра; Перед съемками съемочная группа разбила лагерь на 10 дней, чтобы познакомиться с тиграми.[56]

По словам Высаха, при съемках с тиграми расписание определяли тигры и в зависимости от их настроения выступать. Тигры обычно участвовали в соревнованиях в течение часа или двух, в основном ранним утром или поздним вечером. Максимальная задержка в производстве была вызвана решением использовать живого тигра, который потратил наибольшее количество дней, что составляет 10 процентов от всего фильма.[52] На съемки эпизодов про тигров ушло 35 дней.[57] Хотя также использовалась графика, более 80 процентов сцен с тигром были сняты с настоящим тигром.[54] Последние 22 минуты фильма, кульминация, были сняты за 56 дней.[58] Логово тигра, показанное в кульминации, было создано в студии.[56] Моханлал присоединился к своему оставшемуся графику на третьей неделе января 2016 года для двухнедельного графика съемок.[59] Сообщалось, что 27 января автомобиль Моханлала был сбит самосвалом в Иллитоде. Малайаттоор, по пути к месту происшествия, и он не пострадал.[60] Позже его водитель пояснил, что это была не машина Моханлала, а машина с экипажем.[61] Окончательный график продлился до начала февраля 2016 года для повторных съемок некоторых эпизодов в месте в Эрнакуламе.[62] Моханлал, назначивший для съемок 90-дневные сроки, снимал 115 дней.[63][54] Весь график съемок был выполнен за 220 дней. Первоначально фильм планировался с графиком в 100 дней, из них 60 дней для Высаха и 40 дней для Хейна для постановки каскадеров, но для Высаха потребовалось 100 дней, а для Хайна - 120 дней.[55]

Послепроизводственный этап

Хайдарабад на базе Firefly Creative Studio выполняла визуальный эффект для фильма.[64] Студию предложил производственной команде Хайн, который ранее работал с ними в Баахубали: Начало (2015). Во время подготовки к съемкам фильма присутствовало всего несколько членов команды VFX. Руководителем визуальных эффектов был Мурали Манохар. На работу с визуальными эффектами было выделено достаточно времени.[65] Четыре крор бюджета фильма были потрачены на визуальные эффекты.[66] На выполнение ушло 200 дней послепроизводственный этап.[29]

Темы

В августе 2015 года Моханлал сказал в интервью Амрита ТВ, Пулимуруган антагонистом является животное, а история проходит через эмоции человека и животного.[67] Слоган фильма - «Дикий охотник», который был раскрыт 6 августа 2015 года в выпуске его первого плаката.[68] Согласно веб-сайту Onmanorama, плакат с изображением Моханлала изображал его персонажа как охотника, выглядящего «напряженным, как хищник, который смотрит на добычу и готовится броситься на нее, при этом правая рука держится за землю, а правая нога твердо вонзилась в нее. сила сбора почвы, левая рука расставлена ​​как крыло, чтобы поддерживать равновесие, а левая нога размещена стратегически, чтобы дать дополнительный толчок для атаки ".[69]

История происходит в деревне под названием Пулиёр. Моханлал играет Пулимуругана, человека, который помогает сельским жителям.[70] По словам Высаха, в отличие от его более раннего фильма, который он описывает как «законченные артисты с большим количеством цвета и действия», цветовая палитра, используемая в Пулимуруган "сдержанно и реалистично". Поскольку история происходит в лесной деревне, землистый Цветовой тон был использован в фильме в основном с зелеными, коричневыми и слегка желтыми оттенками, чтобы сохранить реалистичность.[7]

Релиз

Пулимуруган изначально планировалось выпустить в Рождество в декабре 2015 г .; поскольку съемки продолжались, релиз был отложен до индуистского фестиваля Вишу в апреле 2016 г.[71] Дата релиза снова была перенесена на июль, потому что съемки не были завершены до крайнего срока 10 марта, а пост-продакшн продолжительностью в два с половиной месяца началась в конце марта. Релиз фильма снова был отложен и вышел 7 октября 2016 года.[72][73]

Фильм был выпущен в Объединенных Арабских Эмиратах и Совет сотрудничества стран Персидского залива 3 ноября 2016 года. Его показали на 350 экранах в 82 кинотеатрах, в день открытия было показано 630 спектаклей; самый крупный выпуск индийского фильма, превзойдя рекорды Кабали (425 шоу) и Султан (225 показов).[74][75] Он был показан на 140 экранах в Великобритании 4 ноября.[76] Пулимуруган был выпущен в Японии компанией Celluloid Japan с первоначальным выпуском, начиная с 20 ноября 2016 года.[77] Фильм дублировали на телугу -язык как Маньям Пули и был выпущен 2 декабря 2016 г. на 500 экранах Андхра-Прадеш и Телангана, и распространялась Saraswathi Films.[78][79]

Прием

Театральная касса

В день открытия Пулимуруган заработал ₹4,05 крор в Керале, что делает его самым высоким доходом в день открытия для малаяламского фильма и вторым по величине среди всех фильмов (после фильмов на тамильском языке. Кабали ) в гос. Пулимуруган соблазненный ₹4,83 крор в воскресенье, 9 октября, в результате чего его трехдневный валовой сбор составит ₹12,91 крор и установив рекорд по количеству самых прибыльных выходных в прокате штата.[80] Через 5 дней, Пулимуруган'заработок в Кереле превысил₹20 крор; самое быстрое время для любого фильма.[81] По оценкам, за 8 дней проката фильм собрал около ₹30 крор в штате.[82]

Пулимуруган установил новый рекорд малаяламского кино, проведя 10 000 аншлаговых шоу за 14 дней,[83] и возмутился ₹46 крор из театров по всей Индии, с ₹40 крор только из Кералы.[84] Фильм закончился ₹60 крор за 17 дней его театрализованного представления в Индии.[85] Через месяц после выпуска Пулимуруган стал первым фильмом на малаялам, собравшим в прокате 100 крор.[86] До 23 ноября 2016 года фильм собрал в прокате. ₹125 крор по всему миру.[87] Маньям Пули после завершения 50-дневного пробега собрано ₹12 крор из кассовых сборов Андхра-Прадеша и Теланганы.[88] По состоянию на январь 2017 г., Пулимуруган собрал более ₹152 крор от продажи билетов по всему миру.[4] Это также третий самый кассовый фильм Южной Индии 2016 года.[89]

За границей, Пулимуруган установил рекорд по кассовым сборам индийского фильма в ОАЭ за выходные. ₹13,83 крор в первые выходные (3-6 ноября), что превышает заработок Кабали, Султан, и Баахубали: Начало.[90] В прокате США он собрал более 236000 долларов менее чем за месяц и стал самым кассовым фильмом на малаялам в США, превысив сборы Премам.[91] Он также стал самым кассовым индийским фильмом в объединенное Королевство в первые выходные там, собрав 90 162 фунтов стерлингов и превысив прибыль Оппам.[92] Фильм собрал более ₹35 крор из кассовых сборов ОАЭ за 50 дней.[93] Фильм шел 98 дней в ОАЭ и стал третьим по продолжительности фильмом там после Дришьям (125 дней) и Титаник (110 дней). Он собрал ₹37,09 крор из кассы ОАЭ.[94][95]

Критический ответ

Награждение фильма 3,5 по пятибалльной шкале, Нельсон К. Пол из Малаяла Манорама написал; «Повествование прямое и плотное. Самое главное, что фильм захватывающий на всем протяжении и не соскальзывает. Хотя в первую очередь это боевик-триллер. В« Висахе »есть все ингредиенты для сбалансированного сочетания. Режиссер позаботился о том, чтобы элементы, которые он добавил, существуют не просто так ". Он похвалил Моханлала за «невероятную гибкость в каскадных сценах» и его «впечатляющие» усилия, кинематографию Кумара и «наполненную адреналином боевую» хореографию Хайна, особо упомянув кульминационный бой. Он также похвалил характеристику Майны и экранную химию Моханлала и Мукерджи.[96]

В своем обзоре для Индийский экспресс, Манодж Кумар Р. оценил Пулимуруган 3,5 звезды из 5. Он похвалил игру Моханлала и «высоковольтные» трюки и назвал сценарий «напряженным и увлекательным», добавив к фильму музыку Сандера и кинематографию Кумара. Он написал; «Это простой фильм, который в основном нацелен на то, чтобы развлечь публику. В фильме не слишком много внимания уделяется конфликту между человеком и животным, и обсуждается, что правильно, а что нет». По его словам, Высаху удалось использовать славу Моханлала.[97] Таймс оф Индия Критик Санджит Сидхардхан оценил фильм на 3,5 балла по пятибалльной шкале и написал, что сильная сторона фильма - «конкретизированный рассказ и простой сценарий, который выводит главного героя из дикой природы и помещает его в мир безжалостных людей - сценарий, в котором охотник становится добычей ... У фильма достаточно хорошая история, чтобы заинтересовать аудиторию, и в то же время доставляя достаточно острых ощущений через фантастические боевые сцены, поставленные Питером Хайном ». Он также похвалил "зажигательную тематическую музыку" Сандера и "четкое" редактирование, сделавшее "161-минутную продолжительность работы легкой".[98]

В своем обзоре для Rediff.com - прокомментировал Пареш К. Палича; «Уровень Моханлала как актера делает этот триллер по-настоящему захватывающим. Сценаристы Удайкришны и руководство Высаха очень хорошо его используют, зная, что понравится его поклонникам». Он оценил фильм на 2,5 звезды из 5.[99] Рецензент из Sify дал положительный отзыв, назвав его «победителем во всех отношениях» и «супер-развлекателем», и сказал; «С захватывающими дух визуальными эффектами, первоклассным исполнением, великолепными сценами действия и захватывающей музыкой, Vysakh приготовил восхитительное угощение. Хотя это немного длинновато - два часа и 41 минута, это наверняка вас увлечет». Сифи отметила Хейна и Кумара за трюки и визуальные эффекты, назвала выступления Моханлала «абсолютным удовольствием смотреть» и похвалила других актеров, включая Лала, Бабу, Венджарамуду, Кишора и Аджаса. Сифи пришел к выводу, что "Пулимуруган побеждает с упорным трудом, вложенным в его создание. Это такая масала, которая доставляет невероятное удовольствие, а также Моханлал в потрясающей форме ».[100]

Написание для International Business Times, Ану Джеймс дал положительный отзыв, написав, что «хотя Моханлал не дает никаких впечатляющих диалогов, его присутствие на экране и захватывающие последовательности действий - это [уникальные коммерческие предложения] боевого триллера. Несмотря на то, что ему 56 лет, он особого упоминания заслуживает его гибкость при выполнении трюков ». Она также похвалила каскадерскую хореографию Хейна, кинематографию Кумара, музыку к фильму Сандера и выступления Бабу, Лала и Аджаса.[101] Кришна Б. Наир из Metromatinee написал положительный отзыв, назвав это «визуальной феерией плюс незабываемый опыт!», И сказал: «Пулимуруган имеет очень впечатляющую первую половину, не такую ​​динамичную, но захватывающую вторую половину и абсолютно потрясающую кульминацию ». Она похвалила« преданность Моханала к напряженным сценам трюков »и его комбинированные сцены с Мукхерджи, который« столь же агрессивен и предприимчив », как Мукхерджи Джеймс также похвалил саундтрек к фильму Сундара, кинематографию Кумара, визуальные эффекты и Хайна за то, что он представил малаяйской публике «высоковольтные ... совершенно новые последовательности действий», которые «нашли отклик у кинозрителей».[102]

Анна М.М. Vetticad из Первый пост дал фильму 2 звезды из пяти, отметив, что "объединенная сила Лалеттана, тигров, напряженного действия и юмора, когда он не является грубым, недостаточно, чтобы заглушить громкость и грубость Пулимуруган. Думаю, это для снисходительного фаната Моханлала или энтузиастов боевиков, которые готовы закрыть глаза на отсутствие утонченности и чувствительности ».[103]

Похвалы

Две песни из фильма - «Kaadanayum Kaalchilambe» и «Maanathe Maarikurumbe» были включены Академия кинематографических искусств и наук в отборочном листе из 70 песен, допущенных к участию в номинации в 90-я награда Академии для Лучшая оригинальная песня категория.[5] Музыка к фильму также была выбрана среди 141 баллов, претендующих на звание Премия Оскар за лучший оригинальный саундтрек номинация.[6]

НаградаДата церемонииКатегорияНоминант (ы)РезультатRef.
Asianet Film Awards20 января 2017 г.Лучший актерMohanlalВыиграл[104]
Популярный фильм годаТомичан МулакуппадамВыиграл
Лучшая актриса второго планаСетхулакшмиВыиграл
Лучший актер в отрицательной ролиДжагапати БабуВыиграл
Лучший редакторJohnkuttyВыиграл
Лучший операторШаджи КумарВыиграл
Лучший мастер боевиков (почетная специальная награда жюриПитер ХайнВыиграл
Награды Asiavision18 ноября 2016 г.Популярный фильмВысахВыиграл[105]
Популярный актер годаMohanlalВыиграл
Лучший музыкальный руководительГопи РасколВыиграл
Лучшая певица - женщинаК. С. Читра (для "Kaadaniyum Kalchilambe")Выиграл
Лучший операторШаджи КумарВыиграл
Filmfare Awards Юг17 июня 2017 г.Лучший фильм - малаяламПулимуруганНазначен[106]
Национальные кинопремии3 мая 2017Специальный приз жюриMohanlalВыиграл[107]
Лучший постановщик каскадеровПитер ХайнВыиграл
Южно-индийские международные кинопремии30 июня 2017 г.Лучший фильмMulakuppadam FilmsНазначен[108]
Лучший режиссерВысахВыиграл
Лучший актерMohanlalВыиграл
Лучший актер в отрицательной ролиДжагапати БабуНазначен
Лучший музыкальный руководительГопи РасколНазначен
Лучшая исполнительница воспроизведения (женщина)К. С. Читра (для "Kaadaniyum Kalchilambe")Выиграл
Специальный приз жюриДжагапати БабуВыиграл
Премия Vanitha Film Awards12 февраля 2017 г.Лучший актерMohanlalВыиграл[109]
Самый популярный фильмВысах, Томичан МулакуппадамВыиграл
Лучшая певицаВани Джайрам (для "Маанате Марикурумбе")Выиграл

Музыка

Пулимуруган
Альбом саундтреков к
Гопи Раскол
Вышел14 октября 2016 г. (2016-10-14)
ЗаписаноАвгуст 2016 г.
Место проведенияЭрнакулам
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина10:22
ЭтикеткаMillennium Audios
РежиссерТомичан Мулакуппадам
Гопи Раскол хронология
Маджну
(2016)		Пулимуруган
(2016)		Деви
(2016)

Фильмы саундтрек и оценка фильм были составлены Гопи Раскол. Саундтрек длится более десяти минут и состоит из трех треков; дуэт в исполнении К. Дж. Йесудас и К. С. Читра, соло Вани Джайрам, и музыкальную тему Сандера. Рафик Ахаммед, Мурукан Каттакада, Б. К. Харинараянан были лириками. Музыкальный альбом был выпущен 5 октября 2016 года на мероприятии, проведенном в Краун Плаза отель в Кочи. Высах и Удаякришна отсутствовали на мероприятии; они были заняты выпуском.[110]

Отслеживание

Вся музыка написана Гопи Сандер.

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Исполнитель (и)Длина
1."Кааданиюм Калчиламбэ"Рафик АхаммедК. Дж. Йесудас, К. С. Читра03:57
2."Манате Марикурумбе"Мурукан КаттакадаВани Джайрам04:27
3."Пулимуруганская тема"Б. К. ХаринараянанГопи Сундар02:38
Общая длина:10:22

В конце декабря 2015 года Сандер объявил, что к фильму будут добавлены две песни и еще больше, одна из которых будет колыбельной в исполнении С. Джанаки и еще одна песня в исполнении Джесси Гифт и Шрейя Гошал.[111] Однако Джанаки объявила о своем уходе из пения во второй половине 2016 года.[112] Ее заменили Джайрамом, а Гифт и Гошал заменили Йесудасом и Читрой. Сандер подошел к Йесудасу с составом "Kaadaniyum Kalchilambe" в конце августа 2016 года - это его первая ассоциация с Sunder. Включая его беседы с Йесудасом, процесс записи занял полтора часа. Ахаммед был автором текстов.[113] Песня была записана 27 августа 2016 года.[114] Музыкальную тему, начинающуюся строкой «Муруга Муруга», написала Харинараянан; его тексты были написаны после завершения композиции.[115] Песни записывались в студии в г. Эрнакулам.[116]

Сандеру, которому обычно требуется около месяца, чтобы закончить музыку к фильму, потребовалось три месяца. Пулимуруган и работал по двум графикам.[117] Без всяких коротких заметок Высах дал Сандеру достаточно времени, чтобы составить счет. Он сочинял, просматривая черновую версию фильма перед окончательным монтажом. В то время компьютерные изображения тигра находились на начальной стадии и были далекими от совершенства, поэтому Сандер должен был представить себе тигра при создании этих сцен.[64] Составление партитуры было завершено 11 сентября 2016 года.[118] В DTS предварительное сведение музыки было сделано 17 сентября в G Studio в г. AVM, Ченнаи.[119]

Первый клип из фильма "Kaadaniyum Kalchilambe" в исполнении Йесуда и Читры был выпущен через YouTube 14 сентября 2016 г. - день индуистского фестиваля. Тирувонам. В песне Моханлал и Мухерджи наслаждаются своей деревенской жизнью.[120] Ниведита Мишра из Hindustan Times сказал: «Это гимн браку ... Kaadaniyum Kalchilambe - прекрасное празднование Кералы - такое пышное и успокаивающее для глаз, так нежно запечатленное оператором Шаджи Кумаром».[121] Анджана Джордж из Таймс оф Индия также дал положительный отзыв, подчеркнув его визуальные эффекты и сказав: «Прекрасно демонстрируя химию между Лалом [Моханлалом] и Камалини, режиссер также попытался передать волшебное великолепие леса. Прекрасные оттенки зеленого, желтого, оранжевого и синего великолепно используются в визуальных эффектах ".[122] 11 октября 2016 года по просьбе публики Сундар выпустил музыкальную тему, прилагаемую к видеоролику о создании фильма.[123] Второй клип к фильму "Manathe Marikurumbe" в исполнении Джайрама был выпущен 27 октября 2016 года.[124]

Рекомендации

  1. ^ https://www.bbfc.co.uk/releases/pulimurugan-2016
  2. ^ Парвати, Ракхи (16 октября 2016 г.). «Человек, который накачивает Муругана, заставил его взорваться». Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 27 октября 2016 г.. Получено 27 октября 2016.
  3. ^ "Интервью Томичана Мулакупадама, продюсера Pulimurugan Film | Обзор Персидского залива, 15 МАЯ 2016". Новости Asianet. 15 мая 2016. В архиве из оригинала 16 декабря 2017 г.. Получено 27 октября 2016.
  4. ^ а б Наир, Шри Прасад (9 января 2017 г.). «Короли кассовых сборов 2016: Моханлал - единственный актер малаялам среди 5 лучших, Аамир Хан возглавляет список, за ним следуют Акшай Кумар и Салман Хан». Ловить новости. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  5. ^ а б Уиллман, Крис (18 декабря 2017 г.). «Оскар: Тейлор Свифт, Ник Джонас среди подходящих сценаристов, поскольку Академия объявляет выбор 70 лучших песен». Разнообразие. Получено 19 декабря 2017.
  6. ^ а б Бурлингейм, Джон (19 декабря 2017 г.). «Оскар:« Звездные войны: Последние джедаи »,« Дюнкерк »среди 141 оригинальной музыки, признанной Академией правомочной». Разнообразие. Получено 19 декабря 2017.
  7. ^ а б c d Нагараджан, Сарасвати (6 октября 2016 г.). "Охотник". Индуистский. Получено 2 ноября 2016.
  8. ^ а б c d е ж грамм час മാത്യു, ടോണി (8 октября 2016 г.). "പുലിമുരുകൻ എന്ന മഹാദൗത്യം; വൈശാഖ് പറയുന്നു" [Великая задача под названием Пулимуруган; Высахские беседы. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала 11 октября 2016 г.. Получено 4 ноября 2016.
  9. ^ а б c d പുന്നവേലി, ജോ ജോസഫ് (14 октября 2016 г.). "പുലിമുരുകൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ മോഹൻലാലിനെ ഉപദേശിച്ചവരുണ്ട്" [Были люди, которые советовали Моханлалу отказаться от Пулимуругана]. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 14 октября 2016.
  10. ^ Корреспондент DC (4 июня 2014 г.). «Директор Высах запустит Пули Муруган к концу года». Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 12 марта 2016 г.. Получено 5 марта 2016.
  11. ^ https://www.behindwoods.com/tamil-movies-cinema-news-16/anusree-nair-missed-her-chance-to-act-in-mohanlals-pulimurugan.html
  12. ^ https://www.filmibeat.com/malayalam/news/2017/anusree-was-the-initial-choice-for-mohanlal-s-pulimurugan-258983.html
  13. ^ а б Соман, Дипа (7 августа 2015 г.). «Камалини играет деревенскую роль в Пули Муруган». Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 10 августа 2015 г.. Получено 8 августа 2015.
  14. ^ К. С., Аравинд (2 сентября 2015 г.). "Сиддик-лал, дуэт вернулся!". Deccan Chronicle. В архиве с оригинала 31 января 2017 г.. Получено 29 января 2017.
  15. ^ Кристофер, Кавья (8 сентября 2015 г.). «Кишор присоединился к Раджниканту, Моханлалу». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 13 сентября 2015 г.. Получено 8 сентября 2015.
  16. ^ Персонал Онманорамы (13 сентября 2015 г.). "Namitha takes a selfie with 'Pulimurugan'". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 15 сентября 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  17. ^ Subramanian, Anupama (13 October 2016). "Fangirling over Mohanlal". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 18 октября 2016 г.. Получено 28 октября 2016.
  18. ^ Pudipeddi, Haricharan (15 September 2015). "Jagapathi Babu Begins Shooting For Puli Murugan, Highest Paid Outside Actor". Silverscreen.in. В архиве из оригинала 16 декабря 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  19. ^ Sreekumar, Priya (15 September 2015). "Bala's back with big projects". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 11 ноября 2016.
  20. ^ Sidhardhan, Sanjith (26 October 2015). "Why did Bala drop out of Vedalam?". Таймс оф Индия. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.. Получено 16 января 2016.
  21. ^ K. S., Aravind (18 October 2015). "Back on home turf". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 19 октября 2015 г.. Получено 28 октября 2016.
  22. ^ Jayaram, Deepika (24 February 2016). "Vinu Mohan to act with Mohanlal". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 9 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  23. ^ Onmanorama Staff (16 April 2016). "Mohanlal's 'Pulimurugan' poster reveals a stellar cast". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 19 апреля 2016 г.. Получено 17 апреля 2016.
  24. ^ Soman, Deepa (19 July 2016). "Makarand Deshpande plays a wood smuggler in Pulimurugan". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 14 октября 2016 г.. Получено 7 октября 2016.
  25. ^ V., Soorya (9 October 2016). "Ajas, the boy hunter: from D4 Dance stage to Mohanlal's Pulimurugan sets". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 10 октября 2016 г.. Получено 14 октября 2016.
  26. ^ Suresh, Meera (2 June 2016). "'I am not averse to playing a mom on screen'". Новый индийский экспресс. В архиве from the original on 1 February 2017. Получено 2 ноября 2016.
  27. ^ а б കോര, നിഖിൽ സ്കറിയ (17 October 2016). "പൊട്ടിക്കട്ടോന്ന് ലാലേട്ടൻ, ഞാൻ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു" [Should I Burst, Asked Lalettan, I Laughed]. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  28. ^ James, Anu (13 October 2016). "Pulimurugan: Moopan goes overboard hailing Murugan, netizens hit back with memes". International Business Times. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  29. ^ а б c Mathrubhumi (16 September 2016). "പുലിമുരുകൻ ഒക്ടോബർ ഏഴിനെത്തും". Матрубхуми. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
  30. ^ K. S., Aravind (23 April 2016). "Poster designer cum actor Subin Sudhakaran". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 28 октября 2016.
  31. ^ Pillai, Radhika C. (6 January 2014). "Mohanlal as Puli Murugan !". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 10 июля 2015.
  32. ^ Karthikeyan, Shruti (2 June 2014). "Mohanlal starrer Pulimurugan to go on floors in December". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 9 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  33. ^ Pillai, Radhika C. (30 April 2015). "Mohanlal to perform high octane stunts". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  34. ^ Mohanlal (16 July 2015). "Snaps from Pulimurugan pooja function held at Vietnam". Twitter. В архиве с оригинала 30 января 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  35. ^ George, Vijay (10 July 2015). "Mohanlal to shoot with tigers for Puli Murukan". Rediff.com. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  36. ^ а б Moviebuzz (2 August 2015). "Kamalini Mukherji is the heroine in Puli Murukan". Sify. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  37. ^ Flowers Comedy (13 October 2016). "Comedy Super Nite - 2 with Pulimurukan Team | പുലിമുരുകൻ ടീം | Flowers|CSN# 76". YouTube. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  38. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (6 August 2015). "പുലിമുരുകൻ ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്റർ എത്തി" [Pulimurugan First Look Poster Arrived]. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала от 9 августа 2015 г.. Получено 6 августа 2015.
  39. ^ Onmanorama Staff (26 October 2016). "Peendimedu: Into Pulimurugan's hamlet". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  40. ^ ജാവേദ്, ആശ (26 October 2016). "പുലിമുരുകന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിലേക്കൊരു യാത്ര" [A Journey to the Kingdom of Pulimurugan]. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала от 6 ноября 2016 г.. Получено 4 ноября 2016.
  41. ^ а б വി., സൂര്യ (8 October 2016). "എന്നെ തോളിലേറ്റിയുള്ള ലാലേട്ടന്റെ തല്ല് മറക്കാനാകില്ല: വിനു മോഹൻ" [Cannot Forget Lalettan's Fight Carrying Me in Shoulder]. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала 4 ноября 2016 г.. Получено 4 ноября 2016.
  42. ^ Ramachandran, Mythily (31 May 2016). "Kamalini Mukherjee back in Tamil cinema". Новости Персидского залива. В архиве из оригинала 27 апреля 2017 г.. Получено 31 января 2017.
  43. ^ Jyotish, V. R. (21 January 2016). "Pooyamkutty aka 'Puliyur': where celluloid's tiger hunter is on the prowl". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  44. ^ Vikram, Raj (11 September 2015). "Big scuffle at Pulimurukan location". Metromatinee.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 11 сентября 2015.
  45. ^ Sreekumar, Priya (30 September 2015). "Mohanlal's Puli Murugan runs into trouble". Deccan Chronicle. В архиве from the original on 1 February 2017. Получено 16 января 2016.
  46. ^ Deccan Chronicle (9 October 2015). "Benevolent Mohanlal". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 28 октября 2016 г.. Получено 28 октября 2016.
  47. ^ Sidhardhan, Sanjith (6 November 2015). "Mohanlal to rejoin Pulimurugan set on Nov 10". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 10 ноября 2015 г.. Получено 31 января 2017.
  48. ^ Sidhardhan, Sanjith (20 November 2015). "Mohanlal shooting action scenes for Pulimurugan". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  49. ^ Sebastain, Shevlin (19 October 2016). "A narrow escape for actor Vysakh". Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 2 ноября 2016.
  50. ^ Sidhardhan, Sanjith (2 December 2015). "Mohanlal heads to Bangkok". Таймс оф Индия. В архиве from the original on 1 February 2017. Получено 30 января 2017.
  51. ^ а б Warrier, Unni K. (5 October 2016). "Mohanlal: Peter is insanely sincere". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 8 октября 2016 г.. Получено 15 октября 2016.
  52. ^ а б Sudhish, Navamy (7 October 2016). "Mohanlal's Pulimurugan hits the marquee today". Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 7 октября 2016 г.. Получено 2 ноября 2016.
  53. ^ വെബ് ഡെസ്ക് (2 January 2016). "മോഹൻലാലുമായി ഏറ്റുമുട്ടിയ കടുവ; പുലിമുരുകൻ ലൊക്കേഷൻ ചിത്രങ്ങൾ കാണാം" [Tiger That Fought With Mohanlal; See the Location Pictures of Pulimurugan]. Кайрали ТВ (на малаялам). В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 31 января 2017.
  54. ^ а б c Sidhardhan, Sanjith (13 May 2016). "I don't waste time responding to every rumour: Mohanlal". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 31 января 2017.
  55. ^ а б Viswanath, Chandrakanth (25 December 2016). "Pulimurugan And Its Risk". Новый воскресный экспресс. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  56. ^ а б കുര്യാക്കോസ്, റെഞ്ചി (16 November 2016). "കടുവ നൽകിയ ഭാഗ്യം" [Tiger Given Luck]. Малаяла Манорама (на малаялам). В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  57. ^ Viswanath, Chandrakanth (25 December 2016). "The Roar Of The Tiger". Новый воскресный экспресс. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  58. ^ Viswanath, Chandrakanth (25 December 2016). "The Quest For Perfection". Новый воскресный экспресс. В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  59. ^ Sidhardhan, Sanjith (14 January 2016). "Mohanlal wraps up filming his Telugu movie". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 25 февраля 2016 г.. Получено 30 января 2017.
  60. ^ Onmanorama Staff (28 January 2016). "Mohanlal unhurt after car accident at Malayatoor". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
  61. ^ Moviebuzz (29 January 2016). "Mohanlal's 'car accident news' is a hoax!". Sify. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
  62. ^ Sidhardhan, Sanjith (7 February 2016). "Mohanlal to join Janata Garage by Feb end". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 4 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  63. ^ പ്രതീഷ്, ടി. എസ്. (22 сентября 2016 г.). "പുലിമുരുകന് വേണ്ടി മോഹൻലാൽ പ്രതിഫലം കുറച്ചു: വൈശാഖ്" [Mohanlal Reduced Remuneration for Pulimurugan: Vysakh]. Матрубхуми (на малаялам). В архиве из оригинала 7 февраля 2017 г.. Получено 6 февраля 2017.
  64. ^ а б Kumar R., Manoj (12 October 2016). "I had to deal with public pressure in Pulimurugan: Music composer Gopi Sunder". Индийский экспресс. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 5 ноября 2016.
  65. ^ മോഹൻ, നവീൻ (31 October 2016). "പുലിമുരുകനിലെ ഒറിജനൽ ഏത് ഗ്രാഫിക്സ് ഏത്?". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала от 3 ноября 2016 г.. Получено 4 ноября 2016.
  66. ^ DG (14 October 2016). "Meet the man behind the wild hunt". Deepika. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
  67. ^ "'I got thrilled then' Mohanlal talks about the exciting moments in his life interesting interview". YouTube. Амрита ТВ. 5 сентября 2015. В архиве из оригинала 8 октября 2015 г.. Получено 10 сентября 2015.
  68. ^ Mishra, Nivedita (7 August 2015). "Pulimurugan first poster: Mohanlal doesn't quite fit in". Hindustan Times. В архиве из оригинала от 9 августа 2015 г.. Получено 7 августа 2015.
  69. ^ Onmanorama Staff (6 August 2015). "Predator unleashed: Mohanlal's 'Pulimurugan' first look out". Малаяла Манорама. В архиве from the original on 8 August 2015. Получено 6 августа 2015.
  70. ^ K. R., Manigandan (15 September 2015). "Namitha Pairs With Mohanlal in Malayalam". Новый индийский экспресс. В архиве из оригинала 20 ноября 2015 г.. Получено 16 января 2016.
  71. ^ Onmanorama Staff (30 December 2015). "Mohanlal's 'Pulimurugan' to release on Vishu 2016". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 4 марта 2016.
  72. ^ James, Anu (19 July 2016). "Mohanlal's 'Pulimurugan' to hit screens this year; director Vysakh reveals release date". International Business Times. В архиве из оригинала от 20 июля 2016 г.. Получено 19 июля 2016.
  73. ^ James, Anu (19 July 2016). "Mohanlal's 'Pulimurugan' to hit screens this year; director Vysakh reveals release date". International Business Times. В архиве из оригинала от 20 июля 2016 г.. Получено 19 июля 2016.
  74. ^ James, Anu (4 November 2016). "Pulimurugan box office: Mohanlal-starrer makes grand opening day business in UAE-GCC". International Business Times. В архиве из оригинала 7 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  75. ^ Sathish, V. M. (7 November 2016). "Rajnikant Vs Salman Khan Vs Mohanlal? UAE tilts the scales - Khaleej Times". Khaleej Times. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  76. ^ R., Manoj Kumar (5 November 2016). "Pulimurugan box office: Mohanlal film beats Rajinikanth's Kabali, Salman Khan's Sultan in UAE, nears 100 crore mark". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 21 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  77. ^ James, Anu (9 November 2016). "Mohanlal's Pulimurugan heading to Japan after Dulquer Salmaan's Charlie". International Business Times. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  78. ^ R., Manoj Kumar (26 November 2016). "Mohanlal's Manyam Puli to open in Telugu states next Friday". Индийский экспресс. В архиве from the original on 2 December 2016. Получено 2 декабря 2016.
  79. ^ Express Web Desk (6 December 2016). "Manyam Puli a hit in Telugu states; Pulimurugan achieves another box office milestone". Индийский экспресс. В архиве с оригинала 10 февраля 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  80. ^ R., Manoj Kumar (10 October 2016). "Pulimurugan box office: Mohanlal-starrer breaking records, making history". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 10 октября 2016 г.. Получено 10 октября 2016.
  81. ^ Express Web Desk (12 October 2016). "Pulimurugan box office: Mohanlal film fastest ever to earn Rs 20 crore in Kerala". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 15 октября 2016.
  82. ^ Kumar, P. K. Ajith (15 October 2016). "Pulimurugan roars its way to box-office history". Индуистский. В архиве из оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 15 октября 2016.
  83. ^ R., Manoj Kumar (22 October 2016). "Pulimurugan box office: Mohanlal-starrer refuses to slow down, creates new record". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 22 октября 2016.
  84. ^ James, Anu (21 October 2016). "Pulimurugan 14 days box office collection: Mohanlal-starrer holds steady at Kerala box office". International Business Times. В архиве из оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 21 октября 2016.
  85. ^ സ്വന്തം ലേഖകൻ (21 October 2016). "Pulimurugan enters 60 crore". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 24 октября 2016 г.. Получено 25 октября 2016.
  86. ^ Onmanorama Staff (7 November 2016). "It's official: Mohanlal's 'Pulimurugan' first Malayalam movie to enter Rs 100cr club". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 7 ноября 2016 г.. Получено 7 ноября 2016.
  87. ^ "മുപ്പത് ദിവസം; പുലിമുരുകൻ വാരിയത് 100 കോടി". Матрубхуми. 7 ноября 2016. В архиве из оригинала 15 ноября 2016 г.. Получено 23 ноября 2016.
  88. ^ Nair, Sree Prasad (23 January 2017). "Manyam Puli : Telugu dubbed version of Mohanlal blockbuster completes 50-days". Catch News. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  89. ^ "Pulimurugan crosses 150 crores, becomes 3rd highest grossing South film of 2016". Deccan Chronicle. 15 декабря 2016 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  90. ^ Nair, Sree Prasad (7 November 2016). "UAE Box Office : Mohanlal's Pulimurugan shatters Baahubali, Kabali, Sultan records". Catch News. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  91. ^ James, Anu (14 November 2016). "Mohanlal's Pulimurugan breaks Nivin Pauly's Premam record in US; becomes top grosser in UK". International Business Times. В архиве из оригинала 17 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  92. ^ James, Anu (7 November 2016). "UK box office: Mohanlal's Pulimurugan surpasses lifetime collection of Oppam, JSR and Premam in 3 days". International Business Times. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  93. ^ Наир, Шри Прасад (28 декабря 2016 г.). "UAE Box Office : Mohanlal's Pulimurugan completes 50-days, all set to break Bajrangi Bhaijaan's record". Catch News. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  94. ^ "Mohanlal is the first Indian actor to achieve this feat". Минута новостей. 11 февраля 2017. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 12 февраля 2017.
  95. ^ Sidhardhan, Sanjith (12 February 2017). "Mohanlal almost eclipses Leonardo DiCaprio's feat". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 14 февраля 2017 г.. Получено 12 февраля 2017.
  96. ^ Paul, Nelson K. (11 October 2016). "Mohanlal's 'Pulimurugan' movie review". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.3,5 / 5 звезд
  97. ^ R., Manoj Kumar (8 October 2016). "Pulimurugan movie review: Don't miss this Mohanlal thriller". Индийский экспресс. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.3,5 / 5 звезд
  98. ^ Sidhardhan, Sanjith (7 October 2016). "Pulimurugan Movie Review". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.3,5 / 5 звезд
  99. ^ Palicha, Paresh C. (12 October 2016). "Review: Pulimurugan is a thrilling experience". Rediff.com. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.2,5 / 5 звезд
  100. ^ Moviebuzz (7 October 2016). "Pulimurugan review: A winner all the way". Sify. В архиве из оригинала 9 октября 2016 г.. Получено 9 октября 2016.
  101. ^ James, Anu (8 October 2016). "Mohanlal's Pulimurugan review: An action-packed visual treat". International Business Times. В архиве из оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 18 ноября 2016.
  102. ^ Nair, Krishna B. (7 October 2016). "Pulimurugan - Movie Review". Metromatinee.com. Архивировано из оригинал 9 октября 2016 г.. Получено 9 октября 2016.
  103. ^ "Pulimurugan review: The Lord of the Jungle vs Mohanlal Lord of Mollywood vs crassness- Entertainment News, Firstpost". Первый пост. 8 октября 2016 г.. Получено 24 октября 2019.
  104. ^ James, Anu (21 January 2017). «19-я церемония вручения премии Asianet Film Awards 2017: Моханлал играет Пулимуругана; знаменитости в изобилии на церемонии награждения [Фото + видео]». International Business Times. В архиве из оригинала 5 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
  105. ^ Onmanorama Staff (16 ноября 2016 г.). "Asiavision Movie Awards 2016 announced: and the winners are..." Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 16 ноября 2016 г.. Получено 16 ноября 2016.
  106. ^ James, Anu (9 June 2017). "64th Filmfare South Awards 2017: Here's Malayalam, Tamil, Telugu, Tamil nomination lists". International Business Times. В архиве из оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 11 октября 2017.
  107. ^ «64-я Национальная кинопремия: вот полный список победителей». Hindustan Times. 7 апреля 2017. В архиве с оригинала на 1 июля 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
  108. ^ James, Anu (31 May 2017). "SIIMA Awards 2017 nominations (Malayalam): Maheshinte Prathikaram leads; check date, venue, ticket details". International Business Times. В архиве из оригинала от 3 июня 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
      Soman, Deepa (2 July 2017). "SIIMA awards: Here's the winners list from Malayalam". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 11 октября 2017 г.. Получено 7 декабря 2017.
  109. ^ Onmanorama Staff (7 February 2017). "Vanitha-Cera film awards: Mohanlal, Manju Warrier win top honors". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 7 февраля 2017.
  110. ^ "Pulimurugan set to be Mohanlal's biggest release, audio launched". Индийский экспресс. 5 октября 2016 г. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 5 ноября 2016.
  111. ^ George, Anjana (1 January 2016). "Pulimurukan to have two songs". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 12 января 2016 г.. Получено 16 января 2016.
  112. ^ R., Manoj Kumar (4 October 2016). "Legendary singer S. Janaki ends her illustrious career with soulful lullaby in Pathu Kalpanakal, watch video". Индийский экспресс. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  113. ^ K. S., Aravind (2 September 2016). "Dream come true: Gopi Sunder". Deccan Chronicle. В архиве из оригинала 25 сентября 2016 г.. Получено 28 октября 2016.
  114. ^ Sunder, Gopi (27 August 2016). "Legends Are Always Legends". Facebook. Gopi Sunder - Timeline. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  115. ^ വിജയൻ, ലക്ഷ്മി (2 ноября 2016 г.). "ഹിറ്റ് പാട്ടുകളുടെ എഴുത്തുകാരൻ". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 10 ноября 2016.
  116. ^ ശ്രീകാന്ത്, വി. "'പുലിമുരുകൻ എനിക്ക് ഏറെ സ്പെഷൽ'" [Pulimurugan Is Much Special To Me]. Deepika (на малаялам). В архиве из оригинала 11 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  117. ^ Onmanorama Staff (17 October 2016). "Monday Motivation | Gopi Sunder on rising above criticisms". Малаяла Манорама. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  118. ^ Sunder, Gopi (11 September 2016). "Pulimurugan bgm got over just now". Facebook. Gopi Sunder - Timeline. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  119. ^ Sunder, Gopi (17 September 2016). "Pulimurugan music premix dts. At Avm G. Chennai". Facebook. Gopi Sunder - Timeline. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  120. ^ Onmanorama Staff (15 September 2016). "'Pulimurugan' first song out: Yesudas, Chithra offer a breezy number". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 15 сентября 2016.
  121. ^ Mishra, Nivedita (15 September 2016). "Pulimurugan official song: Come, fall in love with Kaadaniyum Kalchilambe". Hindustan Times. В архиве с оригинала 10 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.
  122. ^ George, Anjana (15 September 2016). "Pulimurugan song explores the splendour of forest". Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 14 октября 2016 г.. Получено 14 октября 2016.
  123. ^ Onmanorama Staff (12 October 2016). "Pulimurugan: watch the making video of Mohanlal's super hit". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 15 октября 2016 г.. Получено 15 октября 2016.
  124. ^ Onmanorama Staff (28 October 2016). "Here's the song you've been waiting for: Manathe Marikurumbe from Pulimurugan". Малаяла Манорама. В архиве из оригинала 11 ноября 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.

внешняя ссылка