Рам (альбом) - Ram (album)

Об альбоме Daft Punk см. Воспоминания с произвольным доступом.

Баран
RamMcCartneyalbumcover.jpg
Студийный альбом к
Павел и Линда Маккартни
Вышел17 мая 1971 года
Записано16 октября 1970 г. - 1 марта 1971 г.
Студия
ЖанрИнди-поп,[1][2][3] психоделия[4]
Длина43:15
Этикеткаяблоко
РежиссерПол Маккартни, Линда Маккартни
Пол Маккартни хронология
Маккартни
(1970)		Баран
(1971)		Дикая жизнь
(1971)
Линда Маккартни хронология
Баран
(1971)		Широкая прерия
(1998)
Одиночные игры из Баран
  1. "Дядя Альберт / Адмирал Хэлси "
    Релиз: 2 августа 1971 г. (США)
  2. "Заднее сиденье моей машины "
    Релиз: 13 августа 1971 г. (Великобритания)
  3. "Есть дома "
    Выпущен: 2 сентября 1971 г. (только Европа; кроме Великобритании)

Баран это студийный альбом Пол Маккартни и его жена Линда Маккартни, выпущенный в мае 1971 г. Apple Records. Он был записан в Нью-Йорке с гитаристами. Дэвид Спиноцца и Хью МакКракен, и будущее Крылья барабанщик Денни Сейвелл. Из альбома выпущено три сингла: "Дядя Альберт / Адмирал Хэлси "(Первый хит Пола Маккартни в Америке как сольный исполнитель)",Заднее сиденье моей машины " и "Есть дома ". Сессии записи также дали сингл не из альбома"Другой день ".

Релиз альбома совпал с периодом ожесточенной вражды между Маккартни и его бывшим Битлз коллег по группе и следил за его судебным иском в Соединенном Королевстве Высший суд расторгнуть партнерство Beatles. Джон Леннон воспринимаются словесные оскорбления в текстах таких песен, как "Слишком много людей ". Хотя Маккартни чувствовал, что он ответил на критику, которую получил своим сольным дебютом 1970 года, Маккартни, Баран вызвал столь же неблагоприятную реакцию музыкальных журналистов. Тем не менее, он возглавлял национальные альбомные чарты Великобритании, Нидерландов и Канады. Впоследствии это было признано ранним инди-поп альбом.

В 1971 году Маккартни произвел Thrillington, инструментальная интерпретация Баран который был выпущен в 1977 году под псевдонимом "Percy 'Thrills' Thrillington". В 2012 году было выпущено расширенное издание Баран был переиздан с более чем двумя десятками бонус-треков в рамках Архивная коллекция Пола Маккартни. В 2020 г. Баран занял 450 место в рейтинге Катящийся камень'список величайшие альбомы всех времен.[5]

Фон

Пол Маккартни и его семья вылетели в Нью-Йорк в октябре 1970 года, чтобы начать работу над продолжением Маккартни.[6] В то время как на предыдущем альбоме он играл на всех инструментах, Баран, Маккартни решил провести кастинг на музыкантов,[7] некоторые из них были привлечены под видом проведения сеанса для записи коммерческого джингла.[8][9] Прослушивания проходили на чердаке на 45-я улица в течение трех дней,[10] куда Дэвид Спиноцца был задействован для гитаристов,[7] после того, как Линда спросила, перед прослушиванием переехала в подвал,[10] где Денни Сейвелл был нанят на ударные.[nb 1][7] Позже Маккартни утверждал, что нашел Сейвелла "лежащим на матрасе однажды в Бронкс ".[11] В середине этих сеансов Спиноцца был заменен на Хью МакКракен когда Спиноцца стал недоступен.[7]

Песни и постановка

Основные треки для альбома записаны на Columbia's Studio B с 12 октября по 20 ноября 1970 г.[12] до того, как Маккартни вернулись на свою шотландскую ферму на рождественские каникулы.[13] Работа продолжалась в Studio B и Студия звукозаписи A&R, Нью-Йорк,[14] со второй недели января 1971 г. по февраль.[9] Играя одновременно на гитаре или пианино и петь, Пол решил позже наложить бас.[7] Хотя это был совместный проект, вокальные обязанности Линды в основном ограничивались пением гармоний.[7] и поддержка Пола, который исполнил почти все главные партии. Линда была со-ведущей в "Long Haired Lady".[nb 2] Старшая дочь Линды, вереск, пел бэк-вокал на "Monkberry Moon Delight".[10]

Задняя крышка Баран альбом

В соответствии с Питер Браун, бывший деловой партнер Битлз, Джон Леннон полагал, что некоторые песни на Баран содержал личные насмешки в адрес самого себя и Йоко Оно, среди них "Дорогой мальчик "и, в частности,"Слишком много людей ".[16][17] Позже Маккартни признал, что некоторые из текстов «Too Many People» были «небольшим расколом в Джона и Йоко», а «проповеднические практики» и «ты взял свой счастливый случай и сломал его пополам» - прямые ссылки на Леннона.[18][№ 3] Браун также описал изображение двух совокупляющихся жуков на задней обложке как символ того, как Маккартни чувствовал, что другие Битлз обращаются с ним.[16][17] Джордж Харрисон и Ринго Старр Говорили, что они интерпретировали трек "3 Legs" как нападение на них и Леннона.[11] По словам Маккартни, «Дорогой мальчик» был направлен против бывшего мужа Линды, а не Леннона.[19]

"Ram On" с первой стороны альбома была воспроизведена со второй стороны.[№ 4] перед последним треком альбома "The Back Seat of My Car".[№ 5][19] В Нью-Йоркский филармонический оркестр был привлечен Маккартни, чтобы сыграть "Дядя Альберт / Адмирал Хэлси "," Длинноволосая дама "и"Заднее сиденье моей машины ",[7][10] а также грядущий, не входящий в альбом сингл Маккартни "Другой день ".[21] «Дядя Альберт / адмирал Хэлси» похож на Abbey Road попурри, так как песня состояла из нескольких незаконченных песен, объединенных в одну.[22][23] Музыкальные видеоклипы были сняты для "3 ноги" и "Сердце страны" на основе материала, снятого 2 января 1971 года и отредактированного вместе пять месяцев спустя Рэй Бенсон.[№ 6]

Сведение альбома производилось на студии звукозаписи в Лос-Анджелесе.[7] К началу 1971 года проект был завершен вместе с "Another Day" и его B-стороной "О женщина, о почему ".[24] На сессиях также были записаны такие песни, как [25] "Маленькая женщина любовь ", а также треки из альбома Wings 1973 года. Красная Роза Спидвей: "Сделай правильный выбор ", "Маленькая стрекоза из барашка "[№ 7][26] и "Большая кровать-сарай ".[24] "Я лежу вокруг ", выпущенная как сторона B к синглу Wings 1973 года"Живи и дай умереть ", был записан во время этих сеансов.[27] Также было записано первое воплощение "Приморская женщина ".[10] Маккартни также записал "Hey Diddle", "A Love for You", "Great Cock and Seagull Race", "Now Hear This Song of Seagull", "Rode All Night", "Sunshinetimes" и "When the Wind Is дует" .[28]

Релиз

"Another Day" / "Oh Woman, Oh Why" был выпущен в феврале того же года и вошел в пятерку лучших мировых хит-парадов.[29] В мае, Баран был открыт,[7] 17-го в США и 21-го в Великобритании.[10] "The Back Seat of My Car" был записан как британский сингл.[№ 8] в том августе, достигнув только числа 39,[30] но релиз в США[№ 9] амбициозного "Дядюшки Альберта / Адмирала Хэлси" оказался гораздо более успешным, дав Маккартни его первый сингл номер 1 после ухода из Beatles.[22][29][31] Альбом достиг №1 в Великобритании и №2 в США,[32][33] где он провел более пяти месяцев в топ-10 и стал платиновым. Несмотря на постепенный отказ от монофонических альбомов к концу 1960-х годов, Баран был запрессован в моно с уникальными миксами, которые отличаются от обычной стерео версии. Они были доступны только радиостанциям и являются одними из самых ценных и востребованных сольных альбомов Пола Маккартни.[9][34] Альбом был продан тиражом более 2 миллионов копий.[14]

В июле, Северные песни и Маклен Музыка подал в суд на Пола и Линду Маккартни за нарушение соглашения об исключительных правах при сотрудничестве над "Another Day".[35] Хотя шесть из одиннадцати песен на Баран также были написаны в соавторстве с Линдой, обе стороны согласились, что вопрос о гонорарах за альбом может быть решен позже.[36] В июне 1972 г. Ассоциированное телевидение (ATV), которая тогда владела Northern Songs, объявила, что «все разногласия между ними были урегулированы мирным путем», и Маккартни подписали новый семилетний контракт о совместном издании между ATV и McCartney Music.[37]

Критический прием

После его выпуска Баран был плохо принят музыкальные критики. Маккартни особенно обидели резкие отзывы - особенно когда он пытался ответить на вопросы, поднятые в критике его более раннего альбома, Маккартни, приняв на этот раз более профессиональный подход.[38] В своем обзоре для Катящийся камень, Джон Ландау называется Баран «невероятно несущественный» и «монументально несущественный», и подверг критике его отсутствие интенсивности и энергии. Он добавил, что это показывает, что Маккартни «извлек огромную выгоду из сотрудничества» с Beatles, в частности с Джоном Ленноном, который «держал бразды правления над пирогом Маккартни [sic], витиеватыми попытками чистого рока. музак "и не позволил ему" зайти в глубокий конец, ведущий к такому эмоционально пустому альбому, как Баран".[39] Плейбой Обвинил Маккартни в том, что он «заменяет любое реальное вещество легкостью», и сравнил это с «наблюдением за тем, как кто-то жонглирует пятью гитарами: это довольно впечатляюще, но вы продолжаете удивляться, почему он так беспокоится».[40] Роберт Кристгау, писать в Деревенский голос, назвал это "плохой записью, классическим несоответствием формы и содержания" и посчитал, что Маккартни уступил "заметный расход "переутомляя себя и непристойно создавая стиль музыки, который должен быть мягким и причудливым.[41] Написав четыре года спустя, Рой Карр и Тони Тайлер из NME предположил, что «было бы наивно ожидать от Маккартни чего-либо, кроме посредственной пластинки ... Каким бы ужасным это ни было, Маккартни должен был опуститься ниже, прежде чем в конце 1973 года спасти свой авторитет».[42]

Его товарищи по бывшим Beatles, все из которых пользовались большим успехом у критиков с их недавними релизами, также открыто высказывались в своем негативе.[43] Леннон ненавидел альбом, отвергая усилия своего бывшего партнера по написанию песен как "музак до моих ушей"в его песне"Как спалось? "Старр сказал британскому Создатель мелодий: "Мне грустно из-за альбомов Пола ... Не думаю, что на последнем есть одна [хорошая] мелодия, Баран ... он кажется странным ".[44] Помимо ведения словесной войны в британской музыкальной прессе,[11] "Искалечен внутри ", еще один трек на песню Леннона Представить альбом, как предполагалось, также был направлен на Маккартни.[11][25] Ранние издания Представить включала открытку, на которой Леннон тянет свинью за уши в пародии на Баран'фотография на обложке, на которой Маккартни держит за рога барана.[25][17][45]

Ретроспектива

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка5/5 звезд[1]
Американский автор песен3/5 звезды[46]
Блендер5/5 звезд[47]
Справочник по записям КристгауC +[48]
Mojo4/5 звезд[49]
МузыкаHound Rock3.5/5[50]
Вилы9.2/10[51]
Q2/5 звезд[52]
Катящийся камень4.5 / 5 звезд[4]
Необрезанный8/10[53]

Переиздание 2012 г. Баран получил общий балл 86 из 100 от Metacritic, основанный на двенадцати обзорах - оценка, которую сайт определяет как показатель "всеобщего признания".[54] Рассматривая этот вопрос, Mojo сказал, что «сегодня это звучит типично Маккартни».[49] Вся музыка редактор Стивен Томас Эрлевин писал: "в ретроспективе это выглядит так сильно, как первое инди-поп альбом, пластинка, воспевающая маленькие радости большими мелодиями ».[1] Вилы'Джейсон Грин также чувствовал, что Маккартни «изобретает подход к поп-музыке, которая в конечном итоге станет чьей-то инди-поп-музыкой», и назвал Баран «альбом домашнего блаженства, один из самых странных, земных и самых честных из когда-либо созданных».[51] Саймон Возик-Левинсон из Катящийся камень назвал его «сумасшедшим шедевром» и «грандиозным психоделическим бредом, полным божественных мелодий и оркестрового веселья».[4]

Дэвид Квантик из Необрезанный посчитали, что, хотя он и не такой «легендарный», как разрекламированный, альбом бывает «иногда блестящим и исторически захватывающим», как «пост-битлзская мешанина».[53] Стивен Хайден, пишу для А.В. Клуб, сказал, что "легкий" стиль, который изначально подвергался резкой критике, "на самом деле (когда его слышат сочувствующими ушами) является большой частью того, что делает его таким привлекательным".[55] Тем не мение, Q журнал все еще найден Баран быть «неприятно неровным».[52] В ретроспективном обзоре Роберт Кристгау назвал песни Маккартни претенциозными "крючками ... такими легкими, что улетает прочь, даже когда Поли накладывает их друг на друга". капризы ".[48]

Переиздания

В 1977 году Маккартни руководил выпуском инструментальной интерпретации Баран (записано в июне 1971 г. и аранжировано Ричард Хьюсон ) с выпуском Thrillington под псевдонимом Перси "Thrills" Thrillington.[56] Thrillington позже был выпущен как часть супер-роскошного релиза 2012 года Баран.[57]

Баран, наряду с Маккартни Крылья над Америкой и Буксир войны альбомов, был выпущен в США компакт-диск 18 января 1988 г.[№ 10][58] В 1993 году альбом был ремастирован и переиздан на компакт-диске в рамках Коллекция Пола Маккартни серия с "Another Day" и "Oh Woman, Oh Why" в качестве бонус-треков.[№ 11][21] В том же году Digital Compact Classics выпустила аудиофильское издание, подготовленное Стив Хоффман.[№ 12]

21 мая 2012 года (в Великобритании) и 22 мая (в США) альбом был переиздан нынешним лейблом Маккартни, Слышать музыку как часть Архивная коллекция Пола Маккартни.[57][59] Это переиздание включало моно микс, который ранее никогда не выпускался на компакт-дисках, за исключением бутлегеров.[9] Моно-версия также была выпущена коммерчески в 2012 году, хотя и как LP ограниченным тиражом.[№ 13][57] Переиздание 2012 года сопровождалось День музыкального магазина эксклюзивное издание "Другой день " Один.[60]

Дань уважения

В 2009 году были выпущены два трибьют-альбома со всеми песнями из альбома:

  • Ram On L.A был скомпилирован веб-сайтом Aquarium Drunkard и выпущен в виде цифровой загрузки с участием исполнителей из Лос-Анджелеса.[61][62]
  • Том: А Лучшее шоу на WFMU Дань Раму был собран ВФМУ Диджей Том Шарплинг для ежегодного марафона по сбору средств радиостанции Нью-Джерси в виде компакт-диска, доступного исключительно для тех, кто пожертвовал его шоу. Художники включены Эйми Манн, Death Cab для милашки и Тед Лео, среди прочего.[63]

В 2012 году датский рок-певец / автор песен. Тим Кристенсен, Американские певцы / авторы песен Майк Виола и Трейси Бонэм, а сольная группа Кристенсена The Damn Crystals отыграла разовое трибьют-шоу, Баран в полном объеме вместе с другими песнями пост-Битлз,[64] в Vega в Копенгагене на праздновании 70-летия Маккартни.[65] Большой концертный зал Vega, вмещающий 1500 человек, был распродан.[66] Концерт был встречен очень положительными отзывами. В 2013 году концерт был выпущен в форматах DVD / CD и DVD / 2-LP. Чистый Маккартни. В 2013 году коллектив провел очередные выступления с песнями Маккартни.

Отслеживание

Сторона первая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Слишком много людей "Пол Маккартни4:10
2."3 ноги"Пол Маккартни2:44
3."Ram On"Пол Маккартни2:26
4."Дорогой мальчик "Пол и Линда Маккартни2:12
5."Дядя Альберт / Адмирал Хэлси "Пол и Линда Маккартни4:49
6."Улыбнись прочь"Пол Маккартни3:51
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Сердце страны "Пол и Линда Маккартни2:21
2."Monkberry Moon Delight"Пол и Линда Маккартни5:21
3."Есть дома "Пол и Линда Маккартни3:18
4."Длинноволосая дама"Пол и Линда Маккартни5:54
5."Ram On (Reprise)"Пол Маккартни0:52
6."Заднее сиденье моей машины "Пол Маккартни4:26
Бонусные треки
1993 Коллекция Пола Маккартни бонус-треки
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Другой день "Пол и Линда Маккартни3:41
2."О женщина, о почему "Пол Маккартни4:36

2012 ремастер

Баран переиздан в нескольких пакетах:[57]

  • Стандартная версия[№ 14] 1-CD; оригинальный 12-трековый альбом
  • Стандартная версия цифровая загрузка; оригинальный 12-трековый альбом
  • Специальное издание[№ 15][№ 16] 2-CD; оригинальный альбом из 12 треков на первом диске, плюс 8 бонусных треков на втором диске
  • Бокс-сет Deluxe Edition[№ 17][№ 18] 4-CD / 1-DVD; оригинальный альбом из 12 треков, диск бонусных треков, оригинальный альбом в моно, Thrillington, DVD с фильмами (включая документальный фильм «Рамминг» в рассказе Пола и режиссере Бен Иб, а также оригинальные музыкальные видеоклипы для "Heart of the Country" и "3 Legs"), 112-страничная книга, 5 отпечатков, 8 факсимиле листов с текстами песен, фотоальбом и ссылка на скачивание всех материалов.
  • Ремастеринг винила[№ 19] 2-LP версия Special Edition и ссылка на скачивание материала
  • Ремастеринг моновинил[№ 20] ограниченное издание LP моно миксов
  • Ремастеринг (День музыкального магазина Эксклюзив 2012) виниловый сингл из "Another Day" и "Oh Woman, Oh Why"[67]

Персонал

Диаграммы

Еженедельные графики

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Позже Сейвелл станет барабанщиком новой группы Маккартни. Крылья.[7]
  2. ^ Эта композиция состоит из двух песен: «Длинноволосая дама» и «Любовь длинна ", что делает его самым длинным треком на альбоме.[15]
  3. ^ В оригинальной версии строки «Ты взял свой счастливый шанс и сломал его пополам», «Ты» было «Йоко».[17]
  4. ^ Ближе к концу репризы "Ram On" Маккартни поет слова из "Big Barn Bed" Wings.[19]
  5. ^ Премьера ранней версии "На заднем сиденье моей машины" состоялась во время Битлз ' Назад / Пусть будет сессий в январе 1969 г.[20]
  6. ^ Оба видео были показаны 24 июня 1971 г. BBC ТВ шоу Топ популярности, в то время как видео "3 ноги" транслировалось дополнительно, хотя и 20-секундный клип на VH-1 с Один к одному 3 мая 1993 г.[10]
  7. ^ Спиноцца играл на соло-гитаре в "Get on the Right Thing", а Маккракен играл на ней в "Little Lamb Dragonfly".[26]
  8. ^ Великобритания Яблоко R 5914
  9. ^ Яблоко США 1837 г.
  10. ^ Капитолий США CDP 7 46612 2
  11. ^ Европа Parlophone CDPMCOL 2/0777 7 89139 2 4
  12. ^ США DCC Compact Classics GZS-1037
  13. ^ Europe Hear Music HRM-33452-01
  14. ^ Европа Слушайте музыку HRM-33448-02 / 0888072334489
  15. ^ Европа Слушайте музыку HRM-33449-02 / 0888072334496
  16. ^ US Hear Music HRM-33449-02
  17. ^ Европа Слушайте музыку HRM-33450-00
  18. ^ США слушать музыку HRM-33450-00
  19. ^ Европа слушайте музыку HRM-33451-01
  20. ^ Europe Hear Music HRM-33452-01

Цитаты

  1. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас. «Рам - Пол Маккартни / Линда Маккартни». Вся музыка. Получено 9 июля 2012.
  2. ^ Дайал, Радж (22 мая 2012 г.). "Пол Маккартни: Рам". Американский автор песен. Получено 11 января 2020.
  3. ^ Габриэла, Жозефина (28 февраля 2019 г.). "Самая недооцененная работа Пола Маккартни". Возрождение рок-музыки. Получено 11 января 2020.
  4. ^ а б c Возик-Левинсон, Саймон (22 мая 2012 г.). "Ram: Deluxe Edition". Катящийся камень. Получено 25 марта 2013.
  5. ^ «500 лучших альбомов: Баран - Пол и Линда Маккартни ". Катящийся камень. 2020. В архиве из оригинала 23 сентября 2020 г.. Получено 23 сентября 2020.
  6. ^ Соунс, стр. 273.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j Пероне, стр. 147.
  8. ^ "Альбом - Пол Маккартни". paulmccartney.com. Архивировано из оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 22 мая 2012.
  9. ^ а б c d Мэдинджер и Пасха, стр. 157.
  10. ^ а б c d е ж грамм Майлз, Барри; Бадман, Кейт, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание ред.). Лондон: Музыкальная группа продаж. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  11. ^ а б c d Бадман, стр. 22.
  12. ^ Лука Пераси, Пол Маккартни: Сеансы звукозаписи (1969–2013), L.I.L.Y. Издательство, 2013, ISBN  978-88-909122-1-4С. 26–56.
  13. ^ Соунс, стр. 275.
  14. ^ а б Спайзер, стр. 128.
  15. ^ Пероне, стр. 152.
  16. ^ а б Браун, стр. 351.
  17. ^ а б c d Пероне, стр. 148.
  18. ^ Гудман, Джоан (декабрь 1984). «Интервью Playboy: Пол и Линда Маккартни». Плейбой. Размещено в "Интервью Playboy с Полом и Линдой Маккартни". beatlesinterviews.org. Получено 23 августа 2008.
  19. ^ а б c Пероне, стр. 149.
  20. ^ Пероне, стр. 153.
  21. ^ а б Пероне, стр. 154.
  22. ^ а б Пероне, стр. 150.
  23. ^ Raymer & Colebrook, стр 48–49.
  24. ^ а б Калкин, Грэм (2001). "Баран". jpgr.com. Получено 22 мая 2012.
  25. ^ а б c Соунс, стр. 290.
  26. ^ а б Бенитес, стр. 45.
  27. ^ Лука Пераси, Пол Маккартни: Сеансы звукозаписи (1969–2013)), LILY Publishing, ISBN  978-88-909122-1-4, 2013, с.56.
  28. ^ Леннон и Маккартни, Вместе одни: критическая дискография их сольной работы ISBN  1-906-00202-9 п. 59
  29. ^ а б "Синглы Пола Маккартни". Вся музыка. Получено 22 мая 2012.
  30. ^ Ингхэм, стр. 139.
  31. ^ Рекламный щит. 28 февраля 1970 г.. Получено 22 мая 2012.
  32. ^ а б c "The Official Charts Company - Пол и Линда Маккартни - Рам". Чарт альбомов Великобритании. Получено 12 июн 2012.
  33. ^ а б "allmusic (((Ram> Чарты и награды> Billboard Albums)))". AllMusic.com. Получено 3 октября 2011.
  34. ^ Спайзер, стр. 132.
  35. ^ "Маккартни и жена подали в суд на запись" Another Day "", Нью-Йорк Таймс, 23 июля 1971 г., стр. 15.
  36. ^ Макниколл, Дон. (AP) "Альбом Маккартни преодолевает юридические препятствия и обязательно станет хитом" Новости Майами 22 мая 1971: 8-А
  37. ^ Перри, Руперт. Северные песни: Правдивая история издательской империи Beatles (2006)
  38. ^ Шаффнер, стр. 144.
  39. ^ Ландау, Джон (8 июля 1971 г.). "Пол Маккартни Баран > Обзор альбома ". Катящийся камень (86). В архиве из оригинала от 1 октября 2007 г.. Получено 13 июн 2006.
  40. ^ «Обзор: Баран». Плейбой. Сентябрь 1971 г.
  41. ^ Кристгау, Роберт (Сентябрь 1971 г.). "Жизнь без Битлз". Деревенский голос. Получено 10 июля 2013.
  42. ^ Карр и Тайлер, стр. 95.
  43. ^ Воффинден, стр. 52.
  44. ^ Бадман, стр. 39.
  45. ^ Норман, стр. 672.
  46. ^ Дайал, Радж (22 мая 2012 г.). "Пол Маккартни: Рам". Американский автор песен. Получено 25 марта 2013.
  47. ^ Розен, Джоди. "Пол Маккартни: Рам". Блендер. Архивировано из оригинал 6 января 2010 г.. Получено 3 октября 2018.
  48. ^ а б Кристгау, Роберт (1981). "Потребительский справочник 70-х: М". Руководство по записи Кристгау: рок-альбомы семидесятых. Тикнор и Филдс. ISBN  089919026X. Получено 7 марта 2019 - через robertchristgau.com.
  49. ^ а б «Пол и Линда Маккартни: Рам». Mojo. № 223. Июнь 2012. с. 100.
  50. ^ Графф, Гэри; Дурчхольц, Даниэль (редакторы) (1999). MusicHound Rock: Путеводитель по основным альбомам. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Visible Ink Press. п. 730. ISBN  1-57859-061-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  51. ^ а б Грин, Джейсон (24 мая 2012 г.). "Пол Маккартни / Линда Маккартни: Рам". Вилы. Получено 10 июля 2012.
  52. ^ а б «Пол и Линда Маккартни: Рам». Q. № 311. Июнь 2012. с. 118.
  53. ^ а б Quantick, Дэвид (Июнь 2012 г.). "Пол Маккартни - Рам [переиздание]". Необрезанный. № 181. с. 96. Получено 25 марта 2013.
  54. ^ "Ram [Deluxe Edition] Пола и Линды Маккартни". Metacritic. Получено 11 июля 2013.
  55. ^ Хайден, Стивен (22 мая 2012 г.). "Пол и Линда Маккартни: Рам". А.В. Клуб. Получено 25 марта 2013.
  56. ^ Соунс, стр. 284.
  57. ^ а б c d "ОЗУ легендарного альбома Пола и Линды Маккартни для переиздания Deluxe". paulmccartney.com. 22 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 23 марта 2012 г.. Получено 22 марта 2012.
  58. ^ Майлз, Барри; Бадман, Кейт, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание ред.). Лондон: Музыкальная группа продаж. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  59. ^ Марчезе, Джо. "Ram On:" Ram "из архива Пола Маккартни появится этой весной, анонс в День музыкального магазина". Второй диск. Получено 13 марта 2012.
  60. ^ "ПОЛ МАККАРТНИ Еще один день / О, женщина, о почему". recordstoreday.com. Получено 14 марта 2017.
  61. ^ Бронсон, Кевин (18 марта 2009 г.). "11 художников Лос-Анджелеса чествуют" Барана "Пола Маккартни'". Поп и шипение. Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 сентября 2010.
  62. ^ "RAM On L.A. :: Музыкальный семплер Лос-Анджелеса". Аквариум Пьяница. Получено 27 мая 2012.
  63. ^ Джем, Билли (9 сентября 2009 г.). "Том Шарплинг о своем трибьюте для альбома Пола Маккартни Рама". Амеба Музыка. Получено 19 января 2017.
  64. ^ Кристенсен, Тим (22 января 2013 г.). "DVD-релиз: Трибьют-шоу Чистого Маккартни". Официальный блог Тима Кристенсена.
  65. ^ Бертельсен, Миккель Дрейер (22 марта 2012 г.). "Тим Кайлдер Пол Маккартни" (Тим Си прославляет Пола Маккартни). ГАФФА. (на датском)
  66. ^ Виола, Майк (2012). Тихо на фронте обновления тура В архиве 21 сентября 2016 г. Wayback Machine. Tumblr. Проверено 16 февраля 2013 года.
  67. ^ "Пол Маккартни - Another Day / Oh Woman, Oh Why (Vinyl)". Discogs.com. 22 апреля 2012 г.. Получено 22 мая 2012.
  68. ^ "Трек-лист сэра Пола Маккартни" RAM ", раскрыты подробности переиздания". paulmccartney.com. 19 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  69. ^ а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  978-0-646-11917-5.
  70. ^ "Лучшие альбомы / компакт-диски - Том 16, № 6". Об / мин. 25 сентября 1971 г. Архивировано с оригинал 5 апреля 2014 г.. Получено 30 сентября 2011.
  71. ^ а б "dutchcharts.nl Пол и Линда Маккартни - Рам". Hung Medien, dutchcharts.nl (на голландском). MegaCharts. Получено 13 июн 2012.
  72. ^ "InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste". infodisc.fr (На французском). Архивировано из оригинал 28 декабря 2010 г.. Получено 12 сентября 2011.
  73. ^ а б "Hit Parade Italia - Самый лучший альбом 1971 года". hitparadeitalia.it (на итальянском). Получено 3 мая 2010.
  74. ^ Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг.. Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006 г. ISBN  978-4-87131-077-2.
  75. ^ а б "norwegiancharts.com Пол и Линда Маккартни - Рам". VG-лист. Получено 13 июн 2012.
  76. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  978-84-8048-639-2.
  77. ^ "Шведские графики 1969 - 1972 гг. (В PDF-файлах)" (PDF) (на шведском языке). Hitsallertijden. Получено 13 июн 2012.Примечание: Баран достигла третьей строчки в списке бестселлеров Kvällstoppen в июне 1971 года, уступив "Funny Funny" The Sweet и "Going Back to Indiana" Jackson 5.
  78. ^ а б Макги, Гарри (2003). Группа в бегах: история Пола Маккартни и Wings. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 233. ISBN  978-0-87833-304-2.
  79. ^ "Поиск альбома: Пол и Линда Маккартни: Рам" (на немецком). Управление СМИ. Получено 3 октября 2011.
  80. ^ "austriancharts.at Paul & Linda McCartney - RAM" (ASP). Hung Medien (на немецком). Получено 13 июн 2012.
  81. ^ "ultratop.be Пол и Линда Маккартни - RAM" (ASP). Hung Medien (на голландском). Ultratop. Получено 13 июн 2012.
  82. ^ "ultratop.be Пол и Линда Маккартни - RAM" (ASP). Hung Medien (На французском). Ultratop. Получено 13 июн 2012.
  83. ^ "lescharts.com Пол и Линда Маккартни - RAM" (ASP). Hung Medien (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 13 июн 2012.
  84. ^ "ポ ー ル & リ ン ダ ・ マ ッ カ ト ニ ー - リ リ ー ス -ORICON STYLE- ミ ュ ー ジ ッ ク Самое высокое положение и недели в графиках Баран Пол и Линда Маккартни ". oricon.co.jp. Орикон Стиль (на японском языке). Архивировано из оригинал 19 марта 2014 г.. Получено 13 июн 2012.
  85. ^ "spanishcharts.com - Пол и Линда Маккартни - RAM" (ASP). Hung Medien. Получено 13 июн 2012.
  86. ^ "swedishcharts.com Пол и Линда Маккартни - RAM" (ASP) (на шведском языке). Получено 13 июн 2012.
  87. ^ Колфилд, Кит (1 июня 2012 г.). «Движение в чартах: Кимбра дебютирует в топ-20 на Billboard 200," Ram "возвращается Маккартни». billboard.biz. Получено 13 июн 2012.
  88. ^ "Голландские графики jaaroverzichten 1971" (ASP) (на голландском). Получено 2 апреля 2014.
  89. ^ "Les Albums (CD) 1971 года на InfoDisc" (На французском). infodisc.fr. Архивировано из оригинал (PHP) 6 января 2009 г.. Получено 29 января 2012.
  90. ^ "The Official UK Charts Company: ИСТОРИЯ АЛЬБОМНОЙ ДИАГРАММЫ". Архивировано из оригинал 17 декабря 2007 г.. Получено 17 декабря 2007.
  91. ^ Альбомы конца 1971 года - поп-альбомы Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 25 декабря 1971 г.. Получено 3 мая 2013.
  92. ^ «Канадские сертификаты альбомов - Пол Маккартни - Ram». Музыка Канада.
  93. ^ «Американские сертификаты альбомов - Пол Маккартни - Ram». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

Источники

дальнейшее чтение
  • Макги, Гарри (2003). Band on the Run; История Пола Маккартни и Wings. Нью-Йорк: Тейлор Трэйд Паблишинг. ISBN  978-0-87833-304-2.

внешняя ссылка