Как спалось? (Песня Джона Леннона) - How Do You Sleep? (John Lennon song)

"Как спалось?"
Песня к Джон Леннон
из альбома Представлять себе
Вышел9 сентября 1971 г.
Записано26 мая - 5 июля 1971 г.
ЖанрКамень
Длина5:36
Этикеткаяблоко
Автор (ы) песенДжон Леннон
Производитель (и)Джон Леннон, Йоко Оно, Фил Спектор
Аудио образец

"Как спалось?"- песня английского рок-музыканта Джон Леннон из его альбома 1971 года Представлять себе. Песня содержит гневные и едкие замечания в адрес его бывшего Битлз коллега по группе и автор песен, Пол Маккартни. Леннон написал песню в ответ на то, что он расценил как личное пренебрежение Маккартни к последнему. Баран альбом. Трек включает в себя слайд-гитара соло в исполнении Джордж Харрисон и был сопродюсером Леннона, Фил Спектор и Йоко Оно.

Состав и слова

Джон Леннон написал «Как ты спишь?» после успешного иска Пола Маккартни в Лондоне Высший суд распустить Beatles как юридическое партнерство.[1] Это постановление последовало за публикацией клеветнических высказываний Леннона о Beatles в декабрьском интервью 1970 г. Катящийся камень журнал, а Маккартни и его жена, Линда, взяв полностраничную рекламу в музыкальной прессе, в которой в качестве издевательства над Ленноном и Йоко Оно,[2] Их показали в костюмах клоунов и закутанных в сумке.[3] После выхода альбома Маккартни Баран в мае 1971 года Леннон почувствовал нападение Маккартни, который позже признал, что строки в песне "Слишком много людей "предназначались для раскопок в Ленноне.[4] Леннон думал, что другие песни на альбоме, такие как "3 Legs", содержат подобные нападки, хотя Маккартни это отрицал.[5]

Текст песни "How Do You Sleep?" обратитесь к "Пол мертв "слух (" Эти уроды были правы, когда сказали, что ты мертв ").[6] Песня начинается с фразы «Итак, сержант Пеппер застал вас врасплох», имея в виду Знаменитый альбом Битлз 1967 года.[7] Перед этой первой строкой идут звуки окружающей среды, напоминающие те, что слышны в начале Сержант Группа Pepper's Lonely Hearts Club альбом.

Текст «Единственное, что ты сделал вчера / А с тех пор, как ты ушел, ты просто еще один день» направлен на Маккартни, отсылая к песне Битлз 1965 года »Вчерашний день "и хит-сингл Маккартни"Другой день ", выпущенный в феврале 1971 года. Леннон изначально написал текст" Вы, наверное, ущипнули эту суку в любом случае ", как отсылку к тому, что Маккартни много раз заявлял, что не был уверен в том, что он прозевал" Yesterday ", спросив Леннона, Харрисона, Джордж Мартин и другие, если они слышали эту мелодию раньше. Хотя Леннон был единственным автором произведения "How Do You Sleep?", Современный отчет автора Феликс Деннис из Унция журнал[8] указывает на то, что Йоко Оно, а также Аллен Кляйн, Менеджер Леннона, также написал тексты песен.[6]

Запись

Леннон записал "How Do You Sleep?" 26 мая 1971 г. Ascot Sound Studios, во время сеансов для его Представлять себе альбом. Наложение струнных инструментов состоялось 4 июля 1971 г. Рекордный завод, в Нью-Йорке.[9] В песне есть слайд-гитара роль играет Джордж Харрисон.[10] Помимо Леннона на ритм-гитаре и вокале, в трек также вошли работы Клаус Вурманн на басу, Алан Уайт на барабанах, на акустической гитаре играет Тед Тернер, Род Линтон и Энди Дэвис, а также дополнительные фортепианные партии Ники Хопкинс и Джон Тоут.[6] Хотя он был объединен с Ленноном, Ринго Старр и Кляйн против Маккартни в недавнем судебном иске,[11] Харрисон вспоминал, что это был период «очень странных, сильных переживаний» среди всех бывших Beatles, и поначалу он с осторожностью относился к приглашению Леннона сыграть на новом альбоме. Учитывая это, добавил Харрисон, он почувствовал облегчение от того, что Леннон «откровенно рад, что я пришел».[12]

Как и все треки на Представлять себе, несколько отрывков из "How Do You Sleep?" стал доступен на контрафактных альбомах и в документальных фильмах о Ленноне. Прогон песни в фильме 2000 года Дай мне немного правды включает то, что авторы Чип Мэдинджер и Марк Истер описывают как «вопрос Джона к Полу», когда Леннон смотрит в камеру и поет: «Как ты спишь, пизда?»[13] Старр посетил студию во время записи песни и, как сообщается, был расстроен, сказав: «Довольно, Джон».[6] Последняя версия микса, выпущенная на альбоме, в отличие от всех остальных треков, представлена ​​в моно, а не в стерео. В 2018 году были выпущены две версии оригинальных сессий записи с объемным звуком 5.1 как часть бокс-сета Imagine.

Прием и последствия

В современном обзоре Представлять себе, Бен Герсон из Катящийся камень выделил "Как ты спишь?" среди трех «действительно достойных, музыкально эффективных номеров», но сочла ее «ужасающей и неоправданной» как песню, которая «опустошает характер, семью и карьеру Пола». Герсон заключает: «Мотивы« сна »сбивают с толку. Отчасти это традиционное богемное презрение к буржуазии; отчасти это подрыв давних конкурентных отношений Джона с Полом».[14] Написание в NME Алан Смит сказал о треке: «В музыкальном плане он потрясающий - открытый, большой, мощный, громоподобный, драматичный - но это песня, которую запомнят своими текстами…» В качестве окончательного подавления Маккартни Смит определил двустишие » Звук, который ты издаешь, музак до моих ушей / Вы, должно быть, чему-то научились за все эти годы ".[15] В Создатель мелодий, Хвалил Рой Холлингворт Представлять себе как лучшую работу, которую когда-либо делал Леннон, и описал «Как ты спишь?» как «нервирующий удар в исполнении Маккартни… медленный фанк со струнами, приправленными Commanche или, может быть, сиу».[16]

Вскоре после выхода альбома Леннон сказал, что песня «была ответом на Баран"но добавил:

Между мной и Полом действительно нет вражды. Все хорошо, чистое развлечение. Без сомнения, на его следующем альбоме будет ответ на «Sleep», но я совсем не так к нему отношусь. Это целая песня, не имеющая отношения к Полу. Он работает как музыкальное произведение. Я начал писать ее в 1969 году, и строчка «Итак, сержант Пеппер застала вас неожиданно ...» была написана примерно за два года до того, как что-то случилось. Между мной и Полом всегда была музыкальная разница - это произошло не только в прошлом году. Но у нас всегда было много общего, и есть до сих пор. То, что сделало The Beatles тем, чем они были, заключалось в том, что я мог исполнять свой рок-н-ролл, а Пол мог делать красивые вещи ... Но не проходит и недели, когда я не вижу и / или слышу от один из них."[17]

В 1980 году Леннон заявил: «Я использовал свое негодование против Пола ... чтобы создать песню ... не ужасную, ужасную, ужасную вендетту ... Я использовал свое негодование и отказ от Пола и The Beatles, а также отношения с Полом, чтобы написать 'How Do You Спи ». Я действительно не хожу с этими мыслями все время в голове».[18]

Персонал

Рекомендации

  1. ^ Мэдинджер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, чтобы держать вас: Соло-сборник Beatles. Честерфилд, Миссури: 44.1 Производство. п. 53. ISBN  0-615-11724-4.
  2. ^ Бадман, Кейт (2001). Дневник Beatles, том 2: После распада 1970–2001. Лондон: Омнибус Пресс. п. 21. ISBN  978-0-7119-8307-6.
  3. ^ Родригес, Роберт (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles, 1970–1980. Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. п.397. ISBN  978-1-4165-9093-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  4. ^ Журнал Playboy (1984). "Интервью Playboy с Полом и Линдой Маккартни". Playboy Press. Получено 23 августа 2008.
  5. ^ Кадоган, Патрик (2008). Художник-революционер: радикальные годы Джона Леннона. Моррисвилл, Северная Каролина: Лулу. п. 141. ISBN  978-1-4357-1863-0.
  6. ^ а б c d Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: слушайте эту книгу. Гилфорд, Великобритания: Biddles Ltd. стр. 89. ISBN  0-9544528-1-X.
  7. ^ Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: много лет спустя. Генри Холт и компания. стр.720. ISBN  0805052496.
  8. ^ Родригес 2010, п. 399.
  9. ^ Мэдинджер, Чип; Рейл, Скотт (2015). ЛЕННОЛОГИЯ Действительно странные дни - альбом безумия. Честерфилд, Миссури: Open Your Books, LLC. С. 239, 247. ISBN  978-1-63110-175-5.
  10. ^ Ленг, Саймон (2003). Музыка Джорджа Харрисона: Пока моя гитара тихо плачет. Лондон: Firefly Publishing. п. 79. ISBN  0-946719-50-0.
  11. ^ Родригес, Роберт (2010). Fab Four FAQ 2.0: Сольные годы The Beatles, 1970–1980. Милуоки, Висконсин: Backbeat Books. стр.396, 398. ISBN  978-1-4165-9093-4.
  12. ^ Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон. Лондон: Святилище. п. 305. ISBN  1-86074-489-3.
  13. ^ Мэдинджер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, чтобы держать вас: Соло-сборник Beatles. Честерфилд, Миссури: 44.1 Производство. С. 46, 55. ISBN  0-615-11724-4.
  14. ^ Герсон, Бен (28 октября 1971 г.). "Джон Леннон Представлять себе". Катящийся камень. п. 48. Получено 20 августа 2016.
  15. ^ Смит, Алан (11 сентября 1971 г.). «Красиво! И коммерчески!». NME. п. 10.
  16. ^ Холлингворт, Рой (9 октября 1971 г.). "Джон Леннон: Представлять себе (Яблоко)". Создатель мелодий. п. 21. Доступны на Backpages Рока.
  17. ^ «Проницательность и звук». Денежный ящик. 11 декабря 1971 г.
  18. ^ "Интервью Playboy с Джоном Ленноном и Йоко Оно - 1980". john-lennon.com. Получено 15 декабря 2007.
  19. ^ http://www.jpgr.co.uk/pas10004.html

внешняя ссылка