Ричард Джозеф Мэлоун - Richard Joseph Malone

Его Превосходительство, Преосвященный Ричард Джозеф Мэлоун
Епископ заслуженный Буффало
Архиепископия	Нью-Йорк
Епархия	Буффало
Назначен	29 мая 2012 г.
Установлены	10 августа 2012 г.
Срок закончился	4 декабря 2019 г.,
Предшественник	Эдвард У. Кмиц
Заказы
Рукоположение	20 мая 1972 г. кУмберто Медейрос
Освящение	1 марта 2000 г. кБернард Фрэнсис Ло, Уильям Мерфи, и Джон Патрик Боулс
Личная информация
Родившийся	(1946-03-19) 19 марта 1946 г. (возраст 74) Салем, Массачусетс
Национальность	Американец
Номинал	Римская католическая церковь
Предыдущий пост	Епископ-помощник Бостона (2000–2004) Епископ Портленда, штат Мэн (2004–2012)
Девиз	Живи правдой в любви

Стили Ричард Джозеф Мэлоун
Справочный стиль	Его Превосходительство Преосвященный
Разговорный стиль	Ваше великолепие
Религиозный стиль	Епископ

Ричард Джозеф Мэлоун (родился 19 марта 1946 г.) Американец прелат из Римская католическая церковь кто был Епископ Буффало, Нью-Йорк, с 2012 по 2019 год, когда он ушел в отставку после расследования его ведения дел о сексуальном насилии в епархии.

Ранняя жизнь и служение

Ричард Мэлоун родился в Салем, Массачусетс, и вырос в Гамильтон и Беверли; у него есть одна сестра. Он окончил Подготовительную школу Святого Иоанна в 1964 году, а затем посещал Кардинал О'Коннелл Семинария и Семинария Св. Иоанна в Бостон, где он получил степень бакалавра философии, степень магистра богословия и степень магистра теологии.

Мэлоун был назначен к священство архиепископом Умберто Медейрос 20 мая 1972 г., а затем работал в качестве помощника пастор прихода Святого Патрика в Stoneham до 1974 г.

Мэлоун преподавал в Средняя школа Святого Климента в Медфорд (1974–1976) и в Средняя школа братьев Ксавериан в Westwood (1976–1979), где он также работал капеллан. В 1979 году Мэлоун поступил на факультет семинарии Св. Иоанна, его альма-матер, где преподавал религиозные и религиозные дисциплины. богословский учится и служит регистратор и декан до 1990 года. В дополнение к своим обязанностям в семинария, он также был капелланом на полставки в Уэлсли и Реджис Колледжи, и учитель в Эммануэль Колледж. Он получил свой докторская степень по теологии из Бостонский университет в 1981 году, а его Лиценциат священного богословия от Вестонская иезуитская школа богословия в 1990 г.

В 1990 году он был назначен в католический студенческий центр Гарвард-Рэдклифф в качестве капеллана прихода Святого Павла. В рамках Архиепископия Бостона, он был сделан Директор из Управления религиозного образования в 1993 году и секретарь по образованию в 1995 году. Он является членом Четвертой степени Рыцари Колумба, и Рыцарь-командор со Звездой Орден Гроба Господня.^[1]

Епископальная карьера

Помощник епископа Бостона

27 января 2000 года Мэлоун был назначен Помощник епископа Бостона и Титулярный епископ компании Aptuca Папа Иоанн Павел II.^[2] Он получил свой епископское посвящение 1 марта 2001 г., от Кардинала Бернард Лоу, с епископами Уильям Фрэнсис Мерфи и Джон Болс в качестве соосвятители.

Епископ Портленда

Мэлоун был назначен одиннадцатым Епископ Портленда в штате Мэн 10 февраля 2004 г.,^[3] и был установлен 31 марта.

По состоянию на сентябрь 2011 г.^{[Обновить]}, он был председателем Комитета по евангелизации и катехизации Конференция католических епископов США (USCCB).^[4] Он подготовил и вел программы для Католическое телевидение.

Епископ Буффало

29 мая 2012 года Мэлоун был назначен Епископ Буффало, Нью-Йорк.^[5] Позже он был назначен апостольский администратор Портленда в штате Мэн в ожидании назначения постоянной замены.^[6] Он был установлен в Буффало на Собор Святого Иосифа 10 августа 2012 г.^[7]

По состоянию на январь 2014 г.^{[Обновить]}, он был председателем комитета USCCB по вопросам мирян, брака, семейной жизни и молодежи. 4 февраля 2015 г. он написал письмо с осуждением Пятьдесят оттенков серого накануне его выхода в кинотеатрах, используя эту возможность, чтобы напомнить своим читателям о «красоте учения Церкви о даре сексуальной близости в браке, о большом достоинстве женщин и о моральном осуждении всего домашнего насилия и сексуальной эксплуатации. . "^[8]

Случаи сексуального насилия

12 сентября 2018 года просочившиеся церковные записи показали, что 106 священнослужителей в епархии Буффало были достоверно обвинены в сексуальном насилии над детьми, что намного превышает список из 42 человек, опубликованный епархией Мэлоуна в марте этого года.^[9] Мэлоун, наряду со многими другими бывшими епископами, также был обвинен в защите некоторых из этих «священников-хищников», а также, по крайней мере, одной монахини, от потенциального преследования и передаче некоторых из них в другие приходы, чтобы избежать проверки.^[10][11]

В августе 2018 г. WKBW-TV сообщил, что Мэлоун вернул по крайней мере одного обвиняемого священника к активному служению. Отцу Арту Смиту предъявлено несколько обвинений в сексуальных домогательствах. У него якобы была репутация неподобающего поведения в школе, где он работал, и директор пожаловался в архиепископию. Предшественник Мэлоуна на посту епископа Буффало, Эдвард Кмиц, удалил Смита из активного служения. Мэлоун вернул Смита к служению вскоре после того, как стал епископом Буффало. Затем Мэлоун ввел других в заблуждение относительно истории Смита и позволил ему бесконтрольно контактировать с несовершеннолетними. Малоун попросил Смита не носить церковную одежду, не приносить таинства и не говорить Масса публично, хотя это не было каноническим приговором или указом. В 2015 году Мэлоун восстановил способность Смита публично приносить причастия и написал о нем: «Я не знаю ничего в его прошлом, что сделало бы его непригодным для работы с несовершеннолетними детьми». В следующем году он написал подобное письмо. Смита отправили жить в приходский дом настоятеля, а в 2017 году епархия отстранила его от должности в ожидании расследования нового обоснованного утверждения о сексуальном насилии над несовершеннолетними.^[12]

Несколько священнослужителей из списка, которые все еще активно служили, были отстранены.^[13][14][15] 28 сентября Мэлоун назначил Стивена Л. Холтера, бывшего агента ФБР в отделе буйволов, директором недавно созданного Управления личной ответственности епархии, которое рассматривает жалобы на сексуальное насилие в епархии.^[16][17]

Обращение Малоуна к обвинениям в адрес отца Роберта Йеттера привлекло внимание. Йеттер был пастором прихода Святой Марии в епархии Буффало. Несколько взрослых обвиняли его в сексуальных домогательствах. Одна предполагаемая жертва сказала, что Йеттер начал ухаживать за ним во втором классе. Согласно документам, полученным CNN В 2017 году епархия Буффало проконсультировала Йеттера и отправила его в миссионерскую поездку за границу. Йеттер написал в епархию письмо, в котором предостерегал его от удаления, утверждая, что это окажет негативное влияние на епархиальные финансы, поскольку приход Святой Марии является одним из крупнейших приходов в епархии. В январе 2018 года Мэлоун написал Йеттеру письмо, в котором поблагодарил его за «верное и эффективное служение» и разрешил ему продолжать священническую деятельность. После очередного обвинения Йеттер был вынужден уйти в отставку в августе 2018 года и отправлен в административный отпуск.^[10]

Мэлоун заявил, что он рассматривал обвинения в неправомерном поведении против взрослых иначе, чем против несовершеннолетних. «Позвольте мне прояснить ситуацию. Моя обработка недавних заявлений некоторых наших прихожан относительно сексуальных домогательств со взрослыми, несомненно, не соответствовала стандартам, которых вы придерживаетесь и которых мы придерживаемся», - сказал он. «Мы можем добиться большего. Мы сделаем лучше». Директор по связям с общественностью Кэт Спранглер заявила, что причина того, что Йеттер не была в списке из 42 предположительно оскорбляющих священников, заключалась в том, что этот список принадлежал исключительно тем, кто обвинялся в жестоком обращении с несовершеннолетними. Спранглер также сказал, что, хотя существует «строгий и эффективный протокол» для рассмотрения заявлений о жестоком обращении с несовершеннолетними, еще не существует «параллельного протокола для обвинения в неправомерном поведении со взрослыми. В настоящее время мы создаем его».^[10]

В сентябре 2019 года просочившиеся аудиозаписи Мэлоуна показали, что он перенаправлял 40 процентов пожертвований, отправленных католическим благотворительным организациям в епархии Буффало, в фонд, известный как «Епископский фонд веры».^[18] Просочившийся документ из одной из встреч Мэлоуна с другими членами совета местных католических благотворительных организаций также показал, что фонд был включен в бюджет епархии как отдельное юридическое лицо, которое помогает защитить епархию Буффало от уязвимости для платежей, связанных с судебными процессами. и банкротство.^[18]

24 сентября 2019 года, после начала уголовного дела в отношении епархиального священника Джеффри Новака,^[19][20] Мэлоун опубликовал Политику и процедуры в отношении неправомерных сексуальных действий взрослых и новый Кодекс пастырского поведения духовенства.^[20][21][22]

6 мая 2020 года, через несколько месяцев после его ухода с поста епископа Буффало, выяснилось, что Мэлоун «незаметно уложил» обвиняемого священника о. Пол Салеми «находился в административном отпуске в 2012 году», но затем разрешил епархии Буффало оставить Салеми «в епархиальной платежной ведомости» после того, как Салеми переехал в юг.^[23] Салеми никогда не был светским, и он не переставал получать платежи от епархии Буффало до тех пор, пока выплаты 23 обвиняемым епархиям духовенства Буффало, включая Салеми, не прекратили прошлая неделя.^[23]

Ватиканское расследование и отставка

В октябре 2019 г. Конгрегация епископов назначен Бруклинским епископом Николас ДиМарцио провести расследование в епархии Буффало.^[24]

Папа Франциск принял отставку Мэлоуна 4 декабря 2019 года.^[25][26] Он назвал епископа Олбани Эдвард Б. Шарфенбергер в апостольский администратор епархии, с полномочиями управлять своими делами до назначения преемника Мэлоуна.^[25][27] 60 минут сверхурочных сообщил, что отставка Мэлоуна была связана с утечкой документов о сексуальном насилии, о которых сообщил 60 минут журналистка Билл Уитакер в 2018 году.^[28] 10 декабря Мэлоун сказал, что он подал в отставку досрочно, чтобы епархия могла «двигаться вперед», и добавил: «Это правильное решение, и я все еще буду жить в районе Буффало, потому что я все еще епископ в хорошая репутация, так что ты будешь меня видеть ".^[29]

Расследование и судебный процесс штата Нью-Йорк

23 ноября 2020 года выяснилось, что Генеральный прокурор Нью-Йорка Летиция Джеймс подали иск против Мэлоун, а также епархии Буффало и бывшего епископа Ричарда Дж. Мэлоуна и бывшего вспомогательного епископа Эдварда М. Гроса, которые утверждали, что они злоупотребляли средствами, чтобы скрыть предполагаемое сексуальное насилие, или более двух десятков священников.^[30] В то же время был выпущен отчет на 218 страницах, в котором подробно описывалось двухлетнее расследование, проведенное генеральной прокуратурой штата против всех сторон, упомянутых в иске.^[30]

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка

• Епархия Буффало