Пятьдесят оттенков серого (фильм) - Fifty Shades of Grey (film)

Пятьдесят оттенков серого
Fifty Shades of Grey poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерСэм Тейлор-Джонсон
Произведено
Сценарий отКелли Марсель
На основеПятьдесят оттенков серого
к Э. Л. Джеймс
В главных ролях
Музыка отДэнни Эльфман
КинематографияСимус МакГарви
Отредактировано
Производство
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки[1]
Дата выхода
  • 9 февраля 2015 г. (2015-02-09) (Лос-Анджелес )
  • 13 февраля 2015 г. (2015-02-13) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
128 минут[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет40 миллионов долларов[3]
Театральная касса569,7 млн. Долл. США[3]

Пятьдесят оттенков серого американец 2015 года эротический романтический драматический фильм режиссер Сэм Тейлор-Джонсон, по сценарию Келли Марсель. Фильм основан на Э. Л. Джеймс ’ Роман с одноименным названием 2011 года и звезды Дакота Джонсон как Анастасия Стил, выпускница колледжа, которая начинает садомазохистский отношения с молодым бизнес-магнатом Кристианом Греем, которого играет Джейми Дорнан.

Премьера фильма состоялась в 65-й ​​Берлинский международный кинофестиваль 11 февраля 2015 г. и выпущен 13 февраля 2015 г. компанией Универсальные картинки и Особенности фокуса.[4][5] Несмотря на в целом негативные отзывы, это было немедленное Театральная касса успеха, побив многочисленные рекорды кассовых сборов и заработав более 570 миллионов долларов США по всему миру.

Фильм получил наибольшее количество наград на 36-я награда Golden Raspberry Awards, выиграв пять из шести номинаций, в том числе Худшее изображение (связано с Фантастическая четверка ) и обе главные роли. Элли Голдинг сингл "Люби меня, как ты "был номинирован на Премия "Золотой глобус" за лучшую оригинальную песню. Выходные сингл "Заработал "был номинирован на Премия Оскар за лучшую оригинальную песню на 88-я награда Академии.

Это первый взнос в Пятьдесят оттенков кинотрилогия и последовали два продолжения, Пятьдесят оттенков темнее и Пятьдесят оттенков освобождены, выпущенные в 2017 и 2018 годах соответственно.

участок

21-летняя Анастасия «Ана» Стил - английская литература основной в Вашингтонский государственный университет Спутниковый кампус рядом с Ванкувер, Вашингтон. Когда ее соседка по комнате Кейт Кавана заболевает и не может взять интервью у 27-летнего Кристиана Грея. миллиардер предприниматель, для газеты колледжа, Ана соглашается войти и занимает ее место. У Кристиана Портленд штаб Ана пробирается сквозь собрание. Кристиан, который в том году был WSU начало оратор, проявляет к ней интерес; Вскоре после этого он посещает хозяйственный магазин, где работает Ана, и предлагает сделать фотосессию, чтобы сопровождать статью, для которой Ана брала у него интервью.

Кристиан приглашает Ану на кофе, но внезапно уходит после того, как Ана признается в том, что она романтик, говоря, что он не для нее мужчина. Позже Кристиан отправляет Ане первые копии двух Томас Харди романы, в том числе Тэсс из рода Д `Эрбервиллей, в качестве подарка, с цитатой из последней книги об опасностях отношений на сопроводительной карточке.

Ана и ее друзья празднуют выпускной в местном баре. Выпив слишком много, Ана спонтанно звонит Кристиану, говоря, что она возвращает книги, и ругает его за поведение по отношению к ней. Кристиан идет в бар, чтобы найти Ану, которая затем теряет сознание. На следующее утро она просыпается в гостиничном номере Кристиана, но с облегчением обнаруживает, что они не были близки.

Ана и Кристиан начинают встречаться, хотя он настаивает на том, чтобы она подписала соглашение о неразглашении не давая ей раскрыть подробности их забавы. Кристиан объясняет, что у него рабство отношения, но только так, как четко определено в контракте между участниками. Ана показывает, что она девственница. Обдумывая соглашение и обсуждая свои условия, а также после посещения его «игровой комнаты», комната была заполнена различными БДСМ игрушки, мебель и снаряжение - они с Кристианом занимаются сексом. Ана также встречает мать Кристиана. Ана спрашивает Кристиана, сколько девочек жило в его доме, пока он забирает ее домой.

Кристиан дарит Ане ряд подарков и услуг, включая новую машину и портативный компьютер. После того, как Ана и Кейт переезжают в Сиэтл, Ана продолжает встречаться с Кристианом. Во время ужина у родителей Кристиана Ана внезапно упоминает, что на следующий день уезжает навестить мать в Грузия. Позже Кристиан расстраивается, когда Ана говорит, что она хочет большего, чем те односторонние отношения, которые он предлагает. Она потрясена, когда Кристиан неожиданно прибывает в Грузию; он забирает ее на самолете, но вскоре после этого уезжает, чтобы помочь в чрезвычайной ситуации в Сиэтле.

Вернувшись домой, Ана продолжает встречаться с Кристианом, который хочет продолжить сексуальные эксперименты. Ана сначала соглашается, но Кристиан остается эмоционально отстраненным, что расстраивает ее. Все еще обдумывая контракт и пытаясь понять Кристиана психологически, Ана просит его продемонстрировать, как он «накажет» ее за нарушение правил. Кристиан хлестает Ану ремнем по ягодицам. Расстроенная и разочарованная, Ана расстается с Кристианом после того, как пришла к выводу, что он ей не подходит, а его действия граничат с извращенными и чрезмерными.

Бросать

Джейми Дорнан и Дакота Джонсон.

Производство

Разработка

К началу 2012 года несколько голливудских студий стремились получить права на экранизацию Нью-Йорк Таймс бестселлер Пятьдесят оттенков трилогия романов.[16] Ворнер Браззерс., Sony, Paramount, Универсальный, и Марк Уолберг Продюсерская компания России подала заявки на получение прав на фильм.[17][18] Универсальные картинки и Особенности фокуса получила права на трилогию в марте 2012 года.[5] Автор Джеймс стремился сохранить некоторый контроль над творческим процессом фильма.[19] Джеймс выбрал Социальная сеть производители Майкл Де Лука и Дана Брунетти для производства фильма.[4][20]

Несмотря на то что американский психопат писатель Брет Истон Эллис публично выразил желание написать сценарий для Пятьдесят оттенков серого,[21] Келли Марсель, сценарист Спасти мистера Бэнкса, был нанят на работу.[22] Патрик Марбер был привлечен Тейлор-Вудом для доработки сценария, в частности, для «работы с персонажами».[23] Универсальный наемный Марк Бомбэк за сценарий лечения.[24] Марк Бриджес работал художником по костюмам.[25] Entertainment Weekly оценил бюджет фильма как «около 40 миллионов долларов».[26]

Направление

Директор Сэм Тейлор-Джонсон выразила, что нашла автора романа Э. Л. Джеймс сложно работать.

К 9 мая 2013 года студия рассматривала Джо Райт направлять,[27] но это оказалось невозможным из-за расписания Райта.[28] Среди других директоров, которые рассматривались, были Пэтти Дженкинс, Билл Кондон, Беннетт Миллер, и Стивен Содерберг.[29] В июне 2013 г. Э. Л. Джеймс объявил Сэм Тейлор-Джонсон снял бы экранизацию.[30] Джонсону заплатили более 2 миллионов долларов за постановку фильма.[31]

9½ недель, Последнее танго в Париже, и Синий - самый теплый цвет все были названы Тейлор-Джонсон источником вдохновения для фильма.[32]

В интервью в июне 2017 года Тейлор-Джонсон сослалась на трудности в работе с писателем Э. Л. Джеймсом, из-за которых она покинула сериал. Она сказала: «Я никогда не могу сказать, что сожалею об этом, потому что это просто прикончит меня. Оглядываясь назад, смогу ли я пройти через это снова? Конечно, я бы не стал. Я был бы зол».[33]

Кастинг

Брет Истон Эллис заявил, что Роберт Паттинсон был первым выбором Джеймса на роль Кристиана Грея,[34] но Джеймс чувствовал, что кастинг Паттинсона и его Сумерки партнерша Кристин Стьюарт в фильме было бы "странно".[35] Йен Сомерхолдер и Чейс Кроуфорд оба проявили интерес к роли Кристиана.[36][37] Позже Сомерхолдер признался, что, если бы его рассматривали, процесс съемок в конечном итоге противоречил бы его графику съемок для CW серия Дневники вампира.[38] 2 сентября 2013 г. Джеймс сообщил, что Чарли Ханнэм и Дакота Джонсон были сыграны Кристиан Грей и Анастасия Стил соответственно.[39] В краткий список других актрис, претендующих на роль Анастасии, вошли: Алисия Викандер, Имоджен Путс, Элизабет Олсен, Шейлин Вудли, и Фелисити Джонс.[40] Кили Хейзелл прослушивался на неопределенную роль.[41] Люси Хейл также пробовался на фильм.[42] Эмилия Кларк также предложили роль Анастасии, но отказались от роли из-за необходимости обнаженного тела.[43] Тейлор-Джонсон дала каждой актрисе, пробовавшейся на роль Анастасии, четыре страницы для чтения монолога из Ингмар Бергман с Персона.[32]

Студия изначально хотела Райан Гослинг для Кристиана, но роль его не интересовала.[40] Гаррет Хедлунд тоже рассматривался, но он не мог соединиться с персонажем.[40] Стивен Амелл сказал, что он не хотел бы играть роль Грея, потому что «на самом деле я не нашел его таким интересным ... ничто о Кристиане Грее на самом деле не говорило мне».[44] Ханнэм сначала отказался от роли Кристиана, но позже пересмотрел ее после встречи с руководителями студии.[45] Ханнэм сказал о процессе прослушивания: «Я был очень заинтригован и взволнован по этому поводу, поэтому я пошел и прочитал первую книгу, чтобы получить более четкое представление о том, кем был этот персонаж, и я был еще более взволнован перспективой оживить его. Мы [Тейлор-Джонсон и я] вроде как предложили мне провести чтение с Дакотой, которая была ее любимицей, и как только мы вошли в комнату и я начал читать с Дакотой, я знал, что определенно хочу это сделать. точно так же, как ощутимая химия между нами. Это было захватывающе, весело, странно и захватывающе ».[46] В ответ на негативную реакцию фанатов на кастинг продюсер Дана Брунетти сказала: «В кастинг входит многое, а не только внешний вид. Талант, доступность, их желание сделать это, химия с другими актерами и т. Д. . Так что, если ваш фаворит не был задействован, то, скорее всего, это связано с чем-то в этом списке. Помните об этом, ненавидя и сохраняйте перспективу ".[47]

В октябре 2013 года актриса Дженнифер Эль вел переговоры на роль матери Анастасии Карлы.[7] 12 октября 2013 года Universal Pictures объявили, что Ханнэм ушел из фильма из-за конфликтов с графиком его съемок. FX серии Сыновья анархии.[48] Александр Скарсгард, Джейми Дорнан, Тео Джеймс, Франсуа Арно, Скотт Иствуд, Люк Брейси, и Билли Магнуссен заняли первое место в списке и заменили Ханнэма в роли Кристиана Грея.[49][50] Наконец, 23 октября 2013 года Дорнан получил роль Кристиана Грея.[51] 31 октября 2013 г. Виктор Расук был брошен на роль Хосе Родригеса-младшего.[9] 22 ноября 2013 г. Элоиза Мамфорд получила роль Кейт Кавана.[6] 2 декабря 2013 года певица Рита Ора была брошена как младшая сестра Кристиана Миа.[52] Изначально Ора хотела поработать над саундтреком.[53] 3 декабря 2013 г. Марсия Гей Харден сыграла мать Кристиана, Грейс.[8]

Экранизация

В сентябре съемки должны были начаться 5 ноября 2013 года в г. Ванкувер, Британская Колумбия.[54] В следующем месяце продюсер Майкл Де Лука объявил, что съемки начнутся 13 ноября 2013 года.[55] Основная фотография был снова отложен и в конечном итоге начался 1 декабря 2013 года.[56] Сцены снимались в Gastown район Ванкувера.[57] Бенталл 5 использовался как здание Gray Enterprises.[58][59]

В Университет Британской Колумбии служит в качестве Университет штата Вашингтон, Ванкувер, которую выпускает Ана.[60] В Fairmont Hotel Ванкувер использовался как отель Heathman.[61][62] Фильм также снимался в North Shore Studios.[63] Производство официально закончилось 21 февраля 2014 года.[64] Съемки сцен между Дорнаном и Джонсоном прошли в Ванкувере в течение недели 13 октября 2014 года.[65] Фильм снят под рабочим названием "Приключения Макса и Бэнкса."[66] Не указанный в титрах сценарист Марк Бомбэк сказал, что он «никогда не участвовал в проекте, в котором было бы столько секретов ... Съемочная площадка была заблокирована».[67]

Этот фильм стал последним проектом, над которым работали плодотворные Академическая награда редактор-победитель Энн В. Коутс перед ее смертью в 2018 году.[68]

В альтернативный финал, и Ана, и Кристиан переживают воспоминания. Кристиан бежит под дождем, а Ана рыдает в своей квартире. Кристиан встречает подарок, который подарила ему Ана, с запиской: «Это напомнило мне счастливое время. - Ана».[69]

Музыка

Основная статья: Пятьдесят оттенков серого (саундтрек)

Джеймс сказал, что саундтрек к фильму будет выпущен 10 февраля 2015 года.[70][71] Первый сингл "Заработал ", к Выходные, был выпущен 24 декабря 2014 года.[72] 7 января 2015 года вышел второй сингл "Люби меня, как ты " к Элли Голдинг был выпущен, позже достигнув тройки лучших в Billboard Hot 100, и стал хитом для саундтрека.[73] Промо-сингл "Salted Wound" австралийского исполнителя звукозаписи. Sia, был выпущен 27 января 2015 года.[74] На сегодняшний день саундтрек разошелся тиражом 516 000 копий в США.[75]

Релиз

Джейми Дорнан на мировой премьере фильма Пятьдесят оттенков серого, Берлинале 2015

В феврале 2013 года председатель Universal Адам Фогельсон заявил, что фильм «может быть готов к выпуску ... уже следующим летом».[76] Изначально студия анонсировала релиз 1 августа 2014 года.[77] Однако в ноябре 2013 года он был перенесен на 13 февраля 2015 года, как раз для День Святого Валентина.[78] Пятьдесят оттенков серого впервые был показан на 65-й ​​Берлинский международный кинофестиваль 11 февраля 2015 года.[79] Фильм вышел в 75 году. IMAX экраны по США 13 февраля 2015 г.[80][81]

Маркетинг

25 января 2014 года, более чем за год до выпуска, Universal разместила плакаты с фразой «Мистер Грей увидится с вами сейчас» в пяти местах по всей территории США.[82]

9 июля 2014 г. автор книги Э.Л. Джеймс сообщил в Twitter, что фильм трейлер будет выпущен 24 июля 2014 года.[83] Бейонсе дебютировал тизер трейлера к ней Instagram аккаунт за пять дней до выхода трейлера.[84] 24 июля Дорнан и Джонсон были на Сегодняшнее шоу представить часть трейлера, подходящую для утреннего телевидения; полный трейлер, который содержал больше пикантных сцен, был опубликован в тот же день в Интернете (за 200 дней до его первоначального выхода в кинотеатрах). В трейлере представлена ​​новая версия "Без ума от любви "Бейонсе, который был записан и аранжирован ее постоянным сотрудником Сапоги.[85][86][87][88] Трейлер просмотрели 36,4 миллиона раз за неделю после его выхода 24 июля. Это сделало его самым просматриваемым трейлером на YouTube в 2014 году, пока его не превзошел в октябре трейлер для Мстители: Эра Ультрона.[89] Однако в середине декабря трейлер набрал 93 миллиона просмотров и снова стал самым просматриваемым в 2014 году.[90] Трейлер собрал более 100 миллионов просмотров за первую неделю после выпуска по разным каналам и веб-сайтам, став самым большим трейлером, когда-либо выпущенным в истории.[91] К февралю 2015 года трейлер только на YouTube просмотрели более 193 миллионов раз.[92] И к концу февраля Пятьдесят оттенков серого соответствующий материал собрал более 329 миллионов просмотров, включая 113 миллионов просмотров его официального трейлера.[88] Второй трейлер вышел 13 ноября 2014 года.[93] Третий трейлер вышел в эфир во время Суперкубок XLIX, 1 февраля 2015 г.[94]

Фильм продвигался через рекламную кампанию, в которой людей спрашивали, «любопытны ли они».[95] Ник Карпу, президент по внутреннему распространению Universal, сказал: «Наша кампания разрешила людям посмотреть фильм».[96] «Валентинки - это большое событие для пар и отличное событие для отношений, и свидание с длинными выходными в День президентов создало для нас идеальный шторм. Это свидание позволило нам в полной мере использовать романтический аспект, именно так мы продавали фильм. в нашей маркетинговой кампании », - сказал он.[97]

Рейтинг и цензура

Первоначально было предположение, что фильм может получить NC-17 рейтинг в США. Студии обычно избегают рейтинга только для взрослых из-за влияния классификации на коммерческую жизнеспособность фильма, при этом некоторые сети кинотеатров отказываются демонстрировать фильмы с рейтингом NC-17. Сценарист Марсель сказала, что ожидала, что фильм будет иметь рейтинг NC-17,[98] продюсер Де Лука ожидал менее строгого рейтинга R.[99] 5 января 2015 г. MPAA действительно дал фильму рейтинг R, основав свое решение на «сильном сексуальном содержании, включая диалоги, некоторые необычные манеры поведения, изображения обнаженной натуры и язык».[100]

30 января в Австралии фильму был присвоен рейтинг МА15 +. ACB за «сцены сильного секса, сексуальные темы и наготу».[101] 2 февраля 2015 г. BBFC классифицировал фильм как 18 сертификат, упоминая «сильный пол».[2] В Канаде, Онтарио, Манитобе, Альберте и Британской Колумбии фильм получил рейтинг 18A от OFRB, MFCB, AFR и BCFCO соответственно, из-за «случайных расстраивающих или тревожных сцен, а также частичной или полной наготы в краткой сексуальной ситуации».[102][103] В Квебеке Régie du cinéma оценил фильм в категории «16+» за его эротичность.[104] Во Франции фильм получил 12 баллов.[105] В Ливане фильм получил рейтинг NC-21.[106] В Аргентине Консультативная комиссия кинематографической выставки (рейтинговая ветвь INCAA ) оценил фильм SAM16 / R.[107]

Анти-порнография группа сторожевой Нравственность в СМИ утверждал, что рейтинг фильма R "серьезно подрывает жестокие темы в фильме и не дает адекватной информации родителям и покровителям о содержании фильма", и что MPAA поощрял сексуальное насилие, пропуская фильм без рейтинга NC-17.[108]

Выход фильма был запланирован на 12 февраля 2015 г. Малайзия, но ему было отказано в сертификате Совет по цензуре фильмов Малайзии (LPF) за его «неестественное» и «садистское» содержание. Председатель ФНЧ, Абдул Халим Абдул Хамид, сказал Пятьдесят Оттенки был «более чем порнография кино.»[109][110] Фильм также был запрещен в Индонезия,[111] Кения,[111] России Северный Кавказ,[112] то Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ),[113] Папуа - Новая Гвинея,[114] Камбоджа,[115] и Индия.[116] Фильм был выпущен в Нигерии в течение недели, а затем был удален из кинотеатров Национальным советом по цензуре кино и видео (NFVCB).[117] Студии не будут заниматься выпуском в кинотеатрах в Китай.[111]

Сексуальные сцены подверглись цензуре после протестов со стороны различных религиозных групп в Филиппины, и в результате он находится в ограниченном выпуске в этой стране с рейтингом R-18 от MTRCB.[110] Аналогичная версия была выпущена в Зимбабве.[118]

Из фильма было вырезано примерно 20 минут для показа в Вьетнам, не оставляя сексуальных сцен. Сцена, в которой Ану ​​избивают ремнем, полностью пропускается.[119]

Оппозиционная кампания

2 февраля в г. Мичиган, мужчина подал прошение о прекращении проката фильма в местном Празднование! Кинотеатр. Несмотря на усилия мужчины, президент кинотеатра отказался отменить выпуск фильма. Он сказал: «Мы занимаемся бизнесом уже 70 лет, и люди часто возражают против контента, и это не наша работа - подвергать цензуре контент широко распространенного фильма. Это не в наших интересах. Это не в интересах сообщества. " Перед выходом на экраны было продано 3 000 билетов, и ожидалось, что будет продано 10 000 билетов.[120][121]

Томас Уильямс из Центр этики и культуры Нотр-Дам прокомментировал выход фильма в США на День Святого Валентина, утверждая, что «ирония решения Universal Pictures выпустить свой эротический фильм о неволе« Пятьдесят оттенков серого »в день, посвященный чествованию христианского мученика, не осталась незамеченной для многих наблюдателей, которые, похоже, находят этот выбор в лучшем случае неклассическим».[нужна цитата ]

Домашние СМИ

Пятьдесят оттенков серого был выпущен через DVD и Блю рей 8 мая 2015 года. Версия Blu-ray включает версию фильма без рейтинга;[122] версия включает дополнительные три минуты отснятого материала, большая часть которых представлена ​​в виде альтернативной концовки.

После выхода на домашние носители в США фильм возглавил как диаграмму Nielsen VideoScan First Alert, в которой отслеживаются комбинированные продажи дисков Blu-ray и DVD, так и диаграмму продаж дисков Blu-ray в течение двух недель подряд. до 17 мая 2015 г.[123]

Прием

Театральная касса

Пятьдесят оттенков серого собрала 166,2 млн долларов США в США и Канаде и 403,5 млн долларов США в других странах, на общую сумму 569,7 млн ​​долларов США по всему миру при бюджете в 40 млн долларов США.[3] В настоящее время это четвертый по величине кассовый фильм, снятый женщиной (после Mamma Mia!, Кунг-фу Панда 2, и Удивительная женщина ),[124] и на момент окончания кинопроката это был четвертый по величине кассовый фильм с рейтингом R за все время (после Похмелье, часть 2, Страсти Христовы, и Матрица перезагружена ).[125] Крайний срок Голливуд подсчитала, что чистая прибыль от фильма составила 256,55 миллиона долларов США, если сложить вместе все расходы и доходы по фильму.[126]

Билеты поступили в продажу в США с 11 января 2015 года.[92] По данным сайта продажи билетов Фанданго, Пятьдесят оттенков серого это самая продаваемая игра с рейтингом R за 15-летнюю историю сайта, превосходящая Секс в большом городе 2.[127] Это также было самой большой первой неделей продаж билетов на Fandango на фильм, не являющийся продолжением, по сравнению с 2012 годом. Голодные игры.[127][128] Он занимает четвертое место в списке лучших авансовых продаж билетов Fandango. Сумерки. Сага: Новолуние, Гарри Поттер и Дары смерти - Часть 2, и Голодные игры.[129] Спрос побудил владельцев театров в США добавить новые сеансы.[127][130] За несколько недель до выхода фильма в прокат несколько аналитиков по кассовым сборам предложили четырехдневный показ фильма на внутреннем рынке стоимостью 60 миллионов долларов США.[92][131][132][133][134] пока Box Office Mojo сообщил, что возможно открытие на 100 миллионов долларов США.[135]

За пределами США, Пятьдесят оттенков серого предварительно продано 4,5 миллиона билетов на 39 рынках.[136] В Великобритании за неделю до релиза было продано билетов на сумму 1,3 миллиона фунтов стерлингов (1,9 миллиона долларов США).[137] После выпуска он установил несколько рекордов по кассовым сборам, в том числе:

Рекорд кассыПодробности записиПредыдущий рекордсменДетали предыдущего рекордсменаRef.
Февральские выходные85 171 450 долларов СШАСтрасти Христовы(2004 год, 83,8 млн долларов США)[138]
День президента: 4 дня открытия любого фильма93 010 350 долл. СШАДень Святого Валентина(2010 год, 63,1 млн долларов США)[139]
День президента 4-дневный уик-энд для любого фильма93 010 350 долл. СШАДень Святого Валентина(2010 год, 63,1 млн долларов США)[139]
Самое широкое отверстие с рейтингом R3646 театровПохмелье, часть 2(2011 г., 3615 театров)[140]
Валентинов день валовый36 752 460 долларов СШАДень Святого Валентина(2010 год, 23 392 046 долларов США)[141][142]
Открытие уик-энда женского режиссерского фильма85 171 450 долларов СШАСумерки(2008 год, 69 637 740 долл. США)[143]
Заграничные выходные открытия фильма с рейтингом R156 миллионов долларов СШАМатричные революции(2003 г., 117 миллионов долларов США)[144]
Самый прибыльный зарубежный фильм Universal с рейтингом R385,1 млн долларов СШАТед(2012 г., 330 млн долларов США)[145]

США и Канада

В США и Канаде это самый кассовый секс-фильм,[146] то семнадцатый самый кассовый фильм 2015 года,[147] и четвертый по доходу романтический фильм всех времен.[148] Он открылся в США и Канаде одновременно с Kingsman: Секретная служба в четверг, 12 февраля 2015 г., в 2830 кинотеатрах[149][150] и был расширен до 3646 кинотеатров на следующий день, что сделало его самым широким открытием с рейтингом R (превосходит Безумный Макс: Дорога ярости ),[151] и четвертый по величине выпуск с рейтингом R за все время.[152] Он заработал 8,6 млн долларов США на предварительных просмотрах в четверг вечером, что является вторым по величине выручкой за вечерний показ фильма, выпущенного в феврале (после Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей ) и третье место среди фильмов с рейтингом R (после Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей и Похмелье, часть 2 ).[149][153] Фильм превысил кассовые сборы в день открытия, собрав 30,2 млн долларов США (включая превью в четверг) в 3646 кинотеатрах, установив рекорд самого высокого дня открытия в феврале (ранее проводившийся Страсти Христовы ) и четвертое место среди фильмов с рейтингом R.[154][155] Во время традиционного трехдневного открытия фильм открылся на первой строчке по кассовым сборам, заработав 85,1 миллиона долларов США, установив рекорды самого большого открытия уик-энда для фильма, выпущенного в феврале (рекорд, ранее установленный компанией Страсти Христовы).[142] В день открытия женщины составляли 82% от общей аудитории.[156] и 68% в День святого Валентина.[157]

Выручка за второй уик-энд резко упала на 73,9% до 22,25 млн долларов США, что является вторым по величине падением для релиза с более чем 3000 экранов (только после Пятница, 13-е's падение на 80,4%) и самое большое для версии с экраном 3500+ экранов.[158][159][160] Это всего лишь восьмой фильм, который откроется на более чем 3000 экранах и упадет на 70% и более.[161] Фильм лидировал по кассовым сборам два уик-энда подряд, а затем упал на 4-е место в третий уик-энд. Фокус занял первое место.[162][163]

Другие страны

За пределами США и Канады аналитики кассовые сборы предсказывали открытие фильма на сумму 158 миллионов долларов США.[164][165][166] Он открылся в среду, 11 февраля 2015 года, в 4 странах, заработав 3,7 миллиона долларов США.[167] 12 февраля он открылся еще в 34 странах, заработав за два дня 28,6 миллиона долларов.[168] Фильм установил рекорды дня открытия для Universal Pictures на 25 рынках и рекорды дня открытия для фильма с рейтингом R на 34 территориях.[165][166] В воскресенье, 15 февраля, он заработал 156 миллионов долларов США на первых выходных из 58 стран на 10 979 экранах (173,6 миллиона долларов США до понедельника), где он открылся на первом месте в 54 из 58 стран, что стало самым большим открытием за рубежом для фильм с рейтингом R, четвертый по величине в 2015 году и третий по величине заграничный уик-энд Universal за всю историю.[144] Фильм установил небывалый рекорд открытия на 13 рынках, самый большой уик-энд для Universal за всю историю на 30 рынках и самый большой открытие для любого фильма с рейтингом R на 31 рынке.[144]

Самый большой дебют за пределами Соединенных Штатов был засвидетельствован в Великобритании, Ирландии и на Мальте, где за первые выходные он заработал 13,55 миллиона фунтов стерлингов (20,8 миллиона долларов США), что является самым большим дебютом для фильма с 18 рейтингами и вторым по счету. самый большой для фильма без сиквелов (позади Я легенда ).[169][170] Всего за 10 дней после выхода он стал самым кассовым фильмом с рейтингом 18 за все время.[171] Он возглавлял кассовые сборы в Великобритании два уик-энда подряд.[172] Среди других крупных открытий - Германия (14,1 млн долларов США), Франция (12,3 млн долларов США), Россия (11 млн долларов США), Италия (10,1 млн долларов США), Испания (8,7 млн ​​долларов США), Бразилия (8,3 млн долларов США), Мексика (8,1 долларов США). млн), Австралии (8 млн долларов США).[144] В Японии фильм неудачно открылся на пятом месте с 682000 долларов, но на следующей неделе выпал из первой десятки.[173][174] Голливудский репортер назвал возможные причины провала фильма, объяснив это «задержкой выпуска новых изданий книг на японском языке, несвоевременным выпуском фильма и редактированием R-15, размывающим части сексуальных сцен. "[175]

Он возглавлял кассовые сборы за пределами США три уикэнда подряд.[176] пока его не настиг Ворнер Браззерс. ' Восходящий Юпитер в свои четвертые выходные.[177] Он стал самым кассовым фильмом Universal Pictures за рубежом с рейтингом R за всю историю. Тед's запись),[145] Самый кассовый фильм Universal Pictures в 14 странах,[nb 1] и восьмой самый кассовый фильм Universal Pictures за рубежом.[178] По совокупной выручке ее крупнейшими зарубежными рынками являются Великобритания, Ирландия и Мальта (52,5 млн долларов США), Германия (43,7 млн ​​долларов США), Бразилия (31,3 млн долларов США), Франция (29,5 млн долларов США) и Испания (22,6 млн долларов США).[179][180][181]

Критический ответ

Пятьдесят оттенков серого получил в основном негативные отзывы, критикуя сценарий, темп и Дорнан 'песок Джонсон действует; однако некоторые критики отметили, что это улучшение по сравнению с книгой, а другие хвалили кинематографию и декорации. На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 25%, основанный на 280 обзорах, со средней оценкой 4,30 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя творчески лучше, чем его печатный аналог, Пятьдесят оттенков серого оставляет желать лучшего на экране ".[182] Metacritic дал фильму оценку 46 из 100 на основании отзывов 46 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[183] В CinemaScore Согласно опросам, проведенным в первые выходные, кинозрители поставили фильму среднюю оценку «C +» по шкале от A + до F.[184]

Клаудиа Пуиг из USA Today писали, что «диалоги смехотворны, темп медленный, а выступления однотонные».[185] Мойра Макдональд из Сиэтл Таймс написал: "Пятьдесят оттенков серого фильм, к сведению, не так уж плох, как Пятьдесят оттенков серого книга. Но это мало что говорит ».[186] Мы получили это покрыто Критик Исаак Фельдберг дал фильму полторы звезды из пяти и написал, что он «кажется, будто два разных фильма борются за господство на экране: один - чувственный и стильный роман, а другой - ошеломляюще откровенный Арлекин, разрывающий лиф. к жизни. К сожалению, последний и меньший из двух оказывается на вершине ".[187] Хранитель ведущий кинокритик Питер Брэдшоу дал фильму одну звезду из пяти, назвав его "самым чистым со вкусом и мягким изображением садомазохизма в истории кино" с "строго дневным" мыло "спектакли.[188] А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс назвал фильм «ужасным», но написал, что «тем не менее, это может быть фильм, который приятно смотреть, корчишься ли ты, хихикаешь, закатываешь глаза или просто сидишь и принимаешь наказание».[189]

В положительном обзоре для Дейли Телеграф, Робби Коллин назвал фильм «сексуальным, забавным и самоуверенным во всех смыслах, в отличие от оригинальной книги».[190] Элизабет Вайцман из Нью-Йорка Ежедневные новости похвалил режиссуру, сценарий и игру Джонсона, но назвал игру Дорнана, химию главных ролей и актерский состав второстепенным «недоиспользованным». Она похвалила фильм за почитание сути его источника и режиссерский способ уравновесить «атмосферу и действие».[191] В ХранительДжордан Хоффманн наградил фильм тремя звездами из пяти, написав: «В этой экранизации все еще удается рассказывать о людях и даже немного сладко», и что сексуальные сцены «служат для продвижения сюжета, и только самая застегнутая ханжа будет возмущена ».[192] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly поставил фильму оценку B-, написав: "Этот совершенно нормальный способ потребления эротики предполагает, что фильм Пятьдесят оттенков серого будет лучше работать как домашнее развлечение, когда каждый зритель сможет промчаться мимо бла-бла о том, насколько хорошо Кристиан играет на пианино, и остановиться на мимолетном изображении мужчины без штанов ».[193] В Sydney Morning Herald Тимоти Лори и Джессика Кин утверждают, что «фильм обеспечивает язык для принятия решений в отношении насилия, более развитый, чем большинство голливудских кормов», и что «фильм конкретизирует в остальном законническую концепцию, такую ​​как« согласие », в живую, дышащую и спокойную жизнь. временами, неудобный межличностный опыт. Он драматизирует опасности неравных переговоров и практическую сложность определения своих ограничений и их уважения ".[194]

Различные критики отмечали сходство между Пятьдесят оттенков серого и Адриан Лайн с 9½ недель (1986).[195][196][197] Оба фильма представляют собой литературную адаптацию, основанную на садомазохистский Роман.[198][199]

Порнографические адаптация иск

В июне 2012 года кинокомпания Smash Pictures объявил о своем намерении снять порнографический версия Пятьдесят оттенков трилогия под названием Пятьдесят оттенков серого: адаптация XXX.[200] Объявлена ​​дата релиза 10 января 2013 года.[201] В ноябре 2012 года компания Universal, получившая Пятьдесят оттенков права на фильм, подали иск против Smash Pictures, заявив, что фильм нарушает авторские права, поскольку он не был снят как пародийная адаптация но "безоговорочно копирует уникальные выразительные элементы Пятьдесят оттенков трилогия, развивающая события Пятьдесят оттенков серого и во вторую книгу, Пятьдесят оттенков темнее ".[202]

В иске требовалось наложить судебный запрет на прибыль от всех продаж фильма, а также возмещение убытков.[203] говоря, что «быстро и дешево производятся порнографической работа [...], вероятно, вызовут Истец непоправимый вреда, отравляя общественное восприятие Fifty Shades Trilogy и предстоящих всеобщих фильмы.»[204] Smash Pictures отреагировала на иск, направив встречный иск и потребовав отсрочки, заявив, что "большая часть или все" Пятьдесят оттенков материал был частью всеобщее достояние потому что изначально он был опубликован на различных площадках как фанфик на основе Сумерки серии. Юрист Smash Pictures далее прокомментировал, что федеральная регистрация авторских прав на книги была «недействительной и не имеющей исковой силы» и что фильм «не нарушал законы об авторских правах или товарных знаках».[205] В итоге иск был урегулирован во внесудебном порядке за нераскрытую сумму, и Smash Pictures согласились прекратить производство или продвижение фильма.[206]

Сиквелы

Основные статьи: На пятьдесят оттенков темнее (фильм) и Пятьдесят оттенков свободы (фильм)

В апреле 2015 г. Голливудский репортер сообщил, что муж Э. Л. Джеймса, Найл Леонард, был привлечен к написанию сценария продолжения фильма.[207] В том же месяце на выставке Universal 2015 CinemaCon в Лас Вегас, Universal объявила даты выхода сиквелов, при этом Пятьдесят оттенков темнее выпущен 10 февраля 2017 г., и Пятьдесят оттенков освобождены был выпущен 9 февраля 2018 года.[208] Однако сиквелов так и не увидели. Сэм Тейлор-Джонсон возвращается в качестве директора.[209] 20 августа 2015 года США Дом из карт директор Джеймс Фоули был лидером в создании сиквела.[210] В ноябре 2015 года Universal Studios объявила, что будут сняты оба фильма. спина к спине.[211]

Пародия

Подделка фильма, Пятьдесят оттенков черного, был выпущен 29 января 2016 года в Северной Америке. Марлон Уайанс и Рик Альварес написал сценарий, в котором Уайанс играет роль Кристиан Блэк. Фильм распространял SquareOne Entertainment в Германии и Open Road Films В Соединенных Штатах;[212] IM Global производить и финансировать его, а также обрабатывать международные релизы. Кали Ястреб пародировал роль Анастасии Стил с актерами второго плана, включая Аффион Крокетт, Майк Эппс, Джейн Сеймур, и Фред Уиллард.[213] Он был выпущен в кинотеатрах 29 января 2016 года и описан как менее смешной, «чем непреднамеренно смешной фильм, который он пытается высмеять».[214]

Сравнение

Фильм 2002 года Секретарь, американский эротико-романтический драматический комедийный фильм режиссера Стивена Шейнберга по сценарию Эрин Крессидой Уилсон с Мэгги Джилленхол в главных ролях и Джеймсом Спейдером, похоже, является работой, из которой был основан фильм, с добавлением того факта, что персонаж Джеймса - эксцентричный поверенный называется Э. Эдвард Грей, а Мэгги - покорная секретарша. Подтверждение этого зависит от зрителей.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это самый кассовый фильм Universal Pictures за все время в Бразилии, Дании, Италии, Польше, Венесуэле, Хорватии, Чехии, Эстонии, Парагвае, Румынии, Сербии / Черногории, Словакии, Словении и Украине.[178]

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Пятьдесят оттенков серого (2015)». Каталог художественных фильмов AFI. Получено 10 февраля, 2018.
  2. ^ а б "Пятьдесят оттенков серого (18)". Британский совет по классификации фильмов. 2 февраля 2015 г.. Получено 2 февраля, 2015.
  3. ^ а б c «Пятьдесят оттенков серого (2015)». Box Office Mojo. Получено 1 февраля, 2016.
  4. ^ а б Миллер, Джули (10 июля 2012 г.). «Фильм« Пятьдесят оттенков серого »получил от продюсеров, номинированных на« Оскар », Кристиан Грей - вдохновение». Ярмарка Тщеславия. Получено 12 августа, 2013.
  5. ^ а б Флеминг, Майк (26 марта 2012 г.). "Универсальные изображения и функции фокусировки выигрывают Пятьдесят оттенков серого". Крайний срок Голливуд. ЧВК. Получено 7 мая, 2012.
  6. ^ а б Кролл, Джастин (22 ноября 2013 г.). "'«Пятьдесят оттенков серого»: Элоиза Мамфорд сыграла соседку по комнате Анастасии Стил ». Разнообразие. Получено 4 декабря, 2013.
  7. ^ а б Флеминг, Майк младший (7 октября 2013 г.). «Дженнифер Эль присоединяется к« Пятьдесят оттенков серого »в роли матери Анастасии Стил». Крайний срок Голливуд. Получено 8 октября, 2013.
  8. ^ а б Кит, Борис (3 декабря 2013 г.). "'"Пятьдесят оттенков серого" добавляет Марсию Гей Харден в роли матери Кристиана Грея ". Голливудский репортер. Получено 4 декабря, 2013.
  9. ^ а б Снейдер, Джефф (31 октября 2013 г.). "'"Пятьдесят оттенков серого отбрасывает", как сделать это в Америке "Звезда Виктора Расука в роли Хосе". TheWrap. Получено 1 ноября, 2013.
  10. ^ Кит, Борис (25 октября 2013 г.). "'Настоящая кровь 'Актер присоединился к' Пятьдесят оттенков серого'". Голливудский репортер. Получено 4 декабря, 2013.
  11. ^ Рита Ора [@RitaOra] (2 декабря 2013 г.). «Это официально! Я была выбрана в @FiftyShades of Gray на роль сестры Кристиана Миа. #FiftyShades» (Твитнуть). Получено 4 декабря, 2013 - через Twitter.
  12. ^ Кролл, Джастин (26 ноября 2013 г.). Макс Мартини сыграет телохранителя Кристиана Грея в фильме «Пятьдесят оттенков серого»'". Разнообразие. Получено 4 декабря, 2013.
  13. ^ Ямато, Джен (9 декабря 2013 г.). "'В фильме «Пятьдесят оттенков серого» снялся Каллум Кейт Ренни ». Крайний срок Голливуд. Получено 19 мая, 2014.
  14. ^ Денхэм, Джесс (5 декабря 2013 г.). «Дилан Нил сыграет отчима Анастасии в« 50 оттенках серого »'". Независимый. Получено 5 декабря, 2013.
  15. ^ «Эксклюзивный фильм: Рэйчел Скарстен говорит« Пятьдесят оттенков серого »и ее важное решение». Получено 8 декабря, 2014.
  16. ^ Сперлинг, Николь; Зейчик, Стивен (20 марта 2012 г.). "50 оттенков серого есть студии, горячие и обеспокоенные ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 мая, 2012.
  17. ^ «Марк Уолберг говорит о пятидесяти оттенках серого». Yahoo! Фильмы. 18 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2012 г.. Получено 5 июля, 2012.
  18. ^ Деаль, Рэйчел (9 января 2012 г.). «Британский сериал эротики привлекает внимание Голливуда». Publishers Weekly. Получено 7 мая, 2012.
  19. ^ "Э.Л. Джеймс выдвигает беспрецедентные требования о правах на фильмы, чтобы Пятьдесят оттенков серого"". Голливудский репортер.
  20. ^ «Выпуск художественного фильма». Разнообразие Insight. Получено 12 августа, 2013.
  21. ^ «50 оттенков Патрика Бейтмана: Брет Истон Эллис не возражал бы написать« серый »сценарий». Лаис. Архивировано из оригинал 5 ноября 2017 г.. Получено 10 июня, 2012.
  22. ^ Кит, Борис (8 октября 2012 г.). "'Фильм «Пятьдесят оттенков серого» нанял сценариста ». Голливудский репортер. Получено 27 мая, 2013.
  23. ^ Сигель, Татьяна (14 октября 2013 г.). «Фильм« Пятьдесят оттенков »нанимает сценариста». Голливудский репортер. Получено 16 октября, 2013.
  24. ^ Снейдер, Джефф (29 октября 2013 г.). "'Автор сценария Росомахи Марк Бомбэк для польского сценария «Пятьдесят оттенков серого». Обертка. Получено 30 октября, 2013.
  25. ^ Шарф, Линдзи (4 декабря 2013 г.). "Знакомьтесь, художник по костюмам" Пятьдесят оттенков серого "Марк Бриджес". Entertainment Weekly. Получено 4 декабря, 2013.
  26. ^ Сперлинг, Николь (15 ноября 2013 г.). "История на обложке: Подходит для того, чтобы быть связанным". Entertainment Weekly. Получено 10 декабря, 2013.
  27. ^ «Джо Райт присоединяется к режиссеру Дерби« Пятьдесят оттенков серого »». Голливудский репортер. 9 мая, 2013. Получено 27 мая, 2013.
  28. ^ Флеминг, Майк (13 мая 2013 г.). «Толджа! Нет, Джо Райт и 50 оттенков серого»'". Крайний срок Голливуд. Получено 18 июня, 2013.
  29. ^ "'"50 оттенков серого" заигрывают с режиссером Джо Райтом ". Разнообразие. ЧВК. 9 мая, 2013. Получено 19 июня, 2013.
  30. ^ Сперлинг, Николь (19 июня 2013 г.). "'"Пятьдесят оттенков серого" объявляет режиссер: Сэм Тейлор-Джонсон ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 июня, 2013.
  31. ^ Сотрудники THR (29 сентября 2016 г.). «Зарплаты в Голливуде в 2016 году: кто получил повышение (а кто - нет), от кинозвезд до шоураннеров». Голливудский репортер. Получено 1 октября, 2016.
  32. ^ а б Ребекка Форд (9 февраля 2015 г.). "'Режиссер «Пятьдесят оттенков серого»: работа с Э.Л. Джеймсом была «действительно, действительно разочаровывала» (вопросы и ответы) ». Голливудский репортер. Получено 10 февраля, 2015.
  33. ^ Винсент, Алиса (11 июня 2017 г.). "Сэм Тейлор-Джонсон выражает сожаление в Fifty Shades:" Я не нравился Э.Л. Джеймсу'". Телеграф. Получено 16 июня, 2017.
  34. ^ Хайфилл, Саманта (3 сентября 2013 г.). "'Fifty Shades of Grey': Bret Easton Ellis tweets that Robert Pattinson was E. L. James' first choice for Christian". Entertainment Weekly. Время. Получено 5 сентября, 2013.
  35. ^ Noble, Melissa (July 5, 2012). "'Fifty Shades of Grey' Author Says 'No' to Casting Robert Pattinson and Kristen Stewart". OK!. Получено 18 июня, 2013.
  36. ^ Murray, Michael (April 23, 2012). "Ian Somerhalder Talks 'Vampire Diaries' Kiss & 'Fifty Shades of Grey' Casting Rumors [AUDIO]". RyanSeacrest.com. Получено 18 июня, 2013.
  37. ^ McKay, Hollie (February 6, 2013). "Tie me up, please! Chace Crawford guns for 'Fifty Shades of Grey'". Fox News. Получено 5 сентября, 2013.
  38. ^ "Ian Somerhalder Is Not Angry He Wasn't Cast In 'Fifty Shades Of Grey' (VIDEO)". The Huffington Post. 23 сентября 2013 г.. Получено 12 октября, 2013.
  39. ^ Child, Ben (September 2, 2013). "50 Shades film: Jamie Dornan and Dakota Johnson cast". Хранитель. Получено 5 сентября, 2013.
  40. ^ а б c Siegel, Tatiana (September 4, 2013). "'Fifty Shades' Casting: Shailene Woodley and Other Surprise Names That Passed". Голливудский репортер. Получено 9 сентября, 2013.
  41. ^ Alexander, Susannah (January 9, 2014). "Keeley Hazell: 'I auditioned twice for Fifty Shades of Grey'". Цифровой шпион. Получено 9 января, 2014.
  42. ^ Corriston, Michele (August 5, 2014). "Lucy Hale on Her Country Career, Fifty Shades of Grey Audition and Pretty Little Liars Plans". Люди. Получено 6 августа, 2014.
  43. ^ Whitney, Erin (March 25, 2015). "'Game Of Thrones' Star Emilia Clarke Turned Down 'Fifty Shades Of Grey'". The Huffington Post. Получено 13 сентября, 2015.
  44. ^ Jeff, Sneider (October 14, 2013). "'Fifty Shades of Grey': Dakota Johnson Is Strapped In, Hunnam or No Hunnam". Обертка. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  45. ^ Stewart, Andrew (September 2, 2013). "Dakota Johnson, Charlie Hunnam to Star in 'Fifty Shades of Grey'". Разнообразие.
  46. ^ Webber, Stephanie (September 8, 2013). "Charlie Hunnam on Fifty Shades of Grey Co-Star Dakota Johnson: "There's Just a Tangible Chemistry". Нас еженедельно. Получено 9 сентября, 2013.
  47. ^ Moraski, Lauren (September 4, 2013). "Fans petition "Fifty Shades of Grey" casting, producer defends choices". CBS Новости. Получено 9 сентября, 2013.
  48. ^ Kroll, Justin (October 12, 2013). "Charlie Hunnam Falls Out of 'Fifty Shades of Grey'". Разнообразие. ЧВК. Получено 12 октября, 2013.
  49. ^ Durham, Jessica (October 21, 2013). "Christian Grey Casting Madness: Shirtless Scott Eastwood vs Francois Arnaud in '50 Shades of Grey' Movie? Actor Hints Rumors on Twitter, 2014 Trailer Release Date in Jeopardy?". Модный стиль. Архивировано из оригинал 21 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  50. ^ TheWrap, Staff (October 21, 2013). "'Fifty Shades of Grey': Jamie Dornan, Billy Magnussen First to Test for Christian Grey". Обертка. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  51. ^ Kroll, Justin (October 23, 2013). "Jamie Dornan Will Play Christian Grey in 'Fifty Shades of Grey'". Разнообразие. Получено 24 октября, 2013.
  52. ^ "50 Shades of Grey: Rita Ora cast as Jamie Dornan's sister". Daily Telegraph. 3 декабря 2013 г.. Получено 3 декабря, 2013.
  53. ^ Sullivan, Kevin P. (April 14, 2014). "'Fifty Shades Of Grey': Hear The Surprising Story Behind Rita Ora's Part". MTV. Получено 16 апреля, 2014.
  54. ^ Toomey, Alyssa (September 5, 2013). "Fifty Shades of Grey Gets a Start Date – Find Out When Filming Begins!". E! Новости.
  55. ^ Kaufman, Amy (October 22, 2013). "'Fifty Shades of Grey' producer: Christian Grey should be 'fresh face'". Лос-Анджелес Таймс.
  56. ^ Heigl, Alex (December 1, 2013). "'Fifty Shades of Grey' Starts Filming". Люди. Получено 2 декабря, 2013.
  57. ^ Crawley, Joanna (December 2, 2013). "Photos: Jamie Dornan And Dakota Johnson Start Shooting Fifty Shades Of Grey Movie". Entertainmentwise.com. Архивировано из оригинал 5 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря, 2013.
  58. ^ Christine (December 9, 2013). "'Fifty Shades of Grey' filming location updates from Vancouver". На локации Каникулы. Получено 15 декабря, 2013.
  59. ^ "Set: 'Fifty Shades of Grey' Turns Bentall 5 Tower into Grey House". Yvrshoots.com. 8 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 15 декабря 2013 г.. Получено 15 декабря, 2013.
  60. ^ "Set: 'Fifty Shades of Grey' Turns University of British Columbia into Washington State University, Vancouver". Yvrshoots. 15 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 16 декабря 2013 г.. Получено 16 декабря, 2013.
  61. ^ Gittins, Susan (January 24, 2014). "#FiftyShades of Grey filming in the Hotel Vancouver today". TwitPic. Получено 25 января, 2014.
  62. ^ Schumann, Rebecka (January 24, 2014). "'Fifty Shades Of Grey' Movie Cast Shoots Charlie Tango, Clayton's Hardware Store Scenes [PHOTOS]". International Business Times. Получено 25 января, 2014.
  63. ^ "Fifty Shades of Grey begins filming in Vancouver's Gastown". Ванкувер Сан. 2 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря, 2013.
  64. ^ "Пост в Instagram". Instagram. Получено 19 мая, 2014.
  65. ^ Nessif, Bruna (October 13, 2014). "Jamie Dornan Returns as Christian Grey (With the Silk Tie!) for Fifty Shades of Grey Reshoots". EOnline. Получено 14 октября, 2014.
  66. ^ Schumann, Rebecka (January 5, 2016). "'Fifty Shades Darker' Movie 2016 Production Schedule, Location And Possible Smaller Budget Revealed". International Business Times. Получено 6 января, 2016.
  67. ^ Siegel, Tatiana (August 3, 2017). "Как Планета обезьян Writer Mark Bomback Got His Improbable Hollywood Start". Голливудский репортер. Получено 18 мая, 2018.
  68. ^ Barnes, Mike (March 27, 2015). "Anne V. Coates, Oscar-Winning Film Editor on 'Lawrence of Arabia,' Dies at 92". Голливудский репортер. Получено 28 марта, 2015.
  69. ^ "Fifty Shades of Grey's alternative ending revealed". Melty.com. 7 мая 2015 года. Архивировано с оригинал 27 июня 2015 г.. Получено 11 мая, 2015.
  70. ^ James, E L (January 12, 2015). "Movie Tie-in Edition Now Available & Soundtrack Coming Soon!". eljamesauthor.com. Получено 12 января, 2015.
  71. ^ Kozak, Oktay Ege (January 12, 2015). "'Fifty Shades Of Grey' Soundtrack Features Beyoncé, The Rolling Stones, Frank Sinatra, Sia, And More". Инди-провод. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 12 января, 2015.
  72. ^ Zuckerman, Esther (December 24, 2014). "Hear The Weeknd's 'Earned It' from 'Fifty Shades of Grey'". Entertainment Weekly. Получено 12 января, 2015.
  73. ^ Strecker, Erin (January 7, 2015). "Послушайте новую сексуальную песню Элли Голдинг из саундтрека к фильму" Пятьдесят оттенков серого "". Рекламный щит. Получено 12 января, 2015.
  74. ^ Artists, Various (January 27, 2015). "Fifty Shades of Grey (Original Motion Picture Soundtrack)". яблоко. Архивировано из оригинал 9 февраля 2015 г.. Получено 27 января, 2015.
  75. ^ Caulfield, Keith (May 9, 2018). "Billboard 200 Chart Moves: 'Fifty Shades' Album Whips Past Half-Million in Sales". Рекламный щит. Billboard-Hollywood Reporter Media Group (Валанс Медиа ). Получено Двадцать первое октября, 2019.
  76. ^ Беллони, Мэтью (20 февраля 2013 г.). "Universal Chairman Wants 'Fifty Shades' for Summer 2014, More 'Bourne' and 'Van Helsing' Reboot (Q&A)". Голливудский репортер. Получено 18 июня, 2013.
  77. ^ "'Объявлена ​​дата выхода фильма «Пятьдесят оттенков серого» ... Но кто актеры? ". Дополнительный. Получено 29 июня, 2013.
  78. ^ "'Fifty Shades of Grey' release moved to Valentine's Day 2015". Entertainment Weekly. Получено 13 ноября, 2013.
  79. ^ Barraclough, Leo (December 22, 2014). "'Fifty Shades of Grey' to Make International Debut at Berlin Film Festival". Разнообразие. Получено 31 января, 2015.
  80. ^ Nolan Feenay (February 9, 2015). "Fifty Shades of Grey IMAX Screenings Prove That Size Really Does Matter". ВРЕМЯ. Получено 10 февраля, 2015.
  81. ^ Dave McNary (February 9, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Set for 75 Imax Screens". Разнообразие. Получено 10 февраля, 2015.
  82. ^ Sperling, Nicole (January 24, 2014). "Exclusive new 'Fifty Shades' image: A billboard-size Christian Grey". Entertainment Weekly. Получено 25 января, 2014.
  83. ^ E L James [@E_L_James] (July 9, 2014). "Hold on to your hats folks. You'll get your first look at the FSoG movie trailer on July 24. I've had a sneak peek and WOW! #WeAimToPlease" (Твит) - через Twitter.
  84. ^ «Инстаграм». Instagram. Получено 27 января, 2015.
  85. ^ Fashingbauer Cooper, Gael (July 24, 2014). "Watch the full 'Fifty Shades of Grey' trailer: What we couldn't show on TV". Today.com. Получено 24 июля, 2014.
  86. ^ Feeney, Nolan Feeney (July 24, 2014). "Fifty Shades of Grey: The Story Behind Beyoncé's "Crazy In Love" Update". ВРЕМЯ. Получено 25 июля, 2014.
  87. ^ Nostro, Lauren (July 24, 2014). "Interview: BOOTS Talks About Reworking Beyoncé's "Crazy In Love" and Scoring the "Fifty Shades of Grey" Trailer". Сложный. Получено 25 июля, 2014.
  88. ^ а б Brent Lang (February 17, 2015). "'Fifty Shades of Grey' is a YouTube Phenomenon, Even if Viewers Won't Admit It". Разнообразие. Получено 22 февраля, 2015.
  89. ^ Lewis, Andrew (July 28, 2014). "Trailer Report: 'Fifty Shades' Preview Is Most Viewed Trailer of 2014". Голливудский репортер. Получено 28 июля, 2014.
  90. ^ Andy Lewis (December 17, 2014). "The Most Viewed Trailers of 2014". Голливудский репортер. Получено 20 декабря, 2014.
  91. ^ Jen Yamato (August 1, 2014). "Universal: 'Fifty Shades' Trailer Scores Historic 100M Views In First Week". Крайний срок Голливуд. Получено 13 января, 2015.
  92. ^ а б c Anthony D'Alessandro (February 4, 2015). "'Fifty Shades Of Grey' Tracking $60M Bow; Strong Ticket Sales In The South & Midwest". Крайний срок Голливуд. Получено 5 февраля, 2015.
  93. ^ Chiu, Melody (November 6, 2014). "Jamie Dornan Goes Shirtless as Christian Grey in New Fifty Shades of Grey Teaser". Журнал People. Получено 7 ноября, 2014.
  94. ^ Arlene Washington (February 2, 2015). "New '50 Shades' Trailer Brags: We've Racked Up 250 Million Views So Far". Голливудский репортер. Получено 2 февраля, 2015.
  95. ^ Schwartzel, Erich (February 16, 2015). "'Fifty Shades' Nets $94.4 Million in Debut". Журнал "Уолл Стрит. Получено 17 февраля, 2015.
  96. ^ McClintock, Pamela (February 15, 2015). "Final Box Office: 'Fifty Shades' Ties Up Record $94.4M Debut in U.S." Голливудский репортер. Получено 17 февраля, 2015.
  97. ^ Cunningham, Todd (February 15, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Dominates Box Office With Record $90 Million U.S. Debut". Обертка. Получено 17 февраля, 2015.
  98. ^ Exley, Jennifer (January 8, 2013). "'Fifty Shades of Grey' Screenwriter Plans NC-17 Rating". Голливудский репортер.
  99. ^ "Fifty Shades Of Grey Producer Talks Sex". VH1. 23 октября 2013 г.. Получено 29 октября, 2013.
  100. ^ Lesnick, Silas (January 7, 2015). "Fifty Shades of Grey Has Officially Been Rated!". ComingSoon.net. Получено 7 января, 2015.
  101. ^ "FIFTY SHADES OF GREY(DCP)". Australian Film Classification. 30 января 2015 г.. Получено 7 февраля, 2015.
  102. ^ Vlessing, Etan (February 2, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Gets 18A Rating From Canadian Censors". Голливудский репортер. Получено 3 февраля, 2015.
  103. ^ "Recent Films". consumerprotectionbc.ca. Архивировано из оригинал 6 февраля 2015 г.. Получено 15 февраля, 2015.
  104. ^ "Showtimes (Fifty Shades of Grey)". Cinexplex.com. Получено 3 февраля, 2015.
  105. ^ "France Gives 'Fifty Shades' Lenient 12 Rating". Голливудский репортер. 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля, 2015.
  106. ^ "Movie details". Cinema City. Архивировано из оригинал 22 февраля 2015 г.. Получено 22 февраля, 2015.
  107. ^ "Cincuenta Sombras es Apta para mayores de 16 años con reservas ¿Qué significa?". Hoyts (на испанском). Аргентина. 5 февраля 2015 года.
  108. ^ Esther Zuckerman (January 14, 2015). "Morality in Media Criticizes R-rating for Fifty Shades of Grey". ВРЕМЯ. Получено 16 января, 2015.
  109. ^ Patrick Frater (February 4, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Banned in Malaysia". Разнообразие. Получено 6 февраля, 2015.
  110. ^ а б "Fifty Shades of Grey movie banned in Malaysia for being 'unnatural'". Sydney Morning Herald. 5 февраля 2015 г.. Получено 6 февраля, 2015.
  111. ^ а б c Richwine, Lisa (February 14, 2015). "'Fifty Shades' goes global, but film too hot for some countries". Рейтер. Получено 14 февраля, 2015.
  112. ^ Kozlov, Vladimir (February 17, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Banned in Russia's North Caucasus (Report)". Голливудский репортер. Получено 15 февраля, 2015.
  113. ^ "'Fifty Shades of Grey' will not be released in UAE cinemas". Эмирейтс 24/7. 17 февраля 2015 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  114. ^ "Fifty Shades of Grey film banned in Papua New Guinea due to sexual content". ABC Online. 19 февраля 2015 г.. Получено 19 февраля, 2015.
  115. ^ ""Fifty Shades" banned in Cambodia". Yahoo News. 11 февраля 2015 г.. Получено 19 февраля, 2015.
  116. ^ Naman Ramachandran (March 5, 2015). "India Bans Edited Version of 'Fifty Shades of Grey'". Разнообразие. Получено 5 марта, 2015.
  117. ^ Izuzu, Chidumga (February 19, 2015). "National Film and Video Censors Board bans movie from cinemas". Pulse.ng. Получено 20 февраля, 2015.
  118. ^ "Zimbabwe's censorship board demands that erotic scenes of Fifty Shades of Grey film be edited". U.S. News & World Report. 20 февраля 2015 г.. Получено 20 февраля, 2015.
  119. ^ "Fifty Shades of Grey: In the censored Vietnam version there is no sex at all". Независимый. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 9 марта 2015 г.. Получено 9 марта, 2015.
  120. ^ Carlson, Dani (February 2, 2015). "Petitions want 'Fifty Shades of Grey' showings canceled". WoodTV. Получено 3 февраля, 2015.
  121. ^ Francis, Derek (February 2, 2015). "Local man starts petition to stop "Fifty Shades of Grey" from coming to Celebration! Cinema". Fox 17. Получено 3 февраля, 2015.
  122. ^ "News: Fifty Shades of Grey (US DVD R1 / BD RA)". DVDActive. 24 марта 2015 г.. Получено 24 марта, 2015.
  123. ^ Thomas K. Arnold (May 20, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Still on Top of Home Video Charts". Разнообразие. (Penske Media Corporation ). Получено 29 мая, 2015.
  124. ^ Scott Mendelson (February 19, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades Of Grey' Tops $100M US, $300M Worldwide". Forbes. Получено 21 февраля, 2015.
  125. ^ Scott Mendelson (March 5, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades Of Grey' Becomes 6th R-Rated Film To Top $500M". Forbes. Получено 6 марта, 2015.
  126. ^ Майк Флеминг-младший (23 марта 2016 г.). "No. 7 'Fifty Shades Of Grey' – 2015 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament". Крайний срок Голливуд. Получено 24 марта, 2016.
  127. ^ а б c Brent Lang (January 16, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Is Fastest-Selling R-Rated Title in Fandango History". Разнообразие. Получено 17 января, 2015.
  128. ^ Hilary Lewis (January 16, 2015). "'Fifty Shades' Is Fastest-Selling R-Rated Movie in Fandango History". Голливудский репортер. Получено 17 января, 2015.
  129. ^ Pamela McClintock (February 11, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades' Scores Record Valentine's Day Advance Ticket Sales". Голливудский репортер. Получено 13 февраля, 2015.
  130. ^ Lily Harrison (January 16, 2015). "Fifty Shades of Grey Is Already Fandango's Fastest-Selling R-Rated Movie in History". E! В сети. Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 17 января, 2015.
  131. ^ Pamela McClintock (January 22, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades of Grey' Tracking for $45M-Plus Debut". Голливудский репортер. Получено 23 января, 2015.
  132. ^ Scott Mendelson (January 22, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades Of Grey' Could Nab $45M Debut". Forbes. Получено 23 января, 2015.
  133. ^ Pamela McClintock (January 30, 2015). "'Fifty Shades of Grey' vs. 'Kingsman': A Box-Office Battle for Date Night". Голливудский репортер. Получено 31 января, 2015.
  134. ^ Marc Graser (February 3, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Marketing: More Sizzle Than Sex". Разнообразие. Получено 4 февраля, 2015.
  135. ^ Ray Subers (February 12, 2015). "Forecast: 'Fifty Shades' to Dominate Valentine's Day Box Office". Box Office Mojo. Получено 13 февраля, 2015.
  136. ^ Cunningham, Todd (February 11, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Arousing Overseas Audiences Too". Обертка. Получено 12 февраля, 2015.
  137. ^ Press Association (February 6, 2015). "Fifty Shades takes £1.3 million at box office before opening". Телеграф. Получено 7 февраля, 2015.
  138. ^ "Top Opening Weekends by Month – February". Box Office Mojo. Получено 26 февраля, 2015.
  139. ^ а б "Top 4-Day President's Day Weekends". Box Office Mojo. Получено 26 февраля, 2015.
  140. ^ "WIDEST OPENINGS BY MPAA RATING (R)". Box Office Mojo. Получено 26 февраля, 2015.
  141. ^ Brandon Gray (February 16, 2015). "Weekend Report: 'Valentine's Day' Massacres Presidents' Day Record". Box Office Mojo. Получено 3 марта, 2015.
  142. ^ а б Ray Subers (February 15, 2015). "Weekend Report: 'Grey' Makes Green Over Valentine's Day Weekend". Box Office Mojo. Получено 3 марта, 2015.
  143. ^ Pamela McClintock (February 15, 2015). "'Fifty Shades' Scores Biggest Opening in History for a Female Director". Голливудский репортер. Получено 26 февраля, 2015.
  144. ^ а б c d Nancy Tartaglione (February 17, 2015). "'Fifty Shades' Higher In Global Bow At $266.6M; Record R-Rated Opening Overseas – Tuesday Update". Крайний срок Голливуд. Получено 18 февраля, 2015.
  145. ^ а б Nancy Tartaglione (March 1, 2015). "'50 Shades' Now Uni's Biggest R-Rated Film Overseas; Nears $500M Global B.O." Крайний срок Голливуд. Получено 2 марта, 2015.
  146. ^ Scott Mendelson (February 22, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades' Drops Record 73% For $23.2M Weekend". Forbes. Получено 16 апреля, 2015.
  147. ^ «Внутренние сборы за 2015 г.». Box Office Mojo. Получено 9 октября, 2016.
  148. ^ "Romantic Drama". Box Office Mojo. 29 марта 2015 года.
  149. ^ а б Anthony D'Alessandro (February 13, 2015). "'Fifty Shades of Grey' Posts Second Best R-Rated Preview Opening". Крайний срок Голливуд. Получено 13 февраля, 2015.
  150. ^ Pamela McClintock (January 30, 2015). "'Fifty Shades of Grey' vs. 'Kingsman': A Box-Office Battle for Date Night". Голливудский репортер. Получено 14 февраля, 2015.
  151. ^ "WIDEST OPENINGS BY MPAA RATING (R)". Box Office Mojo. Получено 12 февраля, 2015.
  152. ^ "WIDEST RELEASES BY MPAA RATING (R)". Box Office Mojo. Получено 12 февраля, 2015.
  153. ^ Pamela McClintock (February 12, 2016). "Box Office: Ryan Reynolds' 'Deadpool' Opens to Record $12.7M Thursday Night". Голливудский репортер. Получено 12 февраля, 2016.
  154. ^ Pamela McClintock (February 13, 2015). "Box Office Dominatrix: 'Fifty Shades' Nabs $30.2M Friday for Record $80M-Plus Debut". Голливудский репортер. Получено 15 февраля, 2015.
  155. ^ Ray Subers (February 14, 2015). "Friday Report: Moviegoers Submit to 'Fifty Shades of Grey'". Box Office Mojo. Получено 15 февраля, 2015.
  156. ^ Anthony D'Alessandro (February 15, 2015). "'Fifty Shades' Posting A $81.7M Weekend, $90.7M Four-Day; 'Kingsman' Strong With $35.6M – Sunday Final Update". Крайний срок Голливуд. Получено 16 февраля, 2015.
  157. ^ BROOKS BARNES and MICHAEL CIEPLY (February 15, 2015). "In a Shift, 'Shades' Dominates Box Office". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 февраля, 2015.
  158. ^ Ray Subers (February 22, 2015). "Weekend Report: Moviegoers Flee From 'Fifty Shades'". Box Office Mojo. Получено 28 февраля, 2015.
  159. ^ Anthony D'Alessandro (February 23, 2015). "'Fifty Shades' Lower With $22.26M; 'Hot Tub 2's Tracking Off – Monday B.O. Обновлять". Крайний срок Голливуд. Получено 28 февраля, 2015.
  160. ^ "BIGGEST SECOND WEEKEND DROPS (Wide Releases That Fell 60% or More)". Box Office Mojo. Получено 8 февраля, 2016.
  161. ^ Scott Mendelson (February 22, 2015). "Box Office: 'Fifty Shades' Drops Record 73% For $23.2M Weekend". Forbes. Получено 23 февраля, 2015.
  162. ^ Anthony D'Alessandro (March 2, 2015). "Will Smith's 'Focus' Lower In Actuals With $18.69M Opening – Box Office Update". Крайний срок Голливуд. Получено 3 марта, 2015.
  163. ^ Subers, Ray (March 1, 2015). "Weekend Report: 'Focus' Pulls Off Minor Heist at the Box Office". Box Office Mojo. Получено 3 марта, 2015.
  164. ^ Pamela McClintock (February 12, 2015). "Global Box Office: 'Fifty Shades' Heads for $235M-Plus World Domination". Голливудский репортер. Получено 15 февраля, 2015.
  165. ^ а б Maane Khatchatourian (February 14, 2015). "'Fifty Shades' Heating Up International Box Office With Record $158 Million Debut". Разнообразие. Получено 15 февраля, 2015.
  166. ^ а б Nancy Tartaglione (February 14, 2015). "'Fifty Shades' Eyes $158M+ Opening Weekend Overseas; Biggest-Ever For An R-Rated Film". Крайний срок Голливуд. Получено 15 февраля, 2015.
  167. ^ Nancy Tartaglione (February 12, 2015). "'Fifty Shades' Ties Up Universal Records In Overseas Debuts; $100M+ Weekend?". Крайний срок Голливуд. Получено 13 февраля, 2015.
  168. ^ Nancy Tartaglione (February 13, 2015). "'Fifty Shades' Cumes $28.6M Overseas In Two Days; Whips Opening Records". Крайний срок Голливуд. Получено 13 февраля, 2015.
  169. ^ Charles Gant (February 17, 2015). "Fifty Shades of pure UK box-office gold". Хранитель. Получено 22 февраля, 2015.
  170. ^ "UNITED KINGDOM AND IRELAND AND MALTA ALL TIME OPENINGS". Box Office Mojo. Получено 29 марта, 2015.
  171. ^ Alex Ritman (February 23, 2015). "U.K. Box Office: 'Fifty Shades' Becomes Highest-Grossing 18-Rated Film Ever". Голливудский репортер. Получено 23 февраля, 2015.
  172. ^ Alex Ritman (March 3, 2015). "Британские кассовые сборы: сиквел" Экзотических бархатцев "свергает" пятьдесят оттенков "'". Голливудский репортер. Получено 3 марта, 2015.
  173. ^ Gavin J. Blair (February 16, 2015). "Japan Box Office: 'Fifty Shades' Opens in Fifth, 'Big Hero 6' Passes $70 Million". Голливудский репортер. Получено 7 марта, 2015.
  174. ^ Gavin J. Blair (February 23, 2015). "Japan Box Office: 'American Sniper' Opens on Top, 'Fifty Shades' Drops Out of Top 10". Голливудский репортер. Получено 7 марта, 2015.
  175. ^ Gavin J. Blair (February 26, 2015). "Why 'Fifty Shades of Grey' Failed to Hit the Mark in Japan". Голливудский репортер. Получено 7 марта, 2015.
  176. ^ Nancy Tartaglione (March 1, 2015). "Mr Grey Dominates, Mr Smith's 'Focus' Pulls & Ms Smith's 'Exotic Marigold Hotel' Upgrades: More International Box Office". Крайний срок Голливуд. Получено 2 марта, 2015.
  177. ^ Nancy Tartaglione (March 8, 2015). "'Jupiter' Ascends To Top Of International B.O.; 'Chappie' Lively In Asia – Update". Крайний срок Голливуд. Получено 8 марта, 2015.
  178. ^ а б Nancy Tartaglione (March 15, 2015). "'Cinderella' Tops International Box Office As 'Fifty Shades' Joins Uni's Top 10". Крайний срок Голливуд. Получено 15 марта, 2015.
  179. ^ "Fifty Shades of Grey – International Gross". Box Office Mojo (Amazon.com ). Получено 22 июня, 2015.
  180. ^ Nancy Tartaglione (June 22, 2015). "Euro Summer Box Office's Rosy Outlook: Admissions Up, Soccer Off – Chart". Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). Получено 22 июня, 2015.
  181. ^ "Fifty Shades of Grey – International gross". Цифры. Получено 15 июля, 2015.
  182. ^ "Fifty Shades of Grey (2015)". Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 30 августа, 2020.
  183. ^ "Fifty Shades of Grey Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 19 февраля, 2015.
  184. ^ Anthony D'Alessandro (February 14, 2015). "Mr. Grey To Beat 'Christ' February Opening Day; Industry Projects $91M Bow – Late Night Box Office". Крайний срок Голливуд. Получено 14 февраля, 2015.
  185. ^ "'Fifty Shades' lacks gray matter, as well as heat". USA Today. 10 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля, 2015.>
  186. ^ "'Fifty Shades of Grey': A few shades better than the book". Сиэтл Таймс. 12 февраля 2015 г.. Получено 12 февраля, 2015.>
  187. ^ Bradshaw, Pete (February 12, 2015). "Fifty Shades Of Grey Review". Мы получили это покрыто. Лондон. Получено 12 февраля, 2015.
  188. ^ Bradshaw, Peter (February 13, 2015). "Fifty Shades of Grey review – making a bad fist of it". Хранитель. Лондон. Получено 13 февраля, 2015.
  189. ^ Скотт, А. "Рассмотрение". Нью-Йорк Таймс.
  190. ^ Collin, Robbie (February 13, 2015). "Fifty Shades of Grey premiere: 'the most raucous audience reaction since Mamma Mia'". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 14 февраля, 2015.
  191. ^ Elizabeth Weitzman (February 9, 2015). "'Fifty Shades of Grey' movie review". New York Daily News. Получено 10 февраля, 2015.
  192. ^ Hoffman, Jordan (February 10, 2015). "Fifty Shades of Grey first look review: some pleasure, occasional pain". Хранитель. Лондон. Получено 10 февраля, 2015.
  193. ^ "'Fifty Shades of Grey': EW movie review". Entertainment Weekly. 10 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля, 2015.>
  194. ^ Лори, Тимоти; Kean, Jessica (2015). "Why consenting adults should see 50 Shades of Grey – and take their teens". Sydney Morning Herald. 19 февраля
  195. ^ Maltin, Leonard (February 13, 2015). "Fifty Shades Of Grey—movie review". IndieWire. Архивировано из оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  196. ^ "9 ½ Weeks: the story of the original 50 Shades of Grey". Телеграф. 13 февраля 2015 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  197. ^ "Before 'Fifty Shades,' How '9 1/2 Weeks' Director Put S&M Onscreen". Голливудский репортер. 12 февраля 2015 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  198. ^ Waxman, Sarah (November 2012). "Who Was the Real Woman Behind 'Nine and a Half Weeks'?". Житель Нью-Йорка.
  199. ^ Fleming, Mike (March 26, 2012). "Universal Pictures and Focus Features win Пятьдесят оттенков серого". Крайний срок Голливуд. Получено 7 мая, 2012.
  200. ^ Davenporte, Barbie (June 5, 2012). "'Пятьдесят оттенков серого цвета»порно Пародия будет писаться / Directed г Filth. Как романтично". LA Weekly. Архивировано из оригинал 29 января 2013 г.. Получено 30 ноября, 2012.
  201. ^ Ромеро, Деннис (29 ноября 2012 г.). «Пятьдесят Оттенки Порно Пародия Targeted В Большой голливудской Иск». LA Weekly. Архивировано из оригинал 3 декабря 2012 г.. Получено 30 ноября, 2012.
  202. ^ Стрекер, Эрин (29 ноября 2012 г.). «Компания за„Пятьдесят Оттенки серого“порно иск Универсальным». Entertainment Weekly. Получено 30 ноября, 2012.
  203. ^ «Универсальные файлы иск против„Пятьдесят оттенков“порно«плагиат'". Times Live. 30 ноября 2012 г.. Получено 30 ноября, 2012.
  204. ^ Костанца, Жюстин Эшли (1 февраля 2013 г.). "'Пятьдесят Оттенки серого»порно иск нагревает: есть XXX Адаптация Нелегальная«?. International Business Times. Получено 1 марта, 2013.
  205. ^ Гарднер, Эрик (4 марта 2013 г.). "'Пятьдесят оттенки Порно Пародии встречной Иска книга в Public Domain (Exclusive)». Голливудский репортер. Получено 6 марта, 2013.
  206. ^ Романо, Аджа (12 марта 2013 г.). ""Пятьдесят Оттенки «порно пародия потеряла свой иск, но выигрывают все». Daily Dot. Получено 7 апреля, 2013.
  207. ^ Ребекка Форд; Ким Мастерс (22 апреля 2015 г.). «Муж Э.Л. Джеймса пишет сиквел« Пятьдесят оттенков серого »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 23 апреля, 2015.
  208. ^ Памела МакКлинток, Ребекка Форд (23 апреля 2015 г.). «CinemaCon: сиквел« Пятьдесят оттенков серого »к популярным кинотеатрам в 2017 году». Голливудский репортер. Получено 24 апреля, 2015.
  209. ^ Грегг Килдей (25 марта 2015 г.). "'Режиссер «Пятьдесят оттенков серого» Сэм Тейлор-Джонсон не станет режиссером сиквела ». Голливудский репортер. Получено 26 марта, 2015.
  210. ^ «Джеймс Фоули - ведущий режиссер-постановщик сиквела« Пятьдесят оттенков серого »для Universal». Крайний срок Голливуд. 20 августа 2015 г.. Получено 22 августа, 2015.
  211. ^ Джастин Кролл (12 ноября 2015 г.). "'Продолжение фильма "Пятьдесят оттенков серого", которое будет снято подряд ". Разнообразие. Получено 13 ноября, 2015.
  212. ^ Скотт Роксборо (16 июня 2015 г.). "SquareOne берет пародию на" Пятьдесят оттенков "Марлона Уайанса для Германии". Голливудский репортер. (Прометей Глобал Медиа ). Получено 16 июня, 2015.
  213. ^ Али Джаафар (14 августа 2015 г.). "'«50 оттенков черного» начинает съемки; iQiYi будет распространять "Talking To Hollywood With Betty Zhou" - глобальные сводки ". Крайний срок Голливуд. (Penske Media Corporation ). Получено 14 августа, 2015.
  214. ^ «Пятьдесят оттенков черного (2016)». Гнилые помидоры. Получено 14 марта, 2016.

внешняя ссылка