Морская тропа - Википедия - Seaway Trail

Маркер Seaway Trail

Морская тропа
Информация о маршруте
Длина518 миль[2] (834 км)
Существовал1978[1]-настоящее время
Основные узлы
Уэст-ЭндОгайо –Пенсильвания государственная линия к западу от Эри, Пенсильвания
Ист-ЭндГраница США и Канады в Международный мост Сивэй возле Массена, Нью-Йорк
Система автомобильных дорог

В Морская тропа Великих озер, ранее называемый и широко известный как Морская тропа, составляет 518 миль (834 км) Национальная живописная дорога на северо-востоке США, в основном содержится в Нью-Йорк но с небольшим сегментом в Пенсильвания. Маршрут состоит из ряда обозначенных дорог и автомагистралей, которые проходят вдоль Морской путь Святого Лаврентия -конкретно, Озеро Эри, то Река Ниагара, Озеро Онтарио, а Река Святого Лаврентия. Это начинается в Огайо государственная линия в сельской местности Округ Эри, Пенсильвания, и путешествует по нескольким городам и деревням (включая города Буффало, Ниагарский водопад, Рочестер, Oswego, и Огденсбург ) до окончания Международный мост Сивэй к северо-востоку от деревня Массена в Округ Святого Лаврентия, Нью-Йорк. Он поддерживается некоммерческой организацией Seaway Trail, Inc.

Морская тропа была впервые обозначена в 1978 году как 80-мильная (129 км) дорога, ведущая от Международный мост Сивэй к Мост Тысячи островов. Он был расширен на юго-запад через штат Нью-Йорк в середине 1980-х годов и в Пенсильванию в 1996 году. Дорога признана живописной дорогой штата как в Нью-Йорке, так и в Пенсильвании (последнее обозначение появилось в 2003 году) и была названа Национальной живописной дорогой. Кстати в два этапа. В Нью-Йорке Морская тропа стала одной из первых дорог в стране, которая была объявлена ​​национальной живописной дорогой после того, как получила награду в 1996 году. В 2005 году была добавлена ​​часть дороги в Пенсильвании. Морская тропа была официально переименована в Великую. Lakes Seaway Trail в 2010 году.

Описание маршрута

Маркеры уверенности для морского пути и Круглый тур по озеру Эри на PA 5 в западном направлении

Межгосударственный маршрут Seaway Trail простирается на 64 мили (103 км) в Пенсильвании и 454 мили (731 км) в Нью-Йорке, в общей сложности 518 миль (834 км).[3][4] Он пересекает в общей сложности 11 округов, пересекая два штата; однако все, кроме одного -Округ Эри, Пенсильвания - находится в Нью-Йорке. Там морская тропа пересекает графства Chautauqua, Эри, Ниагара, Орлеан, Монро, Уэйн, Каюга, Oswego, Джефферсон, и Святой Лаврентий.[5]

Пенсильвания

Маршрут морского пути начинается в юго-западном конце на Маршрут 20 США (США 20) в Огайо - Граница с Пенсильванией, но остается на этом маршруте только 1,5 мили (2,4 км), когда переключается на Пенсильвания Маршрут 5 (ПА 5). Помимо некоторых сложных маршрутов по городу Эри, тропа остается по 5-му маршруту до Граница Нью-Йорка.[6]

К достопримечательностям этого сегмента морского пути относятся сам город Эри, Государственный парк Преск-Айл, Государственный парк Эри Блаффс, Парк Вальдамер и Водный мир, то Морской музей Эри, а к северо-востоку винодельня регион.[6]

В Skyway несет NY 5 и тропу в центр города Буффало.

Нью-Йорк

Округа Чаутокуа и Эри

На границе с Нью-Йорком PA 5 становится Маршрут штата Нью-Йорк 5 (Нью-Йорк 5), и морская тропа продолжается вдоль нее до границы округа Эри. Маршрут 5 и пересечение морского пути Cattaraugus Creek вместе на границе графства, но тропа быстро сворачивает на запад, а затем снова на север по Олд-Лейк-Шор-роуд, чтобы более точно следовать за берегом озера Эри. Маршрут Seaway Trail присоединяется к Маршруту 5 в Гамбург, и они продолжают движение на север в город Буффало, самый большой город на Морском пути.[7]

В Буффало Морской путь навсегда покидает трассу 5, направляясь на север через центр города. Вскоре он поднимается NY 266 и следует по нему к оконечности озера Эри. Теперь параллельно Река Ниагара, идя на север, тропа следует по трассе 266 через город Тонаванда и в город Тонаванда, пригород Буффало. Незадолго до перехода Тонаванда Крик, который образует линию графства, Маршрут 266 заканчивается, и Маршрут Морского Пути начинается NY 265 пересечь ручей и границу.[7]

Достопримечательности вдоль участка тропы в округе Чатокуа включают Маяк Барселоны в Westfield, Государственный парк озера Эри, и город Дюнкерк. Рядом находится Институт Чатокуа, то Midway Park парк развлечений и город Джеймстаун. В округе Эри, помимо многих достопримечательностей в городе Буффало, поблизости находятся следующие достопримечательности: Стадион Ральфа Уилсона в Орчард Парк и серию из трех музеев в Восточная Аврора. В Гамбурге есть центр для посетителей и открывается вид на Центр троп озера Эри Сивей, на берегу озера Эри. В Канал Эри начинается в Тонаванда-Крик, к востоку от пересечения маршрута 265.[7][8]

Ниагара Каунти

После реки Ниагара по бульвару Роберта Мозеса на фоне Ниагарского водопада

Переход Тонаванда Крик в North Tonawanda Морской путь продолжается по трассе 265, которая вскоре перекрывает с NY 384. Оба маршрута проходят по Ривер-роуд, очень близко к восточному развилку реки Ниагара (около Гранд-Айленд ). Дорога поворачивает на запад в сторону Ниагарский водопад. Ривер-роуд становится Буффало-авеню, когда входит в город Ниагарский водопад, и вскоре Маршрут 265 разветвляется на север. Маршрут 384 продолжается на запад, где Морской путь берет начало Роберт Мозес State Parkway на восточной оконечности у северного моста Гранд-Айленд, который несет Межгосударственный 190 (И-190).[7]

Бульвар Роберта Мозеса следует очень близко к реке до Куэй-стрит; продолжая движение на запад, водители попадут прямо в Государственный парк Ниагара-Фолс, но Seaway Trail вместо этого использует Quay Street для доступа к Радужному бульвару, который когда-то был частью NY 384. Rainbow Boulevard поворачивает на север и заканчивается на NY 104 (Главная улица) к востоку от Радужный мост к Ниагарский водопад, Онтарио, Канада.[7]

Морской путь продолжается на север по шоссе 104 до NY 18F в деревня Льюистон. Маршрут 18F ведет на запад и север через Льюистон, а затем на север до Янгстаун. К северу от Янгстауна трасса 18F подходит очень близко к устью реки Ниагара и поворачивает на восток, теперь следуя береговой линии озера Онтарио. Маршрут 18F заканчивается недалеко к востоку от устья реки в NY 18. По маршруту 18 проходит Морской путь на остальной части его протяженности в округе Ниагара, который составляет почти 30 миль (48 км).[7]

Помимо самого водопада и городов-побратимов Ниагарского водопада по обе стороны границы, близлежащие достопримечательности включают Артпарк в Льюистоне, на перекрестке каналов Эри в Тонаванда-Крик, Музей фабрики Herschell Carrousel в Северной Тонаванде, Форт Ниагара в Янгстауне и Государственный парк Голден-Хилл в Сомерсет. Вдоль маршрута также есть несколько исторических маяков. Недалеко от отеля предлагаются туры по каналу Эри. город Локпорт.[7][8]

Округ Орлеан

По убыванию Ниагарский откос на NY 104 и Seaway Trail, отмеченном на второй сборке

Маршрут морского пути следует по шоссе 18 на восток примерно на полпути через округ Орлеан, где он переключается на Озеро Онтарио State Parkway на его западной конечной. Бульвар продолжается на восток, временами приближаясь к берегу озера Онтарио, пока не пересечет границу с округом Монро.[7]

Округ Орлеан в основном сельский; достопримечательности включают Музей общества булыжников комплекс в Дети, Площадь исторического здания суда в уездном центре Альбион, Point Breeze, и два государственных парка: Государственный парк Лейксайд-Бич и Государственный морской парк Оук-Орчард. На некотором расстоянии к югу, по обе стороны Округ Дженеси граница, это Национальный заповедник дикой природы ирокезов.[7][8]

Округ Монро

Маркер «Морской путь» и «Война 1812 года» на восточной окраине бульвара Озера Онтарио в Шарлотта

Маршрут морского пути продолжается вдоль бульвара штата Озеро Онтарио до его восточной конечной остановки прямо в городе Рочестер. Тропа пересекает Лейк-авеню и выходит на Мост полковника Патрика О'Рорка над Река Дженеси. Теперь на Паттонвуд Драйв тропа почти сразу же выходит из этой узкой полосы города и входит в город Irondequoit.[7]

Маршрут Seaway Trail извивается вдоль Lake Shore Road через северный Irondequoit и принадлежащий городу Парк Дюран-Истман и Sweet Fern Drive до Culver Road. Маршрут ведет по Калвер-роуд на юг, в сторону от озера Онтарио, чтобы объехать Irondequoit Bay. На бульваре Империя тропа снова начинается на восток. NY 404 начинается на небольшом расстоянии вдоль бульвара Эмпайр, и тропа следует за ними на восток и северо-северо-восток вдоль берега залива. Далее тропа следует по Бэй-роуд, держась недалеко от берега бухты, на северо-северо-запад до конечной остановки в Lake Road, всего в одной десятой мили (0,15 км) от озера Онтарио.[7]

Northbound на Калвер-роуд в Irondequoit

В качестве альтернативы, в зимние месяцы путешественники по Seaway Trail могут поехать по Калвер-роуд примерно на 1 милю (1,6 км) к северу, чтобы обойти берег озера, пересечь сезонную Аутлет-бридж Irondequoit Bay до Лейк-роуд и снова присоединиться к обычной морской тропе примерно через 1,6 км от пересечения с Бэй-роуд. Маршрут избегает более длинного путешествия (11,8 миль или 19,0 км) вокруг залива на юг и включает дополнительные живописные достопримечательности, такие как Парк развлечений Сибриз и причалы на выходе.[7]

В любом случае Лейк-роуд ведет Морской путь на восток вдоль северного края пролива. город Вебстер к уездной линии.[7]

Маршрут морского пути проходит через небольшую часть города Рочестер, но большая часть города находится недалеко к югу и содержит множество достопримечательностей. Помимо этого, рядом с маршрутом следа находятся следующие достопримечательности: Государственный парк Хэмлин-Бич, больше маяков и Парк развлечений Сибриз. Недалеко, к югу от Рочестера, находятся Деревня и музей Дженеси, то Нью-Йоркский музей транспорта, и Парк прудов Мендон.[7][8]

Округа Уэйн, Каюга и Освего

От Каунти-Лайн-роуд, морская тропа продолжается по Лейк-роуд, минуя Атомная генерирующая станция Джинна (3,4 мили) и далее до Sodus Point, на берегу Sodus Bay. Там след ведет NY 14 на юг к Ridge Road. "Ридж" направляется на восток через деревня Уолкотт к его восточной конечной в NY 370. Маршрут 370 ведет тропу на север менее чем в 1,6 км до его северной конечной остановки в NY 104. NY 104A начинается здесь и получает обозначение Seaway Trail. Маршрут 104A ведет на север к берегу озера, через деревню Red Creek, но поворачивает на северо-восток и попадает в линию графства, все еще находящуюся на некотором расстоянии от озера.[7]

Маршрут морского пути входит в округ Каюга, двигаясь на северо-восток по шоссе 104A, и вскоре входит в деревню Fair Haven, на южном берегу залива Литл-Содус. Маршрут 104A поворачивает на восток в сторону деревни Стерлинг, затем снова на север, прежде чем снова двинуться на северо-восток, параллельно берегу озера Онтарио на расстоянии около двух миль (3,5 км). Всего через милю Маршрут 104A выходит на границу графства. Продолжая движение на северо-восток, Маршрут 104A заканчивается на своем родительском маршруте, NY 104, который ранее проходил по Морскому маршруту в Ниагарском водопаде, и здесь снова. Маршрут 104 продолжает северо-восточный путь маршрута 104A, постепенно приближаясь к берегу озера, пока не входит в город Oswego. Пересекая Река Освего Маршрут 104 продолжается на восток.[7]

Переход через реку Лосось на NY 3 и Seaway Trail

Прямо перед деревней Новый рай, морская тропа поворачивает на северо-восток на NY 104B на его западной конечной. Маршрут 104B снова приближается к берегу озера, направляясь к деревушке Техас. Маршрут заканчивается в Нью-Йорк 3 к востоку от Техаса. Морской путь следует по Маршруту 3 на северо-восток, затем на север, пересекая Лососевая река в Порт Онтарио. Маршрут 3 продолжается на север через границу графства.[7]

Округ Уэйн в основном сельский. Достопримечательности здесь включают Маяк Содус Пойнт, катание на лодке по заливу Содус и Государственный парк Чимни-Блафс. Чуть дальше на юг находится город Пальмира, где Движение Святых последних дней (Мормонизм ) началось в 1830 году. К востоку от озера Онтарио графство Каюга относительно тонкое, поэтому морской путь не займет много времени, чтобы пройти через него. Государственный парк Fair Haven Beach находится поблизости, а в июле и августе путешественники могут посетить Фестиваль Стерлингового Возрождения.[7][8] В городе Освего в округе Освего есть несколько достопримечательностей, в том числе Форт Онтарио. В Порт-Онтарио есть маяк, а в деревне Пуласки рядом.[7][9]

Округ Джефферсон

Маршрут 3 продолжает нести Морской путь на север вдоль восточного берега озера Онтарио. Восток Сакетс-Харбор, Маршрут 3 поворачивает на восток в сторону города Watertown. Морской путь вместо этого снова поворачивает на север вдоль NY 180. К северу от села Декстер тропа поворачивает на северо-запад по NY 12E. Маршрут 12Е проходит через поселок Chaumont и поворачивает на запад вокруг Chaumont Bay, затем снова поворачивает на северо-запад, чтобы Мыс Винсент. Здесь трасса 12E резко поворачивает на северо-восток, всего в одной восьмой мили (200 м) от берега в истоках реки Святого Лаврентия. Канада, в частности Остров Вулфа, находится прямо через узкий канал. Маршрут 12E продолжается на северо-восток вдоль реки. Маршрут 12E заканчивается на своем родительском маршруте, NY 12, в деревня Клейтон. Маршрут 12 продолжает нести Морской путь на северо-восток к линии графства, проходя через Александрия Бэй.[7]

Крутой поворот на 90 градусов на NY 12E на мысе Винсент. Озеро Онтарио видно на заднем плане.

Штаб-квартира компании Seaway Trail, Inc. находится в гавани Сакетс, и там же находится Центр открытий Seaway Trail. Вдоль этого участка тропы есть несколько маяков, а Тысяча островов здесь начинается курортный регион. В городе Уотертаун, недалеко от тропы, также есть несколько достопримечательностей. Ближайшие государственные парки включают Государственный парк Саутвик-Бич, Государственный парк Весткотт-Бич, Государственный парк Лонг-Пойнт, Государственный парк Бернем-Пойнт, Cedar Point State Park, Государственный парк Грасс-Пойнт, Государственный парк острова Уэллсли, Государственный парк Кеэвайдин, и Государственный парк Кринг-Пойнт.[7][9]

Округ Святого Лаврентия

Маршрут Seaway Trail входит в крупнейший округ штата по шоссе № 12, направляясь на северо-восток. Он проходит через Чиппева Бэй и Oak Point до достижения NY 37, Северная конечная остановка маршрута 12. Тропа продолжается на северо-восток по трассе 37, недалеко от города Огденсбург. Там следует NY 68, Центральная магистраль, которая проходит ближе к реке Святого Лаврентия, чем трасса 37. После пересечения Река Освегатчи во рту тропа покидает шоссе 68 и петляет через западную половину города, в конечном итоге достигая NY 812, который он преодолевает пятую мили (300 м), чтобы вернуться на Маршрут 37.[7]

NY 37 на восток в NY 131, где Seaway Trail поворачивает, чтобы следовать за последним

Маршрут 37 продолжается на северо-восток и начинает немного поворачивать на восток по мере приближения к вершине штата Нью-Йорк, проходя через деревня Уоддингтон. В NY 131 западной конечной остановки, тропа переключается на Маршрут 131, который проходит к северу от деревня Массена а не через него. Минуя город, трасса 131 поворачивает на юг к своей восточной конечной точке на трассе 37. Маршрут 37 затем ведет к деревне Рузвельтаун в город Массена, где морская тропа заканчивается недалеко от линии округа Франклин.[7]

Путешественники, оказавшиеся в конце тропы, могут пересечь границу с Канадой по Международный мост Сивэй, пересекая тонкий клин Квебека, прежде чем оказаться в Корнуолл, Онтарио. Это точка, в которой северная граница Нью-Йорка выпрямляется и идет строго на восток (по 45-я северная параллель ), а не по реке Святого Лаврентия, которая протекает через Квебек.[7]

К достопримечательностям этого самого северо-восточного отрезка морского пути относятся: Замок певца, то Фредерик Ремингтон Музей искусства в Огденсбурге Замки Эйзенхауэра на реке возле Массены и еще несколько исторических маяков. Государственные парки в этой области включают Государственный парк Жака Картье, Государственный парк Eel Weir, Государственный парк Coles Creek, Государственный парк Святого Лаврентия, и Государственный парк Роберта Мозеса. Курортная зона Тысячи островов также продолжается через этот регион.[7][9]

История

Памятник основателю Seaway Trail Уильяму Э. Тайсону на Маршрут штата Нью-Йорк 3, с видом Хендерсон-Харбор, Нью-Йорк.

Морская тропа была задумана в 1978 году Уильямом Тайсоном, исполнительным директором Комиссии Св. Лаврентия - Восточный Онтарио, чья первоначальная работа привела к тому, что Законодательный орган штата Нью-Йорк назначил тропу в 1980 году.[10] Первоначально это была 80-мильная (129 км) дорога, идущая от Мост Тысячи островов к Международный мост Сивэй через серию автомагистралей, параллельных Морской путь Святого Лаврентия.[1] Указатели тропы были установлены вскоре после этого. Департамент транспорта штата Нью-Йорк.[11] Он получил свое первое обозначение в 1983 году, когда он был признан Национальная тропа отдыха посредством Служба национальных парков.[1][11] Тропа шла на юго-запад по краю Озеро Онтарио к Ниагарский водопад в 1984 г. и по берегам Река Ниагара и Озеро Эри к Государственная линия Пенсильвании в 1986 году, завершив современную трассу автострады протяженностью 454 мили (731 км) в пределах Нью-Йорка.[11] Позже он был обозначен как живописный переулок штата Нью-Йорк.[12]

19 сентября 1996 г. Морская тропа была одной из первых 20 объездных дорог страны, получивших название Национальная живописная дорога посредством Министерство транспорта США.[13][14] В том же году некоммерческая организация Seaway Trail, Inc., обслуживающая проезжую часть, достигла соглашения со штатом Пенсильвания, которое продлило проезжую часть еще на 50 миль (80 км) к юго-западу до Огайо государственная линия,[11] доведя общую протяженность маршрута до 518 миль (834 км).[2] Это продолжение Морской тропы стало живописной улицей Пенсильвании 8 августа 2003 года.[15] и Национальный живописный переулок 22 сентября 2005 г.[16] что делает Seaway Trail первой и пока что единственной межгосударственной дорогой в регионе.[2] Маршрут был признан одним из «50 самых комфортных туристических маршрутов» в стране. Компания Goodyear Tire and Rubber в октябре 2010 г.[17]

С момента его создания в 1978 году первопроходцами на проезжей части были бело-зеленые знаки с парой следов рядом со словами «Морская тропа». 22 июня 2010 г. компания Seaway Trail представила новый дизайн маркеров в рамках более масштабного ребрендинга самой дороги, которая была переименована в Seaway Trail Великих озер. По словам президента Seaway Trail, Inc. Терезы Митчелл, исследование показало, что название Seaway Trail публично ассоциировалось больше с морским путем Святого Лаврентия, чем с морским путем. Великие озера регион, вызвавший изменение.[18] В декабре 2000 года рассматривалось расширение морского пути дальше на запад в сторону Великих озер, в частности, Огайо;[11] однако это государство установило Озеро Эри прибрежная тропа Огайо вместо.[19]

Район вдоль Морской тропы был главным фронтом в Война 1812 года. В то время Канада все еще была британской территорией, и в водах, разделяющих Соединенные Штаты и Канаду, часто происходили сражения. На протяжении морского пути путешественники могут найти 42 специальных бело-коричневых маркера «Война 1812 года», обозначающих места, важные для войны.[20]

Основные перекрестки

The Seaway Trail в Нью-Йорке 14 в Альтоне

Морская тропа соединяется с этими автомагистралями регионального значения:[5]

Смотрите также

  • Пустой экран .svg Портал автомобильных дорог США
  • Флаг Пенсильвании.svg Портал Пенсильвании

Рекомендации

  1. ^ а б c «22–24 июня: открытие маршрута« Морской путь Великих озер »и роуд-шоу об экономическом воздействии»: посещение шести населенных пунктов на дорогах Америки » (Пресс-релиз). Seaway Trail, Inc. 18 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 6 января 2011 г.. Получено 20 ноября, 2010.
  2. ^ а б c Брось, Джейк (10 октября 2010 г.). "Путешествие по морской тропе Великих озер". Эри Таймс-Новости. Получено 20 ноября, 2010.
  3. ^ «Морская тропа Великих озер - Пенсильвания». Национальная программа по живописным дорогам. Министерство транспорта США. Получено 20 ноября, 2010.
  4. ^ «Морская тропа Великих озер - Нью-Йорк». Национальная программа по живописным дорогам. Министерство транспорта США. Получено 20 ноября, 2010.
  5. ^ а б Карта штата Нью-Йорк (Карта). Картография Карта работает. Я люблю Нью-Йорк. 2009.
  6. ^ а б "Seaway Trail - Пенсильвания - Карты и маршруты". Национальная программа по живописным дорогам. Архивировано из оригинал 29 мая 2006 г.. Получено 22 октября, 2006.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у "Seaway Trail - Нью-Йорк - Карты и маршруты". Национальная программа по живописным дорогам. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 6 ноября, 2010.
  8. ^ а б c d е «Схема проезда - Западный участок дороги» (PDF). Схема проезда и брошюра морского пути. Seaway Trail, Inc. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2006 г.. Получено 23 октября, 2006.
  9. ^ а б c «Схема проезда - Восточный участок дороги» (PDF). Схема проезда и брошюра морского пути. Seaway Trail, Inc. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2006 г.. Получено 23 октября, 2006.
  10. ^ «Комиссия выступает против зимней навигации, поддерживает центр искусств», Сэнди-Крик; (N.Y.) Новости, Среда, 21 сентября 1983 г., стр. 7 http://nyshistoricnewspapers.org/lccn/sn83031653/1983-09-21/ed-1/seq-7.pdf
  11. ^ а б c d е "Морской путь в Нью-Йорке". Культурное наследие Туризм. Партнеры в туризме: культура и торговля. 2009 г.. Получено 20 ноября, 2010.
  12. ^ Департамент транспорта штата Нью-Йорк (январь 2012 г.). Официальное описание туристических маршрутов по автомагистралям, велосипедных туристических маршрутов, живописных переулков и памятных / мемориальных обозначений в штате Нью-Йорк (PDF). Получено 1 февраля, 2012.
  13. ^ Бут, Майкл (20 сентября 1996 г.). «Государственные вершины на живописных дорогах». The Denver Post. п. B – 01.
  14. ^ Болдуин, Ричард Э. (21 сентября 1996 г.). «Морская тропа, выбранная США как одна из самых живописных дорог». Новости Буффало. п. 5С.
  15. ^ Макферсон, Кимра (9 августа 2003 г.). «Возможности финансирования Seaway Trail могут увеличиться». Эри Таймс-Новости. п. 10.
  16. ^ «Морская тропа Великих озер - Пенсильвания - официальные обозначения». Национальная программа по живописным дорогам. Министерство транспорта США. Получено 20 ноября, 2010.
  17. ^ Жених, Дебра Дж. (11 октября 2010 г.). «Морская тропа Великих озер - один из лучших автомобильных туров США» Постстандарт. Сиракузы, Нью-Йорк. Получено 20 ноября, 2010.
  18. ^ Бесеккер, Аарон (23 июня 2010 г.). "Seaway Trail обновляет свое сообщение". Новости Буффало. Получено 20 ноября, 2010.
  19. ^ «Прибрежная тропа озера Эри в Огайо - официальные обозначения». Национальная программа по живописным дорогам. Министерство транспорта США. Получено 20 ноября, 2010.
  20. ^ «Обзор и описание карты» (PDF). Схема проезда и брошюра морского пути. Seaway Trail, Inc. Архивировано с оригинал (PDF) 19 октября 2006 г.. Получено 23 октября, 2006.

внешняя ссылка

KML файл (редактировать • помощь)
KML взят из Викиданных