Шамян - Shamian

Шамян
ShamianIsland.JPG
Вид на Шамянь с материковой части Гуанчжоу.
Китайский沙 面
Буквальное значениепесчаная поверхность
Остров Шамян в 1870-х гг. Лай Афонг
Карта 1920-х годов "Шамин", показывающая расположение британских и французских концессий.
Западный мост, также называемый «Мост Англии», 1939 г.
Постройки на острове Шамянь в 2007 году
Часовня Богоматери Лурдской на острове Шамян
Бывшее консульство Германии и Азиатская нефтяная компания строительство

Шамян (также романизируется как Позор или Шамин, как из Кантонский произношение) - это песчаный остров в Ливанский район из Гуанчжоу, Гуандун провинция, Китай. Название острова буквально означает «песчаная поверхность» на китайском языке.

Территория разделилась на две части. уступки дано Франция и объединенное Королевство посредством Цин правительство в 19 век (1859-1943). Остров - это историческая зона, о которой говорится в официальных ведомостях, которая служит спокойным напоминанием о колониальном европейском периоде с тихими пешеходными проспектами, обрамленными деревьями и окруженными историческими зданиями в разном состоянии. На острове расположены несколько отелей, молодежный хостел, рестораны и туристические магазины, торгующие диковинками и сувенирами.

География

Остров занимает площадь 0,3 км²,[1] 900 м с востока на запад и 300 м с севера на юг.[2] На юге граничит с Жемчужная река, и он отделен от материка каналом.

История

Остров Шамянь был важным портом для внешней торговли Гуанчжоу с Песня к Династия Цин.[1] С 18 по середину 19 века иностранцы жили и вели дела в нескольких домах, известных как Тринадцать фабрик, на берегу Жемчужной реки на восток нынешний Шамян,[3] который в то время был якорной стоянкой для тысяч людей в лодках.[4][5] В 1859 году Великобритания и Франция вырыли искусственную реку (теперь она называется Шаджичонг) на севере, превратив ее в остров. С тех пор Шамян стал стратегическим пунктом обороны города во время Первый и Вторая опиумная война. Британцы захватили форт Шамян в Операции на реке Кантон в марте 1841 г. во время Первой опиумной войны. В 1847 г. экспедиция в Кантон, они захватили Шамианские батареи вместе с остальными фортами, охранявшими город. В первом вооруженном конфликте Второй опиумной войны британцы отбил форты в 1856 г.

В 1859 г.[1] территория была разделена на две части уступки дано Франция и объединенное Королевство (из которых 3/5 принадлежали англичанам и 2/5 французам).[6] Он был связан с материком двумя мостами, которые были закрыты в 22:00 в качестве меры безопасности.[3][7] Британский арочный мост, также называемый «Мостом Англии», построенный в 1861 году, на севере охранялся Сикх полиции, а французский мост на востоке охраняли вьетнамский (Кочинчина ) новобранцев с Колониальные труппы.[4]

Торговые компании из Великобритании, США, Франции, Голландии, Италии, Германии, Португалии и Японии построили каменные особняки вдоль набережной.[3] Для строительства на острове характерны адаптированные к климату особняки западного плана с шатровыми крышами и большими верандами.[8]

Остров был ареной боев во время "Инцидент 23 июня »в 1925 году.[9][10]

После 1949 г. особняки Шамяна превратились в правительственные учреждения или жилые дома, а церкви превратились в фабрики.[3]

Отель Белый Лебедь
Сквер на острове Шамянь

особенности

Религиозные постройки

Французская католическая часовня, часовня Богоматери Лурдской (露 德 圣母 堂), отреставрирован и стоит на главном бульваре.[2] Он расположен на французской оконечности острова и был построен в 1892 году.[11]

Британская протестантская церковь, Церковь Христа Шамин (沙 面 堂; Шамиан Тан) построен в 1865 году.[12]

Правительство

В общину входит Шамянский полицейский участок (沙 面 派出所; Шамиан Пайчусу).

Консульства

Хотя на острове Шамянь исторически находилось несколько консульств, по состоянию на 2014 год единственное из них находилось на острове Шамян. находится Консульство Польши, на главной улице Шамяна, 63.[13]

Бывшие консульства на острове включают:

  • Чехословакия. Чешское консульство какое-то время располагалось на улице Северный Шамян № 1, в здании 1911 года, которое позже принимало торговую делегацию Северной Кореи в Гуанчжоу.[14][15]
  • Франция. Ул. Южный Шамян, 20.[15]
  • Польша. Шамяна, 63.
  • Германия. Шамян Мэйн Стрит, 59, Юг. В здании также располагались Азиатская нефтяная компания.[15]
  • Япония. Ул. Южный Шамян, 22.[15]
  • Норвегия. Шамян Мэйн Стрит, 54, север.[15]
  • Португалия. Ул. Южный Шамян, 42.[15]
  • Советский Союз. Советское консульство какое-то время располагалось на северной главной улице Шамяна, 68, в здании 1916 года.[15][16]
  • Объединенное Королевство. Ул. Южный Шамян, 44-46.[15]
  • Соединенные Штаты. В Консульство США в Гуанчжоу находился на северной главной улице Шамяна, 56.[15] с 1873 по 1938 год, а затем в течение нескольких месяцев в 1949 году. В апреле 1990 года консульство снова переехало на остров Шамян, где оно заняло Консульскую башню, новое здание на улице Шамян Саут № 1, построенное на освоенных землях недалеко от Жемчужины. Река и рядом с отелем «Белый лебедь». В 2005 г. консульский отдел консульства переехал в г. Район Тяньхэ. В июле 2013 года консульство было переведено в новое здание в Новый город Чжуцзян.[17] Расположение консульства сделало остров Шамянь центром для американских семей, усыновивших детей из Китая.[18]

Образование

Школы в сообществе включают Шамянскую начальную школу (沙 面 学校; 沙 面 學校; Шамиан Сюэсяо) и Шамянской экспериментальной начальной школе (沙 面 实验 学校; 沙 面 實驗 學校; Шамиан Шиян Сюэсяо).

Отдых

Шамянский парк (沙 面 公园; 沙 面 公園; Шамиан Гонгюан; saa1 min6 gung1 jyun4) и теннисные корты Шамян (沙 面 网球场; 沙 面 網球場; Шамиан Винцючонг; saa1 min6 mong5 kau4 coeng4) находятся в сообществе.

Статуи

Статуи на острове Шамянь.

Различный бронзовые статуи разбросаны по всему острову и изображают жизнь, как в прежние периоды на острове, так и в более поздние времена. Например, одна статуя под названием «Джентльмен, дама и чертова женщина» изображает западную пару, наблюдающую, как китаянка штопает ткань. На другом изображена меняющаяся внешность и рост китайских женщин: женщина из колониальных времен в традиционной одежде, чуть более высокая женщина из начала или середины 20 века в платье. Cheongsam, и относительно высокая и стройная молодая китаянка в шортах и ​​разговаривает по мобильному телефону.

Транспорт

Три восточно-западные улицы острова, ранее называвшиеся «Канал-стрит», «Центральная авеню» (обсаженный деревьями бульвар) и «Фронт-авеню» (первоначально вдоль берега реки располагались парки) были переименованы в «Шамянская северная дорога». (Шамян Бейджи), «Шамянская главная улица» (Шамянь Дацзе) и «Шамянская южная дорога» (Шамянь Наньцзе).[19] Пять улиц с севера на юг называются от улицы Шамян 1 до улицы Шамян 5.

Станция Хуанша из Метро Гуанчжоу расположен в нескольких минутах ходьбы от острова по эстакаде, пересекающей оживленную улицу Люэрсан. Существует также паром, курсирующий от пирса Хуанша до пирса Фанцунь, который ходит каждые 10 минут, перевозя пешеходов и велосипеды. Стоимость проезда составляет от 0,5 юаня за пешего пассажира и от 1 юаня за пассажира с велосипедом. На самом острове нет общественных автобусов, хотя поблизости есть несколько автобусных остановок.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c "Страница правительства Гуанчжоу об острове Шамянь". Guangzhou.gov.cn. 2010-06-23. Архивировано из оригинал на 2011-07-07. Получено 2010-11-17.
  2. ^ а б "China Daily статья об острове Шамянь ". Chinadaily.com.cn. 2004-01-17. Получено 2010-11-17.
  3. ^ а б c d "Фодора". Fodors.com. 2010-11-01. Архивировано из оригинал на 2011-06-04. Получено 2010-11-17.
  4. ^ а б «Восемь фактов о Гуанчжоу, которых вы могли не знать». throughtrain.com.hk. Получено 2014-12-29.
  5. ^ "Рецензия на книгу Все в стиле: Макао Харриет Лоу". Asianreviewofbooks.com. Архивировано из оригинал на 2012-07-18. Получено 2010-11-17.
  6. ^ «Статья об острове Шамянь». Связи. Le Magazine de la Chambre de Commerce et d'Industrie Française en Chine. CCIFC (29): 52–53. Сентябрь 2005 г.
  7. ^ Официальный путеводитель по Восточной Азии, трансконтинентальным связям между Европой и Азией. Том IV Китай. Токио: Императорские правительственные железные дороги Японии. 1915. с. 344. Получено 19 июля 2011.
  8. ^ Джонатан А. Фаррис Островная жизнь и ее исключения[постоянная мертвая ссылка ] (документ .pdf)
  9. ^ Джонатан Фенби (2004). Чан Кай Ши: генералиссимус Китая и потерянный им народ. ISBN  0-7867-1484-0.
  10. ^ Альфред Х. Холт (1925-08-10). "Стрельба из позора". ВРЕМЯ.
  11. ^ "Шамянские фотографии, подписанные изображения, фото 20". Greatmirror.com. Получено 2010-11-17.
  12. ^ «Церковь Христа на главной улице Шамяна». Zhongwenweb.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 2010-11-17.
  13. ^ Генеральное консульство Республики Польша в Гуанчжоу
  14. ^ Ул. Северный Шамян № 1. zhongwenweb.com
  15. ^ а б c d е ж г час я Схема основных улиц острова Шамин
  16. ^ Улица Шамяна, 68. zhongwenweb.com
  17. ^ "История консульства Гуанчжоу". Генеральное консульство США в Гуанчжоу.
  18. ^ New York Times, "Китайский отель, полный гордых американских родителей", Дэвид Барбоза, 31 марта 2003 г.
  19. ^ "Шамянские фотографии, подписанные изображения, фото 11". Greatmirror.com. Получено 2010-11-17.

внешние ссылки

Координаты: 23 ° 06′34 ″ с.ш. 113 ° 14′22 ″ в.д. / 23.10944 ° с. Ш. 113.23944 ° в. / 23.10944; 113.23944