Сонная лощина (3 сезон) - Sleepy Hollow (season 3)

Сонная лощина
3 сезон
Обложка американского DVD третьего сезона.jpg
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов18
Релиз
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск1 октября 2015 г. (2015-10-01) –
8 апреля 2016 г. (2016-04-08)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
4 сезон
Список Сонная лощина эпизоды

Третий сезон Лиса телесериал Сонная лощина Премьера состоялась 1 октября 2015 года и состояла из 18 серий.[1][2] В этом сезоне он переместил временные интервалы на четверг в 21:00.[1] 5 февраля 2016 года состоялась премьера шоу в новом временном интервале - пятница, в 20:00.[3]

Актеры и персонажи

Смотрите также: Список персонажей Сонной Лощины

Основной состав

Повторяющийся актерский состав

Гость

Специальные приглашенные звезды

Эпизоды

Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из США
(миллионы)
321"Я, свидетель"Питер ВеллерАльберт Ким1 октября 2015 г. (2015-10-01)3AWL023.46[8]
Со дня смерти Катрины прошло девять месяцев. Женщина по имени Пандора встречает Всадника без головы, запечатывает его в таинственном коробка, и вызывает яогуай, демон, питающийся страхом своих жертв. Икабод обращается к Эбби (которая сейчас ФБР агента) после ареста и задержания за контрабанду артефакта в США. Когда Эбби прибывает, чтобы забрать его, он обнаруживает, что кулон Катрины, связанный с силой Всадника, предупредил его об исчезновении последнего, а это означает, что возникла новая угроза. Эти двое впоследствии вовлечены в расследование двойного убийства, при этом обе жертвы выказывали большой страх перед смертью. Икабод приводит Эбби и Дженни к сообщению, оставленному его товарищем-агентом. Бетси Росс, из которого видно, что демона тянет запах пороха.
332"Шепот в темноте"Рассел ФайнМ. Рэйвен Мецнер8 октября 2015 г. (2015-10-08)3AWL013.27[9]
Убийство в торговом центре восходит к другому демону, который нацелен на тех, кто хранит темные секреты от других. Чтобы заманить его, Эбби сообщает, что недавно нашла своего отсутствующего отца - хотя она еще не сказала Дженни - и Крейн раскрывает Генерал Уильям Хау однажды предложил ему проехать обратно в Англию в обмен на имена повстанческих шпионов, которые он почти принял.
343"Кровь и страх"Кейт ДеннисДамиан Киндлер15 октября 2015 г. (2015-10-15)3AWL032.97[10]
Пандора дает проклятый нож обеспокоенному человеку, заставляя его искать и убивать тех, кого он ненавидит. Икабод вспоминает похожий случай во время учебы в Итонский колледж в 1763 году, и определяет, что нож когда-то использовался Джек Потрошитель. Его исследования показывают, что сам нож был связан с бесчисленным количеством убийств на протяжении всей истории. Поскольку каждая волна убийств прекращалась на фоне внезапной вспышки болезни, Свидетели понимали, что проклятие можно снять, заразив владельца. При попытке заразить мужчину малярия Если кровь не проходит, Икабод заражает себя и использует свою кровь, чтобы победить убийцу. Без их ведома Пандора собирает страх Эбби и использует его, чтобы удобрять ее дерево, в результате чего на его ветвях распускается третий цветок.
354"Сестры Миллс"Гильермо НаварроХизер В. Ренье22 октября 2015 г. (2015-10-22)3AWL042.89[11]
Икабод и Эбби расследуют дело двух сестер; младшая впала в таинственную кому, а другая рассказывает им, что видела, как на ее сестру напало чудовище. Они узнают, что ответственное существо называется Абызу, который Икабод сравнивает с Зубная фея как только они обнаруживают, что демон нацелен на детей, которые вот-вот потеряют или потеряли зуб, и питается их душами. Икабод вспоминает, что Бетси Росс находилась в похожей ситуации со своей племянницей и заручилась помощью Пол Ревер, который использовал серебро, чтобы прогнать Абызу. В больнице Пандора, изображая из себя медсестру, убеждает старшую сестру предложить себя демону, чтобы спасти своего брата и сестру.
365"Мертвые не болтают"Рассел ФайнСэм Чалсен и Нельсон Гривз29 октября 2015 г. (2015-10-29)3AWL054.57[12]

Пандора реанимирует Генерал Хау и его солдаты как ревенанты, отправив их в поход на Сонную Лощину во время Хэллоуин. Крейн и Эбби врываются в могилу Хоу, где находят загадочные фрагменты костей. При поддержке контактов Эбби из ФБР, специальный агент Сили Бут (Дэвид Бореаназ ) и Доктор Умеренность "Кости" Бреннан (Эмили Дешанель ), они прослеживают кости до подземной гробницы под Капитолий, который предположительно был построен для Вашингтона и содержит прототипную версию Греческий огонь, который Бреннан принимает за напалм. Используя огонь, они уничтожают Хоу и его людей в канализации. Хотя Икабод и Эбби знают о роли Пандоры в воскрешении Хоу, они не знают, что на ее дереве распустился еще один цветок.

Этот эпизод завершает переход с Кости что начинается "Воскресение в останках ".
376"Эта красная леди из Кариби"Олатунде ОсунсанмиШернольд Эдвардс5 ноября 2015 г. (2015-11-05)3AWL063.04[13]
Пандора вызывает демона, похожего на насекомого, который доводит своих жертв до состояния сильной паранойи. Среди них - начальник Эбби в ФБР Рейнольдс, который пытается убить ее в ярости, прежде чем быть подавленным. Используя записки Бетси, Икабод и Эбби уничтожают существо в его логове, во время которого они обнаруживают дерево Пандоры в момент, когда цветет шестой цветок.
387"Искусство войны"Ханель КалпепперДжо Уэбб12 ноября 2015 г. (2015-11-12)3AWL073.02[14]
Дженни понимает, что на самом деле она поглотила силу Осколка Анубис пытаясь уберечь его от рук другого охотника. В отместку охотник вызывает троих берсерки искать ее и истощать ее силу. Хотя существа норвежского происхождения, Крейн понимает, что они были вызваны с помощью магии Пандоры, защищающей их от традиционной слабости. омела. Его план настроить берсерков друг против друга с помощью крови Дженни удается, но не раньше, чем Осколок заставляет Дженни найти дерево Пандоры. Еще один цветок расцветает, когда Пандора рождает своего хозяина, безымянного божество.
398"Новус Ордо Секлорум"Рассел ФайнЛи Дана Джексон19 ноября 2015 г. (2015-11-19)3AWL082.80[15]
Икабод идентифицирует вызванное Пандорой божество как Шумерский бог, известный только как «Скрытый». Увидев осколок, когда он был в руках колонистов, он понимает, что им нужна оболочка, в которой он находился, чтобы вытащить его из Дженни. Пандора показывает, что она не грек, а шумерская колдунья, которая веками собирала магию, чтобы воскресить Скрытого, которого она называет своим «мужем». Пока Икабод и Джо отвлекают их, Эбби выкачивает силу Осколка в оболочку. Когда Скрытый разрушает оболочку, она берет куски оболочки, которые полны нестабильной энергии и вот-вот взорвутся, через дерево Пандоры в портал в другое измерение. В результате высвобождение энергии, по-видимому, разрушает ящик Пандоры и ее дерево, оставляя неясной судьбу Эбби.
409"Одна жизнь"Кейт ДеннисАльберт Ким5 февраля 2016 г. (2016-02-05)3AWL093.13[16]
Месяц спустя Икабод продолжает свои лихорадочные поиски способа найти Эбби. Во время поиска он случайно вызывает демона, который питается отчаянием и получает сообщения о том, что Эбби все еще жива. С помощью агента ФБР Софи Фостер Икабод предотвращает убийство демона Рейнольдса, оплакивающего исчезновение Эбби, и помещает его в заколдованное зеркало, где он впоследствии уничтожается. Используя кусок сломанной коробки, Пандора активирует маяк, который привлекает всех демонов мира в Сонную Лощину. Эбби просыпается в другом мире.
4110"Инцидент в каменном поместье"Дуайт ЛиттлМ. Рэйвен Мецнер12 февраля 2016 г. (2016-02-12)3AWL103.16[17]
В то время как на Земле проходит один месяц, проходит десять месяцев для Эбби, пока она исследует заброшенный и разрушенный мир, в котором она оказалась в ловушке, мир, из которого Пандора взяла Скрытого. Ей не нужно было есть или спать, и она не постарела, но нашла саблю Бетси Росс. Проектируя его астральный в мистический мир, Икабод воссоединяется с Эбби. Появляется Пандора и изгоняет дух Икабода, предлагая освободить Эбби в обмен на Осколок. Эбби отказывается и разрушает его, используя портал внутри колодца, отмеченного саблей Бетси, чтобы сбежать. Дженни, Джо и София расследуют убийство, совершенное горгулья.
4211"Родственные души"Олатунде ОсунсанмиХизер В. Регина19 февраля 2016 г. (2016-02-19)3AWL113.09[18]
Когда Сородичи снова появляются и совершают серию убийств, а также похищают подругу Икабода Зои, он и Эбби узнают, что существо возмущается и пытается сделать Зою своей невестой. Они находят Доброта, существо, созданное Франклином, чтобы сохранять спокойствие Сородичей и оживлять ее. Группа спасает Зою и наблюдает, как Сородичи и Добрая навсегда покидают Сонную Лощину. Скрытый, который ранее спровоцировал неистовство Сородичей, использует свою силу, чтобы уничтожить их обоих.
4312"Грехи отца"Венди СтанцлерДамиан Киндлер26 февраля 2016 г. (2016-02-26)3AWL122.96[19]
Старый друг Августа Корбина, Аттикус Невинс, возвращается в Сонную Лощину и обращается к Эбби с утверждениями, что за ним следит демон из его прошлого. После заключения он объясняет, что они с Корбином служили в армии во время Первая война в Персидском заливе, во время которого их отряд наткнулся на упырь охраняет пещеру, полную золота. Записи Корбина показывают, что гуль был вызван с единственной целью - наказать грабителей могил, и что им можно управлять с помощью золотого скарабей. Невинс показывает, что у него есть скарабей, и затем приказывает гулю убить Икабода и Эбби, чтобы он мог украсть записи. Эбби уничтожает скарабея, в результате чего упырь исчезает. Эбби встречается со своим отцом в кафе, обеспокоенная безумием матери. Позже она открывает свой дневник, который заполнен таинственным символом, с которым она столкнулась во время пребывания в измерении Пандоры; она клянется в верности символу, говоря: «Ты спас меня. Я твоя».
4413«Темное зеркало»Сильвен УайтСэм Чалсен и Нельсон Гривз4 марта 2016 г. (2016-03-04)3AWL132.96[20]
Икабод и Эбби расследуют дело о Джерси Дьявол, и узнайте, что виновным был человек по имени доктор Джапет Лидс, который использовал алхимия мутировать себя. Когда они открывают его лабораторию, Эбби обращается к символу, который прикреплен к восковому цилиндру, которым они решают сыграть на старом докторе. фонограф. Они смотрят видеозапись, объясняющую, как Скрытый когда-то был верховным правителем человечества, пока он не был предан и низвергнут в подземный мир, чтобы охранять ящик, содержащий все зло в мире. Пандора, слуга других богов, предает и уничтожает их, прежде чем присоединиться к Скрытому в его желании восстановить свою власть. Икабод и Эбби противостоят доктору Лидсу, когда узнают, что он планирует помочь Пандоре восстановить ее мужа с помощью священного песочные часы который поддерживает баланс добра и зла. Эбби уничтожает его молниеотвод, но Пандора убегает с волшебным песком, необходимым для завершения песочных часов.
4514"В дикой природе"Пол ЭдвардсАльберт Ким11 марта 2016 г. (2016-03-11)3AWL142.91[21]
Во время учений ФБР по выживанию в лесу Эбби, София и Рейнольдс спешат спасти своего гида, на которого напал нидерландский язык демон, известный как Верслиндер. Пока Рейнольдс идет за помощью, Эбби и Софи обнаруживают, что это существо было заключено в тюрьму поселенцами 400 лет назад, связав себя с человеком по имени Томас. Тем временем Джо и Дженни находят на аукционе фрагмент разрушенного ящика и успешно продают его. Пандора устраивает им засаду, когда они пытаются уйти, и начинает душить Дженни, поэтому Джо предлагает ей кусок, чтобы она ушла. Прикосновение к нему (когда ящик вызывает монстров) начинает превращать Джо обратно в вендиго, и Пандора убегает, когда он царапает ее. Дженни держит его, пока он не вернется в свою человеческую форму. Когда Икабод узнает, что символ Эбби состоит из двух частей, он кладет их на свою табличку и видит Эбби в лесу. Затем он выслеживает Эбби и Софи, убивая Верслиндера. Икабод рассказывает Эбби, как он смог ее найти, и они предполагают, что символ не может быть злом.
4615"Инкоммуникадо"Рассел ФайнШернольд Эдвардс и Хизер В. Ренье18 марта 2016 г. (2016-03-18)3AWL152.83[22]
Икабод сталкивается с Скрытым в архивах и спасается символом, который истощает его магию и создает мистический барьер вокруг Архивов, запирая его и Икабода внутри. В туннелях Эбби встречает Пандору и узнает, что символ известен как Эмблема Туры и может содержать даже самых сильных богов. Имея несколько других вариантов, они соглашаются работать вместе, чтобы уничтожить его. Тем временем Дженни, Джо и София расследуют дело о трех мужчинах, убитых банши. Узнав, что банши раздражают громкие звуки, они заманивают ее сиреной скорой помощи, но, прежде чем они успевают убить, Эбби отправляет Дженни сообщение, в котором говорится, что он нужен им живым, чтобы Пандра могла использовать его, чтобы сломать барьер, и он убегает. Джо вынужден убить его, чтобы спасти Дженни, и предлагает себя Пандоре вместо него. Принимая форму вендиго, Пандора направляет темную энергию Джо, используя фрагменты коробки, в том числе тот, что есть у Дженни и Джо, и разрушает барьер. После этого Икабод обнаруживает, что эмблема была уничтожена вместе с табличкой.
4716"Ранний свет зари"Пол ЭдвардсЛи Дана Джексон, Сэм Чалсен и Нельсон Гривз25 марта 2016 г. (2016-03-25)3AWL162.52[23]
Скрытый гневно реагирует на известие Пандоры о том, что Эбби и Икабод владеют эмблемой, и лишают ее большей части ее силы. Пандора поворачивается против него и навещает Свидетелей, предлагая им воссоздать ее ящик и заключить в него Скрытого. Хотя Икабод настроен скептически, она слушает, как она говорит ему, что его можно восстановить только в катакомбах, где он был впервые выкован. В поисках золотой нити, оставленной Бетси Росс в первом американском флаг, они случайно вызывают бессмертного стража, который защищает его. Воспользовавшись музыкальной подсказкой, они находят вход в Форт МакГенри. Пандора появляется перед Скрытым в астральной форме и убегает вместе с ним. Икабод и Эбби обнаруживают флаг Бетси, спрятанный внутри статуи Орфей, когда Джо и Дженни прибывают, чтобы победить стража. В ранний свет рассвета реагирует с флагом, показывая путь, оставленный Вашингтоном, ведущий к катакомбам.
4817"Делавэр"Марк РоскинДамиан Киндлер1 апреля 2016 г. (2016-04-01)3AWL172.62[24]
Икабод и Эбби едут в Пенсильвания и сядьте на лодку по реке Делавэр, чтобы добраться до Река Стикс используя флаг. Тем временем Пандора, Рейнольдс, Дженни и Джо вместе с Софией отправляются на далекую гору, где Скрытый планирует использовать песочные часы, чтобы восстановить свою полную силу. Чтобы замедлить его, они работают над саботажем лей-линии окружающие гору. По пути Икабод и Эбби обнаруживают останки экспедиции во главе с Вашингтоном и Бетси, чтобы обеспечить портал в катакомбы, в которые они входят. Внутри они находят Бетси, которая фактически заморожена во времени. Скрытый использует свою силу, чтобы превратить Джо обратно в вендиго, и Дженни вынуждена убить его. Восстановив всю свою силу, Скрытый готовится уничтожить мир, чтобы он мог переделать его по своему образу.
4918«Рагнарок»Рассел ФайнМ. Рэйвен Мецнер8 апреля 2016 г. (2016-04-08)3AWL182.96[25]
В вестибюле храма Икабод восстанавливает коробку, но вскоре понимает, что душа Свидетеля необходима, чтобы использовать ее силу. Бетси может вернуться в свое время, в то время как Эбби, которая ощущает воздействие коробки, присоединяется к Икабоду и Дженни в противостоянии Скрытому. Икабод возвращает коробку Пандоре, которая использует ее, чтобы поглотить силу Скрытого, но без души коробка бесполезна. Эбби жертвует собой, а Икабод и Дженни беспомощно наблюдают. Поскольку Скрытый теперь смертный, Дженни убивает его. Икабод оживляет Всадника и позволяет ему отомстить Пандоре. Умирающая Пандора показывает, что Эбби нельзя воскресить, и Икабод сердечно прощается с ней, прежде чем она переходит к загробная жизнь. На могиле Эбби Икабод узнает о секретном ордене, основанном Вашингтоном от отца Дженни. Икабод клянется найти следующего Свидетеля, узнав, что душа Эбби скоро будет возрождена в теле другого. Затем он уезжает в Вашингтон, округ Колумбия., которому помогают члены ордена.

Производство

Кастинг

15 июля 2015 года было объявлено, что Никки Рид присоединилась к актерскому составу в постоянной роли Бетси Росс, давней страсти Икабода.[26] Также к актерскому составу присоединились Шаннин Соссамон который собирается сыграть Пандору, таинственное новое присутствие в Сонной Лощине, которое ищет помощи Икабода и Эбби.[27] Джессика Камачо которая играет роль Софии Фостер, в этом сезоне также была повышена до регулярного сериала.[28]

Также было объявлено, что Орландо Джонс не будет повторять свою роль в этом сезоне.[29] и что Нил Джексон не будет появляться в роли Всадника без головы в этом сезоне из-за творческих изменений, внесенных в шоу новым шоураннером.[30]

Экранизация

Производство было перенесено из Уилмингтон, Северная Каролина когда государство отменило льготы по налоговым кредитам, чтобы Атланта, Джорджия где сообщалось, что выставка получит 30% налоговых льгот.[31]

Кроссовер с Кости

А кроссовер мероприятие с Кости вышел в эфир 29 октября 2015 года. Он состоит из двух частей, в которых фигурируют персонажи обоих шоу.[32] Эти два эпизода связаны между собой использованием трупа генерала Уильям Хау, британский командующий во время американской революции; его череп, как выяснилось, по существу служил орудием убийства в Кости и он реанимирован Пандорой, чтобы служить оружием против Крейна в Сонная лощина.

Прием

Рейтинги

Нет в
серии		Нет в
время года		ЗаголовокДата выхода в эфирВременной интервал
(стандартное восточное время )		НАС.
Рейтинг / доля
(18–49)		Зрителей
(миллионы)		DVR
(18–49)		DVR
зрители
(миллионы)		DVR
Всего
(18–49)		Всего
зрители
(миллионы)
321"Я, свидетель "1 октября 2015 г.Четверг
9:00 вечера.		1.0/3[8]3.46[8]0.82.221.85.68[33]
332"Шепот в темноте "8 октября 2015 г.1.0/3[9]3.27[9]0.72.011.75.28[34]
343"Кровь и страх "15 октября 2015 г.0.8/3[10]2.97[10]0.71.961.54.93[35]
354"Сестры Миллс "22 октября 2015 г.0.8/3[11]2.89[11]0.72.041.54.93[36]
365"Мертвые не болтают "29 октября 2015 г.1.1/3[12]4.57[12]0.82.461.97.03[37]
376"Эта красная леди из Кариби "5 ноября 2015 г.0.9/3[13]3.04[13]0.71.871.64.91[38]
387"Искусство войны "12 ноября 2015 г.0.9/3[14]3.02[14]0.71.751.64.76[39]
398"Novus Ordo Seclorum "19 ноября 2015 г.0.8/2[15]2.80[15]0.61.751.44.55[40]
409"Одна жизнь "5 февраля 2016 г.Пятница
8:00 вечера.		0.9/3[16]3.13[16]0.61.791.54.91[41]
4110"Инцидент в каменном поместье "12 февраля 2016 г.0.8/3[17]3.16[17]0.61.701.44.86[42]
4211"Родственные души "19 февраля 2016 г.0.7/3[18]3.09[18]0.61.581.34.67[43]
4312"Грехи отца "26 февраля 2016 г.0.8/3[19]2.96[19]Нет данных1.53Нет данных4.49[44]
4413"Темное зеркало "4 марта 2016 г.0.7/3[20]2.96[20]0.61.661.34.62[45]
4514"В дикой природе "11 марта 2016 г.0.8/3[21]2.91[21]0.51.441.34.35[46]
4615"Инкоммуникадо "18 марта 2016 г.0.8/3[22]2.83[22]0.51.441.34.27[47]
4716"Ранний свет рассвета "25 марта 2016 г.0.7/3[23]2.52[23]0.51.531.24.05[48]
4817"Делавэр "1 апреля 2016 г.0.6/3[24]2.62[24]0.61.531.24.15[49]
4918"Рагнарок "8 апреля 2016 г.0.7/3[25]2.96[25]Нет данныхНет данныхНет данныхНет данных

Рекомендации

  1. ^ а б «ОСЕНЬ ПРЕМЬЕРА НА СЕЗОН 2015-2016». Fox.com. 24 июня 2015 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 4 августа, 2015.
  2. ^ Вагмайстер, Элизабет (18 марта 2015 г.). "'"Сонная лощина" обновлена ​​до третьего сезона ". Разнообразие. Получено 18 марта, 2015.
  3. ^ Корни, Кимберли (10 ноября 2015 г.). «Сонная лощина переедет в пятницу». TVLine. Получено 10 ноября, 2015.
  4. ^ Хибберд, Джеймс (5 апреля 2015 г.). "'«Сонная лощина»: первые фотографии Никки Рид в роли Бетси Росс ». Entertainment Weekly. Соединенные Штаты: Корпорация Мередит. Получено 3 сентября, 2019.
  5. ^ Линкольн, Росс А. (8 октября 2015 г.). "Питер Менса насчет" Сонной лощины "; Элль МакЛемор знает, что" Grease Live "- это слово". Срок. Получено 11 октября, 2015.
  6. ^ Абрамс, Натали (25 сентября 2015 г.). "Комната спойлеров: Сенсация о Серых, Слепых пятнах, убийствах и многом другом". Entertainment Weekly. Получено 25 сентября, 2015.
  7. ^ а б "(SLH-305)" Мертвецы не рассказывают сказки"". Футон критик. Получено 16 октября, 2015.
  8. ^ а б c Диксон, Дэни (2 октября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Кости »и« Игрок »скорректированы + окончательные футбольные рейтинги». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 октября 2015 г.. Получено Второе октября, 2015.
  9. ^ а б c Портер, Рик (9 октября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »,« Как избежать наказания за убийство »скорректированы, премьеры CW остаются низкими». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 октября 2015 г.. Получено 9 октября, 2015.
  10. ^ а б c Портер, Рик (16 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »и« Скандал »скорректированы, плюс окончательные цифры НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 16 октября, 2015.
  11. ^ а б c Портер, Рик (30 октября 2015 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Как избежать наказания за убийство »корректируются,« Грей »и другие придерживаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 ноября 2015 г.. Получено 30 октября, 2015.
  12. ^ а б c Портер, Рик (4 ноября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Дневники вампира »меняются, все остальные остаются в силе, плюс окончательные цифры НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.
  13. ^ а б c Портер, Рик (6 ноября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Элементарно »и« Мама »значительно снизились благодаря НФЛ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 6 ноября, 2015.
  14. ^ а б c Портер, Рик (13 ноября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« 2 Broke Girls »и CBS получили хит НФЛ,« Элементарно »ниже 1.0,« Черный список »скорректирован». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября, 2015.
  15. ^ а б c Портер, Рик (20 ноября 2015 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Мама »и« 2 разбитых девушки »выросли даже после снижения». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 ноября 2015 г.. Получено 20 ноября, 2015.
  16. ^ а б c Портер, Рик (8 февраля 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги: все остальное в« Сонной лощине »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 февраля 2016 г.. Получено 8 февраля, 2016.
  17. ^ а б c Портер, Рик (16 февраля 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Удивительная гонка »и« Сонная лощина »изменились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля, 2016.
  18. ^ а б c Портер, Рик (22 февраля 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Акула-Танк »и« 20/20 »повышаются,« Сонная лощина »снижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  19. ^ а б c Портер, Рик (29 февраля 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Оригиналы »меняются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 марта 2016 г.. Получено 29 февраля, 2016.
  20. ^ а б c Портер, Рик (7 марта 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Гримм »корректируется». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  21. ^ а б c Портер, Рик (14 марта 2016 г.). «Пятничный финальный рейтинг:« Голубая кровь »понижается». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 14 марта, 2016.
  22. ^ а б c Портер, Рик (21 марта 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Shark Tank »понижается,« Гримм »повышается, окончательные цифры NCAA». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 марта 2016 г.. Получено Двадцать первое марта, 2016.
  23. ^ а б c Портер, Рик (28 марта 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Сонная лощина »корректируется, плюс окончательные цифры NCAA». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 марта 2016 г.. Получено 28 марта, 2016.
  24. ^ а б c Портер, Рик (4 апреля 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Дневники вампира »и« Сонная лощина »снижаются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 апреля 2016 г.. Получено 4 апреля, 2016.
  25. ^ а б c Портер, Рик (11 апреля 2016 г.). «Пятничные итоговые рейтинги:« Гримм »,« Дневники вампира »и« Оригиналы »снизились». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля, 2016.
  26. ^ Свифт, Энди (15 июля 2015 г.). «Сонная Лощина добавляет Никки Рид в роли Бетси Росс в третьем сезоне». TVLine. Получено 15 июля, 2015.
  27. ^ Аузиелло, Майкл (22 июля 2015 г.). «Сонная Лощина: Шаннин Соссамон присоединяется к актерскому составу третьего сезона в роли« Таинственного »игрока нового сериала». TVLine. Получено 22 июля, 2015.
  28. ^ Гольдберг, Лесли (27 октября 2015 г.). "'«Сонная лощина» продвигает Джессику Камачо в серию «Обычный» (эксклюзив) ». Срок. Получено 20 октября, 2015.
  29. ^ Рутс, Кимберли (4 мая 2015 г.). "Отчет: Орландо Джонс из Сонной Лощины не вернется в третьем сезоне". TVline. Получено 4 мая, 2015.
  30. ^ Рутс, Кимберли (3 августа 2015 г.). "Сонная лощина. Сезон 3: Hasta la Vista, Безголовый!". TVline. Получено 3 августа, 2015.
  31. ^ "'Съемки третьего сезона сериала Fox "Сонная лощина" начнутся этим летом за пределами Атланты ". Projectcasting. 9 мая 2015 года. Получено 4 августа, 2015.
  32. ^ Аузиелло, Майкл (6 августа 2015 г.). "Кости, Сонная лощина Совпадение сюжета кроссовера: 'Это как здорово Секретные материалы Эпизод'". TVLine. Получено 6 августа, 2015.
  33. ^ Портер, Рик (19 октября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 2: премьера« Черного списка »пополнила чарты« Империя »и« Слепая зона »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 20 октября 2015 г.. Получено 19 октября, 2015.
  34. ^ Портер, Рик (31 октября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 3:« Quantico »более чем удваивается,« Empire »и« Blindspot »набирают наибольшие успехи». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 31 октября, 2015.
  35. ^ Портер, Рик (4 ноября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 4: двойная премьера сериала« Девственница Джейн », первые строчки хит-парадов« Империя »и« Слепая зона »с 12 по 18 октября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 ноября 2015 г.. Получено 4 ноября, 2015.
  36. ^ Портер, Рик (9 ноября 2015 г.). «Рейтинг в прямом эфире +7, неделя 5:« Империя »и« Слепая зона »имеют наибольший прирост совокупного дохода, 5 шоу удваиваются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 13 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября, 2015.
  37. ^ Портер, Рик (16 ноября 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7:« Теория большого взрыва »и« Слепая зона »на 6-й неделе,« Квантико »удваивается в возрасте 18–49 лет и среди зрителей». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 16 ноября, 2015.
  38. ^ Портер, Рик (23 ноября 2015 г.). «Рейтинги Broadcast Live +7, седьмая неделя:« Элементарно »по-прежнему пользуется популярностью у DVR». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 ноября 2015 г.. Получено 23 ноября, 2015.
  39. ^ Портер, Рик (1 декабря 2015 г.). «Рейтинги Broadcast Live +7, неделя 8: топ-чарты« Империя »,« Теория большого взрыва »и« Квантико »за 9-15 ноября». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 декабря 2015 г.. Получено 1 декабря, 2015.
  40. ^ Портер, Рик (7 декабря 2015 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7, неделя 9:« Теория большого взрыва »приносит самые большие успехи». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 7 декабря, 2015.
  41. ^ Портер, Рик (22 февраля 2016 г.). "Прямая трансляция +7 оценок: больше всего набирает" Теория большого взрыва "," Дневники вампира "и" Оттенки синего "удваиваются". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 февраля 2016 г.. Получено 22 февраля, 2016.
  42. ^ Портер, Рик (29 февраля 2016 г.). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок: 'Как избежать наказания за убийство', 5 других шоу удвоились за 21-ю неделю, загруженную DVR". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 марта 2016 г.. Получено 29 февраля, 2016.
  43. ^ Портер, Рик (7 марта 2016 г.). «Прямая трансляция +7 оценок:« Черный список »и« Теория большого взрыва »возглавляют 22-ю неделю». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 8 марта 2016 г.. Получено 7 марта, 2016.
  44. ^ Портер, Рик (14 марта 2016 г.). «Broadcast Live +7 оценок:« Теория большого взрыва »имеет самый большой прирост на 23 неделе,« Девственница Джейн »и еще 3 человека удваиваются». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 марта 2016 г.. Получено 14 марта, 2016.
  45. ^ Портер, Рик (21 марта 2016 г.). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Анатомия Грея »,« Слепая зона »,« Джейн »и« Куантико »- лучшие недели 24». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 марта 2016 г.. Получено Двадцать первое марта, 2016.
  46. ^ Портер, Рик (28 марта 2016 г.). «Прямая трансляция +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Квантико »возглавляют 25-ю неделю». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 31 марта 2016 г.. Получено 28 марта, 2016.
  47. ^ Портер, Рик (5 апреля 2016 г.). «В прямом эфире +7 рейтинги: 14–20 марта больше всего набирают« Современная семья »и« Слепота »». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 апреля 2016 г.. Получено 5 апреля, 2016.
  48. ^ Портер, Рик (11 апреля 2016 г.). «Broadcast Live +7 оценок:« Современная семья »возглавляет неделю с 21 по 27 марта, 4 двойных шоу». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 апреля 2016 г.. Получено 11 апреля, 2016.
  49. ^ Портер, Рик (18 апреля 2016 г.). «Прямая трансляция +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Империя »возглавляют неделю с 28 марта по 3 апреля». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 19 апреля 2016 г.. Получено 18 апреля, 2016.

внешняя ссылка