Банши - Banshee

Эта статья о банши из ирландского фольклора. Для использования в других целях см. Банши (значения).

Часть серия на
Культура Ирландии
Четыре провинции Flag.svg
История
Люди
Религия
Изобразительное искусство
Литература
  • Четыре провинции Flag.svg Портал Ирландии
Бануорт Банши, Сказочные легенды и традиции юга ИрландииТомаса Крофтона Крокера, 1825 г.

А банши (/ˈбæпʃя/ БАН-ши; Современный ирландский фасоль, из Древнеирландский: Бен Сиде, выраженный[bʲen ˈʃiːðʲe], "женщина фея курган "или" фея ") - женщина дух в Ирландский фольклор который возвещает смерть члена семьи,[1] обычно плачем, визгом или пронзительный. Ее имя связано с мифологически важным курганы или "насыпи", усеивающие Ирландский сельской местности, которые известны как сторона (единственное число сидеть) на староирландском.[2]

Описание

Иногда у нее длинные распущенные волосы, и она носит седину. плащ над зеленым платьем, и ее глаза красные от постоянного плача.[3] По свидетельству очевидцев, она может быть одета в белое, с рыжими волосами и ужасным лицом. Энн, леди Фэншоу в ней Воспоминания.[4] Леди Уайлд в Древние легенды Ирландии предоставляет другой:

Размер банши - еще одна физическая особенность, которая различается между региональными аккаунтами. Хотя записаны некоторые свидетельства того, что она стояла неестественно высокой, в большинстве рассказов, описывающих ее рост, говорится, что рост банши был низким, от одного до четырех футов. Ее исключительная краткость часто сочетается с описанием ее как старухи, хотя это также может быть предназначено для того, чтобы подчеркнуть ее состояние как волшебного существа.[5]

Иногда банши принимает форму сладкой певческой девы из семьи, которая умерла молодой, и невидимые силы дали ей задание стать предвестником гибели своих смертных собратьев. Или ее можно увидеть ночью в виде закутанной женщины, притаившейся под деревьями, скорбящей с закрытым лицом, или пролетающей в лунном свете, горько плачущей. Крик этого духа печальнее всех других звуков на земле и предвещает верную смерть кому-то из членов семьи всякий раз, когда он слышен в тишине ночи.[6]

Кининг

В Ирландии и некоторых частях Шотландии траур традиционно является частью траура. пронзительный женщина (фасоль чаоинт), который плачет - в Ирландский: Caoineadh, Ирландское произношение:['kɰiːnʲi] (Мюнстерский диалект), [ˈKɰiːnʲə] (Диалект Коннахта) или [ˈKiːnʲuː] (Ольстерский диалект), Caoin означает «плакать, рыдать». Эта увлеченная женщина в некоторых случаях может быть профессионалом, и лучшие увлеченные люди будут пользоваться большим спросом.

Ирландская легенда повествует о плаче, которое поет женщина-фея, или банши. Она пела ее, когда член семьи умирал или собирался умереть, даже если человек умер далеко, а известия об их смерти еще не пришло. В таких случаях ее плач будет первым предупреждением семьи о смерти.[7][8]

Банши также является предсказателем смерти. Если кто-то собирается попасть в ситуацию, когда маловероятно, что он выйдет живым, он предупредит людей криком или плачем, в результате чего появится банши, также известная как плачущая женщина.

Часто говорят, что банши оплакивает только потомков чистых. Милезский акции Ирландии[9] иногда уточняется как фамилии с префиксом O 'и Mac,[10] а в некоторых даже говорится, что в каждой семье есть своя банши. Одна учетная запись, однако, также включала Джеральдин, поскольку они, по-видимому, стали "более ирландцы, чем сами ирландцы, "в противовес преданиям, приписывающим банши исключительно банши милетского происхождения.[11] Другим исключением была банши Россмора, предположительно возвестившая о смерти члена семьи Барон Россмор, чья родословная была преимущественно шотландской и голландской.

Когда появляется сразу несколько банши, это указывает на смерть кого-то великого или святого.[12] В сказках иногда рассказывалось, что женщина, хотя и называлась феей, была призраком, часто конкретной убитой женщины или матери, умершей при родах.[3]

Источник

Большинство, хотя и не все, фамилии, связанные с банши, имеют Ó или же Mc / Mac префикс - то есть фамилии гойдельского происхождения, указывающие на родину из островных кельтских земель, а не из скандинавских, английских или нормандских. Рассказы датируются 1380 годом до публикации Катрейм Тордхилбхай (Триумфы Торлоу) пользователя Шона Мака Крейта.[13] Упоминания о банши также можно найти в Норман литература того времени.[13]

Считается, что банши Ua Briain носит имя Aibell и правитель 25 других банши, которые всегда будут рядом с ней.[13] Возможно, именно эта история является источником идеи о том, что плач многочисленных банши означает смерть великого человека.[13]

В некоторых частях Leinster, ее называют фасоль чаоинт (пронзительно женщина), чей вопль может быть настолько пронзительным, что разбивается стекло. В шотландском фольклоре подобное существо известно как фасоль ниггер или же запретить nigheachain (маленькая прачка) или nigheag na h-àth (маленькая шайба у брода) и видно, как он стирает окровавленную одежду или доспехи тех, кто вот-вот умрет. В уэльском фольклоре подобное существо известно как Cyhyraeth.[14]

В популярной культуре

Основная статья: Ирландская мифология в популярной культуре § Банши

Банши или существа, основанные на них, появились в популярной культуре во многих формах.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Британская энциклопедия, Кельтский фольклор: Банши. Дата обращения 11 июня 2020.
  2. ^ Словарь ирландского языка: сидеть: "сказочный холм или курган" и Бен
  3. ^ а б Бриггс, Кэтрин (1976). Энциклопедия фей. Книги Пантеона. С. 14–16. ISBN  0394409183.
  4. ^ Фэншоу, Герберт Чарльз (1907). Мемуары Энн, леди Фэншоу. Лондон: Джон Лейн. п. 58.
  5. ^ Чаплин, Кэтлин (2013). «Смертельный стук». Обзор Новой Англии, т. 34, нет. 1. С. 135–157. JSTOR  24243011.
  6. ^ Уайльд, Джейн (1887). Древние легенды, мистические чары и суеверия Ирландии (Том 1). Бостон: Ticknor and Co., стр. 259–60.
  7. ^ Т., Кох, Джон (1 января 2006 г.). Кельтская культура: историческая энциклопедия. ABC CLIO. п. 189. ISBN  9781851094400. OCLC  644410117. [Возникновение] наиболее тесно связано со старой семьей или исконным домом и землей, даже когда член семьи умирает за границей. Говорят, что крик, связанный преимущественно с неминуемой смертью, испытывают члены семьи, особенно местное сообщество, а не умирающий. Смерть считается неизбежной, если крик признается.
  8. ^ Лисагт, Патриция; Bryant, Clifton D .; Пек, Деннис Л. Энциклопедия смерти и человеческого опыта. МУДРЕЦ. п. 97. ISBN  9781412951784. OCLC  755062222. Говорят, что большинство проявлений банши происходит в Ирландии, обычно возле дома умирающего ... но в некоторых сообщениях упоминается объявление в Ирландии о смерти ирландцев за границей ... Это те, кто обеспокоен смертью, на уровне семьи и общины, которые обычно слышат банши, а не умирающего.
  9. ^ Скотт, Вальтер (1 января 1836 г.). Письма о демонологии и колдовстве. Харпер и братья. п.296. Письма сэра Уолтера Скотта о демонологии Банши.
  10. ^ Кэшман, Рэй (30 августа 2016 г.). Пакки Джим: фольклор и мировоззрение на ирландской границе. Университет Висконсина Pres. п. 145. ISBN  9780299308902.
  11. ^ О'Салливан, монах (1899). «Древняя история королевства Керри» (PDF). Журнал Историко-археологического общества Корка. 5 (44): 224–234 - через JCHAS.
  12. ^ Йейтс, В. Б. «Сказки и народные сказки ирландского крестьянства» в Booss, Claire; Yeats, W.B .; Грегори, леди (1986) Сокровищница ирландских мифов, легенд и фольклора. Нью-Йорк: Книги Грамерси. п. 108. ISBN  978-0-517-48904-8
  13. ^ а б c d Westropp, Thos. J. (июнь 1910 г.). «Фольклорный обзор графства Клэр». Фольклор. 21 (2): 180–199. Дои:10.1080 / 0015587X.1910.9719928. JSTOR  1254686.
  14. ^ Оуэн, Элиас (1887). Валлийский фольклор: сборник сказок и легенд Северного Уэльса.. Фелинфах: Лланерх. п. 142.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка