Кодама (дух) - Википедия - Kodama (spirit)

«Кодама» (木 魅) от Газу Хякки Ягё к Торияма Сэкиен.

Кодама (木 霊, 木 魂 или же 木 魅) являются духами в Японский фольклор которые населяют деревья. Этот термин также используется для обозначения дерева, на котором предположительно обитает кодама. Явление, известное как Ямабико, когда звуки создают эффект отсроченного эха в горах и долинах, иногда приписывают этому виду духа и также могут называться «кодама».

Резюме

Считается, что эти духи ловко суетятся по горам по своему желанию. Внешний вид кодама очень похож на обычное дерево, но если кто-то попытается срубить его, он станет проклятым и т. Д., И поэтому считается, что оно обладает какой-то таинственной сверхъестественной силой. Знания о тех деревьях, на которых живет кодама, передаются пожилыми людьми этой местности в течение последующих поколений, и они находятся под защитой, а также говорят, что деревья, на которых живет кодама, относятся к определенным видам. Существует также теория, что когда старые деревья рубят, из них может выступить кровь.[1]

Кодама также рассматривается как нечто, что можно понимать как горные боги, и бог дерева из 712 г. Кодзики Кукуночи-но Ками интерпретируется как кодама, а в Период Хэйан словарь, Вамё Руджушо, есть высказывание о древесных богах под японским именем «Кодама» (古 多 万). В Сказка о Гэндзи, есть такие утверждения, как "это они, бог (ками ), лиса (кицунэ ), или дух дерева (кодама) "и" они кодама ", и, таким образом, видно, что кодама близка к ёкай.[2] Говорят, что они принимают вид атмосферных призрачных огней, зверей и людей, а также есть история, где кодама, который, чтобы встретить человека, в которого он влюбился, принял облик человека. сам.[3]

В Аогашима в Острова Идзу, святыни созданы у основания больших Криптомерия деревья (суги) в горах, и им поклоняются под именами «кидама-сама» и «кодама-сама», и поэтому можно увидеть остатки веры в духов деревьев.[2] Также в поселке Мицунэ на Хатидзё-дзима По традиции, когда срубают дерево, духу дерева «кидама-сама» следует устраивать праздник.[4]

На Остров Окинава Духи деревьев называются «киинуши», и всякий раз, когда срубают дерево, нужно сначала молиться киинуши, а затем срубать его. Кроме того, когда раздается эхо того, что звучит как упавшее дерево глубокой ночью, даже если на самом деле нет упавших деревьев, это называется мучительным голосом киинуши, и говорят, что в такие времена, через несколько дней дерево увянет. В киджимуна, который на Окинаве известен как ёкай, также иногда считается разновидностью киинусии или олицетворением киинушии.[2][5]

В коллекции изображений ёкаев Газу Хякки Ягё к Торияма Сэкиен под названием 木 魅 («кодама») пожилые мужчина и женщина изображены стоящими рядом с деревьями, и здесь говорится, что, когда дереву исполнилось сто лет, божественный дух мог бы поселиться внутри него и показать его внешний вид.[6] Согласно 13 веку Рёбу синтоистский руководство Рейкики, кодама можно найти группами во внутренних горных районах. Иногда они говорят, и их особенно можно услышать, когда человек умирает.[7]

В наше время считается, что вырубка дерева, на котором живет кодама, приносит несчастье, и такие деревья часто помечаются Сименава веревка.[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ 草野 巧 (1997). 幻想 動物 事 典.新紀元 社. п. 138. ISBN  978-4-88317-283-2.
  2. ^ а б c 今 野 円 輔 編著 (1981). 日本 怪 談 集 妖怪 篇.現代 教養 文庫.社会 思想 社. С. 290–303. ISBN  978-4-390-11055-6.
  3. ^ 多 田 克己 (1990). 幻想 世界 の 住 人 た ち. Правда в фантазии. IV.新紀元 社. п. 335. ISBN  978-4-915146-44-2.
  4. ^ 萩 原 龍 夫 (1977) [1955].民俗学 研究所 編 (ред.). 綜合 日本 民俗 語彙. 第 1 巻.柳 田 國 男 監 修 (改 訂 ed.).平凡 社. п. 457. ISBN  978-4-582-11400-3.
  5. ^ 村上 健 司 編著 (2005). 日本 妖怪 大事 典. Книги квай.角 川 書bai. С. 113–114. ISBN  978-4-04-883926-6.
  6. ^ 稲 田 篤信 ・ 田中 直 日 編 (1992). 鳥 山石 燕 画 図 百 鬼 夜行.高田 衛 監 修.国 書刊 行 会. С. 28–29. ISBN  978-4-336-03386-4.
  7. ^ 叶 精 二 "「も の の け 姫」 を 読 み 解 く В архиве 2012-07-24 в Wayback Machine "Токио: коробка комиксов, 1997 г.
  8. ^ Мизуки, Сигэру (2003). Муджара 1: Канто, Хоккайдо, Окинава-хен (на японском языке). Япония: Soft Garage. п. 51. ISBN  978-4-86133-004-9.

внешняя ссылка