Мидир - Midir

в Мифологический цикл из ранняя ирландская литература, Мидир (Древнеирландский ) или же Мидхир (Современный ирландский ) был сыном Дагда из Туата Де Дананн.[нужна цитата ] После поражения Туата Де Милезианцы, он жил в сидх Бри Лейт (считается, что это Ардаг Хилл, графство Лонгфорд). Имя Мидир может происходить от старого ирландского слова «судья» - мидитир.[1]

Описание

В Tochmarc Étaíne Мидир появляется на коричневом коне в зеленой мантии и вышитой красной тунике с золотой брошью, доходящей от плеча до плеча, серебряным щитом с золотым ободом на спине с серебряной полосой и золотой бугоркой. У него ярко-желтые волосы, пятиконечное копье и золотая нить на голове. Когда Мидир внезапно появляется посреди двора Эохаида Айрема, делается замечание: «Он был всегда справедлив, но в ту ночь он был прекраснее».[2]

В другом месте в Tochmarc Étaíne дается следующее описание Мидира:

Он был в пурпурной тунике и золотисто-желтыми волосами до самых плеч. Сияющий синий глаз в его голове. Пятиконечное копье в одной руке, щит с белыми выступами в другой, с золотыми камнями на нем. Эохайд молчал, потому что не подозревал о своем пребывании в Таре накануне вечером, а суд в тот час еще не открывался.[2]

Семья

В Первой редакции Лебор Габала и в метрической Диндсенчас, Мидир из Бри Лейт сделан «сыном Индуи, сына Эхтаха, сына Этарлама».[3][4] Будучи сыном Индуи, которого называли «королем северной страны, владыкой коневодческих народов», Мидир был братом или сводным братом бога войны. Neit и племянник Нуада, которого называют сыном Эхтаха, сына Этарлама.[5]

Мидир описывается как отец одного из маха, а также Бри Бруахбрекка и женщины по имени Огниад (или Ойкнис), которая была матерью Зигмалла Кэла.[2][6][7] Мидир - приемный отец Энгус, которого в другом месте называют приемным сыном Элькмара.[2][8] Фуамнах была женой Мидира, которую либо обезглавил приемный сын Мидира. Энгус или иным образом убит Мананнаном.[2] В стихотворении Бэйле Сутайн Сит Имхайн Мидир назван отцом Лир и дедушка Мананнана.[9] Согласно Dindsenchas относительно Cnogba, Мидер похищает дочь Элькмара Энглек, к большому разочарованию Аэнгуса, который был влюблен в нее.[10]

Мифология

Tochmarc Étaíne

Мидир - один из главных персонажей Древнеирландский сага Tochmarc Étaíne («Ухаживание за Этаином»), который совершает скачки во времени от эпохи Туата Де Дананн до времен Эохайд Айрем, Верховный король Ирландии. Мидир - муж Фуамнах но влюбляется в Étaín, и получает помощь своего приемного сына Энгус (также Oengus), чтобы сделать ее своей новой невестой. Месть Фуамнака спровоцирована против молодой новой жены, вызывая у нее ряд позоров, пока после нескольких превращений (включая воду, червя, бабочку или стрекозу) Этан не упал в питье другой женщины и возродился заново.

Этаин позже женится Эохайд Айрем, в то время Верховный король Ирландии. Не желая сдаваться, Мидир пытается вернуть своего возлюбленного домой, собирается увидеться с королем и бросить ему вызов во многих играх. Фидчелл или шахматы; Шахматная доска Мидира описана как серебряная с золотыми человечками и украшенными драгоценными камнями углами.[2] Эохайд побеждает во всех играх, кроме последней, и Мидир дает ему пятьдесят лошадей с красными пятнистыми головами, пятьдесят кабанов, терновый чан, пятьдесят мечей с золотой рукоятью, пятьдесят мечей с рукоятью из слоновой кости, пятьдесят красноухих коров с белыми ушастыми телятами и пятьдесят красных. -головые бараны с тремя рогами и тремя головами каждый.[2] Однако Мидир побеждает в финальной игре и просит целовать из Этаина в качестве приза.

После защиты своего дома от Мидира, который легко входит, Эохайд неохотно позволяет Мидиру поцеловать его, но Мидер превращает себя и Этаина в лебедей, которые вылетают из королевской резиденции. Эохайд отказывается принять потерю жены и преследует Мидира до эльфийских курганов. Когда Эохайд наконец начинает раскопки Бри Лейт, Мидир противостоит ему и предлагает ему другую игру. Мидир использует свою силу, чтобы сделать пятьдесят женщин похожими на Этаина, и предлагает королю выбрать только одну. Эохайд неправильно выбирает свою собственную дочь и навсегда теряет Этаина, в то же время отцом дочери от собственной дочери.[11]

Oidheadh ​​Chlainne Lir

в Судьба детей Лира, Мидир упоминается как «Мидхир Гордый» и передается на престол Туата Де Дананн вместе с Лиром, Энгусом Огом и Илбхричем в пользу Бодб Дерг, старший сын Дагды.[12]

Айгидехт Айтерни

Мидир фигурирует в кратком анекдоте о скупом поэте Athirne, сын Фершертна, в героическую эпоху, изображенную Ольстерский цикл. Рассказ под названием Айгидехт Айтерни («Гость Асирна») в одном манускрипте рассказывает, что Атирн пришел в дом Мидира в Бри-Леите и постился против него, пока не получил три магических краны которые стояли перед его домом, не позволяя входить или оказывать гостеприимство любому, кто приближался. Более того, «[почти] ни один из мужчин Ирландии, видевших их [журавлей], не мог выдержать равного боя в тот день».[13]

Желтая книга Лекана

Один глаз Мидиру был выбит веточкой орешника во время ссоры, вспыхнувшей между двумя группами молодых людей в Бруге. В истории неясно, кто бросил ветку орешника, хотя Мидир перехватил ее среди юношей, чтобы Аэнгус мог не подойти слишком близко к Элькмару. Глаз Мидира исцелил Дайан Кехт, хотя в другом месте утверждается, что Этейн вылечила ему глаз из колодца Лох-Да-Лиг.[2]

Прочие ссылки

Мидир тоже мешал, когда Fráech попытался добиться расположения Треблена.

Рекомендации

  1. ^ "In Dúil Bélrai - gluais Sean-Ghaeilge". www.smo.uhi.ac.uk. Получено 2016-12-21.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Желтая книга Лекана «Ухаживание за Этейн»
  3. ^ Лебор Габала Эренн § 77
  4. ^ Метрические Dindsenchas БРЭ ЛЕЙТ Поэма 62
  5. ^ Метрические Dindsenchas стихотворение 24 «Айлех III»
  6. ^ [1]
  7. ^ https://celt.ucc.ie//published/T106500B/text001.html Метрические Dindsenchas "Рат Эса"
  8. ^ http://www.ucc.ie/celt/published/T106500D/index.html
  9. ^ Скин, Уильям Форбс (1890). Кельтская Шотландия: земля и люди. п. 415. Получено 2 августа 2019.
  10. ^ Гвинн, Эдвард. "Метрические диндшенча". Корпус электронных текстов. Университетский колледж, Корк. Получено 4 августа 2019.
  11. ^ Tochmarc Étaíne.
  12. ^ [https://celt.ucc.ie//published/T300014/text003.html Судьба детей Лира
  13. ^ Айгидехт Айтерни, тр. Джон Кэри.

Основные источники

  • Tochmarc Étaíne («Ухаживание за Этаином»), тр. Дж. Ганц. Ранние ирландские мифы и саги. Лондон: Penguin Books, 1981. ISBN  0-14-044397-5.
  • Айгидехт Айтерни («Гость Атирна»), изд. и тр. Рудольф Турнейсен, "Zu irischen Texten. I. Athirne von seiner Ungastlichkeit geheilt". ZCP 12 (1918): 389-9; изд. и тр. Куно Мейер, «Гость Атирна». Эриу 7 (1914): 1-9; изд. Р. Турнисен, "Третий экземпляр гостя Атирна". Эриу 7 (1914): 196-9 (дипломатическое издание); тр. Джон Кэри, «Жадность Атэрна». В Кельтский героический век, изд. J.T. Кох и Дж. Кэри. 3-е изд. Аберистуит, 2000. MSS: (1) LL 117a, (2) MS Harleian 5280, fo. 77 (alt 66) и (3) Ирландская королевская академия, 23 N 10 С. 15–16.
  • Тохмарк Треблен, изд. Куно Мейер, «Тохмарк Треблен». ZCP 13 (1921): 166-75; тр. Р. Дженнингс, "Перевод Тохмарк Треблен." Эмания 16 (1997): 73-8.

дальнейшее чтение

  • Улич, Юрген. "Einige britannische Lehnnamen im Irischen: Brenainn (Brenden), Cathair / Cathaer und Midir". ZCP 49-50 (1997–98): 878-97.