Scáthach - Scáthach

Scáthach (Шотландский гэльский: Sgàthach an Eilean Sgitheanach) [ˈSˠkaːhax], или же Sgathaich, фигура в Ольстерский цикл из Ирландская мифология. Она легендарная Шотландский женщина-воин и боевые искусства учитель, который тренирует легендарный Ольстер герой Cú Chulainn в боевых искусствах. Тексты описывают ее родину как Шотландию (Альпич); она особенно связана с Остров Скай, где ее резиденция Дун Скайт («Крепость теней») стоит.[1][2] Ее называют «Тень» и «Воительница», она соперница и сестра Айфе, обе дочери Ард-Греймне из Летры.[3][4]

Появления

Наставления Ската о молодом герое Ку Чулина особенно появляются в Тохмарк Эмир (Ухаживание за Эмер), раннее ирландское предсказание великого эпоса Тайн Бо Куайндж. Здесь Ку Чулинн удостоен чести выполнить ряд задач, прежде чем он будет сочтен достойным жениться на своей возлюбленной. Emer, дочь вождя Форгалл Монах. Сказка сохранилась в двух редакциях: короткая версия, написанная в основном на Древнеирландский и более поздняя расширенная версия среднеирландского периода. В обоих рецензиях Ку Чулин отправляется в Alpae, термин, буквально означающий «Альпы», но, очевидно, используемый здесь для обозначения Шотландия (иначе Альбу на ирландском языке).[5] Ку Чулин отправляется туда с Lóegaire и Кончобор, а в более поздней версии также с Коналл Чернах, чтобы пройти обучение у воина Домнала (чья отвратительная дочь влюбляется в героя и, получив отказ, клянется отомстить). Спустя некоторое время Домналл поручает их заботам Ската для дальнейшего обучения.[6]

Ку Чулин и его спутник Фердиад отправляются в Дун Скайт, где Скатах обучает их боевым искусствам и дает Ку Чулену свое смертоносное копье, Гей Булг. Ку Чулин завязывает роман с дочерью Скатаха Уатах, но случайно сломала ей пальцы.[4] Она кричит, называя любовника Cochar Croibhe в комнату. Несмотря на протесты Уатаха, он вызывает Ку Чулина на дуэль, и Ку Чулин легко его отправляет. Чтобы компенсировать Уатаха и Скатаха, Ку Чулин принимает на себя обязанности Кочара и становится любовником Уатаха. В конце концов, Скатах обещает ему свою дочь, не требуя традиционных выкуп за невесту. Когда ее соперница, женщина-воин Айфе, угрожает ее территории, Ку Чулин побеждает Айфе в битве. На острие меча он решает пощадить ее жизнь при условии, что она ляжет с ним и родит ему сына. Этот изнасилование оставляет Айфе беременным своим сыном Коннла, которого Ку Чулинн убивает много лет спустя, осознавая, кто такой Коннла, только после того, как убил его.[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ . Перевод Уитли Стоукса. "Тренировка Кухулина". Revue Celtique. Нью-Йорк: Репринт Крауса (29): 109–52. 1908 г.
  2. ^ Генри, П. (1990). "Verba Scathaige". Celtica. Дублин, Ирландия: Школа кельтских исследований (21): 191–207.
  3. ^ Мейер, Куно, изд. (1904). «Смерть Конла». Эриу. Дублин, Ирландия: Школа изучения ирландского языка в Дублине (1): 113–121.
  4. ^ а б "Scáthach". Британская энциклопедия. Чикаго, Иллинойс: Encyclopdia Britannica, Inc. Получено 12 сентября, 2018.
  5. ^ DIL, s.v. «Алпаэ» и «Албу».
  6. ^ Уэлч, Роберт, изд. (2000). «Tochmarc Emire (Recension I), строки 16–36». Краткий оксфордский компаньон по ирландской литературе. Оксфорд, Англия: Clarendon Press. ISBN  978-0198661580.
  7. ^ Роллестон, Т. (1986). Кельтские мифы и легенды. Лондон, Англия: Грешем. п. 192. ISBN  0-946495-84-X.

Источники

внешняя ссылка