Кино Ирландии - Cinema of Ireland

Эта статья о кино в Ирландской Республике. Для фильмов в Северной Ирландии см. Кино Северной Ирландии.
Кино Ирландии
Нет. из экраны444 (2011)[1]
• На душу населения11,0 на 100 000 (2011)[1]
Основные дистрибьюторыВорнер Браззерс. 18.4%
Paramount 16.2%
Универсальный 12.1%[2]
Продюсировал художественные фильмы (2011).[3]
Вымышленный20
Анимированные2
Документальный10
Количество приемов (2011 г.)[5]
Общий16,350,000
• На душу населения3.6 (2010)[4]
Национальные фильмы640,000 (3.9%)
Брутто кассовые сборы (2011)[5]
Общий112 миллионов евро
Национальные фильмы4,4 млн евро (3,9%)

В Ирландская киноиндустрия несколько выросла в последние годы, частично благодаря продвижению этого сектора Fís Éireann / Screen Ireland и введение больших налоговых льгот. Согласно Обзору сектора производства аудиовизуального контента Ирландии, проведенному Irish Film Board и PricewaterhouseCoopers в 2008 году, этот сектор вырос с 1000 человек, работавших шесть или семь лет назад, до более 6000 человек в этом секторе в настоящее время и оценивается более чем в евро. 557,3 миллиона человек, что составляет 0,3% ВВП.[6] Большинство фильмов производится в английский поскольку Ирландия в значительной степени Англоязычный, хотя некоторые постановки производятся в Ирландский полностью или частично.

Согласно статье в Разнообразие журнал, посвященный ирландскому кино, десять лет назад Республика Ирландия было только два режиссера, о которых кто-либо слышал: Нил Джордан и Джим Шеридан. По состоянию на 2010 г.Республика Ирландия может похвастаться более чем дюжиной режиссеров и писателей со значительной и постоянно растущей международной репутацией. В настоящее время Ирландия набирает критическую массу кинематографических талантов, чтобы соответствовать тому влиянию, которое непропорционально ее небольшому размеру, которым она всегда пользовалась в области литературы и театра. По стопам Шеридана и Джордана приходит поколение, в которое входят такие режиссеры, как Ленни Абрахамсон, Конор Макферсон, Джон Кроули, Мартин МакДонах, Джон Майкл МакДонах, Джон Карни, Кирстен Шеридан, Лэнс Дэйли, Пэдди Бретнах и Дэмиен О'Доннелл и писатели, такие как Марк О'Роу, Энда Уолш и Марк О'Халлоран.[7]

Бывший Министр искусств, спорта и туризма Мартин Каллен (2008–2010) заявил, что «киноиндустрия является краеугольным камнем интеллектуальной и творческой цифровой экономики».[8] Но помимо конкретных экономических выгод, которые ирландская киноиндустрия приносит за счет денежных инвестиций из-за рубежа и связанных с этим поступлений НДС, PAYE и PRSI, было отмечено, что существуют мягкие преимущества с точки зрения развития и прогнозирования Ирландская культура и продвижение туризма.[9]

В то время как крупнобюджетные международные производства заставляют бригады работать и имеют огромную ценность для страны, именно местная промышленность находится в центре создания возможностей и дает навыки и опыт ирландским продюсерам, режиссерам, писателям и съемочной группе, рассказывая возникающие истории. от таланта ирландского происхождения.[10] Некоторые из самых успешных ирландских фильмов включают: Ветер, качающий ячмень (2006), Антракт (2003), Человек о собаке (2004), Майкл Коллинз (1996), Прах Анжелы (1999), Обязательства (1991), Один раз (2007) и Пресловутый (2017). Миссис Браун's Boys D'Movie (2014) является рекордсменом по размеру продаж в день открытия ирландского фильма в Ирландии.[11] Пресловутый (2017), с другой стороны, является рекордсменом по кассовым ирландским документальным фильмам всех времен.[нужна цитата ]

В прошлом многие фильмы подвергались цензуре или запрету, в основном из-за влияния Католической церкви с фильмами, в том числе Великий диктатор (1940), Заводной апельсин (1971) и Жизнь Брайана (1979) был запрещен в разное время,[12] хотя в последние годы практически не вводилось никаких сокращений или запретов, по состоянию на август 2006 г. Офис цензора ирландского кино политика - это личный выбор зрителя, который рассматривает его работу по изучению и классификации фильмов, а не их цензуре.[13][14]

Ирландия как место

Первый художественный фильм, снятый в Ирландии, был Калем Компании Парень из старой Ирландии (1910), который также был первым американским фильмом, снятым за пределами Соединенных Штатов. Режиссер Сидни Олкотт, который вернулся в следующем году, чтобы снять более десятка фильмов, в основном в небольшой деревне Бофорт, графство Керри. Олкотт намеревался открыть постоянную студию в Бофорте, но начало Первой мировой войны помешало ему сделать это.[15]

Правительство Ирландии было одним из первых в Европе, кто увидел потенциальную выгоду для казначейства от наличия конкурентных налоговых льгот для инвестиций в кино и телевидение, применив в 2015 году пересмотренную и улучшенную версию налогового стимула Раздела 481, который дает производство компаниям предоставляется налоговая скидка в размере 32% при создании определенных фильмов.[16] Другие страны признали успех системы льгот Ирландии и применили ее или ввели более конкурентоспособные налоговые льготы. После длительного процесса лоббирования в 2009 году были внесены значительные улучшения в льготу Раздела 481 для инвестиций в кинопроекты, чтобы повысить занятость в отрасли и помочь восстановить Ирландию как привлекательное место для производства фильмов и телевидения в мире.[8]

Кевин Мориарти, управляющий директор Ardmore Studios в Графство Уиклоу, считает Ирландию привлекательным местом для съемок фильмов, так как теперь есть признание качества продукции ирландской киноиндустрии и представление о том, что Ирландия является жизнеспособным местом для съемок фильмов.[8]

Известные фильмы, снятые в Ирландии, включают: Тихий человек (1952), Лев зимой (1968), Первое большое ограбление поезда (1979), Экскалибур (1981), Храброе сердце (1995), Царство огня (2002), король Артур (2004), Охранник (2011), Звездные войны: Пробуждение силы (2015), и Звездные войны: Последние джедаи (2017).

Кинотеатры Ирландии

В Кинотеатр Амбассадор Периодически использовался в качестве кинотеатра примерно с 1910 по 1999 год, а сейчас это концертный зал в верхней части О'Коннелл-стрит в Дублине.

Первый кинотеатр в Ирландии Вольта, был открыт писателем по адресу Мэри-стрит, 45 в Дублине в 1909 году. Джеймс Джойс.[17]

В Ирландии высокий уровень посещения кинотеатров (самый высокий в Европе).[нужна цитата ]

В Ирландии работает несколько сетей кинотеатров. Среди них есть ODEON Cinemas (ранее UCI / Storm Cinemas), Омниплекс, IMC Cinemas (Omniplex и IMC принадлежат Уорд Андерсон группа), Cineworld, Vue и фильмы в кинотеатрах.

Студии

Ardmore Studios была первой ирландской студией, открывшейся в 1958 году в г. Bray, Графство Уиклоу.

Анимационные фильмы

Ирландия была домом для нескольких известных производителей анимационные фильмы в былые времена. Студии Салливана Блута была открыта в 1979 году под названием Don Bluth Productions с основным местонахождением в Дублин, производить анимационные фильмы режиссера Дон Блат и продюсер Моррис Салливан. Некоторые фильмы, снятые на ирландской студии Салливана Блута, включают фильмы 1988 года. Земля до начала времен, 1989-е Все собаки попадают в рай (совместное производство с британской Goldcrest Films ) и 1991-х Рок-а-каракули. Многие из этих фильмов выгодно конкурировали с постановками Уолт Дисней Картинки в то время. Однако после ряда кассовых провалов в начале и середине 1990-х, в том числе в 1994-м. Дюймовочка и Тролль в Центральном парке и 1995-х Галька и пингвин Вскоре студия объявила о банкротстве и была закрыта в 1995 году.

Сегодня в Ирландии есть несколько анимационных студий, которые производят телевизионную и коммерческую анимацию, а также художественные фильмы и совместное производство. Мультяшный салон, основанная в 1999 году Полом Янгом и Томм Мур, является одним из самых плодовитых. Он снял отмеченный наградами сериал Скунс Фу! а также художественный фильм 2009 г. Секрет Келлса, анимированный в основном традиционной бумагой и карандашом, нарисованный от руки, и детализирующий вымышленный отчет о создании Келлская книга. Фильм был номинирован на 82-я награда Академии за Лучший анимационный фильм. В Cartoon Saloon работает больше художественных фильмов, в том числе Песнь моря, выпущенный в 2014 году.[18]

Законодательство

Пилоты Ирландского авиакорпуса снимают фильм Роджера Кормана Фон Рихтгофен и Браун, 1970. Линн Гаррисон вторая справа в первом ряду.

Закон о кино 1970 года заложил основу для расширяющейся ирландской киноиндустрии. Он предоставил, помимо прочего, очень выгодные налоговые льготы для кинопроизводств и иностранных творческих личностей-резидентов. Ряд всемирно известных писателей, в том числе Лен Дейтон, Фредерик Форсайт и Ричард Кондон, воспользовались пособиями, прожив в Ирландии несколько лет. Закон о кино 1970 года был результатом первоначального сотрудничества между Taoiseach, Джек Линч, и Линн Гаррисон, режиссер воздушного кино, который поделился сблокированный дом с Линчем. Закон о кино 1970 года стал основой для других национальных кинематографических организаций в Европе и Америке.

Irish Film Board

Bord Scannán na hÉireann / Irish Film Board (IFB) - национальное агентство по развитию ирландской киноиндустрии, инвестирующее в таланты, творчество и предпринимательство. Агентство поддерживает и продвигает ирландскую киноиндустрию и использование Ирландии в качестве места для международного производства.[19]

Irish Film Board был создан в 1981 году для развития местной индустрии, и одним из первых поддерживаемых им проектов был Изгои в 1982 г.[20] После печально известного закрытия Irish Film Board в 1987 году ирландские рассказы и кинематографисты продолжали добиваться значительного международного успеха. Моя левая нога (Джим Шеридан), Плачущая игра (Нил Джордан), Обязательства (Алан Паркер) все сделано на неирландские деньги. Успех этих проектов в сочетании с интенсивным лоббированием на местном уровне привел к воссозданию Irish Film Board в 1993 году.

Многие кинокритики указывают на то, что деятельность Irish Film Board оставляет желать лучшего, поскольку большинство фильмов, выбранных для финансирования, практически не имеют бизнеса за пределами страны и редко пользуются популярностью в Ирландии. Тем не менее, IFB финансировал такие фильмы, как Антракт, Я иду вниз, Человек о собаке, Ветер, который трясет ячмень, и Адам и Пол оказались популярными у отечественной публики, и все они вели респектабельный бизнес в ирландских кинотеатрах.[21]Оба оскароносных фильма Один раз и обладатель Золотой пальмовой ветви Ветер, качающий ячмень добились международного успеха за последние пару лет. Один раз, который был сделан с ограниченным бюджетом, собрал более 10 миллионов долларов в кассах США и более 20 миллионов долларов США на мировых продажах билетов, в то время как Ветер, качающий ячмень был театрально распространен на 40 территориях по всему миру.[22]

За последние четыре года ирландские фильмы демонстрировались и получали награды на ведущих международных кинофестивалях, включая Канны, Сандэнс, Берлин, Торонто, Венецию, Лондон, Трибеку, Эдинбург и Пусан.[22]

Ветер, который трясет ячмень получил престижную Золотую пальмовую ветвь за лучший фильм на Каннском кинофестивале в 2006 году, а ГаражРежиссер Ленни Абрахамсон получил премию CICEA на фестивале «Две недели режиссеров» на фестивале в 2007 году. После получения приза зрительских симпатий на кинофестивале Sundance в 2007 году, Один раз В 2008 году получил приз за лучший иностранный фильм на церемонии вручения награды Independent Spirit Awards и премию Оскар за лучшую оригинальную песню. Ирландский короткометражный фильм Шесть стрелков выиграл премию Оскар за лучший короткометражный фильм в 2006 году, а короткометражный фильм Новый мальчик был номинирован на эту же награду в 2009 году.[22]

В 2009 году было выпущено семь фильмов, финансируемых IFB (Ундина, Перье Баунти, Сортировка, Сияние радуги, Eamon, Трещины, и Колония) был официально выбран для участия в Международном кинофестивале в Торонто.[23]

Тони Кейли раскритиковал настойчивое требование совета по финансированию «некоммерческого коммерческого кино».[24] Пол Мелиа также раскритиковал IFB за медлительность в предоставлении финансирования.[25]

Министр искусств, спорта и туризма Мартин Каллен недавно затронул вопрос коммерческого успеха, заявив, что «Кинопленка дает возможность снимать фильмы для небольшой аудитории и не обязательно для большого коммерческого успеха, но действительно качественные. Это дает возможность людям, которые могут оставить свой след. Будь то актеры, режиссер или съемочная группа, многие из людей, которые работают над этими фильмами, не добились бы успеха, если бы им не дали здесь свой первый шанс. Люди могут получить опыт, только дав им возможность ».[8]

2005 Топ-10 опрос

В 2005 году в ходе опроса, спонсируемого Jameson Whisky, были выбраны 10 лучших ирландских фильмов: результаты приведены ниже.[26]

  1. Обязательства (1991)
  2. Моя левая нога (1989)
  3. Во имя отца (1993)
  4. Тихий человек (1952)
  5. Snapper (1993)
  6. Майкл Коллинз (1996)
  7. Поле (1990)
  8. Антракт (2003)
  9. Вероника Герен (2003)
  10. Внутри я танцую (2004)

После проведения этого опроса были выпущены ирландские фильмы, получившие признание критиков: Ветер, качающий ячмень, Один раз, Секрет Келлса, Песнь моря, Гараж, Охранник, и Бруклин.

Награды Ирландского кино и телевидения

В Награды Ирландского кино и телевидения вручаются с 1999 года, а в нынешнем виде - с 2003 года. Победителями премии «Лучший ирландский фильм» стали:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Таблица 8: Инфраструктура кинотеатра - Вместимость». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  2. ^ «Таблица 6: Доля трех крупнейших дистрибьюторов (Excel)». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  3. ^ «Таблица 1: Производство игровых фильмов - жанр / способ съемки». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  4. ^ «Кино - прием на душу населения». Экран Австралии. Архивировано из оригинал 9 ноября 2013 г.. Получено 9 ноября 2013.
  5. ^ а б «Таблица 11: Выставка - входные билеты и кассовые сборы (GBO)». Статистический институт ЮНЕСКО. Получено 5 ноября 2013.
  6. ^ «Обзор ирландского сектора производства аудиовизуального контента» (PDF). Irish Film Board. 2009. Архивировано с оригинал (PDF) на 2012-06-07.
  7. ^ Доутри, Адам (15 мая 2009 г.). «В центре внимания: ирландский фильм преодолевает старые ограничения». Разнообразие. Получено 2009-08-18.
  8. ^ а б c d О'Фланаган, Кейт (26 апреля 2009 г.). «Создание позитивного имиджа» (PDF). Sunday Business Post. Получено 2009-08-18.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Соблазненный даром рассказывания историй" (PDF). Sunday Business Post. 2009-04-26. Получено 2009-08-18.[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ «Распространение - ключ к успеху» (PDF). Sunday Business Post. 2009-04-26. Получено 2009-08-18.[постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Фильмы миссис Браун" Мальчики д'Кино буйствуют кассовые сборы в Великобритании и Ирландии ". Новости BBC. 1 июля 2014 г.. Получено 4 июля 2014.
  12. ^ «Десять фильмов, запрещенных Ирландией в соответствии с Законом о цензуре 1923 года», The Irish Post, 2015
  13. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-08-21. Получено 2009-10-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Бреда Хеффернан (7 января 2008 г.). «Цензор призывает« сократить »роль защитника нравственности». Ирландский независимый.
  15. ^ Флинн, Артур (2005). История ирландского кино. Дублин: Currach Press. С. 16–18. ISBN  9781856079143.
  16. ^ «Развлекательная ценность». Irish Times. Получено 21 марта 2018.
  17. ^ Рокетт, Кевин; Люк Гиббонс; Джон Хилл (1987). Кино и Ирландия. Тейлор и Фрэнсис. п. 5. ISBN  9780709942160.
  18. ^ ""Песня моря "(2014)". IMDb. Получено 13 октября 2015.
  19. ^ "Об ирландской кинематографии". Irish Film Board. Архивировано из оригинал на 2009-07-01. Получено 2009-08-18.
  20. ^ Браун, Дерек. «Изгои, фильм из ирландского фольклора и мифов». www.robertwynne-simmons.co.uk. Получено 21 марта 2018.
  21. ^ «Распространение - ключ к успеху» (PDF). Sunday Business Post. 2009-04-26. Получено 2009-08-18.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ а б c "Обзор ирландской киноиндустрии 2005-2009" (PDF). Irish Film Board. 2009-04-26. Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-06-02. Получено 2009-08-18.
  23. ^ Battles, янв (16.08.2009). «Рекордное количество ирландских фильмов на фестивале». Лондон: Sunday Times. Получено 2009-08-18.
  24. ^ «Что вы имеете в виду, когда говорите« инициатива »?». Фильм Ирландия. 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинал на 2007-11-17. Получено 2008-03-09.
  25. ^ Мелия, Пол (11 июля 2005 г.). «Честолюбивые директора не сокращают финансирование'". Irish Independent. Получено 2008-03-09.
  26. ^ «10 лучших ирландских фильмов всех времен» (PDF). Пресс-релиз: опрос Jameson Whisky 2005 года. Ирландские дистилляторы. 2005-07-14. Архивировано из оригинал (pdf) на 2005-12-19. Получено 2008-03-09.
  27. ^ «Список победителей IFTA 2015». Entertainment.ie. 24 мая 2015 г.. Получено 18 марта 2016.
  28. ^ Ирландские звезды наслаждаются победами на IFTA Новости RTÉ 15 февраля 2018 г.
  29. ^ а б Победители получают награды виртуально на Irish Film and Television Awards 2020 Новости RTÉ, 18 октября 2020 г. Цитата: «Обычная любовь ... выиграла IFTA 2020 за лучший фильм, который был награжден легендарным голливудским режиссером Мартином Скорсезе. Он также представил лучший фильм IFTA 2019 года Black '47».

внешняя ссылка