Итак, вы думаете, что можете танцевать (Бельгия и Нидерланды, сезон 3) - Википедия - So You Think You Can Dance (Belgium and the Netherlands, season 3)
Так ты думаешь ты можешь танцевать | |
---|---|
3 сезон | |
Размещено | Лемменс Деннис Вининг |
Судьи | Дэн Карати Евгения Парахина Ян Коойман Марко Герритс |
Победитель | Флорис Босвельд |
Страна происхождения | Нидерланды Бельгия |
Релиз | |
Исходная сеть | RTL5 (Нидерланды) VTM (Бельгия) |
Оригинальный выпуск | 29 августа 28 ноября 2010 г. | –
Хронология сезона |
Третий сезон Так ты думаешь ты можешь танцевать, телевизионный нидерландский язык -бельгийский танцевальное конкурсное шоу, основанное на Одноименное американское шоу, премьера которого состоялась 29 августа 2010 года. Дэн Карати, Ян Коойман, и Евгения Парахина повторили свои роли на судейских ролях с новичком Марко Геррис присоединиться к панели. Деннис Вининг и Лемменс продолжал быть соведущим программы.
Хип-хоп танцор Флорис Босвельд был объявлен победителем в финале 28 ноября и выиграл 25000 евро, стипендию в танцевальной школе в (США) и роль в голландском танцевальном фильме. Язык тела к Йохан Нийенхейс.[1]
Процесс выбора
Прослушивания
Как и во втором сезоне, первые открытые прослушивания проводились в Антверпен в течение двух дней, отрывки из которых показаны как первые четыре эпизода сезона.
Учебный лагерь
111 танцоров были приняты после первого тура и посетили мастер-класс в ArtEz комплекс в Арнем. В течение первого дня претенденты были разделены на четыре группы для изучения четырех разных стилей (хип-хоп, лирический хип-хоп, модерн и джаз), а затем проверялись на их усвоение стилей, с 60 участниками, вырезанными после этого первого раунда. Остальные участники были протестированы на второй день в ча-ча тур хореографов Ремьяна де Хаан и Коэн Брауэрс.
На третий день процесса Bootcamp судьи объявили, что иностранная составляющая этого сезона будет проведена в Москва, Россия но до этого дойдут только 24 танцора. Каждый судья выбрал одного танцора для автоматического перехода к этому этапу процесса, а оставшиеся танцоры должны были исполнить соло на одном из оставшихся 20 мест. Прибыв в Россию, оставшиеся 24 танцора узнали, что на последнем туре Bootcamp будет балет обучение персонала. После наблюдения за танцором исполняется классическая па-де-де из Лебединое озеро судьи сделали окончательный выбор среди 18 лучших танцоров сезона.
Живые шоу
Топ 18
Мужчины-участники
Финалист | Возраст | Резиденция | Стиль | Дата ликвидации |
---|---|---|---|---|
Флорис Босвельд | 18 | Гронинген, Нидерланды | Хип-хоп | Победитель |
Лоренцо ван Велзен Боттацци | 20 | Роттердам, Нидерланды | Крайности | Второе место |
Стефано Джулиани | 20 | Дилсен-Стоккем, Бельгия | Классический балет | 21 ноября 2010 г. |
Элдрик Гийсберта | 24 | Hoogvliet, Нидерланды | Хип-хоп | 14 ноября 2010 г. |
Джахир "Чико" Суриэль | 23 | Ден Хааг, Нидерланды | По всюду | 7 ноября 2010 г. |
Cagdas "Caggie" Gulum | 22 | Zaanstad, Нидерланды | Хип-хоп | 31 октября 2010 г. |
Junes Lazaar | 22 | Вилворде, Бельгия | Хип-хоп | 24 октября 2010 г. |
Джесси Вейнанс | 19 | Бреда, Нидерланды | латинский | 17 октября 2010 г. |
Йорен Лефевр | 18 | Zwevegem, Бельгия | Современное | 10 октября 2010 г. |
Женщины-участницы
Финалист | Возраст | Резиденция | Dansstijl | Дата ликвидации |
---|---|---|---|---|
Лиз Александр | 24 | Лот, Бельгия | Джаз-фанк / хип-хоп | 3 место |
Наташа Деджонг | 28 | Маастрихт, Нидерланды | Джаз / Модерн | 4 место |
Энора Оплинус | 18 | Roeselare, Бельгия | Классик Балет / Модерн | 21 ноября 2010 г. |
Хетти Лерой | 22 | Bilzen, Бельгия | Современное | 14 ноября 2010 г. |
Ракель Тайстерман | 24 | Амстердам, Нидерланды | Балет | 7 ноября 2010 г. |
Агар Дедин и Комез | 24 | Изегем, Бельгия | Современное | 31 октября 2010 г. |
Стефани Виллемсен | 22 | Хендрик-Идо-Амбахт, Нидерланды | Джаз | 24 октября 2010 г. |
Эвелин Де Вердт | 18 | Heist-op-den-Berg, Бельгия | Современное | 17 октября 2010 г. |
Черони Пелупесси | 19 | Утрехт, Нидерланды | Современное | 10 октября 2010 г. |
Таблица исключения
Женщины | мужчина | Танцуй ради твоей жизни | Нижние танцоры / пары |
Неделю: | 10/10 | 17/10 | 24/10 | 31/10 | 7/11 | 14/11 | 21/11 | 28/11 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Финалист | Результат | ||||||||||
Флорис Босвельд | BTM | Победитель | |||||||||
Лоренцо ван Велзен Боттази | BTM | ВТОРОЕ МЕСТО | |||||||||
Лиз Александр | DFYL | В третьих | |||||||||
Наташа Деджонг | DFYL | BTM | BTM | Четвертый | |||||||
Стефано Джулиани | DFYL | DFYL | BTM | Элим | |||||||
Энора Оплинус | BTM | ||||||||||
Элдрик Гийсберта | DFYL | BTM | Элим | ||||||||
Хетти Лерой | BTM | ||||||||||
Джахир "Чико" Суриэль | DFYL | Элим | |||||||||
Ракель Тайстерман | DFYL | DFYL | |||||||||
Cagdas "Caggie" Gulum | DFYL | DFYL | Элим | ||||||||
Агар Дедин и Комез | DFYL | DFYL | |||||||||
Junes Lazaar | DFYL | DFYL | Элим | ||||||||
Стефани Виллемсен | DFYL | ||||||||||
Джесси Вейнанс | Элим | ||||||||||
Эвелин Де Вердт | DFYL | ||||||||||
Йорен Лефевр | Элим | ||||||||||
Черони Пелупесси |
Спектакль
Live Show 1 (10 октября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Ракель Тайстерман Стефано Джулиани | Поп-дискотека | "чудесная страна буги-вуги "—Земля Ветер и Огонь | Лоран Фламент | Танцуй ради своей жизни |
Стефани Виллемсен Cagdas "Caggie" Gulum | Венский вальс | "Hijo de la Luna "—Mecano | Вим Гевертс Эльс Цвейсен | Безопасный |
Черони Пелупесси Junes Lazaar | Хип-хоп | "Как я "—Timbaland | Роберто Да Коста | Танцуй ради своей жизни |
Хетти Лерой Флорис Босвельд | Джаз | "Реабилитация "—Эми Уайнхаус | Лоран Фламент | Безопасный |
Лиз Александр Джахир "Чико" Суриэль | Современное | "Один "—Джонни Кэш | Конни Янссен | Безопасный |
Агар Дедин и Комез Джесси Вейнанс | Ча Ча Ча | "Давайте громче "—Дженнифер Лопес | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс | Безопасный |
Наташа Деджонг Элдрик Гийсберта | Лирический хип-хоп | "Мне нравится, как ты лжешь "—Эминем подвиг. Рианна | Иш Айт Хаму | Безопасный |
Эвелин Де Вердт Йорен Лефевр | Бродвей | «Когда ты улыбаешься» -Луи Армстронг | Кора Рингельберг | Танцуй ради своей жизни |
Энора Оплинус Лоренцо ван Велзен Боттацци | Современное | "Извините, кажется, самое трудное слово "—Элтон Джон | Изабель Бернарт | Безопасный |
Результаты Показать 1
- Групповая хореография: Топ 18: «Анимале» -Дон Диабло подвиг. Dragonette (Хип-хоп; Хореография: Рой Джулен )
- Соло Dance For Your Life:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Черони Пелупесси | Современное | "Нет воздуха "—Джордин Спаркс и Крис Браун | Устранено |
Junes Lazaar | Хип-хоп | «Мистер Чипс» - Руско | Безопасный |
Эвелин Де Вердт | Современное | «Самый разыскиваемый» - Отдел H[2] | Безопасный |
Йорен Лефевр | Современное | "Истребитель "—Кристина Агилера | Устранено |
Ракель Тайстерман | Балет | «Секреты» -Одна республика | Безопасный |
Стефано Джулиани | Классический балет | «Некий романс» -Арктические Обезьяны | Безопасный |
- Новая пара:
- Junes Lazaar и Эвелин Де Вердт
Live Show 2 (17 октября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Стефани Виллемсен Cagdas "Caggie" Gulum | Джаз | «Ступенька» -Даффи | Лоран Фламент | Танцуй ради своей жизни |
Лиз Александр Джахир "Чико" Суриэль | Поп-дискотека | «Папа Крутой» -Бони М. | Лоран Фламент | Безопасный |
Эвелин Де Вердт Junes Lazaar | Фокстрот | "Тема из Нью Йорк, Нью Йорк "—Майкл Бубле | Вим Гевертс Эльс Цвейссен | Танцуй ради своей жизни |
Энора Оплинус Лоренцо ван Велзен Боттацци | Хип-хоп | "DJ Got Us Fallin 'in Love" -Usher подвиг. Питбуль | Роберто да Кошта | Безопасный |
Хетти Лерой Флорис Босвельд | Современное | "Попробуй уснуть с разбитым сердцем "—Алиша Киз | Изабель Бернарт | Безопасный |
Агар Дедин и Комез Джесси Вейнанс | Лирический хип-хоп | "Пускай слезу "—Джастин Тимберлейк | Иш Айт Хаму | Танцуй ради своей жизни |
Ракель Тайстерман Стефано Джулиани | Джайв | "Ik leef niet meer voor jou" -Марко Борсато | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс | Безопасный |
Наташа Деджонг Элдрик Гийсберта | Современное | "Использовать кого-то "—Лаура Янсен | Рой Джулен | Безопасный |
Результаты Показать 2
- Групповая хореография: Топ 16: "Роман с печальным концом "—Леди Гага (Поп; Хореография: Кора Рингельберг )
- Соло Dance For Your Life:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Агар Дедин и Комез | Современное | «Онбэкенд» | Безопасный |
Джесси Виджнанс | латинский | "Мизери бизнес "—Paramore | Устранено |
Эвелин Де Вердт | Современное | "Позвони мне, когда протрезвеешь "—Evanescence | Устранено |
Junes Lazaar | Хип-хоп | "Забил до смерти"-Роб Дуган | Безопасный |
Стефани Виллемсен | Джаз | "Самолеты "—B.o.B подвиг. Хейли Уильямс | Безопасный |
Cagdas "Caggie" Gulum | Хип-хоп | «Ночное время» - XX | Безопасный |
- Новая пара:
- Junes Lazaar и Agar Dedeene Y Comez
Live Show 3 (24 октября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Наташа Деджонг Элдрик Гийсберта | Самба | "Тернистый путь "—Мохомби | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс | Безопасный |
Стефани Виллемсен Cagdas "Caggie" Gulum | Современное | "Как дела?"-4 не блондинки | Конни Янссен | Танцуй ради своей жизни |
Лиз Александр Джахир "Чико" Суриэль | Быстрый шаг | "Тот человек "—Каро Изумруд | Вим Гевертс Эльс Цвейссен | Танцуй ради твоей жизни |
Хетти Лерой Флорис Босвельд | Хип-хоп | «99 проблем» -Jay-Z | Иш Айт Хаму | Безопасный |
Ракель Тайстерман Стефано Джулиани | Современное | "Ne me quitte pas "—Жак Брель | Изабель Бернарт | Безопасный |
Агар Дедин и Комез Junes Lazaar | Джаз | «Хлопайте в ладоши» -Sia | Лоран Фламент | Танцуй ради своей жизни |
Энора Оплинус Лоренцо ван Велзен Боттацци | Лирический хип-хоп | "Wolken (FunX remix)" -Флинке Намен | Роберто Да Коста | Безопасный |
Результаты Показать 3
- Групповая хореография: Топ 14: «Шторм» -Ванесса-Мэй (Современное, Хореография: Эд Вуббе )
- Соло Dance For Your Life:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Агар Дедин и Комез | Современное | «Онбэкенд» | Безопасный |
Junes Lazaar | Хип-хоп | "Windowlicker "—Aphex Twin | Устранено |
Стефани Виллемсен | Современное | "het zwanenmeer remix" | Устранено |
Cagdas "Caggie" Gulum | Хип-хоп | «Вера» -Гэвин ДеГроу | Безопасный |
Лиз Александр | Джаз-фанк /Хип-хоп | «Онбэкенд» | Безопасный |
Джахир "Чико" Суриэль | Современное | "Высокая температура"-Пегги Ли | Безопасный |
- Новая пара:
- Cagdas "Caggie" Gulum & Agar Dedeene Y Comez
Live Show 4 (31 октября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Ракель Тайстерман Стефано Джулиани | Лирический хип-хоп | "Неверный "—Рианна | Иш Айт Хаму | Танцуй ради твоей жизни |
Энора Оплинус Лоренцо ван Велзен Боттацци | Румба | "Хоу мне тд" -Volumia! | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс | Безопасный |
Агар Дедин и Комез Cagdas "Caggie" Gulum | Хип-хоп | "Калифорнийские девушки "—Кэти Перри подвиг. Снуп Догг | Роберто Да Коста | Танцуй ради своей жизни |
Лиз Александр Джахир "Чико" Суриэль | Джаз | "Чтобы ты почувствовал мою любовь "—Адель | Лоран Фламент | Безопасный |
Наташа Деджонг Элдрик Гийсберта | Современное | "Не говори "—Без сомнения | Изабель Бернарт | Танцуй ради твоей жизни |
Хетти Лерой Флорис Босвельд | Английский вальс | "Лунная соната "—Бетховен | Питер Босвельд | Безопасный |
Результаты Показать 4
- Групповая хореография: Топ 12: "Динамит "—Тайо Крус (Хип-хоп, Хореография: Рой Джулен )
- Соло Dance For Your Life:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Агар Дедин и Комез | Современное | «Онбэкенд» | Устранено |
Cagdas "Caggie" Gulum | Хип-хоп | "Разговариваю сам с собой"-Эминем | Устранено |
Ракель Тайстерман | Балет | «Сделано для тебя» -Одна республика | Безопасный |
Стефано Джулиани | Классический балет | "Один "—Шведская домашняя мафия | Безопасный |
Наташа Деджонг | Джаз /Современное | "Я принадлежу тебе"-Кейн | Безопасный |
Элдрик Гийсберта | Хип-хоп | "Необычный"-Трей Сонгз подвиг. Дрейк | Безопасный |
Live Show 5 (7 ноября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Наташа Деджонг Флорис Босвельд | Лирический хип-хоп | "Именно такой, какой ты есть "—Бруно Марс | Винсент Вианен | Безопасный |
Энора Оплинус Элдрик Гийсберта | Джаз | "Цирк "—Бритни Спирс | Лоран Фламент | Безопасный |
Ракель Тайстерман Джахир "Чико" Суриэль | Танго | "Por Una Cabeza" -Горан Брегович & Эмир Кустурица | Питер Босвельд | Beiden vallen af |
Хетти Лерой Лоренцо ван Велзен Боттацци | Хип-хоп | "Сексуальная сука "—Дэвид Гетта подвиг. Akon | Иш Айт Хаму | Безопасный |
Лиз Александр Стефано Джулиани | Современное | "Geef Mij Je Angst" -Guus Meeuwis | Изабель Бернарт | Безопасный |
Результаты Показать 5
- Групповая хореография: Топ 10: "Push Push" и "Party O'Clock" -Кэт ДеЛуна (Хип-хоп, Хореография: Рой Джулен )
- Соло:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Наташа Деджонг | Джаз /Современное | "Далеко"-Никельбэк | Безопасный |
Флорис Босвельд | Хип-хоп | «Пока мы не истечем кровью» -Kleerup | Безопасный |
Энора Оплинус | Классический балет /Современное | "Все это было в твоей голове "—Уэйд Робсон | Безопасный |
Элдрик Гийсберта | Хип-хоп | "Сверхчеловеческий "—Крис Браун подвиг. Кери Хилсон | Безопасный |
Ракель Тайстерман | Балет | "Время настало"-Молоко | Устранено |
Джахир "Чико" Суриэль | По всюду | "Более"-Usher | Устранено |
Хетти Лерой | Современное | «Я здесь» -Sia | Безопасный |
Лоренцо ван Велзен Боттацци | Крайности | «Горячий Тодди» -Usher | Безопасный |
Лиз Александр | Джаз-фанк /Хип-хоп | «Монстр» -Канье Вест | Безопасный |
Стефано Джулиани | Классический балет | "Сделай это снова" -Химические братья | Безопасный |
Live Show 6 (14 ноября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Энора Оплинус Стефано Джулиани | Хип-хоп | «День и ночь» -Детское кьюди против. Мошенники | Винсент Вианен | Безопасный |
Хетти Лерой Элдрик Гийсберта | Современное | "Технология Ayo "—Milow | Конни Янссен | Оба исключены |
Лиз Александр Флорис Босвельд | Пасодобль | "Он пират"-Клаус Бадельт | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс | Безопасный |
Наташа Деджонг Лоренцо ван Велзен Боттацци | Джаз | "Безумный мир "—Гэри Жюль | Лоран Фламент | Безопасный |
Результаты Показать 6
- Групповая хореография: Топ 8: «Замедли меня» -Эмми Россум (Хип-хоп; Хореография: Рой Джулен )
- Соло:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Энора Оплинус | Классический балет /Современное | "Красивый монстр"-Ne-Yo | Безопасный |
Стефано Джулиани | Классический балет | "Любовь ушла"-Дэвид Гетта футов Крис Уиллис | Безопасный |
Хетти Лерой | Современное | "Пупс" -Кристина Агилера | Устранено |
Элдрик Гийсберта | Хип-хоп | «Не отступлюсь» -Эминем футов P! Nk | Устранено |
Лиз Александр | Джаз-фанк /Хип-хоп | "Люкс Штерна" -Клинт Мэнселл | Безопасный |
Флорис Босвельд | Хип-хоп | "Мин безжалостный" - Акира Китеши | Безопасный |
Наташа Деджонг | Джаз /Современное | «Проверить это» -will.i.am & Ники Минаж | Безопасный |
Лоренцо ван Велзен Боттацци | Крайности | "Прекрасный день"-Королева | Безопасный |
Live Show 7 (21 ноября 2010 г.)
Пара | Стиль | Музыка | Хореография | Результат |
---|---|---|---|---|
Энора Оплинус Флорис Босвельд | Джаз | "Извиняться "—Одна республика | Лоран Фламент | Энора ликвидирована |
Лирический хип-хоп | "Имперское состояние ума (Часть II) Разбитая "-Алиша Киз | Иш Айт Хаму | ||
Лиз Александр Лоренцо ван Велзен Боттацци | Хип-хоп | "Время (Dirty Bit) "—The Black Eyed Peas | Винсент Вианен | Безопасный |
Медленный фокстрот | "Осенние листья "—Ева Кэссиди | Питер Босвельд | ||
Наташа Деджонг Стефано Джулиани | Ча-ча-ча | "Качаться"-Куклы Pussycat | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс | Стефано исключен |
Современное | "Вчерашний день "—Битлз | Изабель Бернарт |
Результаты Показать 7
- Групповая хореография: Топ 6: (Фламенко; Хореография: Беттина Кастаньо )
- Устранено
- Энора Оплинус
- Стефано Джулиани
Финал (28 ноября 2010 г.)
Судья Ян Кооиджман, однажды сказав, что он сам будет танцевать на сцене, если сериал когда-либо наберет миллион голосов за одно шоу, решил вместо этого выступить в финале 3 сезона для знакового миллиона зрителей, что произошло ранее в время года. танцует дуэт с победителем 2 сезона Смекенс Эльс к современное хореография Эд Вуббе. В финале также было объявлено о том, что сериал переходит на четвертый сезон.
Пара | Стиль | Музыка | Хореография |
---|---|---|---|
Наташа Деджонг Флорис Босвельд | Быстрый шаг | "Мы не говорим по американски "—Иоланда будь крутой | Питер Босвельд |
Лиз Александр Лоренцо ван Велзен Боттацци | Румба | "Небеса "—Делать | Ремьяна де Хаан Коэн Брауэрс |
Лиз Александр Флорис Босвельд | Лирический хип-хоп | "Я ненавижу эту часть "—Куклы Pussycat | Винсент Вианен |
Наташа Деджонг Лоренцо ван Велзен Боттацци | Современное | "Целую тебя"-Des'ree | Изабель Бернарт |
Флорис Босвельд Лоренцо ван Велзен Боттацци | Хип-хоп | "Как g6"-Далекое восточное движение | Роберто да Кошта |
Лиз Александр Наташа Деджонг | Джаз | "Это последний раз "—Кин | Лоран Фламент |
Результаты Шоу Финал
- Групповая хореография: Топ 18: "Ridin 'Solo" -Джейсон Деруло (Хип-хоп; Хореография: Рой Джулен )
- Гастдансеры: Ян Коойман & Эльс Смекенс: "Слизняк"-Radiohead (Современное, Хореография: Эд Вуббе )
- Устранено
- Наташа Деджонг
- Соло:
Танцор | Стиль | Музыка | Результат |
---|---|---|---|
Лиз Александр | Джаз-фанк /Хип-хоп | «Взбейте мои волосы» -Уиллоу Смит | Устранено |
Флорис Босвельд | Хип-хоп | «Эхо» -Синди Лаупер | Безопасный |
Лоренцо ван Велзен Боттацци | Крайности | "Красивая ложь" - Б-комплекс | Безопасный |
- Боевой:
Танцор | Стиль | Музыка |
---|---|---|
Флорис Босвельд Лоренцо ван Велзен Боттацци | Хип-хоп | "Один (ваше имя) "—Шведская домашняя мафия подвиг. Фаррелл |
- Второе место
- Лоренцо ван Велзен Боттацци
- Победитель:
Театральный тур
Дата | Город | Страна | Театр |
---|---|---|---|
7 января 2011 г. | Амстердам | Нидерланды | RAI Amsterdam.[3] |
13 января 2011 г. | Ден Хааг | Театр Всемирного форума Ден Хааг[3] | |
21 января 2011 г. | Утрехт | Вреденбург[3] | |
22 января 2011 г. | |||
26 января 2011 г. | Антверпен | Бельгия | Stadsschouwburg Антверпен[4] |
27 января 2011 г. | |||
28 января 2011 г. | |||
29 января 2011 г. | |||
30 января 2011 г. |
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт, vtm (Бельгия)
- Официальный веб-сайт, RTL (Нидерланды)
Рекомендации
- ^ Флорис Винт SYTYCD Telegraaf, 28 ноября 2010 г.
- ^ Музыка van de Dance For Your Life соло ван Evelyne De Weerdt vanaf 1:25
- ^ а б c Итак, вы думаете, что можете танцевать kaarten januari 2011 театры Билеты Нидерланды
- ^ Итак, вы думаете, что можете танцевать - Штадсхувбург Ручка