Что-то там - Википедия - Something There

"Что-то там"
Песня к Пейдж О'Хара и Робби Бенсон с участием Джерри Орбах, Анджела Лэнсбери и Дэвид Огден Стиерс
из альбома Красавица и чудовище: саундтрек к фильму
Вышел29 октября 1991 г.
Длина2:18
ЭтикеткаУолт Дисней
Автор (ы) песен
Производитель (и)

"Что-то там" это песня, написанная лириком Говард Эшман и композитор Алан Менкен за Уолт Дисней Картинки 30-й полнометражный анимационный фильм Красавица и Чудовище (1991). Песня, которую исполнила большинство актеров фильма, была записана американскими актерами. Пейдж О'Хара в качестве Belle и Робби Бенсон как Зверь через голос за кадром с участием актеров Джерри Орбах, Анджела Лэнсбери и Дэвид Огден Стиерс в качестве Люмьер, Миссис поттс и Cogsworth, соответственно. Единственная песня, которую исполняет Зверь, "Something There" звучит на полпути. Красавица и Чудовище во время сцены, в которой Белль и Чудовище наконец начинают признавать свои чувства друг к другу.

Последнее дополнение к фильму, простое любовная песня был быстро написан Эшманом и Менкеном, чтобы заменить более сложный и амбициозный "Человек снова "после того, как последний был вырезан из Красавица и Чудовище. О'Хара основала свое собственное вокальное исполнение на исполнении американской певицы и актрисы. Барбра Стрейзанд, которую Эшман посоветовал актрисе изобразить, в то время как сама О'Хара убедила авторов песен, чтобы Бенсон записал песню. Критики восприняли "Something There" положительно, кинокритики и музыкальные критики высоко оценили способности Эшмана как автора песен и рассказчика.

Фон

"Something There" написала автор текста Говард Эшман и композитор Алан Менкен.[1] По словам Менкена, «Something There» был написан как «очень быстрая замена ... 'Human Again'», последний из которых в конечном итоге был вырезан из Красавица и Чудовище потому что это было сочтено «слишком амбициозным» для фильма.[2] Одиннадцать минут, продюсер Дон Хан объяснил, что песня была вырезана, потому что «мы просто не могли придумать, как заставить ее работать и не отвлекаться от центральной истории Belle."[3] Узнав, что "Human Again" был удален из Красавица и Чудовище, Ашман и Менкен были вынуждены вернуться "в доска для рисования написать что-то более содержательное и простое, "конечным результатом чего стал любовная песня "Что-то там"[4] который был описан как «короче и прямее», чем «Human Again».[5] Первоначально творческая группа полагала, что Чудовище, спасающее Белль от волков, было достаточно, чтобы оправдать танцевальную последовательность ближе к концу фильма, хотя позже поняли, что на самом деле они еще не заслужили этот момент; Эта тихая песня, в которой Зверь дает Белль свою библиотеку, была написана и написана Говардом Эшманом, и «как только она была написана, мы знали, что фильм будет работать».[6]

В его биографии Я не умер ... пока!, актер Робби Бенсон, голос Зверя, показал, что это был партнер по фильму Пейдж О'Хара идея иметь характер Бенсона дуэт с Белль О'Хара в "Что-то там".[7] По словам Бенсон, актриса «объяснила Эшману и Менкен, что [Бенсон] записывала записи и пела в бродвейских мюзиклах».[8] О'Хара ненадолго попытался записать одну из строк песни - «немного тревожную» -[9] к которому больной Эшман, который был вынужден общаться с О'Хара и студией по телефону со своего больничная койка в Нью-Йорке из-за болезни просто ответила «Стрейзанд». Этим Эшман имел в виду, что хотел, чтобы О'Хара изобразила певицу и актрису. Барбра Стрейзанд, и таким образом О'Хара наконец-то успешно записала песню.[10] "Something There" был записан О'Хара и Бенсоном в сопровождении живого выступления. оркестр.[7]

Контекст, последовательность и анализ

В книге Значение слов «Красавица и чудовище»: Справочник, автор Джерри Грисволд заметил, что "Something There" музыкальная последовательность предшествует «когда-то злющая Белль ... перевязывающая и ухаживающая [Зверя]» после того, как он спасает ее от волков.[11] С точки зрения контекста, цель песни была определена как «Драматизация партнерства [Белль и зверей]».[12] В преддверии музыкального сопровождения Чудовище сначала «удивляет Белль, показывая ей свою библиотеку, а затем они вместе учатся есть».[13] Автор Робин О. Винтер заметил, что «во время этой сцены они начинают видеть то, что скрывается за своей внешней внешностью, и начинают ценить внутренние качества друг друга»,[13] в то время как один критик назвал это одной из сцен, «в которых Белль и Чудовище нерешительно открываются друг другу».[14] Написание для Уэслианский университет Рэйчел Энн Сильверман заметила, что «Что-то там» изображает «Впервые появляется привлекательность Белль и Чудовища», описывая отношения пары как «страсть, которая развивалась с течением времени».[15] Вначале Белль встревожена, «поскольку она осознает свою растущую любовь к Чудовищу».[16] ненадолго прячась за деревом, пока она поет.[17] Согласно Hal Leonard Corporation и Международный музыкальный театр, персонал заколдованных предметов в замке также обнаруживает «нечто иное между Белль и Чудовищем».[18][19] "Something There" заканчивается тем, что Белль и Чудовище уходят к камину и читают.[20] В оригинальном фильме "Something There" сразу предшествует фильму. заглавная песня. Однако для своего специальное издание переиздание, за песней сразу же следует вновь восстановленная "Human Again".[21]

Снимок экрана, на котором Чудовище и Белль наконец осознают, что начинают влюбляться друг в друга во время музыкального эпизода "Something There".

Идентифицируя песню как «где гений музыки как рассказывание историй начинает "Саймон Брю из Логово компьютерщиков посчитал, что "Something There" - это "трек с самой тяжелой нагрузкой". Автор заметил, что «через две минуты и 19 секунд [песня] передает, как изменились положение и чувства персонажей».[22] Например, «В начале« Что-то там »Белль признается, что думала, что Чудовище было злым, грубым и грубым. К концу она чувствует себя довольно пораженной», - говорится в сообщении. О мой Дисней.[23] В песне также показано, как проходит время фильма,[24] давая зрителям возможность «оценить Чудовище и сначала увидеть потенциал Белль и него».[25] О роли песни в спецверсии фильма, содиректор Кирк Уайз объяснил: «Есть ... небольшой музыкальный набор, который начинается с 'Something There' ... который переходы в «Human Again», который дает объекту взгляд на то, на что они надеются, когда [Белль и Чудовище] влюбляются, и который переходит в балладу «Beauty and the Beast», которая является кульминацией их отношений ».[26] Дубляж песни "монологи о Белле и Чудовище " Телепрограмма сравнил "Something There" с песнями из мюзикла южной части Тихого океана.[27]

Музыкальный отрывок "Something There" был добавлен ближе к концу Красавица и Чудовищекинопроизводства. Белль была анимирована Марк Хенн, в то время как Зверь был анимирован Аароном Блейзом. Хенн описал «Something There» как «отличный эпизод», продолжив: «Я люблю анимировать песни».[28] В Лос-Анджелес Таймс' Чарльз Соломон чувствовал, что Белль рисовалась непоследовательно на протяжении всего фильма, отмечая, что персонаж выглядит «заметно стройнее» во время «Что-то там».[29]

Сочинение

Написано в ключе Ре мажор быстро аллегретто темп из 108 Ударов в минуту в обычное время, "игривый"[30] "Что-то там" - это Бродвейский мюзикл -вдохновленный дуэт в котором Белль и Чудовище наконец приходят к выводу, что «там есть что-то, чего раньше не было».[11] Песня длится две минуты восемнадцать секунд, что делает ее третьей по длине песней в саундтреке после репризов "Belle " и "Гастон ", соответственно.[31] Описывая "Something There" как "пушистую песню", Filmtracks.com заметил, что песня «имеет много инструментальных средств с« Belle »; один из стихов Белль в "Something There" служит "повторением второй фразы из ['Belle']".[32] В сочетании, О'Хара и Бенсон вокальные диапазоны охватывают две октавы, начиная с низкой ноты грамм3к высокая нота E5.[33] Песня, описанная как «пронзительный номер персонажа»[34] исполняется "На фоне легких ритмов мягкого, ритмичного скрипки,"[12] «позволили [О'Хара и Бенсон] смешать свои голоса».[35] Кроме того, Женские исследования в области коммуникации заметил, что «пробные всплески нот символизируют неопределенность этого нового способа отношения».[12]

В первом куплете песни «Белль формулирует, как ее влечение к [Чудовищу] проистекает из его замкнутого поведения,« поет »:« Есть что-то сладкое / И почти доброе / Но он был скупым / И он был грубым и грубым / Но теперь он дорогой / И такой неуверенный / Интересно, почему я не видел его там раньше ".[36][23] Стих Чудовища гласит: «Когда мы коснулись, она не вздрогнула у моей лапы».[37] По словам Лоренса Э. Макдональда, автора книги Невидимое искусство киномузыки: всеобъемлющая история, Бенсон »шокировал многих кинозрителей своим богато резонансным баритон."[35] Наконец, Белль поет песню мост, который гласит: «Новое и немного тревожное / Кто бы мог подумать, что это может быть? / Верно, что он не Прекрасный Принц / Но в нем есть что-то, чего я просто не видел». Согласно Лос-Анджелес Таймс к концу "Something There" "аудитория понимает, что чувствуют Белль и Чудовище, и насколько смущающими кажутся эти эмоции".[29]

Прием

"Something There" получил в основном положительные отзывы кинокритиков и музыкальных критиков. Написание для Логово компьютерщиков Саймон Брю чувствовал, что «Something There» - это «то место, где проявляется гений музыки как повествования». По мнению Брю, «совершенно убедительная и немыслимая» песня работает, «потому что два персонажа на экране не поют друг другу напрямую». Брю заключил: «Каждый, кто делает анимационный фильм, в основе которого лежит история любви, должен это посмотреть».[22] Filmtracks.com описал "Something There" как "приветливую" песню.[32] Особенно высоко оценивая сочинение песен Эшмана, Чарльз Соломон из Лос-Анджелес Таймс написал, что «песни Эшмана развивают сюжет, исследуя эмоции персонажей и делая сюжетные моменты более краткими, чем обычное изложение». Соломон заключил: «К концу обманчиво простого звучания« Something There »аудитория понимает, что чувствуют Белль и Чудовище и насколько сбивают с толку эти эмоции».[29] О'Хара продолжает цитировать "Something There" как свою любимую песню в фильме.[38][39] уточняя: «Каждый раз, когда я вижу Зверя с этой улыбкой на лице и птицей в руке, мое сердце просто тает».[40]

Для предстоящей экранизации студии Красавица и Чудовище, Юлия Эммануэле из Hollywood.com предложили создателям фильма «не стесняйтесь бросать« Что-то там », если для этого нет места», потому что «это не будет пропущено».[41] Однако когда английская актриса Эмма Уотсон Подтвердив в январе 2015 года, что она будет изображать Белль через Facebook, она назвала «Something There» одной из своих любимых песен детства.[42] Ирвинг Тан из Sputnikmusic в шутку названный "Что-то там", "фильм наиболее близок к признанию своей ужасно неуместной позиции по сексуальные отношения между людьми и животными."[37]

Рекомендации

  1. ^ Маслин, Джанет (13 ноября 1991 г.). "Красавица и чудовище (1991) Обзор / фильм; Дисней" Красавица и чудовище "обновлен по форме и содержанию". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 30 ноября, 2014.
  2. ^ Гринбергер, Роберт (2 октября 2010 г.). "Алан Менкен пересматривает" Красавицу и чудовище "'". ComicMix. Получено 11 ноября, 2014.
  3. ^ ДеМотт, Рик (21 декабря 2001 г.). "Красавица и чудовище: большой успех Диснея становится все больше". Сеть Анимационного Мира. AWN, Inc. Получено 5 декабря, 2014.
  4. ^ "Интервью с Аланом Менкеном, часть первая". Говард Эшман. ООО "Шопталк" 2010 г.. Получено 11 ноября, 2014.
  5. ^ Трейси, Джо. "Digital Media FX Review of Beauty and the Beast Special Edition (IMAX)". Цифровые медиа FX. Журнал Digital Media FX. Получено 1 января, 2014.
  6. ^ Фергюсон, Шон (7 октября 2010 г.). "Разговор с Красавицей и Чудовищем Глен Кин". Почему так Блю?.
  7. ^ а б Брезникан, Энтони (21 декабря 2012 г.). "'Красавица и чудовище »: за кулисами выходит книга Робби Бенсона - ВЫДЕРЖКА". Entertainment Weekly. Entertainment Weekly и Time Inc. Получено 5 декабря, 2014.
  8. ^ Бенсон, Робби (2012). Я не умер ... пока!. США: Bengal Prods Inc. ISBN  9780983141655.
  9. ^ "Быть Белль: Интервью с Пейдж О'Хара," Белль ", из BEAUTY AND THE BEAST". Вторжение экрана. СМИ вторжения. 11 января 2012 г.. Получено 6 ноября, 2014.
  10. ^ Полетик, Рэйчел (4 мая 2011 г.). "Toon Times: Эшман оставил Дисней его сердце". Север на северо-запад. Север на северо-запад. Получено 11 ноября, 2014.
  11. ^ а б Грисволд, Джерри (2004). Значение слов «Красавица и чудовище»: Справочник. США: Broadview Press. п. 240. ISBN  9781551115634.
  12. ^ а б c Женские исследования в области коммуникации. США: Организация по исследованиям женщин и коммуникации. 1996 г.
  13. ^ а б Зима, Робин О .; Бирнберг, Брюс А. (2007). "Любишь ли ты меня: обучение динамике пары" (PDF). Семейная медицина. Общество учителей семейной медицины. 39 (2): 93–5. PMID  17273950. Получено 4 октября, 2014.
  14. ^ Грейданус, Стивен Д. «Красавица и чудовище (1991)». Руководство по достойным фильмам. Стивен Д. Грейданус. Получено 5 ноября, 2011.
  15. ^ Сильверман, Рэйчел Энн (2009). «Новые мечты, старые концовки: в поисках« совершенно нового мира »в анимационных романтических фильмах Диснея второй волны». Уэслианский университет. Уэслианский университет. Получено 4 ноября, 2014.
  16. ^ Гриффин, Шон (2000). Тинкер Беллс и Злые Королевы: Компания Уолта Диснея изнутри. США: NYU Press. стр.151. ISBN  9780814731239. что-то там красота и чудовище.
  17. ^ Чоу, Джереми (2013). «Красавица и неполноценность: женское подчинение в диснеевской красоте и чудовище». Claremont. Получено 4 ноября, 2014.
  18. ^ "Красавица Диснея и чудовище младший". Хэл Леонард Онлайн. Получено 6 ноября, 2014.
  19. ^ "Красавица Диснея и чудовище младший". Международный музыкальный театр. Enterprises, Inc. Получено 5 декабря, 2014.
  20. ^ Уэстбрук, Брюс (1 января 2002 г.). "Красавица и чудовище IMAX". Хьюстон Хроникл. Hearst Newspapers, LLC. Получено 13 ноября, 2014.
  21. ^ Декина, Майкл (1 января 2001 г.). "Красавица и чудовище, широкоформатное специальное издание (G)". Отчет о фильме. Майкл Декина. Получено 13 ноября, 2014.
  22. ^ а б Брю, Саймон (4 ноября 2010 г.). «Оглядываясь назад на Диснеевскую красавицу и чудовище». Логово компьютерщиков. Dennis Publishing Limited. Получено 4 ноября, 2014.
  23. ^ а б «Многое может случиться во время песни Диснея». О мой Дисней. Дисней. 2013. Получено 30 декабря, 2014.
  24. ^ Граберт, Джессика. "Красавица и чудовище (Diamond Edition)". Cinema Blend. ООО "Синема Бленд". Получено 7 декабря, 2014.
  25. ^ "ТОП 100 ПЕСНЕЙ ДИСНЕЯ". DVDizzy.com. DVDizzy.com. Получено 5 ноября, 2014.
  26. ^ Росс, Энтони. «Интервью с директором Beauty & the Beast». Росс Энтони. Росс Энтони. Получено 13 ноября, 2014.
  27. ^ "Красавица и Чудовище". Телепрограмма. CBS Interactive Inc., 1991 г.. Получено 5 ноября, 2014.
  28. ^ Гез, Дидье (2011). Люди Уолта: Разговор Диснея с художниками, которые знали его. США: Xlibris Corporation. п. 570. ISBN  9781465368416.[самостоятельно опубликованный источник ]
  29. ^ а б c Соломон, Чарльз (31 декабря 2001 г.). "Но это уже было достаточно большим". Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 ноября, 2014.
  30. ^ Берардинелли, Джеймс (1991). "Красавица и Чудовище". ReelViews. Джеймс Берардинелли. Получено 5 ноября, 2014.
  31. ^ «Красавица и чудовище (саундтрек к фильму) - Различные исполнители». iTunes. Apple Inc.. Получено 12 ноября, 2014.
  32. ^ а б "Красавица и Чудовище". Filmtracks.com. Кристиан Клемменсен (Публикации фильмов). Получено 6 ноября, 2014.
  33. ^ "Something There - From Beauty and the Beast: The Broadway Musical - Digital Sheet Music". Musicnotes.com. Издательство "Музыка Уолта Диснея". Получено 4 ноября, 2014.
  34. ^ Хищак, Томас С. (2008). Оксфордский компаньон американского мюзикла: театр, кино и телевидение. США: Издательство Оксфордского университета. п. 55. ISBN  9780195335330.
  35. ^ а б Макдональд, Лоуренс Э. (2013). Невидимое искусство киномузыки: всеобъемлющая история. США: Scarecrow Press. п. 371. ISBN  9780810883987.
  36. ^ Кэлин, День цветов (2014). «Обучение чтению (пол): детская анимация и новый гетеросексизм». Государственный университет Портленда. Получено 11 ноября, 2014.
  37. ^ а б Тан, Ирвинг (10 апреля 2011 г.). «Саундтрек (Disney) - Красавица и чудовище». Sputnikmusic. Sputnikmusic.com. Получено 5 ноября, 2014.
  38. ^ Николсон, Эми (13 января 2012 г.). «Познакомьтесь с Пейдж О'Хара: голос - и многое другое - самой умной героини Диснея». Театральная касса. BoxOffice® Media, LLC. Архивировано из оригинал 6 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября, 2014.
  39. ^ «Интервью с Пейдж О'Хара,« Голос Белль »,« Красавица и чудовище »"". Дисней Dreaming. DisneyDreaming.com. 5 октября 2010 г.. Получено 6 ноября, 2014.
  40. ^ Симпсон, Мелодия (13 октября 2010 г.). "Интервью с Пейдж О'Хара из" Красавицы и чудовища ". Голливуд правильный путь. Получено 6 ноября, 2014.
  41. ^ Эммануэль, Джулия (5 июня 2014 г.). "Все, что Дисней должен делать (и чего не делать) с его новым живым действием" Красавица и чудовище "'". Hollywood.com. Hollywood.com, LLC. Получено 4 ноября, 2014.
  42. ^ Браун, Кэт (26 января 2015 г.). "Кольцо Belles для Эммы Уотсон из диснеевского мультфильма" Красавица и чудовище ". Телеграф. Telegraph Media Group Limited. Получено 20 февраля, 2015.